Diocese means أبرشية, أسقفية and الابرشيه in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Diocese

Translation of Diocese in Arabic :

diocese

ابرشيه

NOUN

Synonyms: parish

alleged that every diocese is involved in harboring زعم أن كل أبرشية وتشارك في إيواء

اسقفيه

NOUN

الابرشيه

NOUN

Synonyms: parish, congregation, pastoral

attention gets drilled casually down trees room between diocese there isn't يحصل حفر أسفل الاهتمام عرضا أشجار الغرفة بين الأبرشية لا يوجد
... some good soul at the Diocese is involved? ... بأن هنالك شخصاً صالحاً في الأبرشية متورط بها ؟
However, the diocese has certain questions about ... على أية حال، الأبرشية لها بعض الأسئلة حول ...

- Click here to view more examples -

رعيه

NOUN

Synonyms: parish

in English

1. Parish

parish

الرعيه

NOUN

... in your school, in your parish. ... في مدرستك، في الرعية بك.
... their names that recur in the parish register. ... من أسمائهم التي تتكرر في السجل الرعية.
... must not be from this parish. ... لابد انه ليس من هذه الرعية
come with him and see the parish-doctor. يأتي معه والاطلاع على الرعية، الطبيب.
goes way beyond policeman and parish councils يذهب الى ابعد شرطي ومجالس الرعية

- Click here to view more examples -

II)

ابرشيه

NOUN

Synonyms: diocese

... dozen tales like hers in every parish. ... 12 حكاية مثلها في كلّ أبرشيّة
... but we've already sent according to the parish ... ولكن لقد كنا أرسلت بالفعل وفقا لأبرشية
... did produce to have missed parish ... لم تنتج قد غاب أبرشية
... and for your being passed to your Parish.' ... ومرت يجري لأبرشية الخاص ".
Parish priest at 28? كاهن أبرشية في الـ28 من العمر؟

- Click here to view more examples -

III)

باريش

NOUN

Synonyms: parrish, barish, paresh

Parish has a shipping company in ... باريش يمتلك شركة للشحن فى ( ...
You brought Parish into your neural link? هل جعلت باريش جزءا من روابطك العصبية؟
Why would Stanton Parish betray Red Flag? لماذا يقوم ستانسون باريش بخيانة العلم الاحمر ؟

- Click here to view more examples -

IV)

الابرشيه

NOUN

Synonyms: diocese, congregation, pastoral

Got the kids shilling for the parish? حصلت على عملة الأطفال للأبرشية؟
... this maggot down to the parish prison. ... هذا الحقير إلى سجن الأبرشية - أنا بريء تماماً
... toward the construction of the new parish hall. ... في بناء .قاعة الأبرشية الجديدة
You're thinking of joining the parish? هل تفكر في الانضمام إلى الأبرشية؟
... and single-handedly saved this parish from extinction. ... وانك انقذت بمفردك هذه الابرشية من الانقراض

- Click here to view more examples -

رعيه

NOUN

Synonyms: diocese

The rector of a parish has much to do. عميد رعية لديها الكثير لتفعله.
builders for the joys of such a small parish. بناة للأفراح رعية صغيرة كهذه.
Yes, it's a fine parish. أجل .إنّها رعيّة جيّدة.
... putting her safe with the Parish? ... وضع آمن لها مع رعية؟

- Click here to view more examples -

VI)

الابرشيات

ADJ

Synonyms: parishes, dioceses

... local governments and municipal and parish authorities. ... الحكومات المحلية وسلطات البلدية واﻷبرشيات.
... , to parochial councils, parish boards, councils, ... ... على المجالس الإكليريكية ومجالس الأبرشيات والمجالس الأخرى واللجان ...
... ., parochial councils and parish boards. ... المجالس الإكليريكية ومجالس الأبرشيات.

- Click here to view more examples -

2. Congregation

congregation

الجماعه

NOUN

Synonyms: community, group, sadc, ecowas, caricom

So as the congregation began its first hymn. حتى الجماعة وبدأ النشيد الأول.
congregation is much more an active part sermon. الجماعة والعليق بكثير 1 خطبة بدور نشط.
with one impulse the congregation rose and دفعة واحدة مع الجماعة ، وارتفع
go into the church in stand before the congregation confession seem تذهب الى الكنيسة في موقف قبل اعتراف الجماعة يبدو
congregation when the ordeal was over and الجماعة عندما كان أكثر من المحنة و

- Click here to view more examples -

II)

المامومين

NOUN

III)

جماعه

NOUN

Synonyms: group, community, outfit, collectively

IV)

الابرشيه

NOUN

Synonyms: parish, diocese, pastoral

The entire congregation was filled with the spirit. الأبرشيه بأكملها كانت مملؤه بالحماس
I've got a few in the congregation, املك بعض الفتيات في الابرشية
... for your speech to congregation. ... علَى الخطَبه التِي ألقيَتها لَلأبرشِيه

- Click here to view more examples -

المصلين

NOUN

Synonyms: worshippers, prayers, devotees

good view of his congregation, with the عرض جيد من المصلين ، مع

3. Pastoral

pastoral

الرعويه

ADJ

Synonyms: pastoralist, grazing

... is part of the pastoral care curriculum. ... جزء من منهاج الرعاية الرعوية.
So is your pastoral life whirled past and بحيث يتم هامت حياتك الماضية والرعوية
as if a pastoral valley were going by. كما لو كانت تسير وفقا ادي الرعوية.
save what was peaceful, pastoral, and blooming. انقاذ ما كان سلميا والرعوية، وازدهار.
Pastoral associations and irrigation water associations are becoming stronger in the ... ويتعزز دور الرابطات الرعوية ورابطات مياه الري في منطقة ...

- Click here to view more examples -

II)

رعويه

ADJ

III)

المراعي

ADJ

Synonyms: pasture, rangeland, grassland, grazing land, almarai, meadows

Pastoral land should not be privatized, but secure tenure under ... وينبغي عدم خصخصة المراعي، أما ضمان الحيازة بموجب ...
- agricultural land and pastoral land; - اﻷراضي الزراعية وأراضي المراعي؛
- Centre for Pastoral Seed Production: collection, reproduction ... - مركز إنتاج بذور المراعي: جمع وإكثار ...

- Click here to view more examples -

IV)

الرعي

ADJ

Synonyms: grazing, pasture, herding, pastoralism, overgrazing, graze

... in improving the cropping and pastoral systems. ... لتحسين نظم الزراعة والرعي.
... to extensively managed agricultural and pastoral systems. ... إلى نظم الزراعة والرعي المدارة على نطاق واسع.
... when requirements in the pastoral areas may peak. ... قد تصل فيها الاحتياجات في مناطق الرعي إلى أوجها.
... natural resources to the pastoral communities, yet without giving them ... ... الموارد الطبيعية إلى المجتمعات المشتغلة بالرعي لكن دون أن تمنحها ...