Property means الخاصية, الممتلكات and خاصية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Property in Arabic :

property

الخاصيه

NOUN

This property cannot be changed for content groups. يتعذر تغيير هذه الخاصية لمجموعات المحتويات.
They were satisfactory, and the property changed hands. كانت مرضية ، والخاصية تغيير اليدين.
Unable to sort on the specified property. غير قادر على إجراء الفرز على الخاصية المعينة.
The actual get and set implementations for the property. الحصول علي و ضبط التطبيقات الفعلي للخاصية.
This property cannot be deleted. لا يمكن حذف هذه الخاصية.
This property is not intended for general use. هذه الخاصية غير مخصصة للاستخدام العام.

- Click here to view more examples -

الممتلكات

NOUN

Synonyms: assets, possessions

Property was confiscated and political parties were banned. وتعرضت الممتلكات للمصادرة وحُظرت الأحزاب السياسية.
Lot of seized property. الكثير من الممتلكات المصادره.
Disruption of public property. الإخلال بالممتلكات العامة.
The report of her commander was public property. وكان تقرير قائد لها الممتلكات العامة.
Nice piece of property, though. قطعة جيدة من الممتلكات ، بالرغم من ذلك
A favorable deal on the property. صفقة ملائمة على الممتلكات.

- Click here to view more examples -

خاصيه

NOUN

Synonyms: feature, characteristic

A property of an entity with a specific data type. خاصية كيان بنوع بيانات محدد.
Property indicating the privacy level of a message. خاصية تشير إلى مستوى السرية لرسالة ما.
Property containing the sender identifier of the message. خاصية تحتوي على معرف المرسل لرسالة.
There was an error writing the log malformed requests property. ‏‏حدث خطأ في كتابة خاصية تسجيل الطلبات المشوهة.
Consider setting independence property. ينبغي تعيين إعداد خاصية الاستقلال.
You must enter a valid property name to continue. يجب إدخال اسم خاصية صحيح لتتمكن من المتابعة.

- Click here to view more examples -

الملكيه

NOUN

Synonyms: ownership, royal, proprietary, title, monarchy

Or do you mean modern bourgeois private property? أو هل يعني الملكية الخاصة للبرجوازية الحديثة؟
Resistance to and ignorance of women's property rights. • مقاومة حقوق المرأة في الملكية والجهل بها.
With containers on this piece of property. مع هذه الحاويات في هذه الملكية؟
The first question relates to the implementation of property laws. يتصل السؤال الأول بتنفيذ قوانين الملكية.
Bump the property tax rate? رفع معدّل ضريبة الملكيّة ؟
Universal property is inefficient. الملكية العالمية غير فعالة.

- Click here to view more examples -

ممتلكات

NOUN

Synonyms: assets, possessions, belongings

We are not going to destroy someone else's property. نحن لن نقوم بتدمير ممتلكات أحدٍ آخر.
And became the property of another man. وأصبح من ممتلكات رجل آخر.
This is government property, you're safe here. هذه ممتلكات حكومية ، أنت في أمان هنا
He has a small property there. كان لديه ممتلكات صغير هناك.
A possession of stolen property rap? اتهام بحيازة ممتلكات مسروقة؟
Seriously destroying government property without any reason. تحطّيم ممتلكات الحكومة بكل جدية وبدون سبب.

- Click here to view more examples -

الخصائص

NOUN

Synonyms: properties, characteristics, features, attributes, particularities, specificities

Failed to load property data type collection. فشل تحميل مجموعة أنواع بيانات الخصائص.
Close the property sheets, and try again. أغلق أوراق الخصائص، وأعد المحاولة.
You set properties by using the property sheet. يتم تعيين الخصائص باستخدام صفحة الخصائص.
Not all options are available to all property types. ليست كافة الخيارات متوفرة لكافة أنواع الخصائص.
Property order is retained between sessions. يتم الاحتفاظ بترتيب الخصائص بين جلسات العمل.
The property could not be found in the property bag. ‏‏تعذر العثور على الخاصية في مجموعة الخصائص.

- Click here to view more examples -

العقارات

NOUN

Synonyms: real estate, estate

They seize the property if the loan is not repaid. يتم مصادرة العقارات اذا لم يتم تسديد القرض
... research on land and property rights of women. ... بحثا بشأن حق المرأة في امتﻻك اﻷراضي والعقارات.
... they will get all the real property too. ... سوف تحصل على كل العقارات أيضا.
... access to ownership of land and property. ... من فرص حيازة الأرض والعقارات.
... equal access to land, housing and property. ... والمتساوي على الأرض، وعلى السكن وعلى العقارات.
... also directed at another property in the neighbourhood. ... موجها أيضا ضد أحد العقارات الأخرى في الجوار.

- Click here to view more examples -

عقار

NOUN

Synonyms: real estate, drug, estate

Another property is that ice floats. عقار آخر هو أن يطفو الجليد.
... on who can purchase property in the island. ... بصدد من يكون بامكانه شراء عقار في الجزيرة.
She has 3 houses, and one business property. لديها 3منازل ولديها عقار
You don't own any property? أنت لا تملكين أي عقار؟
What's another property? ما هو عقار آخر؟
Assessment of Condition of Rental Property تقييم لحالة عقار للإيجار

- Click here to view more examples -

الاملاك

NOUN

Synonyms: kings

Does he live on the property? هل يعيش في تلك الاملاك؟
The joint property may be sold or given as donation ... ولا يجوز بيع الأملاك المشتركة أو تقديمها على سبيل المنحة ...
... or residence, employment or property. ... أو اﻹقامة أو العمل أو اﻷمﻻك.
... other taxes on income, profit and property tax. ... ضرائب أخرى على الدخل والأرباح وضرائب الأملاك.
... claim their right to be a shareholder of joint property. ... تطالب بحقها في أن تكون شريكة في الأملاك المشتركة.
... are geared to funding property owners. ... تنحو إلى تمويل أصحاب الأملاك.

- Click here to view more examples -

ملكيه

NOUN

Synonyms: ownership, royal, title, owned, tenure, proprietary, monarchy

Primary school can be public or private property. ويمكن أن تكون المدارس الابتدائية ملكية عامة أو خاصة.
That is museum property, son. تلك ملكيه المتحف , اعدها
Maybe somebody without money or property. ربما شخص ما بدون مال او ملكية
This is private property. هذه ملكية خاصة ماذا تفعل ؟
This is private property, man. هذه ملكية خاصة يا رجل إذهب من هنا
Any man's work is public property. أى عمل إنسانى هو ملكية عامة

- Click here to view more examples -

خصائص

NOUN

Synonyms: properties, characteristics, features, attributes

Use it to access the section's property sheet. وُيستخدم للوصول إلى ورقة خصائص المقطع.
The application property sheet page s may not function properly. ‏‏قد لا تعمل صفحة صفحات خصائص التطبيق بشكل صحيح.
This resource record has a property sheet open. لدى سجل المورد هذا صفحة خصائص مفتوحة.
Open this object's property sheet to set its properties. فتح ورقة خصائص هذا الكائن لتعيين الخصائص له.
The document has no property sets. ‏‏لا يوجد بالمستند مجموعات خصائص.
Use it to access the section's property sheet. يُستخدم للوصول إلى ورقة خصائص المقطع.

- Click here to view more examples -

in English

1. Assets

assets

الاصول

NOUN

Synonyms: origins

The depreciation book that contains the assets to be updated. دفتر الإهلاك الذي يحتوي على الأصول المراد تحديثها.
And the app folder has assets. والمجلد التطبيق لديه الأصول.
Making assets or economic resources available is also prohibited. ومحظور كذلك إتاحة الأصول و/أو الموارد الاقتصادية.
Print information about bar codes for fixed assets. قم بطباعة معلومات حول الأكواد الشريطية للأصول الثابتة.
Can you call those assets? يمكنك استدعاء هذه الأصول؟
This should promote proper control over assets. ومن شأن ذلك أن يعزز الرقابة السليمة على اﻷصول.

