Additive means المضافة, المواد المضافة and مضافات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Additive

Translation of Additive in Arabic :

additive

المضافه

NOUN

Synonyms: added, auxiliary, pinned

additive until it happens that they think المضافة حتى يحدث أنهم اعتقد
additive package on the way home حزمة المضافة في الطريق إلى البيت
... to follow this up with that leak additive. ... لمتابعة هذا الأمر مع أن تسرب المضافة.

- Click here to view more examples -

المواد المضافه

ADJ

Synonyms: additives

With stirring, the chemical additive causes small particles of ... ومع التحريك تسبب المواد المضافة الكيميائية ظهور جزيئات صغيرة من ...

مضافات

ADJ

Synonyms: additives

مضافه

NOUN

Synonyms: added

The results are both transitive and additive. والنتائج تأتي متعدية ومضافة.
additive had to do it كان مضافة للقيام بذلك
additive to food so here's how ... مضافة إلى الطعام حتى هنا كيف ...

- Click here to view more examples -

مضاف

NOUN

Synonyms: added

in English

1. Added

added

اضيف

VERB

Synonyms: add

And the chilly weather is certainly an added bonus. و الطقس البارد قد أضيف كعلاوة على هذا
It was added after you wrote it. هو أضيف بعد أن كتبه.
There was something added to that injection. وكان هناك شي اضيف لتلك الحقن.
Two delegations have been added to the list. واضيف وفدان الى القائمة.
It was added that the current draft of the preamble ... وأُضيف أن النص الراهن لمشروع الديباجة ...
It was added that economic activities, which ... وأضيف أنّ الأنشطة الاقتصادية التي ...

- Click here to view more examples -

II)

اضاف

VERB

Synonyms: said, adding

Life is not quite like that there, he added. واضاف ان التهديدات الاميركية ليست جديدة.
But he added that the talks were not off. واضاف ليس هناك اي سوء نية.
His loneliness added to his stature. وأضاف بالوحدة له لمكانته.
He added the last sentence in order to tempt her. وأضاف أن الجملة الأخيرة من أجل إغراء لها.
Four soldiers were also wounded, he added. واضاف ان اربعة جنود تعرضوا ايضا لاصابات .
We are doing technical work, he added. واضاف نحن نقوم بذلك من اجل مصلحتنا.

- Click here to view more examples -

III)

المضافه

VERB

Synonyms: additive, auxiliary, pinned

Are you sure you want to remove all added counters? ‏‏هل تريد بالتأكيد إزالة كافة العدّادات المضافة؟
No file size specified for the new group added. لم يتم تحديد حجم الملف للمجموعة الجديدة المضافة.
Be sure to include variables for added service packs. تأكد من تضمين المتغيرات لحزم الخدمة المضافة.
The value added amount per hour. مبلغ القيمة المضافة في الساعة.
Notice that the newly added list is displayed. ملاحظة أنه يتم عرض القائمة المضافة حديثاً .
Specifies the base namespace for files added to the project. تعيين مساحة الأسماء الأساسية للملفات المضافة للمشروع.

- Click here to view more examples -

IV)

اضافتها

VERB

Synonyms: add, adding

There are no remaining entries to be added. لا توجد إدخالات متبقية لإضافتها.
Determines how many steps are added to the blend. يحدد عدد الخطوات التي تم إضافتها إلى المزج.
It was not added to the document library. لم يتم إضافتها إلى مكتبة المستندات.
There are no remaining entries to be added. لا توجد مداخل باقية لإضافتها.
This will sort the phrases by date added. هكذا، سيتم ترتيب العبارات حسب تاريخ إضافتها.
What items can be added to a playlist? ما العناصر التي يمكن إضافتها إلى قائمة التشغيل؟

- Click here to view more examples -

اضافه

VERB

Synonyms: add, adding, addition, adds, well, addendum

Controls whether extensions are automatically added to file names. التحكم في إضافة الملحقات تلقائيًا إلى أسماء الملفات.
Fields were not added. لم يتم إضافة الحقول.
The language pack is added to the operating system. تتم إضافة حزمة اللغة إلى نظام التشغيل.
The task will be added to the tree view. وستتم إضافة المهمة إلى عرض الشجرة.
The boot object could not be added to the image. ‏‏تعذر إضافة كائن التشغيل إلى الصورة.
The public folder favorite could not be added. تعذر إضافة مفضلة المجلد العمومي.

