Meaning of Assets in Arabic :

assets

1

الاصول

NOUN
Synonyms: origins
  • The depreciation book that contains the assets to be updated. دفتر الإهلاك الذي يحتوي على الأصول المراد تحديثها.
  • And the app folder has assets. والمجلد التطبيق لديه الأصول.
  • Making assets or economic resources available is also prohibited. ومحظور كذلك إتاحة الأصول و/أو الموارد الاقتصادية.
  • Print information about bar codes for fixed assets. قم بطباعة معلومات حول الأكواد الشريطية للأصول الثابتة.
  • Can you call those assets? يمكنك استدعاء هذه الأصول؟
  • This should promote proper control over assets. ومن شأن ذلك أن يعزز الرقابة السليمة على اﻷصول.
- Click here to view more examples -
2

اصول

NOUN
  • The bar code will be assigned when creating new assets. سيتم تعيين الكود الشريطي عند إنشاء أصول جديدة.
  • The following topics provide information about creating fixed assets. توفر الموضوعات التالية معلومات حول إنشاء أصول ثابتة.
  • You also can acquire assets using purchase orders. ويمكن كذلك الحصول على أصول باستخدام أوامر الشراء.
  • Create and manage fixed assets. إنشاء أصول ثابتة وإدارتها.
  • Maybe they think there are fewer assets. ربما يعتقدون أن هناك أصول أقل.
  • He runs an investment firm with assets totaling eight zeros. يدير شركة إستثمار لديها أصول ماليّة تبلغ مجموعها ثمانية أصفار
- Click here to view more examples -
3

الموجودات

NOUN
  • Other assets include the deferred expenditure shown below. تشمل الموجودات الأخرى النفقات المؤجلة المبينة أدناه:
  • Offence of laundering money or other assets. جريمة غسل الأموال والموجودات الأخرى.
  • The destruction of physical assets, disruption in trade links ... كما أن تدمير الموجودات المادية وتمزيق الصلات التجارية ...
  • Conversion of assets, liabilities, reserves and fund balances ... • تحويل الموجودات والالتزامات والاحتياطيات وأرصدة الصندوق الى ...
  • Space assets also play an important role in sustaining strategic stability ... وتؤدي الموجودات الفضائية أيضا دورا هاما في دعم الاستقرار الاستراتيجي ...
  • Recovery of assets is the primary concern of private entities ... ويمثل استرداد الموجودات الشاغل الرئيسي لكيانات القطاع الخاص ...
- Click here to view more examples -
4

موجودات

NOUN
Synonyms: holdings
  • It may also cover all assets of a grantor. ويجوز أيضا أن يشمل جميع موجودات المانح.
  • ... in the receivables as original encumbered assets. ... في المستحقات باعتبارها موجودات مرهونة أصلية.
  • ... because the entity has insufficient assets to pay prior debts. ... لأنه ليس لدى الكيان موجودات كافية لتسديد الديون السابقة.
  • ... to use these rights as assets for security. ... على استخدام هذه الحقوق كموجودات لأغراض الضمان.
  • ... or because the grantor gives other assets as security. ... أو لأن المانح يقدّم موجودات أخرى كضمان.
  • ... of space activity and protecting space assets. ... العائدة من الأنشطة الفضائية وحماية موجودات الفضاء.
- Click here to view more examples -
5

اصولها

NOUN
Synonyms: origins
  • ... country offices of projects equipment and assets. ... المكاتب القطرية لمعدات المشاريع وأصولها.
  • ... an annual report on the use of its assets. ... تقريرا سنويا عن استعمال أصولها.
  • ... to freeze, seize, and confiscate its assets. ... وتجميد وضبط ومصادرة أصولها.
  • ... to obtain, future economic benefits from its other assets. ... في الحصول على فوائد اقتصادية في المستقبل من أصولها اﻷخرى.
  • ... on bank accounts and assets. ... المتعلقة بحسابات المصارف وأصولها.
  • ... of the company or significant sales of company assets. ... للشركة أو وقوع مبيعات كبيرة في أصولها.
- Click here to view more examples -
6

اصولا

NOUN
  • In an earlier era, states owned substantial industrial assets. في حقبة سابقة، كانت الدول تمتلك أصولاً صناعية كبيرة.
  • The financial industry holds more assets than the central banks ... فالصناعة المالية تمتلك أصولا تفوق أصول المصارف المركزية ...
  • They also have more financial assets and are better educated than ... كما أنهم يمتلكون أصولاً مالية أكبر وتعليمهم أفضل مقارنة بأجيال ...
  • ... poor families do not have productive assets except their labour. ... اﻷسر الفقيرة ﻻ تملك أصوﻻً منتجة سوى عملها.
  • ... that this process would provide additional assets in which private investment ... ... وأن هذه العملية ستوفر أصوﻻً اضافية صالحة لﻻستثمار الخاص ...
  • ... deal with those losses, sell assets in another country, ... ... لمواجهة هذه الخسائر، يبيعون أصولاً في بلد آخر، ...
- Click here to view more examples -
7

الارصده

NOUN
Synonyms: stocks, balances, credits
  • The air assets operate in difficult and potentially dangerous conditions that ... وتعمل اﻷرصدة الجوية في ظروف صعبة وممكنة الخطورة وتتطلب ...
  • ... for freezing accounts and assets at banks and financial institutions? ... لتجميد الحسابات والأرصدة في المصارف والمؤسسات المالية؟
  • ... for freezing accounts and assets at banks and financial institutions? ... لتجميد الحسابات والأرصدة في المصارف والمؤسسات المالية؟
  • ... a thorough assessment of individual needs, assets and possibilities. ... تقييم شامل لﻻحتياجات واﻷرصدة واﻻمكانيات الفردية.
  • ... health care, and economic resources and assets. ... والرعاية الصحية والموارد الاقتصادية والأرصدة.
  • ... as in the case of the freezing of assets. ... كما في حالة تجميد الأرصدة.
- Click here to view more examples -
8

الممتلكات

NOUN
  • Equity was assets minus liabilities. الحصة عبارة عن الممتلكات ناقص الالتزامات.
  • Assets are always equal to liabilities plus equity. الممتلكات تساوي الالتزامات زائد السيولة.
  • Bank assets will be divided equally. الممتلكات البنكية ستكون مقسمة بالتساوي
  • ... someone with that many assets just makes me sick. ... شخص بكلّ هذه الممتلكات فقط يجعلني أشعر بالغثيان
  • ... in the field handling assets. ... في .الميدان تتعامل مع الممتلكات
  • ... in the sharing of income and assets protected by law. ... من حيث تقاسم الدخل والممتلكات.
- Click here to view more examples -
9