- Click here to view more examples -

II)

اصول

NOUN

Synonyms: origins, fundamentals

The bar code will be assigned when creating new assets. سيتم تعيين الكود الشريطي عند إنشاء أصول جديدة.
The following topics provide information about creating fixed assets. توفر الموضوعات التالية معلومات حول إنشاء أصول ثابتة.
You also can acquire assets using purchase orders. ويمكن كذلك الحصول على أصول باستخدام أوامر الشراء.
Create and manage fixed assets. إنشاء أصول ثابتة وإدارتها.
Maybe they think there are fewer assets. ربما يعتقدون أن هناك أصول أقل.
He runs an investment firm with assets totaling eight zeros. يدير شركة إستثمار لديها أصول ماليّة تبلغ مجموعها ثمانية أصفار

- Click here to view more examples -

III)

الموجودات

NOUN

Synonyms: inventory, findings, holdings

Other assets include the deferred expenditure shown below. تشمل الموجودات الأخرى النفقات المؤجلة المبينة أدناه:
Offence of laundering money or other assets. جريمة غسل الأموال والموجودات الأخرى.
The destruction of physical assets, disruption in trade links ... كما أن تدمير الموجودات المادية وتمزيق الصلات التجارية ...
Conversion of assets, liabilities, reserves and fund balances ... • تحويل الموجودات والالتزامات والاحتياطيات وأرصدة الصندوق الى ...
Space assets also play an important role in sustaining strategic stability ... وتؤدي الموجودات الفضائية أيضا دورا هاما في دعم الاستقرار الاستراتيجي ...
Recovery of assets is the primary concern of private entities ... ويمثل استرداد الموجودات الشاغل الرئيسي لكيانات القطاع الخاص ...

- Click here to view more examples -

IV)

موجودات

NOUN

Synonyms: holdings

It may also cover all assets of a grantor. ويجوز أيضا أن يشمل جميع موجودات المانح.
... in the receivables as original encumbered assets. ... في المستحقات باعتبارها موجودات مرهونة أصلية.
... because the entity has insufficient assets to pay prior debts. ... لأنه ليس لدى الكيان موجودات كافية لتسديد الديون السابقة.
... to use these rights as assets for security. ... على استخدام هذه الحقوق كموجودات لأغراض الضمان.
... or because the grantor gives other assets as security. ... أو لأن المانح يقدّم موجودات أخرى كضمان.
... of space activity and protecting space assets. ... العائدة من الأنشطة الفضائية وحماية موجودات الفضاء.

- Click here to view more examples -

اصولها

NOUN

Synonyms: origins

... country offices of projects equipment and assets. ... المكاتب القطرية لمعدات المشاريع وأصولها.
... an annual report on the use of its assets. ... تقريرا سنويا عن استعمال أصولها.
... to freeze, seize, and confiscate its assets. ... وتجميد وضبط ومصادرة أصولها.
... to obtain, future economic benefits from its other assets. ... في الحصول على فوائد اقتصادية في المستقبل من أصولها اﻷخرى.
... on bank accounts and assets. ... المتعلقة بحسابات المصارف وأصولها.
... of the company or significant sales of company assets. ... للشركة أو وقوع مبيعات كبيرة في أصولها.

- Click here to view more examples -

VI)

اصولا

NOUN

In an earlier era, states owned substantial industrial assets. في حقبة سابقة، كانت الدول تمتلك أصولاً صناعية كبيرة.
The financial industry holds more assets than the central banks ... فالصناعة المالية تمتلك أصولا تفوق أصول المصارف المركزية ...
They also have more financial assets and are better educated than ... كما أنهم يمتلكون أصولاً مالية أكبر وتعليمهم أفضل مقارنة بأجيال ...
... poor families do not have productive assets except their labour. ... اﻷسر الفقيرة ﻻ تملك أصوﻻً منتجة سوى عملها.
... that this process would provide additional assets in which private investment ... ... وأن هذه العملية ستوفر أصوﻻً اضافية صالحة لﻻستثمار الخاص ...
... deal with those losses, sell assets in another country, ... ... لمواجهة هذه الخسائر، يبيعون أصولاً في بلد آخر، ...

- Click here to view more examples -

VII)

الارصده

NOUN

Synonyms: stocks, balances, credits

The air assets operate in difficult and potentially dangerous conditions that ... وتعمل اﻷرصدة الجوية في ظروف صعبة وممكنة الخطورة وتتطلب ...
... for freezing accounts and assets at banks and financial institutions? ... لتجميد الحسابات والأرصدة في المصارف والمؤسسات المالية؟
... for freezing accounts and assets at banks and financial institutions? ... لتجميد الحسابات والأرصدة في المصارف والمؤسسات المالية؟
... a thorough assessment of individual needs, assets and possibilities. ... تقييم شامل لﻻحتياجات واﻷرصدة واﻻمكانيات الفردية.
... health care, and economic resources and assets. ... والرعاية الصحية والموارد الاقتصادية والأرصدة.
... as in the case of the freezing of assets. ... كما في حالة تجميد الأرصدة.

- Click here to view more examples -

VIII)

الممتلكات

NOUN

Synonyms: property, possessions

Equity was assets minus liabilities. الحصة عبارة عن الممتلكات ناقص الالتزامات.
Assets are always equal to liabilities plus equity. الممتلكات تساوي الالتزامات زائد السيولة.
Bank assets will be divided equally. الممتلكات البنكية ستكون مقسمة بالتساوي
... someone with that many assets just makes me sick. ... شخص بكلّ هذه الممتلكات فقط يجعلني أشعر بالغثيان
... in the field handling assets. ... في .الميدان تتعامل مع الممتلكات
... in the sharing of income and assets protected by law. ... من حيث تقاسم الدخل والممتلكات.

- Click here to view more examples -

IX)

ممتلكات

NOUN

Synonyms: property, possessions, belongings

You got assets somewhere? ألديك ممتلكات في مكان ما ؟
... control of natural resources and civilian assets. ... السيطرة على الموارد الطبيعية وممتلكات المدنيين.
... the women and looted all household assets. ... النساء وسرقوا كافة ممتلكات الاسرة .
... its obligation to freeze the assets of individuals and entities ... ... أن من واجبها تجميد ممتلكات الأفراد والكيانات المدرجة ...
... travel and freeze the assets of such individuals, groups ... ... سفر هؤلاء المتهمين وتجميد ممتلكات هؤلاء الأفراد، أو الجماعات ...
... a rich man, but I do have assets. ... رجلاً ثرياً) ولكن لدي ممتلكات

- Click here to view more examples -

2. Possessions

possessions

ممتلكاتهم

NOUN

Synonyms: property, belongings

Men like that treat people like possessions. رجال مثل ذاك يُعاملون .الناس مثل مُمتلكاتهم
Possessions from the funeral, you ... ممتلكاتهم من الجنازة ، لقد ...
... protect their children and secure valuable possessions. ... حماية أطفالهم وتأمين ممتلكاتهم القيِّمة.
... five days to transport their possessions. ... ٥ أيام لنقل ممتلكاتهم.
where the few possessions were so good that حيث كانت ممتلكاتهم القليلة جيدة بحيث

- Click here to view more examples -

II)

الممتلكات

NOUN

Synonyms: property, assets

He has no concern for worldly affairs or possessions. وهو غير قلق على الشئون الدنيوية أو الممتلكات
This is not for worldly possessions. هذه ليست للممتلكات الدنيوية .
... in physically moving your possessions from one location to another. ... بنقل الأمتعة والممتلكات من مكان إلى آخر.
Verify all possessions have been packed and loaded تأكد من حزم كافة الممتلكات وتحميلها
whose possessions he was to inherit; الممتلكات التي كان في وراثة ؛

- Click here to view more examples -

III)

اموالكم

NOUN

Synonyms: wealth

IV)

املاك

NOUN

Synonyms: property, kings, amlak

... this document was also found among the priest's possessions. ... هذه الوثيقة وُجدت أيضا بين أملاك الكاهن
There's no personal possessions on this airplane. ليس هناك أملاك شخصية على هذه الطائرة
There's no personal possessions on this aeroplane. ليس هناك أملاك شخصية على هذه الطائرة

- Click here to view more examples -

3. Feature

feature

ميزه

NOUN

Synonyms: advantage, edge, merit

Use the search feature to search your notes for information. استخدم ميزة البحث للبحث في الملاحظات عن معلومات.
Not all installation states are available for every feature. لا تكون حالات تثبيت كل ميزة متوفرة.
The domains feature requires a separate license. تتطلب ميزة المجالات ترخيصًا منفصلاً.
The migration feature is not activated. لم يتم تنشيط ميزة الترحيل.
Represents the default value for a feature property. تمثل قيمة افتراضية لخاصية ميزة.
Controls access to the feature. يتحكم في الوصول إلى ميزة .

