... the distinction between contractual and proprietary matters in that respect was ...... التمييز بين المسائل التعاقدية والمسائل الامتلاكية في هذا الصدد أمر ...
... develop and maintain without proprietary components.... التطوير والصيانة بدون مكونات مملوكة لجهات خاصة.
... protect the confidentiality of any proprietary information that the concessionaire and ...... لحماية سرية أي معلومات مملوكة قد يقدمها صاحب اﻻمتياز أو ...
... a programming element represents proprietary functionality, or contains confidential data ...... عنصر برمجة يمثل وظيفة المالك أو يحتوي على بيانات سرية ...
which is the banks economic do proprietary tradingوهو يفعل البنوك التجارية المملوكة الاقتصادية
... regulation, access to proprietary technology and support to strategic research ...... بالتنظيم والوصول الى التكنولوجيا المملوكة ودعم البحوث الاستراتيجية ...
Regulations governing the selection process might spell out ...ويمكن أن تبين اللوائح الناظمة لعملية اﻻختيار بالتفصيل ...
Codes of conduct governing political activities must be monitored and ...ويجب رصد مدونات السلوك الناظمة لﻷنشطة السياسية كما ...
... the special rules and arrangements governing insolvency of financial institutions.... القواعد والترتيبات الخاصة الناظمة ﻻعسار المؤسسات المالية .
... the methods and procedures governing the programme.... لﻷساليب واﻹجراءات الناظمة للبرنامج.
... specific firm or organization governing employment.... الشركات أو المنظمات المحددة الناظمة للعمالة.
... was significant for determining the criteria governing countries' eligibility to ...... دلالة هامة في تحديد المعايير الناظمة لأهلية البلدان للانضمام ...