Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Amlak
in Arabic :
amlak
1
املاك
NOUN
Synonyms:
property
,
kings
,
possessions
More meaning of amlak
in English
1. Property
property
I)
الخاصيه
NOUN
This property cannot be changed for content groups.
يتعذر تغيير هذه الخاصية لمجموعات المحتويات.
They were satisfactory, and the property changed hands.
كانت مرضية ، والخاصية تغيير اليدين.
Unable to sort on the specified property.
غير قادر على إجراء الفرز على الخاصية المعينة.
The actual get and set implementations for the property.
الحصول علي و ضبط التطبيقات الفعلي للخاصية.
This property cannot be deleted.
لا يمكن حذف هذه الخاصية.
This property is not intended for general use.
هذه الخاصية غير مخصصة للاستخدام العام.
- Click here to view more examples -
II)
الممتلكات
NOUN
Synonyms:
assets
,
possessions
Property was confiscated and political parties were banned.
وتعرضت الممتلكات للمصادرة وحُظرت الأحزاب السياسية.
Lot of seized property.
الكثير من الممتلكات المصادره.
Disruption of public property.
الإخلال بالممتلكات العامة.
The report of her commander was public property.
وكان تقرير قائد لها الممتلكات العامة.
Nice piece of property, though.
قطعة جيدة من الممتلكات ، بالرغم من ذلك
A favorable deal on the property.
صفقة ملائمة على الممتلكات.
- Click here to view more examples -
III)
خاصيه
NOUN
Synonyms:
feature
,
characteristic
A property of an entity with a specific data type.
خاصية كيان بنوع بيانات محدد.
Property indicating the privacy level of a message.
خاصية تشير إلى مستوى السرية لرسالة ما.
Property containing the sender identifier of the message.
خاصية تحتوي على معرف المرسل لرسالة.
There was an error writing the log malformed requests property.
حدث خطأ في كتابة خاصية تسجيل الطلبات المشوهة.
Consider setting independence property.
ينبغي تعيين إعداد خاصية الاستقلال.
You must enter a valid property name to continue.
يجب إدخال اسم خاصية صحيح لتتمكن من المتابعة.
- Click here to view more examples -
IV)
الملكيه
NOUN
Synonyms:
ownership
,
royal
,
proprietary
,
title
,
monarchy
Or do you mean modern bourgeois private property?
أو هل يعني الملكية الخاصة للبرجوازية الحديثة؟
Resistance to and ignorance of women's property rights.
• مقاومة حقوق المرأة في الملكية والجهل بها.
With containers on this piece of property.
مع هذه الحاويات في هذه الملكية؟
The first question relates to the implementation of property laws.
يتصل السؤال الأول بتنفيذ قوانين الملكية.
Bump the property tax rate?
رفع معدّل ضريبة الملكيّة ؟
Universal property is inefficient.
الملكية العالمية غير فعالة.
- Click here to view more examples -
V)
ممتلكات
NOUN
Synonyms:
assets
,
possessions
,
belongings
We are not going to destroy someone else's property.
نحن لن نقوم بتدمير ممتلكات أحدٍ آخر.
And became the property of another man.
وأصبح من ممتلكات رجل آخر.
This is government property, you're safe here.
هذه ممتلكات حكومية ، أنت في أمان هنا
He has a small property there.
كان لديه ممتلكات صغير هناك.
A possession of stolen property rap?
اتهام بحيازة ممتلكات مسروقة؟
Seriously destroying government property without any reason.
تحطّيم ممتلكات الحكومة بكل جدية وبدون سبب.
- Click here to view more examples -
VI)
الخصائص
NOUN
Synonyms:
properties
,
characteristics
,
features
,
attributes
,
particularities
,
specificities
Failed to load property data type collection.
فشل تحميل مجموعة أنواع بيانات الخصائص.
Close the property sheets, and try again.
أغلق أوراق الخصائص، وأعد المحاولة.
You set properties by using the property sheet.
يتم تعيين الخصائص باستخدام صفحة الخصائص.