- Click here to view more examples -

II)

الميزه

NOUN

Synonyms: advantage

This feature will be set to be installed when required. سيتم تعيين هذه الميزة ليتم تثبيتها عند الطلب.
This feature is available only in . هذه الميزة متاحة فقط في .
The feature was not activated. لم يتم تنشيط الميزة.
This feature is not available in some markets. لا تتوفر هذه الميزة في بعض الأسواق.
This feature is not in the trial version. هذه الميزة غير موجودة في الإصدار التجريبي.
The export failed because this feature is not installed. فشل التصدير لأن هذه الميزة غير مثبتة.

- Click here to view more examples -

III)

سمه

NOUN

Synonyms: attribute, theme, characteristic, tag, trait

Such consultations will be an ongoing feature of the exercise. وهذه المشاورات ستكون سمة دائمة من سمات هذه العملية.
Another feature is a lower level ... وثمة سمة أخرى هي انخفاض مستوى ...
Another feature was the development of a participatory approach ... وثمة سمة أخرى هي وضع نهج يقوم على المشاركة ...
Was it a normal feature of society, like ... وهل هو سمة معتادة من سمات المجتمع، مثل ...
A common feature noted was that the provisions for the ... ولوحظ وجود سمة مشتركة هي أن الأحكام المتعلقة باشتراء ...
Migration is a fundamental feature of today's world ... والهجرة سمة أساسية من سمات عالم اليوم ...

- Click here to view more examples -

IV)

تتميز

VERB

Synonyms: characterized, distinguished

but have to take an interest and they should feature prepared ولكن يجب أن تأخذ مصلحة ويجب أن تتميز استعداد
now feature that new low prices تتميز الآن أن أسعار منخفضة جديدة
The cases selected feature the highest returns (i.e. ... فتتميز الدعاوى المختارة بأعلى العوائد (أي ...

- Click here to view more examples -

تمتاز

VERB

VI)

السمه

NOUN

Synonyms: attribute, theme, characteristic

This feature is only available in index mode. هذه ‏‏السمة متوفرة في وضع الفهرس فقط.
This feature is only available in query mode. ‏‏هذه السمة متوفرة في وضع الاستعلام فقط.
Feature only available in query mode. ‏‏السمة متوفرة في وضع الاستعلام فقط.
This feature is not yet implemented. لم يتم تطبيق هذه السمة بعد.
Feature only available in query mode. ‏‏السمة متوفرة في حالة الاستعلام فقط.
Feature only available in index mode. ‏‏السمة متوفرة في وضع الفهرس فقط.

- Click here to view more examples -

VII)

السمات

NOUN

Synonyms: features, attributes, themes, personality, characteristics, traits

One new feature of the training is the feedback ... ومن السمات الجديدة في التدريب التغذية العكسية ...
A key feature of legal safety was that it ... ومن السمات الأساسية للأمن القانوني أنه ...
A noticeable feature of the new system ... وإحدى السمات الملحوظة للنظام الجديد ...
One special feature of outer space is ... وإحدى السمات الخاصة للفضاء الخارجي هي ...
A positive feature of the draft law ... ومن السمات اﻹيجابية في مشروع هذا القانون ...
... is different is an enduring feature of human society. ... هو مختلف كانتا من بين السمات الثابتة في المجتمع الإنساني.

- Click here to view more examples -

VIII)

خاصيه

NOUN

Synonyms: property, characteristic

A feature that speeds up searching and sorting in a ... خاصية تسرع من البحث والسرد في ...
With the mail merge feature, you can write ... وبخاصية دمج المراسلات، يمكنك كتابة ...
A feature that automatically corrects common side effects that occur ... خاصية تقوم تلقائياً بتصحيح الأعراض الجانبية الشائعة التي تظهر ...
The scheduling feature for scheduling hour transactions is also available ... وتكون خاصية الجدولة اللازمة لجدولة حركات الساعة متاحة ...
... use templates, use the mail merge feature. ... استخدام قوالب قم باستخدام خاصية دمج المراسلات.
... and include the automated cash management feature. ... وأن يشتمل على خاصية الإدارة التلقائية للنقدية.

- Click here to view more examples -

IX)

ميزات

NOUN

Synonyms: features, advantages

The domains feature requires a separate license. وتتطلب ميزات المجالات ترخيصًا منفصلاً.
The feature areas are collected by feature group. يتم تجميع مساحات الميزات في مجموعة ميزات.
Determines whether a feature, as a whole, is valid ... تحديد ما إذا كانت إحدى ميزات ككل, صالح ...
An important feature of the tiered membership model is that ... من الـميزات الهامة من لطراز العضوية هو أن ...
Approval is a feature of enhanced folders, and this folder ... يعتبر القبول أحد ميزات المجلدات المحسنة، وهذا المجلد ...
Represents an existing feature on which activation of another feature depends ... يمثل إحدى ميزات موجودة يعتمد التنشيط ميزة أخرى ...

- Click here to view more examples -

تحتوي

VERB

Synonyms: contain, include

could not feature back i mean but for ... لا يمكن أن تحتوي عودة أعني لكن ل ...

4. Royal

royal

الملكي

NOUN

Synonyms: monarchy

So the royal brat hasn't learnt his lesson. إذن الطفل الملكي لم يتعلم الدرس
Is he the second generation of the royal families? هل هو من الجيل الملكي الثاني ؟
You can feel the history of this former royal palace. يمكنك أن تشعر تاريخ هذا القصر الملكي السابق.
So you want to sow your royal oats? إذا تريد بذر الشوفان الملكي؟
The royal court wants something more specific. المجلس الملكي يريدون شيء واضح أكثر
Is it because the royal secret inspector left? هل بسبب أن المفتش الملكي رحل؟

- Click here to view more examples -

II)

رويال

NOUN

forgot about that one of the lord for the royal status نسي أن واحدا من الرب لل مركز رويال
prayer royal what do you do but رويال الصلاة ماذا تفعل ولكن
royal capital of along prep back رويال كابيتال للعودة على طول الإعدادية
Because that's what Royal was doing. لأنّ هذا ما كان (رويال) يفعله
Come over here, Royal. (تعال إلى هنا يا (رويال - .(

- Click here to view more examples -

III)

المالكه

NOUN

Synonyms: owner, owning, landlord, propertied

He was a member of the royal family. كان عضواً في العائلة المالكة
He was one of the royal family. كان إحدى العائلة المالكة .
The royal family in power will not easily concede. العائلة المالكة التى تتولى الحكم الآن لن تتنازل بسهولة
He simply believes he is your royal equal. انه يعتقد بكل بساطة انه يساوي الخاص المالكة.
The royal family won't give up so easily. والعائلة المالكة لن تستسلم بسهولة
Since when, the royal family became so not humorous? منذ متى، أصبحتْ العائلة المالكةَ لَيستْ مرحة؟

- Click here to view more examples -

IV)

السلطاني

NOUN

ملكي

NOUN

Synonyms: mine, regal

A royal flush put her in my pocket. أي تسلسل ملكي وضعها في جيبي.
Cast me aside like so much royal rubbish! تضعني جانباَ كهراء ملكي !
No royal palace or sumptuous dishes for us. لا مكان ملكي ولا أطباق فخمة من أجلنا.
The people were denied a royal wedding. الناس حٌرِموا من زفاف ملكي.
This is a royal command, my lord. هذا أمرٌ ملكي يا مولاي.
... to look my best for my first royal apology. ... أن أبدو في أبهى صورة في أول اعتذار ملكي لي

- Click here to view more examples -

VI)

ملكيه

NOUN

Synonyms: ownership, property, title, owned, tenure, proprietary, monarchy

We have a royal jet standing by at the airport. لدينا طائرة ملكية بالانتظار فى المطار
At the airport, aboard a royal jet. فى المطار على متن طائرة ملكية
And she has married without royal consent. وهي تزوجت بدون موافقة ملكية
I thought of calling for a royal commission to investigate the ... لقد فكرت في المطالبة بلجنة ملكية لاجراء تحقيق في ...
Our bloodline is royal. إننا نحمل دماءاً ملكية.
he belonged to the royal family هو انتمى الى عائلة ملكية

- Click here to view more examples -

VII)

الحاكمه

NOUN

Synonyms: ruling, governing, governor, reigning, matriarch

... hugely affect the reputation and rules of the royal family. ... يؤثر ذلك كثيرا على سمعة و قوانين العائلة الحاكمة
royal power and more latterly political power and corporate power السلطة الحاكمة والسلطة السياسية أكثر حديثا وسلطة الشركات

5. Proprietary

proprietary

المسجله الملكيه

ADJ

... what is possible with proprietary applications. ... ما هو ممكن إنجازه بالتطبيقات المسجلة الملكية.
... in the same places where proprietary programmes are in use. ... في نفس الأماكن التي تستخدم فيها البرامج المسجلة الملكية.
... to use and manage imported proprietary hardware. ... على استخدام وإدارة الأجهزة المستوردة المسجلة الملكية.
... by the overwhelming dominance of proprietary software. ... بالهيمنة الساحقة للبرمجيات المسجلة الملكية.
... to the following personal nonproprietary rights in respect of ... ... بالحقوق الشخصية غير المسجلة الملكية التالية فيما يتعلق بأعمالهم ...

