Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Gaffer
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Gaffer
in Arabic :
gaffer
1
المسن
NOUN
Synonyms:
old
,
elderly
interest in the wake of Gaffer's boat.
الفائدة في أعقاب قارب المسن و.
called Gaffer, his hand and ...
ودعا المسن، ويده وغيرها ...
bore in mind that Gaffer always were a precious rascal ...
تحمل في الاعتبار أن المسن كان دائما الوغد الثمينة ...
... the wall, and Gaffer read
... الجدار، وقراءة المسن
... on the very day when Gaffer was towed
... في نفس اليوم عندما تم سحبها المسن
- Click here to view more examples -
2
عجوز
NOUN
Synonyms:
old
,
elderly
Gaffer saw it, too, in so far as that ...
وشهدت عجوز انها، أيضا، بقدر ما أن ...
Gaffer, with great indignation.
عجوز، باستياء كبير.
Gaffer was away in his boat, ...
وكان عجوز بعيدا في قاربه، ...
Gaffer was not there, ...
وكان عجوز ليس هناك، ولكن ...
... go outside and it doesn't come off like gaffer tape does
... تذهب خارج وأنها لا تأتي من مثل الشريط عجوز لا
- Click here to view more examples -
More meaning of Gaffer
in English
1. Old
old
I)
القديمه
ADJ
Synonyms:
the old
,
ancient
,
older
,
legacy
I just found this old picture.
انا للتو وجدت هذه الصورة القديمة
We were actually investigating an old case.
كنا فعلا نحقق في القضية القديمة
That just means it's from an old industrial area.
هذا فقط يعني أنها من المنطقة الصناعية القديمة
He was used to old houses.
فقد اعتاد العمل بالمنازل القديمة
Importing this list will replace your old list.
سيؤدي استيراد هذه القائمة إلى استبدالها بالقائمة القديمة.
Some of the charms are old and some are new.
بعض الاشكال القديمه و بعضها جديده
- Click here to view more examples -
II)
قديمه
ADJ
Synonyms:
older
,
ancient
,
the old
,
outdated
,
antique
,
stale
,
legacy
So are these old clothes?
هل هذه الملابس قديمة؟
An old classmate's in town.
صديقة قديمة جاءت للبلدة
I mean other old cars.
I سيارات قديمة أخرى متوسطة.
Some old doll he found.
انها دمية قديمة قد وجدها اسفة
That she is old and sickly.
إنها قديمة ومريضا.
Cos we got a right old job on our hands!
لأن لدينا وظيفة قديمة !بين أيدينا
- Click here to view more examples -
III)
قديم
ADJ
Synonyms:
the old
,
ancient
,
legacy
,
outdated
This is like a scene from an old movie.
هذا يبدو مثل مشهد من فيلم قديم
I need to settle an old score with him.
أريد أن أصفي معه حساب قديم
All in an old stone house.
ثلاثة، كلهم في بيت حجري قديم
Consider this just a regular, old cell phone.
اعتبر هذا بأنه مجرد هاتف عادي قديم
Old money, but also just plain old.
مال قديم لكن أيضاً رجل قديم
- Click here to view more examples -
IV)
العجوز
ADJ
Synonyms:
the old
Like an old man.
ما يشعر به الرجل العجوز
What you want from my old man?
ماذا تُريدُ مِنْ رجلي العجوزِ؟
You okay there, old timer?
أنت بخير أيها العجوز؟
You all right, old man?
هل أنت بخير أيُها العجوز؟
You talk in riddles, old man.
انك تتكلم بالألغاز ايها العجوز
What are you looking at, old man?
ما الذى تنظر الية ايها العجوز ؟
- Click here to view more examples -
V)
العمر
ADJ
Synonyms:
age
,
life
,
aged
,
the old
,
years old
I say he was a child of seven year old.
أقول كان طفلا من سبع سنوات من العمر.
You know what it's like to get old?
اتعرف كيف تكون بهذا العمر؟
I maybe just old one.
أنا ربما واحدة من العمر فقط.
Send two more of your old ones up.
أبعث إثنان إضافيين من نفس العمر بالأعلى
Old trade secret for you.
العمر الأسرار التجارية للكم.
I really felt so old.
بدات اشعر فعلا بالتقدم بالعمر
- Click here to view more examples -
VI)
عجوز
ADJ
Synonyms:
gaffer
,
elderly
You know the routine, old man.
انت تعلم الاجراءات, يا رجل يا عجوز.
An old man acting out of fear.
رجل عجوز يتصرف بدافع الخوف.
Get out of my way, old man.
إبتعدْ عن طريقي، يا رجل يا عجوز.
Not for an old crook like me.
ليس من أجل محتال عجوز مثلى
If you need an old man.
إذا احتجت لرجل عجوز
I am old man.
انا لست رجل عجوز.
- Click here to view more examples -
VII)
القدامي
ADJ
Synonyms:
the old ones
,
veterans
,
timers
Sometimes you need to see old friends.
أحيانا تحتاج ان ترى اصدقاءك القدامى
To new friends and old.
للأصدقاء الجدد والقدامى
They are my old friends.
وهم أصدقائي القدامى.
To old friends and new.
نخب الأصدقاء القدامى والجُدد.
There are all your old friends.
ها هم كل أصدقائك القدامى.
All our old friends are here.
كلّ أصدقائنا القدامى هنا.
- Click here to view more examples -
VIII)
عمر
ADJ
Synonyms:
omar
,
age
,
amor
,
omer
,
oumar
,
umar
,
aged
How old is this ship?
كم عمر هذه المركبة؟)
How old did you say these kids are?