ممتلكات

NOUN
  • You got assets somewhere? ألديك ممتلكات في مكان ما ؟
  • ... control of natural resources and civilian assets. ... السيطرة على الموارد الطبيعية وممتلكات المدنيين.
  • ... the women and looted all household assets. ... النساء وسرقوا كافة ممتلكات الاسرة .
  • ... its obligation to freeze the assets of individuals and entities ... ... أن من واجبها تجميد ممتلكات الأفراد والكيانات المدرجة ...
  • ... travel and freeze the assets of such individuals, groups ... ... سفر هؤلاء المتهمين وتجميد ممتلكات هؤلاء الأفراد، أو الجماعات ...
  • ... a rich man, but I do have assets. ... رجلاً ثرياً) ولكن لدي ممتلكات
- Click here to view more examples -

More meaning of assets

origins

I)

اصول

NOUN
Synonyms: assets, fundamentals
  • ... need here to trace the origins of these three institutions. ... حاجة هنا إلى العودة ﻷصول هذه المؤسسات الثﻻث.
  • We look at the origins of a relatively ونحن ننظر في أصول نسبيا
  • So the study of origins, origins of all kinds, لدراسة الأصول, اصول من كل الانواع,
  • And in case you care about things like word origins, وفي حال أنك مهتم بأشياء كأصول الكلمات
  • is that a boat or in your hand origins have received هو أن قارب أو في أصول يدك تلقوا
- Click here to view more examples -
II)

نشاه

NOUN
  • you know, the origins of the universe, كما تعلمون، نشأة الكون،
  • The origins and legal characteristics of adverse administrative decisions ... نشأة القرار الإداري السلبي وخصائصه القانونية ...
III)

التاسيس

NOUN
IV)

اصولها

NOUN
Synonyms: assets
  • This is really where the language had its origins. هذا هو حقا حيث اللغة كانت أصولها.
  • ... only with respect to their historical origins, names, or ... ... إلا فيما يتعلق بأصولها التاريخية وأسمائها أو ...
  • states and its origins as we've الدول وأصولها كما قلنا
  • ago that might actually recall one of its origins. قبل أن أذكر في الواقع قد واحد من أصولها.
  • realize that they had its origins cities don't grow leroy ... ندرك أن لديهم أصولها المدن لا تنمو ليروي ...
- Click here to view more examples -
V)

الاصول

NOUN
Synonyms: assets
  • The geographical origins of the permanent members ... فاﻷصول الجغرافية لﻷعضاء الدائمين ...
  • Using origins lets you define skill mapping criteria using selections ... يتيح استخدام الأصول تحديد معايير تعيين المهارة باستخدام التحديدات ...
  • ... between men and women and the ethnic origins of workers. ... بين الرجال والنساء والأصول الاثنية للعاملين.
  • ... population groups of all ethnic origins. ... فئات السكان المنتمية إلى كافة الأصول العرقية.
  • ... against people of different ethnic origins. ... ضد أناس من مختلف اﻷصول اﻹثنية.
- Click here to view more examples -
VI)

منشا

NOUN
  • Academics continue to discuss various theories of dragon origins. ويواصل الاكاديميون بحث مختلف نظريات منشأ التنين .
  • Origins of the modern profession in the early ... (ب) منشأ المهنة العصرية في مستهل ...
  • ... Other documents specifying the origins of the gold to be brought ... ... الوثائق الأخرى التي تحدد منشأ الذهب الذي سيتم إحضاره ...
  • A. Origins of the joint mission ألف - منشأ البعثة المشتركة
- Click here to view more examples -
VII)

جذور

NOUN
Synonyms: roots, root, rooted
  • The origins of this heritage are multifarious too. وإن جذور هذا التراث متعددة الأنواع أيضا.

fundamentals

I)

اساسيات

NOUN
  • Addressing as they do such fundamentals as health and education ... ولأنها تتعلق بأساسيات كالصحة والتعليم ...
  • More widely, the fundamentals of forest ownership are not ... كما أن أساسيات ملكية الغابات بصورة أعم ليست ...
  • This requires strong economic fundamentals, a sound climate ... وهذا يتطلب اساسيات اقتصادية قوية ، ومناخا سليما ...
  • introduces learners all the fundamentals of business and management skills يقدم للمتعلمين جميع أساسيات الأعمال ومهارات الإدارة
  • Fundamentals and details of satellite imagery and image processing 4 - أساسيات وتفاصيل الصور الساتلية وتجهيز الصور
  • fundamentals which you want to leave home four m أساسيات الذي تريد مغادرة المباريات الأربع م
- Click here to view more examples -
II)

الاساسيات

NOUN
  • Do you know what fundamentals are? هل تعرفين ماهى الأساسيات؟
  • And you're all about the fundamentals. وكل اهتمامك بالأساسيات.
  • We do that by focusing on the fundamentals. نقوم بذلك بالتركيز على الأساسيات.
  • ... the good news is that the fundamentals don't change. ... فإن الأخبار الجيدة هي أن الأساسيات لا تتغير.
  • ... in rebuilding years is focus on fundamentals. ... في إعادة بناء سنوات هو التركيز على الأساسيات.
  • But in fundamentals we may always be together ... ولكن في الأساسيات قد نكون دائما معا ...
- Click here to view more examples -
III)

اسس

NOUN
  • ... a participatory approach based on three fundamentals. ... نهج تشاركي قائم على ثلاثة أسس.
  • ... countries with strong macroeconomic fundamentals when they are faced with ... ... للبلدان التي تتمتع بأسس اقتصاد كلي قوية إذا ما واجهت ...
  • Learn the fundamentals of data maps to be used with ... تعرف على أسس مخططات البيانات المستخدمة مع ...
  • ... opposition to rent only one there's fundamentals which ... المعارضة لاستئجار واحدة فقط هناك أسس التي
  • ... but also the very fundamentals of the current international system. ... ، ولكن أيضا ذات أسس النظام الدولي الحالي.
  • ... human rights, enforcing the fundamentals of good governance, justice ... ... حقوق الإنسان، وإلى تنفيذ أسس الحكم الرشيد والعدالة ...
- Click here to view more examples -
IV)

الاسس

NOUN
  • ... without destabilizing our macroeconomic fundamentals. ... دون مساس باستقرار الأسس التي يقوم عليها اقتصادنا الكلي.
  • this was just classy and fundamentals but if i did ... كان هذا مجرد أنيق والأسس ولكن إذا فعلت ...
  • The fundamentals of a methodology meeting this objective were envisaged ... واﻷسس التي تقوم عليها منهجية تفي بهذا الهدف مبينة ...
  • ... to reduce even to some of these fundamentals we've been ... للحد حتى لبعض من هذه الأسس كنا
  • ... give credit to these fundamentals that they've thought this ... يعطي المزيد من المصداقية لهذه الأسس أنها قد فكرت هذه
  • ... greater need to ensure stability and good fundamentals. ... حاجة ماسة لضمان الاستقرار والأسس الجيدة.
- Click here to view more examples -
V)