- Click here to view more examples -

II)

الملكيه

ADJ

Synonyms: property, ownership, royal, title, monarchy

... was not appropriate in the case of proprietary law issues. ... غير مناسبة في حالة المسائل المتعلقة بقانون الملكية.
... face the biggest constraints when acquiring proprietary rights. ... تواجه أكبر العقبات حينما تعمد الى شراء حقوق الملكية.
... excessively high costs of proprietary technology, and eliminating ... ... التكاليف المفرطة في الارتفاع لتكنولوجيا الملكية، والقضاء على ...
international that is proprietary harbor gavin is having a الدولية التي هي ميناء الملكية غافن هو وجود
... he's established a proprietary line in the ops room. ... أنه أمن خطا للملكية في غرفة العمليات

- Click here to view more examples -

III)

الامتلاكيه

ADJ

... the distinction between contractual and proprietary matters in that respect was ... ... التمييز بين المسائل التعاقدية والمسائل الامتلاكية في هذا الصدد أمر ...

IV)

الاحتكاريه

ADJ

Synonyms: monopolistic, monopoly

مملوكه

ADJ

Synonyms: owned, belonging, privately owned

... develop and maintain without proprietary components. ... التطوير والصيانة بدون مكونات مملوكة لجهات خاصة.
... protect the confidentiality of any proprietary information that the concessionaire and ... ... لحماية سرية أي معلومات مملوكة قد يقدمها صاحب اﻻمتياز أو ...

VI)

المالك

ADJ

Synonyms: owner, landlord, owns, owning, proprietor

... a programming element represents proprietary functionality, or contains confidential data ... ... عنصر برمجة يمثل وظيفة المالك أو يحتوي على بيانات سرية ...

VII)

المملوكه

ADJ

Synonyms: owned, privately owned, belonging

which is the banks economic do proprietary trading وهو يفعل البنوك التجارية المملوكة الاقتصادية
... regulation, access to proprietary technology and support to strategic research ... ... بالتنظيم والوصول الى التكنولوجيا المملوكة ودعم البحوث الاستراتيجية ...

VIII)

ملكيه

ADJ

Synonyms: ownership, property, royal, title, owned, tenure, monarchy

Proprietary systems exist in many traditional societies. وتوجد نظم ملكية في عدد كبير من المجتمعات التقليدية.
- Provisions for proprietary information - أحكام بشأن ملكية المعلومات

6. Title

title

العنوان

NOUN

Synonyms: address, heading, url, headline, header

Only in title, all right? فقط في العنوانِ،حَسَناً؟
The title will appear centered over the published selection. سيظهر العنوان في الوسط فوق التحديد المنشور.
What about this title? ماذا عن هذا العنوان؟
Enter the title for this alert. أدخل العنوان لهذا التنبيه.
The title when creating a new connection to a consumer. العنوان عند إنشاء اتصال جديد بعميل.
A title can contain one or more chapters. يمكن أن يتضمن العنوان فصلاً واحدًا أو أكثر.

- Click here to view more examples -

II)

عنوان

NOUN

Synonyms: address, entitled, heading, url, header, headline

What was the report title? ماذا كان عنوان التقرير؟
You must enter a title for the range. يجب إدخال عنوان لهذا النطاق.
You can use the same template title. يمكن استخدام نفس عنوان القالب.
Our title song should be good! اغنية عنوان الالبوم يجب ان تكون جيدة
Specify type and title of the new tag. قم بتعيين نوع وعنوان علامة التمييز الجديدة.
It was the title of my first book. لقد كانت عنوان كتابي الأول

- Click here to view more examples -

III)

اللقب

NOUN

Synonyms: surname, nickname, moniker, trophy

So those title slides may be helpful to you. لذلك قد تلك الشرائح اللقب تكون مفيدة لك.
Does no one hold the title now? ألا أحد يحمل اللقب الأن؟
The official title of the employee. اللقب الرسمي للموظف.
Because he's not getting that title. لأنّه لن يحصل على ذلك اللّقب
My whole life's been directed towards this title. لقد سخرت حياتى كلها من أجل هذا اللقب
I want the title. ساخبرك ماذا اريد أريد اللقب.

- Click here to view more examples -

IV)

لقب

NOUN

Synonyms: dub, nickname, surname, moniker

You must obtain a title. أنت يجب أن تحصل على لقب
Is that why you took the title senator? ألهذا حصلت على لقب النائب؟
A title, no money of course. لقب، لا زيادة مال بالطبع .
All great men have a title. جميع الرجال العظماء لديهم لقب
More money, a fancy title. مزيد من المال، ولقب جذاب.
Every book should have a title. كل كتاب يجب أن يكون له لقب

- Click here to view more examples -

شريحه العنوان

NOUN

... you plan to use the title slide multiple times in ... ... كنت تخطط لاستخدام شريحة العنوان الرئيسية عدة مرات في ...
Slide thumbnails showing style customizations to the title slide تعرض مصغرات الشريحة تخصيصات نمطية لشريحة العنوان
Title slide with customizations: ... شريحة العنوان الرئيسية مع التخصيصات: ...
Whenever you want a title slide—and the styles from ... عندما تريد استخدام شريحة العنوان، والأنماط من ...
... the first slide in it is always the title slide. ... تكون الشريحة الأولى فيه دائمًا هي شريحة العنوان.
... the object or picture to the title slide. ... الكائن أو الصورة إلى شريحة العنوان.

- Click here to view more examples -

VI)

الملكيه

NOUN

Synonyms: property, ownership, royal, proprietary, monarchy

There are many problems with such systems of trust title. وثمة مشاكل عديدة متصلة بنظم الملكية الائتمانية.
Last one on the lot pays tax and title. آخر من يصل سيدفع ضريبة الملكية
Even retention of title agreements, despite their ... وحتى الاحتفاظ باتفاقات الملكية، على الرغم من ...
With respect to title transactions that were functionally equivalent ... 69 وبخصوص معاملات حق الملكية التي تُعد مكافئة وظيفيا ...
... paragraph were documents of title. ... الفقرة هي مستندات متعلقة بالملكية.
... or noted on a title certificate. ... أو المؤشر بشأنه في شهادة الملكية.

- Click here to view more examples -

VII)

العناوين

NOUN

Synonyms: address, titles, headings, heading, bookmarks, labels

She has quite a title for writing articles on golf. إنها دائماً لديها العناوين لكتابة مقالات عن الغولف
Drag the title bar so that your mouse is positioned ... يسحب شريط العناوين بحيث يتم وضع الماوس ...
Most title bars also contain boxes or buttons for closing ... تحتوي معظم أشرطة العناوين أيضاً على مربعات أو أزرار لإغلاق ...
The title shown in the title bar of the browser is ... إن العنوان المعروض في شريط العناوين الخاص بالمستعرض هو ...
An orange bar below the title bar of each table ... يوجد شريط برتقالي أسفل شريط العناوين الخاص بكل جدول ...
... menus or buttons on the title bar of the program. ... في القوائم أو الأزرار على شريط العناوين في البرنامج.