- Click here to view more examples -

VI)

اضيفت

VERB

It got added to the plate this year. لقد أضيفت للائحة هذا العام
Other items of general public interest were also added. وأضيفت أيضا بنود أخرى تهم المصلحة العامة للجمهور.
Buildings management and security were added subsequently. وأضيفت فيما بعد إدارة المباني والأمن.
Details of the problems were added to the log file. لذلك أُضيفت تفاصيل المشاكل إلى ملف السجل.
He had eight months added to his sentence. أضيفت له ثمانية أشهر إلى مدّة عقوبته
Some have added deluxe features to the basic model. بعضهم إضيفت له ميزات كبيره على النموذج الأساسى

- Click here to view more examples -

VII)

يضاف

VERB

Synonyms: add, tba, compounded

The ink is added and displayed inside comment balloons. يضاف الحبر ويُعرض داخل بالونات التعليق.
A chart with sample data is added to the slide. يضاف تخطيط مع بيانات نموذجية إلى الشريحة.
It was suggested that that qualification could be added. واقترح أن يُضاف ذلك الشرط.
To this is added the unsatisfactory status of ... ويُضاف إلى ذلك الوضع غير المرضي للمساكن ...
Added to this problem is the existence ... ويضاف إلى هذه المشكلة وجود ...
The duty is added to the net amount ... ويضاف هذا الرسم على صافي المبلغ ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تضاف

VERB

Synonyms: add, insert, credited

This attribute is added automatically for all optional arguments. هذه السمة تضاف تلقائياً عن كافة الوسائط الاختيارية.
With new chapters yet to be added. مع فصول جديدة لم تُضاف الى الأن
New information is being added continuously. أما المعلومات الجديدة فتضاف تباعا.
Priorities change, and programmes are added or abolished. إذ تتغير الأولويات وتضاف برامج أو تُلغى.
Voice comments are added as sound objects inside comment balloons. تضاف التعليقات الصوتية ككائنات صوتية داخل بالونات التعليق.
New lessons are added every day. تضاف دروس جديدة كل يوم.

- Click here to view more examples -

IX)

مضافه

VERB

Synonyms: additive

Added information related to the package or a specific part. معلومات مضافة تتعلق بالحزمة أو جزء محدد.
It will give added value to our work, for ... إنه سيعطي قيمة مضافة لعملنا، لقارة ...
... the existing norms and bring added value. ... المعايير القائمة أو تأتي بقيمة مضافة.
... new technologies with high value added. ... إلى تكنولوجيات جديدة ذات قيمة مضافة كبيرة.
... that no files have been recently added to that category. ... أنه ليست هناك ملفات مضافة حديثاً إلى هذه الفئة.
... as a basis for generating value added exports. ... كأساس لتوليد صادرات ذات قيمة مضافة.

- Click here to view more examples -

الاضافه

VERB

Synonyms: addition, as well as, add, addendum, together

A new file is added to an empty solution. تمت الإضافة ملف جديد إلى فارغة الحل.
The project item reference added to the collection. المشروع العنصر الملف تمت الإضافة إلى المجموعة.
This looks just like a two with a zero added. هذا يبدو وكأنه 2 بالاضافة الى 0
It should be added in that connection that ... وتجدر اﻹضافة في هذا الصدد، أن ...
These constraints, added to the weight of traditions and ... وهذه القيود، بالإضافة إلى ثقل التقاليد وأشكال ...
Added to which, you know they're ... بالإضافة إلى أنك تعلم أنهم ...

- Click here to view more examples -

2. Auxiliary

auxiliary

اواكسيليري

ADJ

II)

مساعده

ADJ

Synonyms: help, assist, assistance, aid

What about auxiliary power? ماذا عن قوَّة مساعدة؟
Auxiliary power unit (large capacity) وحدة طاقة مساعِدة (سعة كبيرة)
However, auxiliary threads can be created ... ومع ذلك، مساعدة عمليات جزئية يمكن إنشاؤه ...
of the auxiliary oil feeders. من مغذيات النفط مساعدة.
but a very valuable auxiliary ولكن مساعدة قيمة جدا

- Click here to view more examples -

III)

المضافه

ADJ

Synonyms: added, additive, pinned

3. Pinned

pinned

دبس

VERB

Synonyms: molasses, debs

Her body is pinned in such a way ... جسمها دُبِّسَ بمثل هذه الطّريقة ...
You never seen man pinned to wall with six knives before ... ما رأيت رجل دبس إلى الحائط بست سكاكين قبل ذلك ...
greater dragon pinned the lesser among the التنين دبس أكبر بين أقل
... and on the pocket of the coat was pinned a ... وعلى جيب معطف دبس كان

- Click here to view more examples -

II)

معقود

VERB

Synonyms: knotted

They would wear this name pinned onto their sleeves for one ... فإنها ارتداء هذا الاسم معقود على سواعدهم لمدة ...

III)

علقت

VERB

Synonyms: hung, suspended, commented, stuck, hung up, suspends

carefully pinned up enclosing some small علقت بعناية صغيرة تضم بعض
pinned it out for examination. علقت بها لفحصها.
Some brilliant fans were pinned up, and there were ... وعلقت بعض الجماهير الرائعة تصل، وكانت هناك ...
and pinned the end down to the banded lace. وعلقت في نهاية صولا الى الدانتيل النطاقات.
I've pinned it here, and ... لقد علقت أنا هنا ، ولقد ...

