Disassemble means تفكيك in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Disassemble

Meaning of Disassemble in Arabic :

disassemble

تفكيك

VERB

Synonyms: dismantling, dismantlement, unpacked, disbanding, deconstruct, disassembly

I disassemble the nozzle portion and a body portion. أنا تفكيك جزء فوهة وجزء الجسم.
to disassemble, to disagree with ... لتفكيك، أن نختلف مع ...
... and they can just disassemble and reassemble matter into ... ... وأنها يمكن أن مجرد تفكيك وإعادة تجميع المادة إلى ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Dismantling

dismantling

تفكيك

VERB

Synonyms: disassemble, dismantlement, unpacked, disbanding, deconstruct, disassembly

Dismantling the parallel structures will depend on successful ... وتفكيك هذه الهياكل مرهون بنجاح عملية ...
The initial stage involved dismantling work with respect to the ceiling ... واشتملت المرحلة الأولى على أشغال تفكيك فيما يتعلق بالسقف ...
Dismantling of those networks was the most effective way to ... وأكد أن تفكيك هذه الشبكات هو أكثر الأساليب فعالية لمكافحة ...
... problem on its own by dismantling the camps. ... المشكلة بنفسها بتفكيك هذه المخيمات.
... such haste to a virtual dismantling of the entire body. ... بمثل هذا التسرع في تفكيك افتراضي للهيئة بأكملها.

- Click here to view more examples -

II)

التفكيك

NOUN

Synonyms: disassembly, piecing, dismantle

... dismantle these facilities and dismantling operations are currently under way. ... قررت تفكيك هذه المنشآت، وعملية التفكيك جارية.
Handover of premises and final dismantling تسليم أماكن العمل والتفكيك النهائي
Legal aspects of the full and partial dismantling of ships الجوانب القانونية للتفكيك الكلي والجزئي للسفن
... dismantled in the second phase of the dismantling process. ... تفكيكها في المرحلة الثانية من عمليات التفكيك.

- Click here to view more examples -

III)

يفكك

VERB

Synonyms: disassembles, dissolve

IV)

تفكك

VERB

Synonyms: breakup, disintegration, dissolution, dismantle, disassembly, fell apart, dysfunctional

You're not just dismantling a business. أنت لا فقط تُفكّكُ a عمل.
You're dismantling a family. أنت تُفكّكُ a عائلة.
... rich and poor, dismantling of social services, breakdown of ... ... اﻷغنياء والفقراء وتفكك الخدمات اﻻجتماعية وتفسخ ...

- Click here to view more examples -

2. Unpacked

unpacked

تفكيك

VERB

Synonyms: dismantling, disassemble, dismantlement, disbanding, deconstruct, disassembly

He unpacked her clothes and put them away. هو تفكيك ملابسها ووضعها بعيدا.
can see insects all unpacked يمكن أن نرى الحشرات تفكيك جميع
of the household that she had unpacked her valise. الأسرة التي لديها تفكيك حقيبة لها.
This he unpacked with the help of a youth تفكيك هذا انه مع مساعدة من الشباب
keep it unpacked to the last possible moment ... يبقيه تفكيك لآخر لحظة ممكنة ...

- Click here to view more examples -

II)

افرغت

VERB

Synonyms: emptied, unloaded

Have you unpacked your suitcase yet? هل أفرغت حقيبتك حتى الآن ؟
Have you unpacked all the boxes? هل أفرغت كل الصناديق ؟
Because I finally unpacked the last box. لأنني أفرغت آخر صندوق اليوم

- Click here to view more examples -

3. Disbanding

disbanding

تفكيك

VERB

Synonyms: dismantling, disassemble, dismantlement, unpacked, deconstruct, disassembly

II)

تسريح

VERB

Synonyms: demobilization, demobilize, laid off, dismissal, disbandment, layoff

III)

حل

VERB

Synonyms: resolve, solution, solve, fix, dissolve

... , it encourages the disbanding of those groups which have failed ... ... ، فإن اللجنة تشجع على حل تلك الجماعات التي لم ...
disbanding night on a number of joy and so many of ... حل الليل على عدد من الفرح والكثير من ...

4. Deconstruct

deconstruct

تفكيك

VERB

Synonyms: dismantling, disassemble, dismantlement, unpacked, disbanding, disassembly

... is good design and deconstruct it into ... هو جيد تصميم وتفكيك ذلك في

5. Disassembly

disassembly

التفكيك

ADV

Synonyms: dismantling, piecing, dismantle

Disassembly, cleaning, and ... التفكيك، والتنظيف وإعادة ...

II)

فك تجميع

NOUN

Synonyms: ungroup, ungrouped

Displays the disassembly information for the current source file. يعرض معلومات فك تجميع للملف المصدر الحالي.
Automatically shows the <a0> Disassembly </a0> window when you try to ... يُظهر تلقائيا <a0> فك تجميع </a0> الإطار عند محاولة ...
... and data inside the <a0> Disassembly </a0> window. ... والبيانات داخل <a0> فك تجميع </a0> .النافذة
... this brief introduction to the Disassembly window. ... مقدمة مختصرة هذا إلى نافذة فك تجميع.
... display file name breaks inside the <a0> Disassembly </a0> window. ... عرض فواصل اسم الملف داخل <a0> فك تجميع </a0> .النافذة

- Click here to view more examples -

III)

تفكك

NOUN

Synonyms: breakup, disintegration, dissolution, dismantle, fell apart, dysfunctional

Suppresses the disassembly progress indicator pop-up window. يقوم بمنع تفكك تقدم مؤشر النافذة المنبثقة.

IV)

تفكيك

ADV

Synonyms: dismantling, disassemble, dismantlement, unpacked, disbanding, deconstruct

... memory address in the <a0> Disassembly </a0> window. ... عنوان الذاكرة في النافذة <a0> تفكيك </a0> ,
... debug in the <a0> Disassembly </a0> window. ... التصحيح في النافذة <a0> تفكيك </a0> .