- Click here to view more examples -

VIII)

ملكيه

NOUN

Synonyms: ownership, property, royal, owned, tenure, proprietary, monarchy

No title transfer papers. لا يوجد أوراق نقل ملكية
... no formal rights or title to land, and ... ... ﻻ يتمتعون بحقوق أو ملكية رسمية ﻷراضيهم، وﻻ ...
... barring women from holding legal title to land or restrict ... ... التي تمنع المرأة من حيازة ملكية اﻷرض أو تحد من ...
... a specialized registration or title certificate system. ... لتسجيل متخصص أو لنظام شهادة ملكية.
... and various levels of land title. ... ومستويات مختلفة من ملكية الأراضي.
... relating to security in and title to goods and bankruptcy laws ... المتصلة بضمان وملكية البضائع وقوانين اﻹفﻻس

- Click here to view more examples -

IX)

الباب

NOUN

Synonyms: door, section, part

TITLE I. GENERAL PROVISIONS الباب اﻷول - أحكام عامة
TITLE I. General provisions الباب اﻷول - في اﻷحكام العامة
Article V of the Preliminary Title المادة الخامسة من الباب التمهيدي
Title 5 of this book ... والباب ٥ من هذا المجلد ...
... to 154 of the title cover issues related to preferences in ... ... و154 من هذا الباب تغطيان مسائل تتعلق بالأفضليات في ...

- Click here to view more examples -

7. Monarchy

monarchy

النظام الملكي

NOUN

The monarchy has lapsed, it no longer exists. النظام الملكي قد انقضى أجله ، فإنه لم يعد موجودا.
Is keeping the monarchy a problem? هل الحِفاظ على النظام الملكي مُشكلة؟
... to power, the mob totally trumps the monarchy. ... للقوه فإن العصابات تتغلب على النظام الملكى
end by destroying the monarchy." نهاية من خلال تدمير النظام الملكي ".
against the absolute monarchy, the feudal squire ... ضد النظام الملكي المطلق ، ومرافقة ...

- Click here to view more examples -

II)

الملكيه

NOUN

Synonyms: property, ownership, royal, proprietary, title

So this was a constitutional monarchy. و هذه كانت الملكية الدستورية .
but come on board felt the monarchy ولكنه يرى أن يأتي على متن الملكية
than this constitutional monarchy. عن الملكية الدستورية تلك ؟
beyond wanting just a constitutional monarchy. الي ما بعد الرغبة في الملكية الدستورية فقط.
than a constitutional monarchy. عن الملكية الدستورية تلك ؟

- Click here to view more examples -

III)

مملكه

NOUN

Synonyms: kingdom, realm

IV)

ملكيه

NOUN

Synonyms: ownership, property, royal, title, owned, tenure, proprietary

I live in a monarchy. إنّي أعيش في دولة ملكيّة.

ملكي

NOUN

Synonyms: mine, royal, regal

constitutional monarchy, but he was too feather ... ملكي دستوري ، لكنه كان أيضا ريشة ...
... could have been under a monarchy, - the high ... يمكن أن يكون تحت نظام ملكي، - على ارتفاع

8. Features

features

ميزات

NOUN

Synonyms: advantages

Choose which program features you want installed. اختر ميزات البرنامج التي تريد تثبيتها.
No new features found. لم يتم العثور على ميزات جديدة.
There might be other features in the same file. قد يكون هناك ميزات في نفس الملف.
Select the program features you want installed. حدد ميزات البرنامج التي تريد تثبيتها.
A program that adds features to a web browser. برنامج يضيف ميزات إلى مستعرض ويب.
Include a brief description and any features. تضمين وصف موجز وأية ميزات أخرى.

- Click here to view more examples -

II)

الميزات

NOUN

Synonyms: advantages

Features are optional components for the core operating system. تعد الميزات بمثابة مكونات اختيارية لنظام التشغيل الأساسي.
Learn more about the new features and improvements. تعرّف على المزيد حول التحسينات والميزات الجديدة.
Additional features and programs will not automatically load. لن يتم تحميل البرامج والميزات الإضافية تلقائياً.
Perhaps the customer values quality instead of more features. ربما يفضل العميل الجودة بدلاً من المزيد من الميزات.
Install and configure features and services. تثبيت الميزات والخدمات وتكوينها.
The following sections discuss each of these features in detail. تناقش المقاطع التالية كل من هذه الميزات بالتفصيل.

- Click here to view more examples -

III)

ملامح

NOUN

Synonyms: profiles, contours, lineaments, countenance

Any distinguishing features or characteristics? أي ملامح مميزة أو خصائص؟
... from research and adding new features. ... مستقاة من البحوث مع إضافة ملامح جديدة إليها.
... every operation had its own specific features. ... لأن لكل عملية ملامح خاصة بها.
... and should have special features. ... وأن تكون لها مﻻمح خاصة.
... with a square face and blunt features. ... ذات وجه مربع، وملامح حادة.
His eyes rolled upwards, his features تدحرجت عيناه صعودا ، له ملامح

- Click here to view more examples -

IV)

السمات

NOUN

Synonyms: attributes, themes, personality, characteristics, traits

And there are a few features here. وهناك عدد قليل من السمات هنا.
The main features of the reform process are summarized below. ويرد أدناه موجز للسمات الرئيسية لعملية الإصلاح.
The main features of the law are as follows. والسمات الرئيسية للقانون هي كما يلي:
Major features of the national health programme included ... وأوضح أن من السمات الرئيسية التي يشملها برنامج الصحة الوطني ...
Planned features include being able to build bases in ... وتشمل السمات المخطط أن تكون قادرة على بناء قواعد في ...
It has features to it that you won't see anywhere ... كما أن لديه من السمات ما لن تراه في أي مكان ...

- Click here to view more examples -

يتميز

VERB

Synonyms: characterized, boasts

And then a bunch of other features as well. ثم حفنة من غيرها يتميز كذلك.
It features a translucent glass design with ... وهو يتميز بتصميم زجاجي شبه شفاف ...
The satellite features the largest number of ... ويتميز هذا الساتل بأكبر عدد من ...
the restore features a pack but at ... الاستعادة يتميز حزمة ولكن في ...
It features a transparent glass design ... وهو يتميز بتصميم الزجاج الشفاف ...

- Click here to view more examples -

VI)

سمات

NOUN

Synonyms: attributes, themes, characteristics, traits, characteristic

Salient features of the administrative reform are summarized below. ويرد أدناه موجز لأبرز سمات الإصلاح الإداري.
The new documents have advanced security features, are valid for ... وتتميز الوثائق الجديدة بسمات أمنية متقدمة وتسري لمدة ...
This plan will include such features as joint programming, ... وستشمل هذه الخطة سمات من قبيل البرمجة المشتركة، ...
These countries have different physical features, varied climatic conditions ... ولهذه البلدان سمات مادية مختلفة وأوضاع مناخية متباينة ...
He identified some of the main features of globalization, including ... وحدد بعض أبرز سمات العولمة، ومنها ...
But they also include features that relate to social exclusion ... لكنها تتضمن أيضاً سمات تتعلق بالاستبعاد الاجتماعي ...

- Click here to view more examples -

VII)

الملامح

NOUN

Synonyms: profiles

Main features of space law teaching. المﻻمح الرئيسية لتدريس قانون الفضاء.
The positive features of this paragraph have already been noted. سبق أن أبديت مﻻحظة المﻻمح اﻹيجابية لهذه الفقرة.
This box tells you how many features are exactly right. يوضح هذا المربع عدد الملامح الصحيحة.
Financial integration is one of the key features of globalization. إن التكامل المالي هو أحد المﻻمح الرئيسية للعولمة.
The main features of the reform are ... وتتمثل الملامح الرئيسية لهذا الإصلاح ...
... the rules must restore the original natural and ecological features. ... اللوائح فلابد من ان يستعيد الملامح الطبيعية والايكولوجية الاصلية .

- Click here to view more examples -

VIII)

المزايا

NOUN

Synonyms: advantages, benefits, privileges, merits, featured

It has many amazing features. به العديد من المزايا الرائعة.
... to improve the products and features you use most often. ... لتطوير المنتجات والمزايا التي تستخدمها كثيرًا.
... and options related to those features are dimmed. ... وخيارات لتلك المزايا تكون غير نشطة.
... easier navigation and access to the various features. ... إمكانيات لتيسير البحث والحصول على شتى المزايا.
... to set or change the restricted features. ... لضبط أو تغيير المزايا المقيدة.
... preserve sharp angles and other features in the original shape. ... للمحافظة على الزوايا الحادة والمزايا الأخرى بالشكل الأصلي.