Not all options are available to all property types.
ليست كافة الخيارات متوفرة لكافة أنواع الخصائص.
Property order is retained between sessions.
يتم الاحتفاظ بترتيب الخصائص بين جلسات العمل.
The property could not be found in the property bag.
تعذر العثور على الخاصية في مجموعة الخصائص.
- Click here to view more examples -
VII)
العقارات
NOUN
Synonyms:
real estate
,
estate
They seize the property if the loan is not repaid.
يتم مصادرة العقارات اذا لم يتم تسديد القرض
... research on land and property rights of women.
... بحثا بشأن حق المرأة في امتﻻك اﻷراضي والعقارات.
... they will get all the real property too.
... سوف تحصل على كل العقارات أيضا.
... access to ownership of land and property.
... من فرص حيازة الأرض والعقارات.
... equal access to land, housing and property.
... والمتساوي على الأرض، وعلى السكن وعلى العقارات.
... also directed at another property in the neighbourhood.
... موجها أيضا ضد أحد العقارات الأخرى في الجوار.
- Click here to view more examples -
VIII)
عقار
NOUN
Synonyms:
real estate
,
drug
,
estate
Another property is that ice floats.
عقار آخر هو أن يطفو الجليد.
... on who can purchase property in the island.
... بصدد من يكون بامكانه شراء عقار في الجزيرة.
She has 3 houses, and one business property.
لديها 3منازل ولديها عقار
You don't own any property?
أنت لا تملكين أي عقار؟
What's another property?
ما هو عقار آخر؟
Assessment of Condition of Rental Property
تقييم لحالة عقار للإيجار
- Click here to view more examples -
IX)
الاملاك
NOUN
Synonyms:
kings
Does he live on the property?
هل يعيش في تلك الاملاك؟
The joint property may be sold or given as donation ...
ولا يجوز بيع الأملاك المشتركة أو تقديمها على سبيل المنحة ...
... or residence, employment or property.
... أو اﻹقامة أو العمل أو اﻷمﻻك.
... other taxes on income, profit and property tax.
... ضرائب أخرى على الدخل والأرباح وضرائب الأملاك.
... claim their right to be a shareholder of joint property.
... تطالب بحقها في أن تكون شريكة في الأملاك المشتركة.
... are geared to funding property owners.
... تنحو إلى تمويل أصحاب الأملاك.
- Click here to view more examples -
X)
ملكيه
NOUN
Synonyms:
ownership
,
royal
,
title
,
owned
,
tenure
,
proprietary
,
monarchy
Primary school can be public or private property.
ويمكن أن تكون المدارس الابتدائية ملكية عامة أو خاصة.
That is museum property, son.
تلك ملكيه المتحف , اعدها
Maybe somebody without money or property.
ربما شخص ما بدون مال او ملكية
This is private property.
هذه ملكية خاصة ماذا تفعل ؟
This is private property, man.
هذه ملكية خاصة يا رجل إذهب من هنا
Any man's work is public property.
أى عمل إنسانى هو ملكية عامة
- Click here to view more examples -
XI)
خصائص
NOUN
Synonyms:
properties
,
characteristics
,
features
,
attributes
Use it to access the section's property sheet.
وُيستخدم للوصول إلى ورقة خصائص المقطع.
The application property sheet page s may not function properly.
قد لا تعمل صفحة صفحات خصائص التطبيق بشكل صحيح.
This resource record has a property sheet open.
لدى سجل المورد هذا صفحة خصائص مفتوحة.
Open this object's property sheet to set its properties.
فتح ورقة خصائص هذا الكائن لتعيين الخصائص له.
The document has no property sets.
لا يوجد بالمستند مجموعات خصائص.
Use it to access the section's property sheet.
يُستخدم للوصول إلى ورقة خصائص المقطع.
- Click here to view more examples -
2. Kings
kings
I)
الملوك
NOUN
Synonyms:
royalty
,
sovereigns
,
monarchs
I mean it's not just the case with kings.
