Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Deserter
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Deserter
in Arabic :
deserter
1
هارب
NOUN
Synonyms:
runaway
,
fugitive
You are a deserter.
انت هارب لا يا افندى
You have no discharge, so you are a deserter.
ولم يطلق سراحك لذا فأنت هارب
... said he was a deserter.
... قال بأنه) (هارب )
i said it frequently with deserter coffee
قلت لها في كثير من الأحيان مع هارب قهوة
... runaway blue jackets, a lanky deserter from a Yankee
... هارب السترات الزرقاء ، وهو هارب من نحيف يانكي
- Click here to view more examples -
More meaning of Deserter
in English
1. Runaway
runaway
I)
هارب
ADJ
Synonyms:
fugitive
,
deserter
He's a runaway living on the streets.
انه هارب يعيش فى الطرقات
night paddling around hunting the runaway
التجديف الليل حول الصيد وهارب
i thought that when i come the end of the runaway
اعتقدت أنني عندما تأتي نهاية وهارب
role i have a runaway but why don't you
دور لدي هارب ولكن لماذا لا تقوم
the presented by a runaway
وقدم من قبل هارب
- Click here to view more examples -
II)
الجامح
ADJ
Synonyms:
untamed
,
unbridled
,
uncontrolled
,
unruly
,
hyper
... of the adverse consequences of runaway population growth.
... للعواقب الضارة المترتبة على النمو الجامح للسكان.
runaway horse, which his bicycle had frightened.
الحصان الجامح ، والذي كان خائفا دراجته.
... is largely to prevent runaway growth of money and credit ...
... ، تهدف اساسا الى منع النمو الجامح للنقد والائتمان ...
- Click here to view more examples -
III)
الهاربين
ADJ
Synonyms:
fugitives
,
fugitive
,
fleeing
,
runaways
,
escapees
,
deserters
My office supervises all runaway and missing child cases, including ...
يشرف مكتبي على جميع حالات الهاربين والمفقودين بمن فيهم ...
I fit the mold for runaway kids.
أنا أناسب أن أكون إيقونه للأطفال الهاربين
IV)
منفلت
ADJ
Synonyms:
incontinent
We're on a runaway boat, fellas.
نحن على مركب منفلت , شباب.
V)
هاربه
ADJ
Synonyms:
running
,
fugitive
She may be a runaway.
نحن لانعرف حالتها,ربما تكون هاربة
VI)
هروب
ADJ
Synonyms:
escape
,
flight
,
breakouts
,
escaping
,
defection
I just never did a runaway.
أنا فقط لم أتول حالة هروب من قبل
VII)
باهرا
ADJ
Synonyms:
brilliant
,
resounding
2. Fugitive
fugitive
I)
الهارب
NOUN
Synonyms:
runaround
,
runaway
That you're the fugitive the radio mentioned.
أنك الهارب المذكور فى الراديو
Said you roped a fugitive in record time.
قالوا أنكِ ربطتِ .الهارب في وقت قياسي
The fugitive overpowered him and fled with his car.
لقد تغلب عليه الهارب و هرب بسيارته
Are you with the fugitive?
هل أنتِ مع الهارب؟
How plainly he's a fugitive!
كيف بصراحة he'sa الهارب!
- Click here to view more examples -
II)
هارب
NOUN
Synonyms:
runaway
,
deserter
Aiding and abetting a known international fugitive.
مساعدة و تحريض و تسَترُ علي مجرم دولي معروف هارب
We get one month per fugitive.
نحن نحصل على شهر واحد .مُقابل كلّ هارب
There is an escaped fugitive coming through town.
،ثمة سجين هارب قادم إلى البلدة
I think he might have info on a fugitive.
أظنك ربما لديك هارب معلومات
You said there was a fugitive on board.
قُلتَ كان هناك هاربُ في الداخل.
