Liner
US
GB
SA
Translation of Liner in Arabic :
liner
1
الخطوط الملاحيه المنتظمه
NOUN
- which had marked the location of the liner التي كانت قد شهدت في موقع الخطوط الملاحية المنتظمة
- ... known accurately the strength of the liner, and ... معروفة بدقة وقوة الخطوط الملاحية المنتظمة، و
- voyage upon the Booth liner, nor will I tell of ... رحلة على الخطوط الملاحية المنتظمة بوث ، ولن أقول من ...
2
بطانه
NOUN
- used to a great ocean liner تستخدم لبطانة المحيط العظيم
- all other people rio all liner because quality care either جميع الناس الآخرين لأن بطانة ريو جميع الرعاية الجيدة سواء
- evidence or fact that one liner reasoning أدلة أو حقيقة واحدة المنطق بطانة
- more we're going to make his liner kathleen أكثر ونحن في طريقنا لجعل له بطانة كاثلين
- ... by design or by the fitting of a suitable liner. ... سواء بتصميمها أو بتركيب بطانة مناسبة.
3
4
المبطن
NOUN
- I believe in you, universal gold of liner أَمنُ بك، ذهب عالمي مِنْ المبطّنِ
- The particular gram of liner this الغرام المعيّن للمبطّنِ هذا
- The universal stopper of liner this السدادة العالمية للمبطّنِ هذه
5
6
7
عابره
NOUN
More meaning of Liner
lining
I)
بطانه
NOUN
Synonyms: lining up
- The casing disappeared, and the yielding porous lining. اختفى الغلاف، وبطانة الغلة التي يسهل اختراقها.
- With the removable lining. مع بطانة القابلة للنقل.
- The mic is sewn into the lining, so just talk ... إن الميكروفون مخاطٌ في بطانة السترة لذا فتحدّث ...
- ... pull it out, taking your stomach lining with it. ... اسحبها للخارج و اخرج معها بطانه معدتك
- ... or between wastes and the storage lining. ... أو بين النفايات وبطانة التخزين.
II)
البطانه
NOUN
Synonyms: inlay, endothelium
- close examination of the lower part of the lining. وثيقة فحص الجزء السفلي من البطانة.
- going to have to do something about this lining. يجب أن افعل شيئاً في هذه البطانة
- ... criteria outlined by the lining manufacturer; ... للمعايير التي حددها صانع البطانة؛
- ... some words written upon the lining. ... بعض الكلمات المكتوبة على البطانة.
III)
تبطين
NOUN
IV)
V)
التبطين
NOUN
- ... longlining, pole and lining, and trolling. ... والتبطين الطويل، والقطب والتبطين، والصنارة.
lining up
I)
يصطفون
VERB
Synonyms: queuing
- They are lining up against us in the north. وهم يصطفون ضدنا في الشمال
- ... begin to actually see some people lining up at the store. ... نبدأ في رؤية الواقع بعض الناس يصطفون في المتجر.
- Had collectors lining up to buy from him. كان لديّه الجامعون يصطفون للشراء منه
- People lining up to give you envelopes. يصطّفون الناس لإعطائك المظاريف.
- when people were lining up outside the super dome was ... عندما كان الناس يصطفون خارج قبة السوبر هو ...
II)
اصطفاف
VERB
Synonyms: lineup
- ... that they'll now be lining up around the block to not ... ... الآن انها سوف تكون اصطفاف حولها الى كتلة لا ...
III)
einar
I)
اينار
NOUN
- I got so high, Einar, لقد إرتفعت للغاية يا إينار
- Thanks for bringing her in, Einar. أشكرك لإحضارها هنا يا إينار
- Einar then, the arrow taking From the loosened string, اينار ثم أخذ السهم من السلسلة خففت ،
- We can't just leave him there, Einar. لا يمكننا تركه هناك يا إينار
- ... , and swifter, Einar, Let thy shafts be sped ... ... ، وأسرع ، اينار ، فليكن اسرعت مهاوي خاصتك ...
II)
اينر
NOUN
Synonyms: liner
- Einar has studied every stone ... أينر قد درس كل حجر ...