اصول

NOUN
Synonyms: assets, origins
VI)

مقومات

NOUN
  • ... , energy conservation, fundamentals of integrated environmental management ... ... ، وحفظ الطاقة ومقومات اﻹدارة المتكاملة للبيئة ...

inventory

I)

المخزون

NOUN
Synonyms: stock, repository
  • The product list includes inventory information. تتضمن قائمة المنتجات معلومات المخزون.
  • The line refers to an inventory requirement at a warehouse. يشير البند إلى متطلب المخزون في أحد المستودعات.
  • Assign the inventory unit of measure to each item. تعيين وحدة قياس المخزون لكل صنف.
  • This inventory close cannot be cancelled. ولا يمكن إلغاء إغلاق المخزون هذا.
  • The line refers to an inventory journal transaction. يشير البند إلى حركة يومية المخزون.
  • The quantity in inventory units for the transaction. الكمية في وحدات المخزون الخاصة بالحركة.
- Click here to view more examples -
II)

الجرد

NOUN
  • Specifies the type of inventory operation to perform. تحدد نوع عملية الجرد المطلوب تنفيذها.
  • We just don't have the inventory. نحن فقط ما عِنْدَنا الجردُ.
  • I was just taking inventory. لقد كنت أقوم بالجرد فقط.
  • I got lots of inventory. لقد حصلت على الكثير من الجرد
  • You have the inventory there? أنت هَلْ عِنْدَكَ الجرد هناك؟
  • The following table lists valid inventory operations. يسرد الجدول التالي عمليات الجرد الصالحة.
- Click here to view more examples -
III)

جرد

NOUN
  • They want to inventory the entire house. يريدون جرد المنزل بأكمله.
  • She did a quick inventory. قامت بفعل بسرعة جرد.
  • The three transmitters inventory. أجهزة الإرسال جرد ثلاثة.
  • Making an inventory of everything in the house. أقوم بجرد كل ما في المنزل للتأمين
  • Build an inventory of risk events in collaboration with management ... (ج) وضع جرد للمخاطر بالتعاون مع الإدارة ...
  • Import a product parts inventory to display and analyze the data ... استيراد جرد لأجزاء المنتج لعرض البيانات وتحليلها ...
- Click here to view more examples -
IV)

قائمه الجرد

NOUN
  • They really don't have the inventory, but okay. ليس لديهم حتى قائمة الجرد و لكن لا بأس
  • They took the inventory list, and all the crates look ... لقد أخذوا قائمة الجرد وكل الصناديق تبدوا ...
  • An inventory is consistent if the same methodologies are used ... وتكون قائمة الجرد متسقة إذا استُخدمت فيها نفس المنهجيات ...
  • An inventory is consistent if the same methodologies are used ... وتكون قائمة الجرد متسقة إذا استُخدمت فيها نفس المنهجيات في سنة ...
  • An inventory is consistent if the same methodologies are used for ... وتكون قائمة الجرد متسقة إذا استُخدمت فيها نفس المنهجيات في سنة ...
  • ... in order to enable a thorough review of the inventory. ... بغية التمكين من استعراض قائمة الجرد استعراضاً شاملاً.
- Click here to view more examples -
V)

قوائم الجرد

NOUN
  • The car was not taken into the inventory. ولم تدرج السيارة في قوائم الجرد.
  • ... procedures used in preparing the national inventory. ... والإجراءات المستخدمة في إعداد قوائم الجرد الوطنية.
  • ... facilitate the selection and organization of inventory expert review teams. ... تيسير اختيار وتنظيم أفرقة خبراء استعراض قوائم الجرد.
  • ... so as to put the inventory information in context. ... بحيث يتسنى وضع معلومات قوائم الجرد في سياقه.
  • ... secretariat has conducted two meetings of inventory lead reviewers. ... وقد عقدت الأمانة اجتماعين لخبراء الاستعراض الرئيسيين لقوائم الجرد.
  • ... the communication, complete inventory information need not be provided. ... البلاغ، لا يلزم تقديم معلومات كاملة عن قوائم الجرد.
- Click here to view more examples -
VI)

مخزون

NOUN
  • Quantity in the item's inventory units. الكمية بوحدات مخزون الأصناف.
  • Use this form to manage pick inventory issues. استخدم هذا النموذج لإدارة إصدارات مخزون الانتقاء.
  • Each item must have an associated inventory dimension group. يجب أن يشتمل كل صنف على مجموعة أبعاد مخزون مقترنة.
  • Activates the site inventory dimension in all dimension groups. تنشيط بعد مخزون الموقع في كافة مجموعات الأبعاد.
  • Use if you want to pick different inventory dimensions. واستخدم إذا كنت تريد انتقاء أبعاد مخزون مختلفة.
  • The product inventory lists the products installed on your computer. يقوم مخزون المنتج بسرد المنتجات المثبتة على الكمبيوتر.
- Click here to view more examples -
VII)

حصر

NOUN
  • ... first step could be an inventory of institutions involved in ... وقد تكون الخطوة الأولى هي إجراء حصر للمؤسسات المشاركة في ...
  • Inventory of groups engaged in the field of economic statistics حصر الأفرقة العاملة في مجال الإحصاءات الاقتصادية
  • It was supplemented by an online inventory of mandates, designed ... ودُعِّم التقرير بحصر إلكتروني للولايات، استهدف ...
  • For example, a preliminary inventory was made of the literature ... وعلى سبيل المثال، أجري حصر تمهيدي للمطبوعات الصادرة ...
  • Pilot project on the inventory of hazardous waste generation in ... مشروع تجريبي لحصر النفايات الخطرة المتولدة لدى ...
  • ... , and had proposed an inventory of best practice to ... ... ، واقترح إجراء حصر لأفضل الممارسات التي ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الموجودات

NOUN
  • Vehicle inventory values change as vehicles are disposed of ... وتتغير قيم الموجودات من المركبات حين يتم التخلص من المركبات ...
  • ... economic growth based on a marked swing in inventory investment. ... للنمو الاقتصادي على أساس تحول ملحوظ في استثمار الموجودات.
  • ... to estimate an average vehicle inventory value for the year. ... إعطاء تقدير عن متوسط قيمة الموجودات من المركبات خلال السنة.
  • ... on ways to strengthen computerized inventory management and on the application ... ... بشأن وسائل تعزيز إدارة الموجودات بالحاسوب وبشأن تطبيق ...
  • ... details were not provided on the inventory and equipment purchased in ... ... لم تُقدم تفاصيلُ عن الموجودات والمعدات التي اشتريت في ...
  • Ensures procurement and inventory control; كفالة الرقابة على المشتريات والموجودات؛
- Click here to view more examples -
IX)