- Click here to view more examples -
III)
الهاربين
ADJ
Synonyms:
fugitives
,
fleeing
,
runaways
,
escapees
,
runaway
,
deserters
Bring me the request to pursue fugitive forms.
أحضروا لى طلباً لنلاحق الهاربين
I am a man in despair, the fugitive of a
أنا رجل في حالة من اليأس ، والهاربين من
much of a fugitive from justice
الكثير من الهاربين من العدالة
... and the most wanted fugitive.
... وأكثر المطلوبين من بين الهاربين.
... upon the back of the fugitive and flung his arms round
... على الجزء الخلفي من الهاربين والنائية ذراعيه الجولة
- Click here to view more examples -
IV)
فارا
NOUN
Synonyms:
rat
... you decided to become a fugitive.
... الذي قرّرتَ فيه أن تصبح فارّاً
burger when i arrive predict a fugitive to prove that the ...
عندما تصل برغر التنبؤ فارا من وجه العدالة لإثبات أن ...
... it was evident he was a fugitive
... كان واضحا وكان فارا من وجه العدالة
... the other, and make him a fugitive and a
... جهة أخرى، وجعل له فارا من وجه العدالة و
... leaked important government information and then was a fugitive
... تسربت المعلومات الحكومية الهامة وثم كان فارا من وجه العدالة
- Click here to view more examples -
V)
الشارده
ADJ
Fugitive emissions have shown the greatest decrease, ...
وسجلت الانبعاثات الشاردة أعلى نسبة انخفاض، وهي ...
... made cost-effective reductions in fugitive emissions.
... بتخفيضات فعالة من حيث الكلفة للانبعاثات الشاردة.
VI)
هاربا
NOUN
Synonyms:
fleeing
,
ran away
,
runner
About the same time you decided to become a fugitive.
غالبا في نفس اللحظة التي قررت ان تصبح فيها هاربا
... how does it feel to be a fugitive again?
... كيف شعورك وقد عدت لتصبح هاربًا مجددًا؟
I wasn't meant to be a fugitive.
لم أخلق لأكون هارباً !هذا مستحيل
he was a fugitive from the reform school ...
كان هاربا من المدرسة الإصلاح وتلتزم ...
- Click here to view more examples -
VII)
المتسربه
ADJ
Synonyms:
leaked
Fugitive emissions from solid fuels and oil ...
الانبعاثات المتسربة من الوقود الصلب ومن النفط ...
... of specific emission factors for fugitive gases from oil fields, ...
... عوامل محددة لانبعاثات الغازات المتسربة من حقول النفط والأراضي ...
... of specific emission factors for fugitive gases from oil fields, ...
... لعوامل انبعاثات محددة للغازات المتسربة من حقول النفط والأراضي ...
- Click here to view more examples -
VIII)
الفارين
NOUN
Synonyms:
fleeing
,
fugitives
,
deserters
,
escaping
Her paleness turned to a fugitive flush.
تحولت شحوب لها لمطاردة الفارين.
The fugitive soldiers caused panic as ...
وقد تسبب الجنود الفارين فى اثارة الذعر حيث ...
... dealing with extradition requests and the fugitive in the requested State ...
... التي تتناول طلبات التسليم والفارين من العدالة في الدولة المطالبة ...
- Click here to view more examples -
IX)
هاربه
NOUN
Synonyms:
running
,
runaway
You know, you were a fugitive.
فقد كنت هاربة كما تعلمين.
... good place to hide, if you are a fugitive.
ومكان مناسب للاختباء .إن كنتِ هاربة
What, me being a fugitive?
ماذا، كوني هاربة؟
What if I told you I was a fugitive?
ماذا لو أخبرتك أنني كنت هاربة؟
How did you know I was a fugitive?
كيف عرفت إنني هاربة؟
- Click here to view more examples -
X)
فارين
ADJ
Synonyms:
varun
,
deserters
,
fugitives
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
4 June 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.