يعنى انها ليست مجرد حالة مع الملوك.
Kings lack the caution of common men.
يفتقر الملوك لتروي الرجال الطبيعيين
And you know what happens to poor kings?
وأنت تعلم ماذا يحدث للملوك الفقراء
Kings do not always remember what they promise.
الملوك لا يتذكرون دائما ما يعدون به
Sport of kings, you know that?
رياضة الملوك، أتعرفين ذلك؟
Kings can move one space in any direction.
يمكن للملوك التحرك حركة واحدة في أي اتجاه.
- Click here to view more examples -
II)
ملوك
NOUN
Synonyms:
monarchs
,
benmellouk
,
sovereigns
,
royalty
,
potentates
We must also be kings, all of us.
يجب ان نكون أيضاً ملوك ، جميعناً
There cannot be ten kings.
لا يمكن أن يكون هناك عشرة ملوك .
We must try also to be kings.
إننا نحاول أيضاً ان نكون ملوك
What line of kings do you descend from?
من أى سلالة ملوك تنحدر ؟
You must say, kings of the kingdom.
يجب ان تقولوا ، يا ملوك المملكة .
Those are the things that turn players into kings.
هذه الأشياء التي تحول اللاعبون الى ملوك
- Click here to view more examples -
III)
كينغز
NOUN
... since I got the Kings settlement.
... (منذ ان حصلت على تسوية آل (كينغز
IV)
املاك
NOUN
Synonyms:
property
,
possessions
,
amlak
V)
ملوكا
NOUN
And reptiles were kings in all the seas as well.
و الزواحف كانت ملوكا في جميع البحار أيضا
Your ancestors were kings three ages ago.
أسلافنا كانوا ملوكاً قبل 3 أجيال
... presume to play you be kings or men of power.
... يظنون أنهم يلعبون بك ملوكا أو رجال ذوي سلطة
You will make kings rise and fall.
سوف تجعل ملوكا يرتقون ويسقطون
We're not kings here, man.
لسنا ملوكاً هنا، يا رجل
... the fam' remember when we were kings
... الاتحاد الماليزي ' تذكر عندما كنا ملوكا
- Click here to view more examples -
VI)
كينجز
NOUN
Synonyms:
king
VII)
الاملاك
NOUN
Synonyms:
property
3. Possessions
possessions
I)
ممتلكاتهم
NOUN
Synonyms:
property
,
belongings
Men like that treat people like possessions.
رجال مثل ذاك يُعاملون .الناس مثل مُمتلكاتهم
Possessions from the funeral, you ...
ممتلكاتهم من الجنازة ، لقد ...
... protect their children and secure valuable possessions.
... حماية أطفالهم وتأمين ممتلكاتهم القيِّمة.
... five days to transport their possessions.
... ٥ أيام لنقل ممتلكاتهم.
where the few possessions were so good that
حيث كانت ممتلكاتهم القليلة جيدة بحيث
- Click here to view more examples -
II)
الممتلكات
NOUN
Synonyms:
property
,
assets
He has no concern for worldly affairs or possessions.
وهو غير قلق على الشئون الدنيوية أو الممتلكات
This is not for worldly possessions.
هذه ليست للممتلكات الدنيوية .
... in physically moving your possessions from one location to another.
... بنقل الأمتعة والممتلكات من مكان إلى آخر.
Verify all possessions have been packed and loaded
تأكد من حزم كافة الممتلكات وتحميلها
whose possessions he was to inherit;
الممتلكات التي كان في وراثة ؛
- Click here to view more examples -
III)
اموالكم
NOUN
Synonyms:
wealth
IV)
املاك
NOUN
Synonyms:
property
,
kings
,
amlak
... this document was also found among the priest's possessions.
... هذه الوثيقة وُجدت أيضا بين أملاك الكاهن
There's no personal possessions on this airplane.
ليس هناك أملاك شخصية على هذه الطائرة
There's no personal possessions on this aeroplane.
ليس هناك أملاك شخصية على هذه الطائرة
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.