- Yes, this is Einar. (أجل، هذا (إينر
navigation
I)
الملاحه
NOUN
Synonyms: shipping, navigational, navigating, nav
- Including all the navigation math? تتضمّن كلّ رياضيات الملاحة؟
- They were for navigation. كانوا يعملون للملاحة .
- They were for navigation. لقد كانت فعلا للملاحة
- Convention on the measurement of inland navigation vessels. الاتفاقية المتعلقة بحمولة سفن الملاحة الداخلية.
- There were many players responsible for successful navigation. هناك العديد من اللاعبين المسؤولين عن الملاحة الناجحة.
- Convention on the registration of inland navigation vessels. اتفاقية تسجيل سفن الملاحة الداخلية.
II)
التنقل
NOUN
- You can change the design of navigation bar buttons. يمكنك تغيير تصميم أزرار أشرطة التنقل.
- Check if the page contains intuitive navigation. تحقق مما إذا كانت الصفحة تتضمن التنقل البديهي.
- Switch focus between the navigation pane and the topic pane. تبديل التركيز بين جزء التنقل وجزء الموضوع.
- The template used for the navigation nodes. القالب المستخدم لعُقد التنقل.
- User confirmed merge of navigation structure. أكد المستخدم دمج بنية التنقل.
- The custom navigation template for the wizard step. قالب التنقل المخصص لخطوة المعالج.
III)
تنقل
NOUN
- Each navigation button has its own property sheet. لدى كل زر تنقل صفحة خصائصه.
- Each navigation bar must have a unique name. يجب أن يحمل كل شريط تنقل اسماً فريداً.
- You can add multiple navigation bars to each page. يمكنك إضافة عدة أشرطة تنقل إلى كل صفحة.
- Determines whether the site navigation feature is enabled. يحدد ما إذا تم ممكّن ميزة تنقل موقع.
- Creates a navigation header and a main frame underneath it. إنشاء رأس تنقل وإطار رئيسي تحته.
- Display a record navigation section for this grouping level? هل تريد عرض مقطع تنقل السجل لمستوى التجميع هذا؟
IV)
ملاحه
NOUN
Synonyms: navigated
- ... thereby endangering the safe navigation of a vessel. ... ويعرض بذلك سلامة ملاحة السفينة للخطر.
V)
التصفح
NOUN
- Page thumbnails appear in the navigation pane. تظهر مصغرات الصفحة في لوحة التصفح.
- Click the navigation buttons to move to a different page. انقر أزرار التصفح للانتقال إلى صفحة مختلفة.
- The report appears in the navigation pane. يظهر التقرير في لوحة التصفح.
- You can use the navigation arrows to move between layers. يمكنك استخدام أسهم التصفح للتنقل بين الطبقات.
- You can also adjust the width of the navigation pane. كما يمكنك ضبط عرض لوح التصفح.
- Sets the background and navigation for the image viewed in ... يضبط الخلفية والتصفح للصور المعروضة في ...
nautical
I)
ميل بحري
ADJ
- ... automatically extends to 200 nautical miles. ... يمتد تلقائيا حتى 200 ميل بحري.
- ... continental shelf beyond 200 nautical miles. ... الخارجية للجرف القاري فيما يتعدى 200 ميل بحري.
- ... continental shelf beyond 200 nautical miles. ... للجرف القاري وراء 200 ميل بحري.
- ... continental shelf beyond 200 nautical miles. ... للجرف القاري فيما وراء 200 ميل بحري.
- ... continental shelf beyond 200 nautical miles. ... للجرف القاري على مسافة تتجاوز 200 ميل بحري.
II)
ميلا بحريا
ADJ
Synonyms: miles apart
- ... extending beyond 24 miles (35 nautical miles). ... تمتد إلى أبعد من ٢٤ ميﻻ )٣٥ ميﻻ بحريا(.
- ... of the limits of the shelf every 60 nautical miles? ... حدود الجرف كل ٦٠ ميﻻ بحريا؟
- ... in an area of up to 20 nautical miles offshore. ... في مساحة تصل إلى ٢٠ ميﻻ بحريا من الشاطئ.
- ... as they were about 30 nautical miles off the islands. ... عندما كانت على بعد نحو 30 ميلا بحريا قبالة الجزر .
