Evanescent means زائل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Evanescent

US

GB

SA

Translation of Evanescent in Arabic :

evanescent

1

زائل

ADJ

Synonyms: fleeting

evanescent flavor, than as any portion of زائل نكهة، كما من أي جزء من
... ask you can sell imparting evanescent thing for ... أسألك يمكن بيع شيء زائل للنقل
... into that faint expression, so evanescent that it was like ... إلى أن التعبير خافت، زائل حتى أنه كان مثل
spanned, became in the end evanescent, till أصبح امتدت، في نهاية زائل، حتى

- Click here to view more examples -

in English

fleeting

I)

عابره

ADJ

Synonyms: passing, transient, trans, fling, liner, fleetingly

Life may be swift and fleeting. "الحياة قد تكون سريعة وعابرة"
He saw the few fleeting forms. رأى نماذج قليلة عابرة.
... of creation itself is fleeting. ... الإبداع نفسها .وهي عابرة
... and twisted viciously, in the same fleeting instant. ... ولوى بشراسة، في لحظة عابرة في نفسه.
... feeling what small, fleeting joy life brings. ... يَشْعرُ ما حياةَ بهجةِ عابرةِ صغيرةِ تَجْلبُ.

- Click here to view more examples -

II)

زائل

ADJ

Synonyms: evanescent

Any hesitation or fleeting expression of disinterest might ... وأي تردد أو تعبير زائل عن عدم الاهتمام قد ...

III)

عابرا

ADJ

Synonyms: crossing, transient

... humans in the cave was fleeting like shadows. ... البشر في الكهف كان عابراً مثل الظلال
... cannot be a matter of fleeting interest. ... لا يمكن أن يكون اهتماما عابرا.
Oh, did I really make such a fleeting impression? هل تركت حقاً انطباعاً عابراً؟

- Click here to view more examples -

IV)

خاطفه

ADJ

Synonyms: flash, lightning, cursory, ravenous, blitzkrieg

failed to catch the most fleeting glance of فشل في التقاط لمحة خاطفة من معظم
This fleeting glimpse of her past served to emphasize the ... خدم هذه لمحة خاطفة من ماضيها التأكيد على ...

V)

الخاطفه

ADJ

Synonyms: flash

fleeting gleams of light and the sudden revelations ... الومضات الخاطفة من الضوء والكشف المفاجئ ...
... , ever since that fleeting moment of ... ، منذ تلك اللحظة الخاطفة من

VI)

عابر

ADJ

Synonyms: transient, aber, eber

But it would be a fleeting peace. ولكنه سيكون سلام عابر.
... it's rather intense, but extremely fleeting. ... أنّه حادّ جدا لكن عابر جدا

VII)

العابره

ADJ

Synonyms: transit, cross, trans, intercontinental, transiting

Sambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated: 7 September 2025

Arabic To English Dictionary

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Arabic Dictionary

English To Arabic Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Urdu Translation

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.