الحصر

NOUN
  • The inventory allows international agencies to identify and ... فالحصر يتيح للوكاﻻت الدولية تحديد وتسجيل ...
  • ... some difficulties in obtaining precise inventory data; ... بعض المصاعب في الحصول على بيانات عمليات الحصر الدقيقة؛
  • ... for and establishing national inventory systems. ... لإنشاء أنظمة وطنية للحصر.
  • ... on their role in the inventory process, including the ... ... بشأن دورها في عملية الحصر، بما في ذلك ...
  • ... the information in the country inventory and could serve as ... ... المعلومات الواردة في عمليات الحصر القطرية وأن تشكل ...
  • ... to strengthen research on forest inventory and monitoring techniques with ... ... على تعزيز البحوث المتعلقة بتقنيات الحصر والرصد الحرجية بقصد ...
- Click here to view more examples -

findings

I)

النتائج

NOUN
  • I assume you have another printout of your findings. أفترض أنكِ تملكين نسخة أخرى من النتائج.
  • Analysing and disseminating the findings. - تحليل النتائج ونشرها.
  • These findings are highly positive. وهذه النتائج إيجابية للغاية.
  • A legal appraisal of the factual findings is then provided. ويرد بعد ذلك تقييم قانوني للنتائج الوقائعية.
  • The findings consistently overlap with those reported below. وتتداخل النتائج باستمرار مع النتائج المذكورة أدناه.
  • I never signed off on the findings however. انا ابدا" لم اوقع على تلك النتائج بأي حال
- Click here to view more examples -
II)

الاستنتاجات

NOUN
Synonyms: conclusions
  • I agree with these findings. وأنا أوافق على هذه الاستنتاجات.
  • The research led to the following overall findings. وقد خلصت الدراسة إلى الاستنتاجات العامة التالية.
  • The findings would thereafter be distributed to all the courts. وبعد ذلك، توزع الاستنتاجات على جميع المحاكم.
  • It is hoped that future reports will include these findings. ويحدونا اﻷمل أن تشمل التقارير القادمة هذه اﻻستنتاجات.
  • Highlighted below are the main findings and recommendations. وتبرز الفقرات التالية الاستنتاجات والتوصيات الرئيسية.
  • The findings and recommendations contained in the report merit ... وتستحق الاستنتاجات والتوصيات الواردة فيه ...
- Click here to view more examples -
III)

نتائج

NOUN
  • The chapter contains findings and recommendations. ويتضمن الفصل نتائج وتوصيات.
  • Evaluation findings are used effectively. نتائج التقييم تُستخدم بفعّالية.
  • Reflection of assessment findings in environmental policy and planning publications ... انعكاس نتائج التقييم في منشورات السياسات والتخطيط البيئيين ...
  • Findings and conclusions enable the ... وتمكِّن نتائج هذه البحوث واستنتاجاتها ...
  • The findings of the study should be incorporated in its ... ويجب أن تدرج نتائج هذه الدراسة في تقريرها ...
  • The findings of such evaluations should be utilised in programme planning ... وينبغي استخدام نتائج هذه التقييمات في تخطيط البرامج ...
- Click here to view more examples -
IV)

استنتاجاتها

NOUN
Synonyms: conclusions
  • It bases its findings on the following considerations. وتبني استنتاجاتها على الاعتبارات التالية.
  • Their findings have been used as inputs into ... واستُخدمت استنتاجاتها بوصفها إسهامات في ...
  • It also describes its findings with regard to the direction ... كما يصف استنتاجاتها فيما يتصل باتجاه ...
  • Its findings provide valuable guidance for the formulation ... وتوفر استنتاجاتها توجيهات قيمة لصياغة ...
  • We also expect its findings and recommendations to be influential ... ونتوقع كذلك أن يكون لاستنتاجاتها وتوصياتها أثر كبير ...
  • She will present her findings from this mission in ... وستقدم المقررة الخاصة استنتاجاتها عن هذه البعثة في ...
- Click here to view more examples -
V)

الاكتشافات

NOUN
  • Those findings will be worth a ... هذه الإكتشافات سوف تجنى له ثروة ...
  • ... featuring new developments and new findings, protection of the environment ... ... تبرز التطورات الجديدة والاكتشافات الجديدة وحماية البيئة ...
  • ... extreme weather events and the recent findings on the warming of ... ... الظواهر الجوية المفرطة واﻻكتشافات اﻷخيرة المتعلقة باحترار ...
- Click here to view more examples -

holdings

I)

الحيازات

NOUN
Synonyms: acquisitions, tenure
  • ... few moor farmers have small holdings, where they rear ... ... عدد قليل من المزارعين مور الحيازات الصغيرة ، حيث العمق ...
  • Work performed outside the agricultural holdings العمل المؤدي خارج الحيازات الزراعية
  • Persons working on farm holdings, 2000 الأشخاص العاملون في الحيازات الزراعية، 2000
  • ... possible format for a declaration of such holdings. ... الشكل الذي يمكن أن يتخذه إعﻻن عن هذه الحيازات.
  • ... Concerning the question on agricultural holdings and investment subsidies, ... ... وفيما يتعلق بالسؤال عن الحيازات الزراعية وإعانات الاستثمار، ...
- Click here to view more examples -
II)

مقتنياتها

NOUN
III)

المقتنيات

NOUN
  • Thirty million or so in holdings. "ثلاثين مليون تقريباً، من المقتنيات"
  • A common list of serial holdings was produced, covering almost ... لقد صدرت قائمة موحّدة بالمقتنيات من السلاسل تكاد تشمل ...
  • ... national arms transfers and holdings on a voluntary basis ... ... عمليات نقل الأسلحة والمقتنيات الوطنية من الأسلحة على أساس طوعي ...
  • ... in State and public holdings. ... المحفوظة في مقتنيات الدولة والمقتنيات العامة.
  • we'll make holdings in the important inching somebody's اننا سنحقق المقتنيات الهامة في ببطء شخص ما
- Click here to view more examples -
IV)

حيازات

NOUN
  • Because of fragmented and small land holdings and the falling rates ... وبسبب حيازات الأراضي الصغيرة والمجزأة، وتدهور معدلات ...
  • Land holdings pass from generation to generation within the ... وتنتقل حيازات اﻷراضي من جيل الى جيل داخل ...
  • But as the long holdings fell in, they ... ولكن كما كان حيازات طويلة سقطت في ، فإنها ...
  • to have those gold holdings, were most of ... لديك تلك حيازات الذهب، وأكثر من ...
  • ... the way we discuss your more street level holdings. ... الطريقة التي نناقشٌ بها حيازات الشارع
- Click here to view more examples -
V)