- ... a territorial sea extending beyond 12 nautical miles. ... بالحق في بحر إقليمي يمتد إلى أبعد من ١٢ ميﻻ بحريا.
III)
الملاحيه
ADJ
Synonyms: navigational, navigation, navigating
- Introduction to the nautical principles and scientific equipment of ... وتقديم المبادئ المﻻحية والمعدات العلمية لسفن ...
- ... essential to the realization of adequate nautical charts. ... مقوم أساسي لإعداد الخرائط الملاحية الوافية بالحاجة.
- ... of navigation, including the production of nautical charts; ... الملاحة، بما في ذلك إنتاج الخرائط الملاحية؛
- ... developing countries for the preparation of nautical charts. ... البلدان النامية على وضع الخرائط الملاحية.
- ... recent technological advances in the field of nautical charts. ... على جوانب التقدم التكنولوجي الحديثة في ميدان الخرائط الملاحية.
IV)
ملاحيه
ADJ
Synonyms: navigation, navigational, liner
- Accurate nautical charts are essential also for the protection ... ومن الجوهري أيضا وجود خرائط ملاحية دقيقة من أجل حماية ...
- ... for the production of nautical charts as one of ... ... من أجل إعداد خرائط ملاحية باعتبار ذلك واحدا من ...
V)
بحري
ADJ
- pale between the red faces of the two nautical assessors. وجوه شاحبة بين أحمر مستشارين بحري.
- decidedly nautical appearance, and he بالتأكيد ظهور بحري ، وانه
- A nautical term, referring to his getting مصطلح بحري ، في اشارة الى الحصول على بلده
- connected with truly nautical duties, such being the case with ... اتصال مع واجبات بحري حقا ، هذه هي الحال مع ...
- decidedly nautical appearance, and he ... مظهر بحري بالتأكيد ، ...
VI)
بحريا
NOUN
Synonyms: maritime
- It belongs to the pure nautical انها تنتمي الى بحريا نقية
- ... fourth time in my nautical life that I had done ... ... المرة الرابعة في حياتي بحريا التي كنت قد فعلت ...
navigational
I)
الملاحيه
ADJ
Synonyms: navigation, nautical, navigating
- ... necessary economic, legal, navigational, scientific and technical ... ... الاقتصادية والقانونية والملاحية والعلمية والفنية اللازمة، ...
- navigational arch dot see it and too دوت قوس الملاحية رؤيته وأيضا
- Displays navigational information from a global positioning system ... يعرض البيانات الملاحية من خلال نظام المواقع العالمي ...
- ... for ship-borne navigational systems and equipment. ... بالنسبة للنظم والمعدات الملاحية على متن السفينة.
- ... page document relating to flight routes and navigational instructions. ... صفحتين يتعلق بخطوط الرحلات والتعليمات الملاحية.
II)
passing
I)
تمرير
VERB
- Are more tests passing? هل يتم تمرير المزيد من الاختبارات ؟
- Play begins when the players have finished passing cards. يبدأ اللعب عندما ينتهي اللاعبون من تمرير الأوراق.
- Passing out beer to the neighborhood kids. تمرير البيرة إلى الحي الأطفال.
- And we're passing that address in. ونحن تمرير هذا العنوان فيها
- Is passing notes with the shepherds. يقوم بتمرير الملاحظات الى الرُعاة
- That is passing information between different files. أن يتم تمرير المعلومات بين الملفات المختلفة.
II)
يمر
VERB
Synonyms: passes, pass, goes, runs, undergoing
- It is so passing wonderful! فمن يمر ذلك رائعا!
- Finally passing in i itself. أخيرا يمر في الاول نفسه.
- We call this passing by value. ونحن نسمي هذا يمر من حيث القيمة.
- Something was passing between them all. شيء كان يمر بين كل منهم.
- Your father's procession won't be passing by here. إن موكب والدك لن يمر من هنا
- With each passing day, human intelligence enlarges the horizons of ... مع كل يوم يمر، يوسِّع الذكاء البشري آفاق ...
III)
عابره
VERB
- I sometimes think we are merely passing figures. أَعتقدُ أحياناً أننا مجرد أشكال عابره
- Maybe just a passing tremor. ربما مجرد هزة عابرة.