- Click here to view more examples -

IX)

يضم

VERB

Synonyms: featuring, includes, comprises, boasts, houses, combines, involving

The chapter features more information about this subject. يضم الفصل مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع
The museum features ancient and modern pottery ... ويضم المتحف الاساليب الفنية القديمة والحديثة للفخار ...
conference features a litany of people that are يضم المؤتمر سلسلة من الناس التي هي
The photo exhibition features over 1,000 pictures and ... ويضم معرض الصور اكثر من الف صورة وعمل ...
some of those great desoto features well for one thing ... بعض تلك دي سوتو كبير يضم أيضا لشيء واحد ...

- Click here to view more examples -

الخصائص

NOUN

Synonyms: properties, characteristics, attributes, particularities, specificities

Please explain the main features of these measures and indicate the ... يرجى بيان الخصائص الرئيسية لهذه التدابير والتقدم ...
Such features are precautionary measures to minimize the ... وتعتبر هذه الخصائص تدابير احتياطية للإقلال ...
The features required to reduce the time ... الخصائص المطلوبة لتقليل الوقت ...
The differences in hydrological features and the lack of information about ... إن الإختلاف في الخصائص المائية ونقص المعلومات بشأن هذه ...
Features that start client applications according to document types ... الخصائص التي تبدأ تطبيقات العميل وفق أنواع المستندات ...
Innovative features in the current regional programme were further refined ... واستمر صقل الخصائص اﻻبتكارية في البرنامج اﻻقليمي الحالي من ...

- Click here to view more examples -

XI)

خصائص

NOUN

Synonyms: properties, characteristics, attributes

Controls access to the repair management features in the section. يتحكم في الوصول إلى خصائص إدارة الإصلاح في قسم .
So a perfect balance of features now might not look ... اذاً خصائص متوازنه مثاليه الآن ربما لا تبدو ...
Trap imported graphics using the trapping features in the illustration programs ... ملائمة الرسومات المدرجة، باستخدام خصائص الملائمة في برامج التصميم ...
Advanced features, including hyperlinks to ... وثمـة خصائص متقدمة، منها وصلات إحالة إلى ...
These tendencies reflect specific features of the recipients' economies ... وهذه الاتجاهات تعكس خصائص محددة للاقتصادات المتلقية ...
... able to access collaboration features on a folder tab. ... قادرًا على الوصول إلى خصائص التعاون في تبويب مجلد.

- Click here to view more examples -

9. Real estate

real estate

العقارات

NOUN

Synonyms: property, estate

I heard you was moving some real estate. سمعت أنك ستنقل للعقارات
I believe pricing trends of real estate needs changes. أعتقد أن تسعير العقارات يحتاج للتغيير.
Secret affairs are a lot like real estate. ،الشؤون السريه كثيره تماماً مثل العقارات
What about the real estate company, what about that? ،ماذا عن شركة العقارات ماذا عن ذلك؟
The construction and real estate market continues to grow. ويتواصل نمو قطاع التشييد والعقارات.

- Click here to view more examples -

II)

عقارات

NOUN

Synonyms: property, estate, drugs

I thought you were a real estate agent. إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ a وكيل عقارات.
And if we were selling real estate? و إن كنا نبيع عقارات؟
I just got my real estate license. لقد حصلت على رخصة عقاري - عقارات
I found this joint in a real estate ad. وجدت ذلك في إعلان عقارات
Are you still selling commercial real estate? الا تزال تبيع عقارات تجارية ؟

- Click here to view more examples -

III)

عقاريه

NOUN

Synonyms: estate, immovable

I work for a real estate agent. أعمل موظف فى وكالة عقارية
Was this just a real estate partnership? هل كانت مجرد شراكة عقارية؟
The country's biggest real estate developer has signed an agreement to ... • وقعت أكبر شركة عقارية في البلد اتفاقاً لدعم ...
... assignments of receivables arising from real estate transactions. ... إحالة المستحقات الناشئة من معاملات عقارية.
... in any financial or real estate transaction whatsoever. ... في أي عملية مالية أو عقارية.

- Click here to view more examples -

IV)

عقار

NOUN

Synonyms: property, drug, estate

You know what it takes to sell real estate? أتعلمون ما هو المطلوب لبيع عقار واحد ؟
Real estate like this is worth a fortune. عقار ضخم كهذا يساوي ثروة
... contract to build a government-funded real estate project. ... على عقد لبناء مشروع عقار بتمويل حكومى.
... acquisition of property rights in real estate not permitted under the ... ... على حيازة حقوق الملكية في عقار لا يُسمح بها بمقتضى ...
... heard the siren song of residential real estate, ... أسمع أغنية سرين) لعقار محل سكني)

- Click here to view more examples -

10. Estate

estate

الحوزه

NOUN

Synonyms: hawza

Estate to an equal vote with themselves. الحوزة للتصويت عليه في المساواة مع أنفسهم.
Where the estate is able to maintain the value ... وعندما يكون في استطاعة الحوزة أن تحافظ على قيمة ...
... and such property would form part of the estate. ... الممتلكات، وتشكل تلك الممتلكات جزءا من الحوزة.
... had the effect of diminishing the estate. ... وكان لها أثر إنقاص قيمة الحوزة.
... return value or assets to the estate, not to benefit ... ... إعادة القيمة أو الموجودات إلى الحوزة وليس لتحقيق الفائدة ...
the estate, and that in such a very الحوزة ، وأنه في مثل هذا جدا

- Click here to view more examples -

II)

العقارات

NOUN

Synonyms: real estate, property

I checked the estate's security logs. لقد تفقدت العقارات والسجلات الأمنية .
Except as guardian and trustee of the estate. ماعدا انه ولى أمر ووصى على العقارات
Increase in the estate tax? الرفع من ضريبة العقارات؟
So you intrude on my estate? ـ لذلك أنت تدخل في العقارات الخاصة بي؟
The estate's been maintaining it ... شركة العقارات كانت تحتفظ بها فى ...
... objectives specified in an estate management strategy. ... باﻷهـــداف المحـــددة فــي استراتيجية ﻹدارة العقارات.

- Click here to view more examples -

III)

التركه

NOUN

Synonyms: legacy, bequest

... really no way to detach her money from the estate? ... أي طريقة لفصل مالها من التركه ؟
hiring show divide the estate gentleman's i promise عرض توظيف تقسيم التركة جنتلمان أنا أعدكم
said there was one of the federal estate وقال كان هناك واحد من التركة الاتحادية
... it is now part of the estate. ... هي الآن جزء من التركه
... deal the argument but if the estate couldn't even ... حجة على التعامل ولكن إذا كانت التركة لم أستطع حتى
... gets one part of the estate and the father doesn't get ... ... جزء واحد يحصل من التركة والأب لا تحصل على ...

- Click here to view more examples -

IV)

حوزه

NOUN

Synonyms: possession, possessed

... some assets might be excluded from the insolvency estate. ... فيمكن استبعاد بعض الموجودات من حوزة الإعسار.
... becomes an expense of the insolvency estate. ... فهو يصبح من نفقات حوزة الإعسار.
... contributed value to the insolvency estate and rejecting those that ... ... وتساهم بقيمة في حوزة الإعسار، ورفض ...
Assets constituting the insolvency estate الموجودات التي تشكِّل حوزة الإعسار
... that were burdensome to the insolvency estate. ... التي تشكل عبئا على حوزة الاعسار.
... how they would affect the distribution of the insolvency estate. ... ومدى تأثيرها على توزيع حوزة الإعسار.

- Click here to view more examples -

عقارات

NOUN

Synonyms: real estate, property, drugs

Are you a father or an estate agent? أأنت أب أم وكيل عقارات؟
... to talk to you about your father's estate. ... أن أتحدث إليك عن عقارات والدك
She worked for a real-estate company. لقد عملت لشركة عقارات
She worked for a real-estate company. لقد كانت تعمل في شركة عقارات
Third Estate - into ribbons so as to ... عقارات الثالث - في شرائط بحيث ...
... would be the next question estate office to to vote ... من شأنه أن يكون القادم مكتب عقارات السؤال على التصويت

- Click here to view more examples -

VI)

عقار

NOUN

Synonyms: property, real estate, drug

wasting an estate on a suit at law ... إضاعة عقار في أية دعوى مدنية ...
discovered estate safe about me, the bills of exchange which ... اكتشاف عقار آمن عني ، والكمبيالات التي ...
... found this at an estate auction. ... وجدتُ هذا .في مزاد خاصّ بعقار
... you know that's an appeals rahul estate ... هل تعلم أن هذا عقار استئناف راهول
We're talking a $200 million estate. نتحدث هنا عن عقار بـ 200 مليون
a Third Estate with the voting power to sweep all ... عقار الثالث مع القوة التصويتية لاكتساح كل ...