القابضه

NOUN
Synonyms: holding, cementing
  • ... go to trial they never holdings guys accountable ... يذهبون إلى المحاكمة انهم لم الرجال القابضة للمساءلة
  • I found some odd transfers to K3 Holdings. وجدت بعض التحويلات الغريبه لشركه كي 3 القابضه
VI)

هولدنجز

NOUN
VII)

مخزوناتها

NOUN
  • ... transparency and security of their fissile material holdings. ... الشفافية وكفالة أمن مخزوناتها من المواد الانشطارية.
  • ... in their actions and holdings. ... فيما يتعلق بإجراءاتها ومخزوناتها.
VIII)

المخزونات

NOUN
  • ... Technical Services Section to verify stock holdings. ... قسم الخدمات التقنية التحقق من المخزونات.
IX)

الموجودات

NOUN
  • ... access the article in that library's holdings. ... للوصول إلى المقالة في الموجودات التي تحتوي عليها هذه المكتبة.
  • ... to determine aggregate government cash holdings in the monetary sector. ... من أجل تحديد مجموع الموجودات النقدية الحكومية في قطاع النقد.
  • Cash holdings at the end of the biennium represented 18 months ... مثلت الموجودات النقدية في نهاية فترة السنتين 18 شهرا ...
  • ... the overall positive trend to reduce inventory holdings. ... بالاتجاه الإجمالي الإيجابي لتخفيض الموجودات.
- Click here to view more examples -

stocks

I)

الارصده

NOUN
Synonyms: balances, assets, credits
  • Trends in status of stocks. الاتجاهات في حالة الأرصدة.
  • The text acknowledges that stocks must be managed in an ... ويسلم النص بأن اﻷرصدة ينبغي أن تدار بطريقة ...
  • Fish stocks have no territorial frontiers, but ... 31 ليس للأرصدة السمكية حدود إقليمية، ولكن ...
  • ... of fish from such stocks. ... لﻷسماك من هذه اﻷرصدة.
  • ... have highlighted the prospect of depletion of marine fisheries stocks. ... قد أشارت إلى احتمال نضوب الأرصدة السمكية في المصايد البحرية.
  • ... overexploitation of endangered fish stocks are necessary. ... للاستغلال الجائر للأرصدة السمكية المهددة بالانقراض.
- Click here to view more examples -
II)

مخزونات

NOUN
  • Specify how often employee stocks should vest. حدد عدد مرات استثمار مخزونات الموظف.
  • This was attributed to low stocks and disruptions in the commodity ... ويعزى ذلك إلى انخفاض مخزونات وتوزيع السلع بالنسبة ...
  • Excess stocks may also arise from ... كما أن مخزونات زائدة قد تنشأ أيضا عن ...
  • Food stocks in country are also sufficient to meet ... ومخزونات اﻷغذية في البلد كافية أيضا لسد ...
  • Changes in carbon stocks in the pools within ... (ج) التغيرات في مخزونات الكربون الموجودة في المجمعات داخل ...
  • Stocks of medicines are at a very low level in ... وتعتبر مخزونات اﻷدوية في أدنى مستوى لها في ...
- Click here to view more examples -
III)

المخزونات

NOUN
  • Existing stocks will be destroyed. وسيتم تدمير المخزونات الموجودة.
  • The stocks have provided essential support for rapid deployment. وقدمت هذه المخزونات الدعم الضروري لعملية النشر السريع.
  • The other essential characteristic refers to existing stocks. والخاصية الأساسية الأخرى تتعلق بالمخزونات الحالية.
  • Stocks at terminals are built up and drained continuously. وتملأ المخزونات في الموانئ وتُفرغ باستمرار.
  • Existing stocks will be destroyed by the end ... وسيتم تدمير المخزونات القائمة بحلول نهاية ...
  • The available stocks of pulses will not be adequate to ... ولن تكفي المخزونات المتاحة من الحبوب لتوفير ...
- Click here to view more examples -
IV)

الاسهم

NOUN
Synonyms: stock, arrow, shares, equity
  • So you're planning to issue stocks here? لذا أنت تخطط لإصدار الأسهمِ هنا؟
  • Stocks and bonds are moving higher. الاسهم والسندات فى الارتفاع
  • I deal primarily in stocks. أنا مبدئياً أتعامل مع الأسهم
  • In addition, stocks that are issued on ... علاوة على ذلك، فإن الأسهم التي يتم إنشاؤها في ...
  • ... is over for both stocks and the economy. ... قد انتهت بالنسبة لكل من الاسهم والاقتصاد .
  • ... a multinational by manipulating stocks. ... من خلال التلاعب بالأسهم
- Click here to view more examples -
V)

اسهم

NOUN
  • Have you got any stocks? هل لديك اية اسهم؟
  • They both received tips to buy stocks. كلاهما تلقوا نصائح لشراء أسهم
  • But it sells stocks, not veggies. "لكنه يبيع أسهم، وليس خضار
  • You have no stocks, no bonds, no investments. ليس لديك أسهم أو روابط أو إستثمارات
  • ... but sports, weather, stocks, and other information. ... ولكن الرياضية الطقس ، أسهم و معلومات أخرى.
  • ... half a million shares of dollar stocks. ... نصف مليون سهم من أسهم الدولار
- Click here to view more examples -
VI)

ارصده

NOUN
Synonyms: balances, credits
  • Status of major fish stocks in relation to maximum ... حالة أرصدة السمك الرئيسية من حيث أقصى ...
  • ... either emissions by sources or a decrease in carbon stocks. ... إما الانبعاثات حسب المصادر أو انخفاضاً في أرصدة الكربون.
  • ... including the status of the stocks of tuna and consideration ... ... بما في ذلك حالة أرصدة سمك التون والنظر ...
  • Contingency stocks of medicines and implementation ... وهُيئت أرصدة لطوارئ الأدوية ووُضعت ...
  • Total debt stocks/exports of goods and services أرصدة الديون الإجمالية/الصادرات من السلع والخدمات
  • Fish breeding stocks and nursery grounds are threatened ... فأرصدة التكاثر السمكي وأراضي تفريخ السمك مهددة ...
- Click here to view more examples -

balances

I)

ارصده

NOUN
Synonyms: stocks, credits
  • Enter the date to view the customer balances for. أدخل التاريخ المراد عرض أرصدة العملاء له.
  • Use this report to control the account balances between and . استخدم هذا التقرير للتحكم في أرصدة الحسابات بين و .
  • View the cost balances for cost categories. تعرض أرصدة التكلفة لفئات التكلفة.
  • Select this check box to recalculate all cost balances. حدد خانة الاختيار هذه لإعادة حساب كافة أرصدة التكلفة.
  • Reserves and fund balances are reaching critically low levels. كما انخفضت الاحتياطيات وأرصدة الصناديق إلى مستويات خطيرة.
  • Enter the date to view the vendor balances for. إدخال تاريخ لعرض أرصدة الموردين له.
- Click here to view more examples -
II)