- So this isn't just some passing trend or fad. حتى هذه ليست سوى بعض الاتجاه عابرة، أو بدعة.
- The stranger alone disregarded the passing incidents. تجاهل غريب وحدها حوادث عابرة.
- Human life is only a passing phase. إن حياة الإنسان هي مرحلة عابرة
- Life is just a passing moment الحياة هى مجرد لحظة عابرة
IV)
مرور
VERB
- But there's a rare gift from a passing camel. ولكن هناك هديه من مرور جمل.
- You know you've gotten stronger with each passing moon. تعلم بأنك تكون اقوى مع كل مرور للقمر
- The passing of every second of every hour. على مرور كل ثانية من كل ساعة
- Chances come and go with the passing of the seasons. تأتي الفرص وتذهب مع مرور المواسم
- With each passing year, this place grew less wild. مع مرور كل سنة هذا المكان يصبح أقل البرية
- I was just passing by. لقد كنت ام مجرد مرور.
V)
الماره
VERB
Synonyms: bystanders, passers, pedestrians
- She started up and looked forth on the passing streets. بدأت تصل وبدا عليها المارة في الشوارع.
- These passing moments freeze right here. هذه اللحظات المارة تتوقف هنا
- Some passing vehicles were reportedly also hit by the explosion. وقد تردد ان بعض المركبات المارة اصيبت فى الانفجار .
- He was passing down a dark street when a ... وكان المارة في أحد شوارع مظلمة عندما ...
- He said passing vessels, which were near ... وقال ان السفن المارة التى كانت قريبة من ...
- ... which would increase visits by passing ships. ... سيتيح زيادة عدد زيارات السفن المارة في المنطقة.
VI)
اجتياز
VERB
- He saw a foreman passing the open doorway, and ... رأى رئيس عمال اجتياز المدخل المفتوح ، واشادت ...
- than just passing your exams. من مجرد اجتياز الامتحانات.
- ... then you shouldn't have a problem passing our test. ... اذن لا يجب ان يكون لديك مشكلة في اجتياز فحصنا
- After passing this first phase of ... بعد اجتياز هذه المرحلة الأولى من ...
- In passing the door of that sanctum some time after ... في اجتياز باب أن المعتكف بعد مرور بعض الوقت ...
- passing the largest deficit reduction plan in ... اجتياز الحد من العجز أكبر خطة في ...
VII)
تمر
VERB
Synonyms: pass, undergoing, passes, experiencing
- I just saw a goat in the passing lane. لقد رأيتُ عنزة تمر في هذا الطريق
- These conduits are passing right through it. هاتهِ القناة تمرّ من خلالهِ .مباشرة
- Days are passing by quickly. الأيام تمر بسرعة .
- Days are passing by fast. الأيام تمر بسرعة .
- My whole life is passing before my eyes, and ... حياتى بأكملها تمر امام عيناى .ولم ...
- Passing in a message will display a page that displays ... سوف تمر في رسالة عرض الصفحة التي تعرض ...
VIII)
وفاه
NOUN
Synonyms: death, died, dies, demise, passed away
- Sincere condolences on your mother's passing. خالصُ تعازيّ لوفاةِ والدتكَ.
- ... is now upon us is but the passing of greed. ... وها نحن الآن ليست سوى وفاة الجشع.
- My sympathies for the passing of your father. تعاطفى لوفاة والدك.
- the passing of a look or word. وفاة نظرة أو كلمة.
- me the report, is passing under her eye - that ... لي في التقرير ، هو وفاة تحت عينها - التي ...
- ... there you see an option for this the passing of women ... هناك تجد خيارا لهذا وفاة المرأة
IX)
التمرير
VERB
- The procedure declaration determines the passing mechanism. يحدد تعريف الإجراء آلية التمرير.
- You should choose the passing mechanism carefully for each argument. يجب أن تختار ألية التمرير بعناية لكل وسيطة.
- Decide the passing mechanism you want for the parameter. تحديد آلية التمرير التي تريدها للمعلمة.
- Consider passing in a character array instead. يرجى التمرير في صفيف الأحرف بدلاً من ذلك.
- The procedure declaration specifies the passing mechanism for each parameter. تعريف الإجراء يحدد ألية التمرير لكل معلمة.