- Click here to view more examples -

IV)

المثبته

VERB

Synonyms: installed

Pinned program icons appear on the left side of ... تظهر رموز البرامج المثبتة على الجانب الأيمن من ...
... from your computer, and any pinned items remain pinned. ... من الكمبيوتر وتظل العناصر المثبتة كما هي.
... and add to the pinned list on the <a0> Start ... ... وتقوم بإضافتها إلى القائمة المثبتة من القائمة <a0> ابدأ ...
"Remove pinned programs list from the Start Menu" "إزالة قائمة البرامج المثبتة من قائمة ابدأ"
Policy:Remove pinned programs list from the Start menu ... النهج: إزالة قائمة البرامج المثبتة من قائمة "ابدأ ...

- Click here to view more examples -

المضافه

VERB

Synonyms: added, additive, auxiliary

You can add programs to the pinned items list. يمكنك إضافة البرامج إلى قائمة العناصر المضافة.
... to DataTips that are pinned or floating. ... إلى DataTips عائمة أو المضافة.

VI)

يعلق

VERB

Synonyms: attached, comment, suspended, hang, hanging, hangs, suspends

He was pinned like a beetle on a card. وكان يعلق انه مثل خنفساء على البطاقة.
She took up her hat and pinned it on. أخذت تصل قبعتها ويعلق عليه.
are pinned over the groove in the bow: when ... ويعلق على الأخدود في القوس : عندما ...
... in contact - had pinned her faith to ... على اتصال - وكان يعلق على إيمانها
... to interfere, but he pinned him down in his seat ... ... أن يتدخل ، لكنه يعلق على يديه وقدميه في مقعده ...

- Click here to view more examples -

VII)

معلقه

VERB

Synonyms: pending, hanging, outstanding, hung, suspended, hang, hangs

pinned up in a towel. معلقة حتى في منشفة.
... purple and scarlet - pinned proudly to her coat. ... الأرجواني والقرمزي - معلقة بفخر على معطفها.

VIII)

مقيد

VERB

Synonyms: restricted, tied up, constrained, handcuffed, chained, restrictive

Log space cannot be reclaimed because the log is pinned. ‏‏يتعذر استعادة مساحة السجل لأن السجل مقيد.
... flowers ought to be pinned in one's dress without ... ... الزهور يجب أن يكون مقيد في ثوب واحد دون ...

4. Additives

additives

المضافات

NOUN

These additives shall be compatible with the contents and ... ويجب أن تكون هذه المضافات متوافقة مع المحتويات وأن ...
These additives shall be compatible with the contents and ... ويجب أن تكون هذه المضافات متوافقة مع المحتويات وتظل ...
and down through the years many additives وإلى الأسفل من خلال سنوات عديدة المضافات
and food additives without it is really in products والمضافات الغذائية دون ذلك هو حقا في المنتجات

- Click here to view more examples -

II)

المواد المضافه

NOUN

Synonyms: additive

Those additives are kind of good for that as ... تلك هي نوع من المواد المضافة جيدة لذلك ما ...
mail and reduce octal additives for this edition of ... البريد والحد من المواد المضافة ثماني لهذا طبعة من ...
The use of additives in foods and drinks ... استخدام المواد المضافة في الأغذية والمشروبات ...
... about our food additive segment and additives that are ... عن شريحة لدينا المضافات الغذائية والمواد المضافة التي هي
... is available dot although last year additives ... هو نقطة متاحة على الرغم من أن المواد المضافة العام الماضي

- Click here to view more examples -

III)

اضافات

NOUN

Synonyms: additions, extras, add - ons, addenda, firefox, thunderbird, ons

... and it all has to do with additives ... ولها كل علاقة مع إضافات
colours, flavours or additives. أو ألوان أو نكهات أو إضافات.

IV)

مضافات

NOUN

Synonyms: additive

This includes identifying impurities and stabilizing additives which are themselves classified ... ويشمل ذلك تحديد الشوائب ومضافات التثبيت المصنفة بذاتها ...
... of ingredients, including food additives, and a description ... ... بمكوناتها، بما في ذلك مضافات اﻷغذية، ووصف ...
... impurities and/or stabilizing additives, which are themselves classified ... ... شوائب و/أو مضافات التثبيت المصنفة بذاتها ...
... halogenated compounds as a result of additives or the production process ... ... مركبات مهلجنة نتيجة لمضافات أو في عملية اﻹنتاج ...

- Click here to view more examples -

الاضافات

NOUN

Synonyms: plugins, additions, addenda, add - ons, extensions, extras

Given increased consumer prejudice against chemicals additives. زيادة إجحاف المستهلك ضد الإضافات الكيميائية
many food additives that fit the definition ... ‏الكثير من الإضافات الغذائية‏ ‏والمطابقة لتعريف ...
... in this country like these northern additives cannot ... في هذا البلد مثل هذه الإضافات لا يمكن الشمالية
and encompasses food additives, ‏ويطوق الإضافات الغذائية،‏