الارصده

NOUN
Synonyms: stocks, assets, credits
  • Select the reporting year to view balances for. حدد سنة إعداد التقرير لعرض الأرصدة الخاصة بها.
  • Examine the balances in the fields above the upper pane. افحص الأرصدة الموجودة في الحقول أعلى الجزء العلوي.
  • The balances are displayed in the default company currency. يتم عرض الأرصدة بعملة الشركة الافتراضية.
  • Statistical payroll balances can be adjusted and recalculated. يمكن تعديل وإعادة حساب الأرصدة الإحصائية للرواتب.
  • The balances of the selected accounts are listed in form. يتم سرد الأرصدة الخاصة بالحسابات المحددة في نموذج .
  • Load balances for the closing sheet from the form. تحميل الأرصدة لكشف تسويات الإقفال من النموذج .
- Click here to view more examples -
III)

التوازنات

NOUN
Synonyms: equilibria
  • ... just preserving price stability and sustainable fiscal balances. ... من مجرد الحفاظ على ثبات الأسعار واستدامة التوازنات المالية.
  • ... that can provide checks and balances. ... التي يمكن أن توفر الضوابط والتوازنات.
  • ... operate on the principle of checks and balances. ... على اساس مبدأ الفحوص والتوازنات .
  • ... be part of a domestic framework of checks and balances. ... تكون جزءا من إطار محلي للضوابط والتوازنات.
  • ... a system of checks and balances. ... نظام من الضوابط والتوازنات.
  • ... in an effort to restore regional balances, enhance national prestige ... ... في محاولة ﻻستعادة التوازنات اﻹقليمية، وزيادة الهيبة القومية ...
- Click here to view more examples -
IV)

الموازين

NOUN
Synonyms: scales, weights
  • Another comprises effective checks and balances existing within institutional structures ... والضوابط والموازين من الأدوات الفعالة أيضا داخل الهياكل المؤسسية ...
  • ... of adjustment to bring fiscal balances to desirable levels. ... للتكيف للوصول بالموازين المالية الى المستويات المرغوبة.
  • ... subject to appropriate checks and balances. ... رهنا بتطبيق الضوابط والموازين المناسبة.
  • ... authority through checks and balances. ... خلال وضع الضوابط والموازين.
  • ... a series of checks and balances, we embrace the ... ... مجموعة من الضوابط والموازين، فإننا نتَّبع النهج ...
  • ... effective implementation of checks and balances and greater decentralization in ... ... الفعالية في تنفيذ الضوابط والموازين وزيادة اللامركزية في ...
- Click here to view more examples -
V)

موازين

NOUN
Synonyms: scales
  • ... tends to be closely correlated with their balances of payments. ... يميل إلى الارتباط الوثيق بموازين مدفوعات هذه البلدان.
  • ... cannot be effective checks and balances in the way the ... ... بالمستطاع أن تكون هناك ضوابط وموازين فعالة في الطريقة التي ...
  • ... limited commercial value are energy balances statistics and the methodological publications ... ... المجموعات ذات القيمة التجارية المحدودة إحصاءات موازين الطاقة والمطبوعات المنهجية ...
  • Consistency between trial balances and financial statements الاتساق بين موازين المراجعة والبيانات المالية
  • ... unlike the former, which had strong trade balances. ... بخلاف تلك البلدان التي كانت تتمتع بموازين تجارية متينة.
  • ... the hands of individual managers without effective checks and balances. ... أيدي فرادى المديرين دون وجود ضوابط وموازين فعالة.
- Click here to view more examples -
VI)

توازنات

NOUN
Synonyms: equilibria
  • ... thus offer checks and balances to the review process. ... الطريقة توفر ضوابط وتوازنات لعملية الاستعراض.
  • ... billable expense limits, account balances, or other criteria. ... حدود النفقة المتحصلة أو توازنات الحساب أو معايير أخرى.
  • ... ensure that effective checks and balances exist. ... لضمان وجود عمليات فحص وتوازنات فعالة.
  • ... of efforts and a reflection of delicate balances. ... من الجهود وتعبيراً عن توازنات حساسة.
  • ... of an adequate system of checks and balances; ... على نظام ضوابط وتوازنات ملائم؛
  • ... wide powers with no checks or balances. ... السلطات الواسعة دون ضوابط أو توازنات .
- Click here to view more examples -
VII)

يوازن

VERB
Synonyms: balance
  • Oh will it balances me, one's leg ... أوه أنها سوف يوازن لي, ساق واحدة ...
  • This balances the relative slowness and procedural complexity ... وهذا يوازن البطء النسبي والتعقد اﻹجرائي ...
  • revives and balances energy used for your brain, ويوازن الطاقة المستخدمة للمخ
- Click here to view more examples -
VIII)

موازنات

NOUN
Synonyms: budgets
  • ... conceptual information about querying dimension balances in cost accounting. ... معلومات تصورية حول الاستعلام عن موازنات الأبعاد في حساب التكلفة.
  • ... open the form to view projected inventory transactions and balances. ... بفتح لعرض حركات وموازنات المخزون المخططة.
  • ... separate item in the reconciliation of beginning and ending balances. ... كعنصر منفصل في تسوية موازنات البداية والنهاية.
  • ... of powers with checks and balances. ... السلطات مع وجود حاﻻت مراقبة وموازنات.
- Click here to view more examples -
IX)

رصيد

NOUN
Synonyms: balance, credit, stock, asset
  • ... billable expense limits, account balances, or other criteria. ... حدود فواتير المصروفات أو رصيد الحساب أو معايير أخرى.
  • Total liabilities, reserves and fund balances مجموع الخصوم ورصيد الاحتياطيات والصندوق
  • 6. Fund balances and reserves 6 - رصيد الصناديق والاحتياطيات
- Click here to view more examples -

credits

I)

الائتمانات

NOUN
Synonyms: credit, microcredit
  • These credits most often present assistance for already started businesses ... وتقدم هذه الائتمانات مساعدة في الأغلب إلى الأعمال التي بدأت ...
  • Most of these credits were provided for women in ... ومعظم هذه الائتمانات مُنحت لنساء في ...
  • Giving credits to local governments for policies that ... ومنح الإئتمانات للحكومات المحلية من أجل السياسات التي ...
  • All of the tax credits are subject to abatement ... 235 وتعفى كل الائتمانات الضريبية من الضريبة، ...
  • The project provides credits, technical support, ... ويوفر المشروع اﻻئتمانات، والدعم التقني، ...
  • Women users of these credits mostly have lower level ... والمرأة التي تستخدم هذه الائتمانات لديها في الأغلب مستوى منخفض ...
- Click here to view more examples -
II)