- You can also specify the passing mechanism, and whether ... يمكنك أيضاً تحديد آلية التمرير و ما إذا كانت ...
X)
المرور
VERB
- What me this passing? أَيّ ني هذا المرور؟
- No one else passing from this up, ... لا احد غيرك يمكنه المرور من هذه المرتبة ، ...
- ... which will prevent us from passing. ... والتي سوف يمنعنا من المرور.
- ... intelligence and the best passing ability in the game. ... وذكاءً وقدرة على المرور بالكرة
- ... former case, the passing of the compatibility test was necessary ... ... الحالة السابقة، يكون المرور باختيار المطابقة ضرورياً ...
- Two men were passing, just as the barouche ... قتل اثنان من رجال المرور، تماما كما barouche ...
transient
I)
عابر
NOUN
- This maybe due to a transient error condition. قد يكون هذا بسبب حالة خطأ عابر.
- Can not save a transient assembly. تعذر حفظ تجميع عابر.
- ... that represents considerable pain for limited, and transient gain. ... ذلك يمثل عبئاً كبيراً مقابل كسب محدود وعابر.
- ... of security assurances as a transient and transitional measure until complete ... ... الضمانات اﻷمنية كتدبير عابر أو انتقالي حتى إنجاز ...
- however transient, in the important chief officer of his ship ... عابر ولكن ، في ضابط كبير مهم من سفينته ...
II)
عابره
ADJ
- This would have transient and perhaps illusory advantage. فهذا ستكون له ميزة عابرة وربما خادعة.
- This condition should be transient. يجب أن تكون هذه الحالة عابرة.
- ... bitterness or elation is but a transient phase. ... المرارة أو الغبطة مجرد مرحلة عابرة.
- secret feelings in a transient fit of سر المشاعر في نوبة عابرة
- her transient phase of luxury at the لها مرحلة عابرة من الترف في
III)
العابره
ADJ
Synonyms: transit, cross, trans, intercontinental, transiting
- ... the environment will fix most transient errors. ... البيئة سيقوم بإصلاح معظم الأخطاء العابرة.
- ... able to relate to transient types, speak their language. ... قادراً .على ربط الأنواع العابرة، تحدّث لغتهم
fleeting
I)
عابره
ADJ
- Life may be swift and fleeting. "الحياة قد تكون سريعة وعابرة"
- He saw the few fleeting forms. رأى نماذج قليلة عابرة.
- ... of creation itself is fleeting. ... الإبداع نفسها .وهي عابرة
- ... and twisted viciously, in the same fleeting instant. ... ولوى بشراسة، في لحظة عابرة في نفسه.
- ... feeling what small, fleeting joy life brings. ... يَشْعرُ ما حياةَ بهجةِ عابرةِ صغيرةِ تَجْلبُ.
II)
زائل
ADJ
Synonyms: evanescent
- Any hesitation or fleeting expression of disinterest might ... وأي تردد أو تعبير زائل عن عدم الاهتمام قد ...
III)
عابرا
ADJ
- ... humans in the cave was fleeting like shadows. ... البشر في الكهف كان عابراً مثل الظلال
- ... cannot be a matter of fleeting interest. ... لا يمكن أن يكون اهتماما عابرا.
- Oh, did I really make such a fleeting impression? هل تركت حقاً انطباعاً عابراً؟
IV)
خاطفه
ADJ
Synonyms: flash, lightning, cursory, ravenous, blitzkrieg
- failed to catch the most fleeting glance of فشل في التقاط لمحة خاطفة من معظم
- This fleeting glimpse of her past served to emphasize the ... خدم هذه لمحة خاطفة من ماضيها التأكيد على ...
V)
الخاطفه
ADJ
Synonyms: flash
- fleeting gleams of light and the sudden revelations ... الومضات الخاطفة من الضوء والكشف المفاجئ ...
- ... , ever since that fleeting moment of ... ، منذ تلك اللحظة الخاطفة من
VI)
عابر
ADJ
- But it would be a fleeting peace. ولكنه سيكون سلام عابر.
- ... it's rather intense, but extremely fleeting. ... أنّه حادّ جدا لكن عابر جدا
trans
I)
ترانس
NOUN
- The car is a Trans Am, blue with ... السيارة من نوع ترانس أم , زرقاء مع ...