- Click here to view more examples -

VII)

عقاريه

NOUN

Synonyms: real estate, immovable

entered into possession of the estate, and دخلت حيز حيازة عقارية ، و

VIII)

تركه

NOUN

Synonyms: legacy

from the produce of an estate already large, and ... من إنتاج لتركة كبيرة بالفعل ، وقادرة ...
... Public Trustee handles any estate referred to it, ... ... الوصي العام يعالج أية تركة تحال إليه، فإن ...

11. Drug

drug

المخدرات

NOUN

Synonyms: drugs, narcotic drugs, narcotic

Its focus would continue to be drug prevention. وسوف ينصب عملها على مواصلة منع المخدرات.
Any history of drug use? هل سبق أن تعاطى المخدرات؟
The drug problem has many dimensions. إن لمشكلة المخدرات أبعادا عديــــدة.
But drug policy is implemented at the local level. بيد أن السياسة المتعلقة بالمخدرات تنفذ على الصعيد المحلي.
And he obviously knows the drug scene. وهو بالتأكيد يعرف مسرح المخدرات
The drug culture has no boundaries. إن حضارة المخدرات ﻻ تعرف الحدود.

- Click here to view more examples -

II)

العقاقير

NOUN

Synonyms: drugs, fda, medicines, prescription drugs

None of these drug reactions match. لا شي من تفاعلات هذه العقاقير مطابق
Drug prices are falling, and demand is growing. فأسعار العقاقير تنخفض، والطلب عليها يتزايد.
Essential drug and health kits were also distributed by agencies. ووزعت الوكالات أيضا العقاقير ومجموعات اللوازم الصحية الأساسية.
Similar findings apply to providing alternatives to drug use. وينطبق الشيء نفسه على توفير بدائل لاستعمال العقاقير.
Many drug therapy protocols and other ... وكثير من بروتوكوﻻت العﻻج بالعقاقير وغير ذلك من ...
Drug deliveries to hospitals were severely limited ... وقد تأثرت عمليات تسليم العقاقير إلى المستشفيات تأثراً بالغاً ...

- Click here to view more examples -

III)

مخدرات

NOUN

Synonyms: drugs, narcotics, dope, weed, meth, drug cartel

I think this is payback for a drug debt. أعتقد أنّ هذا تسديد لدين مُخدّرات.
So our dog trainer was a drug courier. إذن مُدرّب الكلاب خاصّتنا .هو ساعي مُخدرات
Maybe he was a drug dealer. لربما كان تاجر مخدرات
You look like a drug dealer. تَبْدو مثل a تاجر مخدّرات.
You can get any drug you want in there. يمكنك أن تحصلِ على مخدرات تريدها هناك
She must have been a drug user. لابد أنها كانت مدمنة مخدرات

- Click here to view more examples -

IV)

الدواء

NOUN

Synonyms: medicine, dosage, antidote

You know, that drug and this diet. تعلم، ذلك الدواء، وتلك الحمية، و
It was one of the side effects of the drug. إنه أحد الآثار الجانبية للدواء
So you don't know the name of the drug? لآ تعرفُ إسم الدواء ؟
The drug isn't even on the market yet. الدواء لم يصل للسوق حتى
But first we must stop at the drug store. لكن أولاً علينا أن نقف في مخزن الدواء!
I want to put her on the real drug. أريدُ إخضاعها للدواء الحقيقي

- Click here to view more examples -

الادويه

NOUN

Synonyms: medicines, drugs, pharmaceutical, pharmaceuticals, meds, prescription drugs

Dinner with the drug rep. عشاء مع مندوب شركة الأدوية
On his way to the drug company. في طريقهِ إلى شركةِ الأدوية
By letting the drug companies charge whatever they wanted. بتأجير شركاتِ الأدوية تهمة مهما أرادوا.
This is how drug companies see the public. هكذا كيف ترى شركات الأدوية الجمهور
The essential drug list for primary health care ... وقائمة اﻷدوية اﻷساسية المتعلقة بالرعاية الصحية اﻷولية ...
The drug companies don't want you to know about ... شركات الأدوية لا تريدك أن تعلم بشأن ...

- Click here to view more examples -

VI)

دواء

NOUN

Synonyms: medicine, pill, panacea, antidote, meds

In high school, attention was a drug. في الثانوية, الإنتباه كان دواء
They found another drug pump in his neck. لقد عثروا على مضخة دواء أخرى في عنقه
I do not have time to promoting a drug now. ليس لدي الوقت لتعزيز دواء الآن.
You can create a drug that makes you immortal. فأنك تستطيع صنع دواء يجعلك خالداً
A new drug, maybe? دواء جديد, من الممكن؟.
Isn't that a drug for rheumatism? أليس ذلك دواء للروماتيزم؟

- Click here to view more examples -

VII)

عقار

NOUN

Synonyms: property, real estate, estate

Is a mind control drug. هو عقار يتحكم بالعقل
Is this a drug deal? ls هذه صفقة عقار؟
This an ad for some old person drug? أهذا اعلان لعقار للمسنين ؟
Every drug has side effects. كل عقار لديه تأثير آخر.
... primitive human culture could develop such a drug. ... إنسان بثقافة بدائية تطوير عقار مثل هذا
I've endured every drug and poison known to man. إنني أتحمل كل عقار .و كل سم معروف

- Click here to view more examples -

12. Kings

kings

الملوك

NOUN

Synonyms: royalty, sovereigns, monarchs

I mean it's not just the case with kings. يعنى انها ليست مجرد حالة مع الملوك.
Kings lack the caution of common men. يفتقر الملوك لتروي الرجال الطبيعيين
And you know what happens to poor kings? وأنت تعلم ماذا يحدث للملوك الفقراء
Kings do not always remember what they promise. الملوك لا يتذكرون دائما ما يعدون به
Sport of kings, you know that? رياضة الملوك، أتعرفين ذلك؟
Kings can move one space in any direction. يمكن للملوك التحرك حركة واحدة في أي اتجاه.

- Click here to view more examples -

II)

ملوك

NOUN

Synonyms: monarchs, benmellouk, sovereigns, royalty, potentates

We must also be kings, all of us. يجب ان نكون أيضاً ملوك ، جميعناً
There cannot be ten kings. لا يمكن أن يكون هناك عشرة ملوك .
We must try also to be kings. إننا نحاول أيضاً ان نكون ملوك
What line of kings do you descend from? من أى سلالة ملوك تنحدر ؟
You must say, kings of the kingdom. يجب ان تقولوا ، يا ملوك المملكة .
Those are the things that turn players into kings. هذه الأشياء التي تحول اللاعبون الى ملوك

- Click here to view more examples -

III)

كينغز

NOUN

... since I got the Kings settlement. ... (منذ ان حصلت على تسوية آل (كينغز

IV)

املاك

NOUN

Synonyms: property, possessions, amlak

ملوكا

NOUN

And reptiles were kings in all the seas as well. و الزواحف كانت ملوكا في جميع البحار أيضا
Your ancestors were kings three ages ago. أسلافنا كانوا ملوكاً قبل 3 أجيال
... presume to play you be kings or men of power. ... يظنون أنهم يلعبون بك ملوكا أو رجال ذوي سلطة
You will make kings rise and fall. سوف تجعل ملوكا يرتقون ويسقطون
We're not kings here, man. لسنا ملوكاً هنا، يا رجل
... the fam' remember when we were kings ... الاتحاد الماليزي ' تذكر عندما كنا ملوكا

- Click here to view more examples -

VI)

كينجز

NOUN

Synonyms: king

VII)

الاملاك

NOUN

Synonyms: property

13. Owned

owned

المملوكه

VERB

Synonyms: privately owned, belonging, proprietary

View only those opportunities owned by the selected employee. يعرض فقط الفرص المملوكة من قِبل الموظف المحدد.
I owned a boat. أنا المملوكة للقارب.
It began in the owned space. بدأت في الفضاء المملوكة.
Records owned by the business unit will be deleted when ... وسيتم حذف السجلات المملوكة لوحدة العمل عند ...
... government procurement to nationally owned firms. ... بالمشتريات الحكومية للشركات المملوكة وطنيا.
... about twice the sales of female owned enterprises. ... حوالي ضعف مبيعات المشاريع المملوكة للإناث.