الاعتمادات

NOUN
  • He could examine credits, make loans, promote ... انه يمكن دراسة الاعتمادات وتقديم القروض ، وتشجيع ...
  • ... of bills of exchange or documentary credits by building procedures into ... ... للكمبيالات أو للاعتمادات المستندية بواسطة إدراج إجراءات في ...
  • guys credits that it you know that went to that الرجال الاعتمادات أنه تعلم أن ذهب إلى أن
  • closing the loopholes limiting the deductions living the credits and making إغلاق الثغرات التي تحد من الخصومات يعيشون الاعتمادات وجعل
  • the you know when the when it comes to the credits وأنت تعرف عندما عندما يتعلق الأمر الاعتمادات
  • credits after it hit me up الاعتمادات بعد عصفت به لي
- Click here to view more examples -
III)

الارصده الدائنه

NOUN
  • ... immovable, rights, credits and other assets are under the ... ... الأموال الثابتة والحقوق والأرصدة الدائنة والأرصدة الأخرى في ...
  • ... appropriations and/or other credits; ... الاعتمادات و/أو الأرصدة الدائنة الأخرى؛
  • ... appropriations and/or other credits. ... الاعتمادات و/أو الأرصدة الدائنة الأخرى.
  • credits, if any, ... '3' الأرصدة الدائنة، إن وجدت، ...
  • ... communications to Member States on assessments and credits ... رسائل للدول الأعضاء بشأن الاشتراكات المقررة والأرصدة الدائنة
  • ... on incentive payments and credits and agreed with its observations ... ... بشأن المدفوعات التشجيعية واﻷرصدة الدائنة ويتفق معها على مﻻحظاتها ...
- Click here to view more examples -
IV)

ارصده

NOUN
Synonyms: balances, stocks
  • ... would like to the civil aren't giving any credits that are ... يرغبون في المدني لا تعطي أية أرصدة التي هي
V)

القروض

NOUN
  • We receive credits, grants, experts and programmes ... إننا نحصل على القروض والمنح والخبراء والبرامج ...
  • ... with men to obtain such credits. ... مع الرجل في حق الحصول على هذه القروض.
  • ... between savings, subsidy and credits. ... بين المدخرات والإعانات والقروض.
  • ... with developing countries arising from commercial credits. ... مع البلدان النامية نتيجة القروض التجارية.
  • ... the creation of structures for granting credits to women. ... وإنشاء هياكل لتوفير القروض للنساء.
  • ... to land, housing, credits and participation in development projects ... ... على الأراضي أو المساكن أو القروض أو المشاركة في المشاريع الإنمائية ...
- Click here to view more examples -
VI)

قروض

NOUN
Synonyms: loans, lending
  • ... food aid, export credits and state trading enterprises. ... مجال المعونة الغذائية وقروض التصدير والمؤسسات التجارية الحكومية.
  • Allocation of credits for higher education for ... تخصيص قروض للتعليم العالي لشريحة ...
  • ... , financial incentives and special credits at low interest rates ... ... وحوافز مالية وقروض خاصة بمعدلات فائدة منخفضة ...
  • ... US$ 14 million in international credits and grants. ... 14 مليون دولار أمريكي في شكل قروض ومنح دولية.
- Click here to view more examples -
VII)

الاعفاءات

NOUN
  • The new tax credits will provide help with ... وستوفر الإعفاءات الضريبية الجديدة مساعدة لتغطية ...
  • Through tax credits, grants, and better loans, ... من خلال الإعفاءات الضريبية والمنح والقروض وأفضل, ...
  • so giving them tax credits or premium support payments that ... لذلك منحهم الإعفاءات الضريبية أو دفعات دعم قسط التي من ...
  • in these tax credits were also going to ... في هذه الإعفاءات الضريبية كما كانت ستعمل ...
  • ... there have been some things done tax credits here in there ... كانت هناك بعض الامور الإعفاءات الضريبية هنا في هناك
- Click here to view more examples -
VIII)

رصيد

NOUN
Synonyms: balance, credit, stock, asset
  • Well, we got more credits than we know what ... حسنٌ لدينا رصيدٌ الآن أكثر مما نعرف ماذا ...
  • ... addition, individual leave credits did not agree with ... وإلى جانب ذلك فإن رصيد الإجازات الفردي لم يتفق مع ...

property

I)

الخاصيه

NOUN
  • This property cannot be changed for content groups. يتعذر تغيير هذه الخاصية لمجموعات المحتويات.
  • They were satisfactory, and the property changed hands. كانت مرضية ، والخاصية تغيير اليدين.
  • Unable to sort on the specified property. غير قادر على إجراء الفرز على الخاصية المعينة.
  • The actual get and set implementations for the property. الحصول علي و ضبط التطبيقات الفعلي للخاصية.
  • This property cannot be deleted. لا يمكن حذف هذه الخاصية.
  • This property is not intended for general use. هذه الخاصية غير مخصصة للاستخدام العام.
- Click here to view more examples -
II)

الممتلكات

NOUN
Synonyms: assets, possessions
  • Property was confiscated and political parties were banned. وتعرضت الممتلكات للمصادرة وحُظرت الأحزاب السياسية.
  • Lot of seized property. الكثير من الممتلكات المصادره.
  • Disruption of public property. الإخلال بالممتلكات العامة.
  • The report of her commander was public property. وكان تقرير قائد لها الممتلكات العامة.
  • Nice piece of property, though. قطعة جيدة من الممتلكات ، بالرغم من ذلك
  • A favorable deal on the property. صفقة ملائمة على الممتلكات.
- Click here to view more examples -
III)

خاصيه

NOUN
  • A property of an entity with a specific data type. خاصية كيان بنوع بيانات محدد.
  • Property indicating the privacy level of a message. خاصية تشير إلى مستوى السرية لرسالة ما.
  • Property containing the sender identifier of the message. خاصية تحتوي على معرف المرسل لرسالة.
  • There was an error writing the log malformed requests property. ‏‏حدث خطأ في كتابة خاصية تسجيل الطلبات المشوهة.
  • Consider setting independence property. ينبغي تعيين إعداد خاصية الاستقلال.
  • You must enter a valid property name to continue. يجب إدخال اسم خاصية صحيح لتتمكن من المتابعة.
- Click here to view more examples -
IV)