II)
العابره
NOUN
Synonyms: transit, cross, intercontinental, transiting
- more trans-humanism and أكثر العابرة للإنسانية و
- going back to trans-humanism, not to be ... العودة إلى العابرة للإنسانية، وليس أن تكون ...
- air trans people begin to keeping ... الهواء العابرة الناس تبدأ في حفظ ...
- ... best it's not about following individual trans it's just ... الافضل انها ليست من اتباع الفردية العابرة انها مجرد
- ... already established a relationship with the folks in the trans ... في تأسيس بالفعل علاقة مع الناس في العابرة لل
III)
IV)
عبر
NOUN
- this state of trans-humanist, هذه الحالة من عبر انساني،
- and trans-humanism, this trans-humanist movement وعبر الإنسانية، هذه الحركة العابرة للإنسانية
- trans people are sick and demonic الناس عبر المرضى وشيطاني
- trans a m me but the two subjects وعبر لي م ولكن الموضوعين
- In particular, trans-border cooperation should be enhanced. وينبغي على وجه التخصيص تعزيز التعاون عبر الحدود.
V)
ترنس
NOUN
VI)
VII)
عابره
NOUN
- Customs officers also uncovered a trans-national case involving the ... واكتشف مسؤولو الجمارك قضية عابرة للدول تشتمل على ...
- Issues have trans-border or international dimensions ... (د) المسائل أبعاد عابرة للحدود أو دولية ...
- ... as problems become more trans-border and global ... ... وكلما تصبح المشاكل عابرة للحدود وعالمية أكثر ...
VIII)
تعقيب
NOUN
Synonyms: trackback
- ... from turning into a trans-shipment point or source of ... ... من التحول إلى نقطة تعقيب الشحن أو مصدر للإنتاج ...
fling
I)
قذف
VERB
- Go have your meaningless fling. إذهب واحظى بقذفٍ ليس له معنى
- I had merely to fling aside my garments and vanish. كان لي لمجرد قذف جانبا ثيابي وتتلاشى.
- She had had her fling now. وكان لديها قذف لها الآن.
- Fling her into the kitchen! قذف بها في المطبخ!
- ... and it was madness to fling it away. ... وكان من الجنون أن قذف به بعيدا.
III)
عابره
NOUN
- So, was it a fling? اذا هل كانت علاقة عابرة ؟
- ... since I knew it was just a fling, ... حين علمت أنها مجرد علاقة عابرة
sleeves
I)
الاكمام
NOUN
- With embroidery on the sleeves. توجد زخرفة على الأكمام.
- You went with the leather sleeves. ذَهبتَ بالأكمامِ الجلديةِ.
- Puffed sleeves are so fashionable now. الأكمام منتفخ والمألوف حتى الآن.
- I said, you should shorten the sleeves. أعتقد أن الأكمام يجب أن تكون أقصر.
- He had the sleeves shortened. لقد قام بتقصيّر الأكمام.
II)
اكمام
NOUN
- You should get a nice blouse, short sleeves. يجدر بكِ شراء بلوزة أنيقة، بأكمام قصيرة
- My jacket doesn't have leather sleeves. سترتي ليس له اكمام من جلد
- This has long sleeves and what else does too? هُذا القميص له أكمام طويلة ماذا نفعل به؟
- ... for hiding these up one's sleeves. ... .لإخفاء هذه فوق أكمام أحد
- ... not worth living without puffed sleeves. ... لا تستحق العيش من دون أكمام منتفخ.
III)
سواعدهم
NOUN
- ... wear this name pinned onto their sleeves for one week for ... ... ارتداء هذا الاسم معقود على سواعدهم لمدة أسبوع واحد لنرى ...
- seems to have some similar ideas up their sleeves ويبدو أن بعض أفكار مماثلة عن سواعدهم
- you know under their sleeves but in reality تعلمون تحت سواعدهم ولكن في الواقع
- ... where women rolled up their sleeves and clocked in, ... ... حيث توالت النساء عن سواعدهم وسجلت في, ...
- stumps in their sleeves, and a sick child hired to ... وظف جذوعها في سواعدهم ، والطفل المريض لحمل ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.