- Click here to view more examples -

II)

مملوكه

VERB

Synonyms: belonging, privately owned, proprietary

And the directory happens to be owned by user root. ويحدث الدليل تكون مملوكة من قبل المستخدم الجذر.
Policies that are home grown and home owned. سياسات نابعة منها ومملوكة لها.
I think it sounds more like being owned by him. اعتقد انه يبدو كما لو انني مملوكة له
The plane was owned by a local small aviation club. يذكر ان الطائرة مملوكة لنادى محلى صغير للطيران .
All data imported will be owned by the user who does ... وستكون جميع البيانات المستوردة مملوكة للمستخدم الذي يقوم ...
It must be owned that he was riding ... يجب أن تكون مملوكة عنه أنه كان يركب ...

- Click here to view more examples -

III)

تملكها

VERB

Synonyms: possessed

Most of its owned ships are gone. وقد جرى التخلص من معظم السفن التي كانت تملكها .
Now owned by the state. الآن تملكها الولاية - تابعي
... the couple hundred knives you've owned in your lifetime? ... بالعديد من السكاكين التى كنت تملكها فى حياتك ؟
I've owned my own consulting firm for seven. لقد كنت تملكها الاستشارات الخاصة شركة لمدة سبع سنوات.
owned and and and bought and sold political system النظام السياسي تملكها وو وتباع وتشترى
mind if i can any owned by all means did لم تمانع في أن يمكن تملكها أي بكل الوسائل

- Click here to view more examples -

IV)

التي تملكها

VERB

The following assignments you owned have been deleted. تم حذف التعيينات التالية التي تملكها.
Emphasis was put on small enterprises owned by women, who ... وجرى التركيز على المشاريع الصغيرة التي تملكها النساء، وهذه ...
Would an organization owned by central banks be subject to ... وهل المنظمة التي تملكها المصارف المركزية خاضعة لمشاريع ...
... of the assets used or owned by the school. ... للأصول التي تستخدمها المدارس أو التي تملكها.
Settlement schools owned by the farms now have government employed teachers ... ويعمل في المدارس التي تملكها المستوطنات الزراعية مدرسون حكوميون اﻵن ...
herself owned a score or two of well-saved dollars ... النتيجة نفسها التي تملكها أو اثنين من الدولارات المحفوظة جيدا ...

- Click here to view more examples -

التي يملكها

VERB

Locating files owned by the selected users. جاري تحديد موقع الملفات التي يملكها المستخدمين المحددين.
Locating files owned by the selected users. يتم الآن تحديد موقع الملفات التي يملكها المستخدمين المحددين.
We have two political parties owned by the same set of ... لدينا اثنين من الأحزاب السياسية التي يملكها نفس المجموعة ,من ...
... guaranteeing access to information owned by others. ... بكفالة سبل اﻻطﻻع على المعلومات التي يملكها اﻵخرون.
... without such benefits in enterprises owned by a family member. ... دون الحصول على هذه الاستحقاقات في المشاريع التي يملكها أحد أفراد الأسرة
... full permissions for those objects owned by that user. ... أذونات كاملة على الكائنات التي يملكها المستخدم.

- Click here to view more examples -

VI)

يملكها

VERB

Synonyms: privately owned

... projects in the collection are now owned by separate units. ... المشاريع في المجموعة الآن يملكها وحدات منفصلة.
... the project company but owned by the public entity that awarded ... ... شركة المشروع ولكن يملكها الكيان العام الذي منح ...
... and generic resources are owned by the default assignment owner, ... ... والموارد العامة فيملكها مالك التعيين الافتراضي، ...
Had he never owned his affection to yourself?" وقال انه لا يملكها حبه لنفسك؟
one he had owned when he was made of flesh. الوحيد الذي كان يملكها عندما جعلت هو كان من اللحم.
Had he never owned his affection to وقال انه يملكها أبدا حبه لل

- Click here to view more examples -

VII)

امتلك

VERB

Synonyms: have, possess

Who owned your buddies and destroyed your life? الذى إمتلك رفاقك وحطم حياتك ؟
Never owned a business. لم أمتلك عمل أبدًا.
The man owned the motel for 40 years. الرجل إمتلك النزل لمدة 40 سنة
Though I never owned a share of stock على الرغم أنني لم أمتلك آي سهم في البورصة
When I was in it, I owned this town. عندما كنت في هذا المجال، كنت أمتلك هذه المدينة
that he owned only 19% of ... انه امتلك فقط 19%من ...

- Click here to view more examples -

VIII)

يمتلك

VERB

Synonyms: has, possessed, owns, hast, owning

Did you see the guy that owned the bag? هل رأيتي الشخص الذى يمتلك الحقيبة؟
He had owned a farm down in the lowlands. لقد كان يمتلك مزرعةً بالمروج أسفل الجبال
He never owned a cell. إنّه لا يمتلك هاتف خلوي
He owned a family house. فقد كان يمتلك منزﻻ.
I asked him if he owned the land. سألته إن كان يمتلك الأرض ؟
You mean, he owned the entire water supply for ... تعنين أنه يمتلك كامل إمدادات المياه للمدينة ...

- Click here to view more examples -

IX)

تمتلك

VERB

Synonyms: have, possess, own, owns

And there are some benefits to being owned. وهناك بعض المنافع لأن تمتلك
I had a friend who owned a boat. كان لدى صديقة تمتلك قارباً
My family owned a flower shop. كانت عائلتي تمتلك محل زهور
In an earlier era, states owned substantial industrial assets. في حقبة سابقة، كانت الدول تمتلك أصولاً صناعية كبيرة.
You never owned or leased a car before this one. لكنك لم تمتلك أو تؤجر سيارة قبل هذه
The satellite is owned and operated by the ... وتمتلك الساتل وتقوم بتشغيله ...

- Click here to view more examples -

يملك

VERB

Synonyms: have, owns, possesses

And who owned that wand? ومن يملك تلك العصا؟
And who owned that one? ومن يملك تلك العصا؟
You know who owned that estate? هل تعلمين من يملك هذه الملكية؟
He knew her dad owned a jewelry store. كان يعلم أن أبيها يملك محل المجوهرات
Why didn't you tell us who owned the bank? لم لم تخبرنا من يملك البنك؟
Did you know he owned the house and was ... هل كنتِ تعرفين أنه يملك منزل غايغر) كما كان ...

- Click here to view more examples -

XI)

تملك

VERB

Synonyms: have, own, possess, owns, ownership, owning

How long have you owned the club? منذ متى وأنت تملك النادي؟
I wish you owned a record label. أتمنى لو أنك تملك شركة اسطوانات .
... make a profit on something you owned for one day? ... تجعل من الربح على شيء كنت تملك ليوم واحد؟
If you owned the mountains and hills إذا كنت تملك الجبال والتلال
The satellites are owned and operated by the ... وتملك هذه السواتل وتشغلها ...
These units are owned and operated by the province ... والمقاطعة هي التي تملك وتدير هذه الوحدات السكنية بكلفة ...

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Property in Arabic :

property

الخاصيه

الممتلكات

خاصيه

الملكيه

ممتلكات

الخصائص

العقارات

عقار

الاملاك

ملكيه

خصائص

More meaning of property

assets

الاصول

اصول

الموجودات

موجودات

اصولها

اصولا

الارصده

الممتلكات

ممتلكات

possessions

ممتلكاتهم

الممتلكات

اموالكم

املاك

feature

ميزه

الميزه

سمه

تتميز

تمتاز

السمه

السمات

خاصيه

ميزات

تحتوي

royal

الملكي

رويال

المالكه

السلطاني

ملكي

ملكيه

الحاكمه

proprietary

المسجله الملكيه

الملكيه

الامتلاكيه

الاحتكاريه

مملوكه

المالك

المملوكه

ملكيه

title

العنوان

عنوان

اللقب

لقب

شريحه العنوان

الملكيه

العناوين

ملكيه

الباب

monarchy

النظام الملكي

الملكيه

مملكه

ملكيه

ملكي

features

ميزات

الميزات

ملامح

السمات

يتميز