الملكيه

NOUN
  • Or do you mean modern bourgeois private property? أو هل يعني الملكية الخاصة للبرجوازية الحديثة؟
  • Resistance to and ignorance of women's property rights. • مقاومة حقوق المرأة في الملكية والجهل بها.
  • With containers on this piece of property. مع هذه الحاويات في هذه الملكية؟
  • The first question relates to the implementation of property laws. يتصل السؤال الأول بتنفيذ قوانين الملكية.
  • Bump the property tax rate? رفع معدّل ضريبة الملكيّة ؟
  • Universal property is inefficient. الملكية العالمية غير فعالة.
- Click here to view more examples -
V)

ممتلكات

NOUN
  • We are not going to destroy someone else's property. نحن لن نقوم بتدمير ممتلكات أحدٍ آخر.
  • And became the property of another man. وأصبح من ممتلكات رجل آخر.
  • This is government property, you're safe here. هذه ممتلكات حكومية ، أنت في أمان هنا
  • He has a small property there. كان لديه ممتلكات صغير هناك.
  • A possession of stolen property rap? اتهام بحيازة ممتلكات مسروقة؟
  • Seriously destroying government property without any reason. تحطّيم ممتلكات الحكومة بكل جدية وبدون سبب.
- Click here to view more examples -
VI)

الخصائص

NOUN
  • Failed to load property data type collection. فشل تحميل مجموعة أنواع بيانات الخصائص.
  • Close the property sheets, and try again. أغلق أوراق الخصائص، وأعد المحاولة.
  • You set properties by using the property sheet. يتم تعيين الخصائص باستخدام صفحة الخصائص.
  • Not all options are available to all property types. ليست كافة الخيارات متوفرة لكافة أنواع الخصائص.
  • Property order is retained between sessions. يتم الاحتفاظ بترتيب الخصائص بين جلسات العمل.
  • The property could not be found in the property bag. ‏‏تعذر العثور على الخاصية في مجموعة الخصائص.
- Click here to view more examples -
VII)

العقارات

NOUN
Synonyms: real estate, estate
  • They seize the property if the loan is not repaid. يتم مصادرة العقارات اذا لم يتم تسديد القرض
  • ... research on land and property rights of women. ... بحثا بشأن حق المرأة في امتﻻك اﻷراضي والعقارات.
  • ... they will get all the real property too. ... سوف تحصل على كل العقارات أيضا.
  • ... access to ownership of land and property. ... من فرص حيازة الأرض والعقارات.
  • ... equal access to land, housing and property. ... والمتساوي على الأرض، وعلى السكن وعلى العقارات.
  • ... also directed at another property in the neighbourhood. ... موجها أيضا ضد أحد العقارات الأخرى في الجوار.
- Click here to view more examples -
VIII)

عقار

NOUN
Synonyms: real estate, drug, estate
  • Another property is that ice floats. عقار آخر هو أن يطفو الجليد.
  • ... on who can purchase property in the island. ... بصدد من يكون بامكانه شراء عقار في الجزيرة.
  • She has 3 houses, and one business property. لديها 3منازل ولديها عقار
  • You don't own any property? أنت لا تملكين أي عقار؟
  • What's another property? ما هو عقار آخر؟
  • Assessment of Condition of Rental Property تقييم لحالة عقار للإيجار
- Click here to view more examples -
IX)

الاملاك

NOUN
Synonyms: kings
  • Does he live on the property? هل يعيش في تلك الاملاك؟
  • The joint property may be sold or given as donation ... ولا يجوز بيع الأملاك المشتركة أو تقديمها على سبيل المنحة ...
  • ... or residence, employment or property. ... أو اﻹقامة أو العمل أو اﻷمﻻك.
  • ... other taxes on income, profit and property tax. ... ضرائب أخرى على الدخل والأرباح وضرائب الأملاك.
  • ... claim their right to be a shareholder of joint property. ... تطالب بحقها في أن تكون شريكة في الأملاك المشتركة.
  • ... are geared to funding property owners. ... تنحو إلى تمويل أصحاب الأملاك.
- Click here to view more examples -
X)

ملكيه

NOUN
  • Primary school can be public or private property. ويمكن أن تكون المدارس الابتدائية ملكية عامة أو خاصة.
  • That is museum property, son. تلك ملكيه المتحف , اعدها
  • Maybe somebody without money or property. ربما شخص ما بدون مال او ملكية
  • This is private property. هذه ملكية خاصة ماذا تفعل ؟
  • This is private property, man. هذه ملكية خاصة يا رجل إذهب من هنا
  • Any man's work is public property. أى عمل إنسانى هو ملكية عامة
- Click here to view more examples -
XI)

خصائص

NOUN
  • Use it to access the section's property sheet. وُيستخدم للوصول إلى ورقة خصائص المقطع.
  • The application property sheet page s may not function properly. ‏‏قد لا تعمل صفحة صفحات خصائص التطبيق بشكل صحيح.
  • This resource record has a property sheet open. لدى سجل المورد هذا صفحة خصائص مفتوحة.
  • Open this object's property sheet to set its properties. فتح ورقة خصائص هذا الكائن لتعيين الخصائص له.
  • The document has no property sets. ‏‏لا يوجد بالمستند مجموعات خصائص.
  • Use it to access the section's property sheet. يُستخدم للوصول إلى ورقة خصائص المقطع.
- Click here to view more examples -

possessions

I)

ممتلكاتهم

NOUN
Synonyms: property, belongings
  • Men like that treat people like possessions. رجال مثل ذاك يُعاملون .الناس مثل مُمتلكاتهم
  • Possessions from the funeral, you ... ممتلكاتهم من الجنازة ، لقد ...
  • ... protect their children and secure valuable possessions. ... حماية أطفالهم وتأمين ممتلكاتهم القيِّمة.
  • ... five days to transport their possessions. ... ٥ أيام لنقل ممتلكاتهم.
  • where the few possessions were so good that حيث كانت ممتلكاتهم القليلة جيدة بحيث
- Click here to view more examples -
II)

الممتلكات

NOUN
Synonyms: property, assets
  • He has no concern for worldly affairs or possessions. وهو غير قلق على الشئون الدنيوية أو الممتلكات
  • This is not for worldly possessions. هذه ليست للممتلكات الدنيوية .
  • ... in physically moving your possessions from one location to another. ... بنقل الأمتعة والممتلكات من مكان إلى آخر.
  • Verify all possessions have been packed and loaded تأكد من حزم كافة الممتلكات وتحميلها
  • whose possessions he was to inherit; الممتلكات التي كان في وراثة ؛
- Click here to view more examples -
III)

اموالكم

NOUN
Synonyms: wealth
IV)

املاك

NOUN
Synonyms: property, kings, amlak
  • ... this document was also found among the priest's possessions. ... هذه الوثيقة وُجدت أيضا بين أملاك الكاهن
  • There's no personal possessions on this airplane. ليس هناك أملاك شخصية على هذه الطائرة
  • There's no personal possessions on this aeroplane. ليس هناك أملاك شخصية على هذه الطائرة
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.