كم قلت عمر هؤلاء الاطفال ؟
Except that he was as old as the hills.
عدا أنه بعمر التلال
How old is this place?
كم عمر هذا المكان؟
How old was she?
كم كان عمر هي؟
How old is this house?
كم عمر هذا البيت؟
- Click here to view more examples -
IX)
السن
ADJ
Synonyms:
age
,
tooth
,
older
,
ages
As an old man's weakness.
عجز رجل كبير السن .عجز اباك.
And she'd say we'd grow old together.
وقالت أننا سوف نتقدم فى السن سوياً
He is growing old and blind.
لقد اصبح كبير بالسن واعمى ايضاً
This big old man.
ذلك الرجل الضخم كبير السن
Maybe we're both getting old.
ربما كلانا كبرنا في السن.
She met an old one.
قابلت واحد كبير بالسن.
- Click here to view more examples -
X)
كبار السن
ADJ
Synonyms:
older persons
,
older
,
elderly
,
seniors
,
senior
,
elders
The problem is that old people are running the companies.
المشكل هو أن الذي يدير هذه الشركات هم أشخاص كبار السن
He was stealing from widows and old men.
وسرق الأرامل والرجال كبار السن.
They talk about problems that concern old people.
انهم يتحدثون عن المشاكل التي تقلق كبار السن
Old people can be so sweet.
كبار السن يمكنهم أن يكونوا لُطفاء جداً
Makes life a lot easier for old people like you.
يجعل الحياة أسهل بكثير لكبار السن مثلك
Bunch of old guys paying to meet women.
حفنة من كبار السن يدفعون لمقابلة النساء
- Click here to view more examples -
2. Elderly
elderly
I)
المسنين
ADJ
Synonyms:
older persons
,
ageing
,
aged
,
elderly persons
,
older
,
seniors
Aimed at the elderly.
،سنعود بعد الفاصل بخاص عن المسنّين
Something about his work with the elderly.
شىء متعلق بعمله مع المسنين
He was a respectable, elderly gentleman.
وكان محترم ، شهم المسنين.
He was a respectable, elderly gentleman.
كان هو محترم ، شهم المسنين.
The elderly must be included in the development process.
وينبغي إدراج المسنين في العملية الإنمائية.
We return to the elderly maiden.
نعود إلى عذراء المسنين.
- Click here to view more examples -
II)
كبار السن
ADJ
Synonyms:
older persons
,
older
,
seniors
,
old
,
senior
,
elders
The elderly of the next century have already been born.
فسكان القرن القادم من كبار السن قد ولدوا بالفعل.
Nowadays people don't visit the elderly.
في هذا الزمان لا يزور الناس كبار السن
For the elderly this is obviously impossible.
ومن الواضح أن هذا أمر مستحيل لكبار السن.
There were other mechanisms for the protection of the elderly.
وتوجد آليات أخرى لحماية كبار السن.
The elderly clergyman gasped.
لاهث رجل الدين كبار السن.
Children and the elderly have been particularly vulnerable to the illness ...
ويعتبر الاطفال وكبار السن اكثر تعرضا للمرض ...
- Click here to view more examples -
III)
مسنين
ADJ
Synonyms:
senior citizen
... they are women, children or the elderly.
... كانوا نساء أو أطفالا، أو مسنين.
be caring for a frail partner or elderly parents.
• ترعى شريكا ضعيفا أو أبوين مسنين.
... of their children, or of disabled or elderly people.
... أطفالهن ومن لديهن من معوقين أو مسنين.
... among them women, children and the elderly.
... من بينهم نساء وأطفال ومسنين.
... would you mind you didn't get an elderly couple rather
... الذهن لم تجد زوجين مسنين بدلا
... had a lodging with an elderly couple employed in the
... لديه سكن مع زوجين مسنين العاملين في
- Click here to view more examples -
IV)
مسنون
ADJ
... cent of them are children, women and the elderly.
... المائة منهم أطفال ونساء ومسنون.
... mainly women, children and elderly people.
... معظمهم نساء وأطفال ومسنون.
... including children, the elderly and women.
... من بينهم أطفال ومسنون ونساء.
... with children and the elderly, addresses social insurance issues ...
... التي لديها أطفال ومسنون، وتعالج قضايا التأمين الاجتماعي ...
... including women, children and the elderly - were mutilated and ...
... من بينهم نساء وأطفال ومسنون - للتشويه ثم ...
... physically healthy, yet vulnerable, elderly.
... اﻷصحاء جسمانيــا ولكنهم ضعفاء ومسنون.
- Click here to view more examples -
V)
مسن
ADJ
Synonyms:
old
He was an elderly man now, and it would be ...
وكان رجل مسن الآن، وسيكون ...
scheme than an elderly man's.
من مجرد خطة لرجل مسن.
And who would an elderly man with a
والذين رجل مسن مع
Elderly man who didn't talk to your father for ...
رجل مسن ولم يتحدث مع ابيك منذ ...
The one was an elderly man, with a strong, ...
وكان واحد رجل مسن ، وقوية ، ...
... several children destroy an elderly man's house from inside out ...
... عِدّة أطفال يحطمون بيت رجل مسن مِنْ الداخل والخارج ...
- Click here to view more examples -
VI)
مسنه
ADJ
Synonyms:
old
An elderly dame, too, dwells in my neighborhood, ...
وسيدة مسنة ، أيضا ، يسكن في جواري ، وغير ...
VII)
الشيوخ
ADJ
Synonyms:
senate
,
elders
,
sheikhs
,
seniors
... and women, children and the elderly are not spared.
... الأمر الذي لا يستثني النساء والأطفال والشيوخ.
... were women, children and elderly people.
... كانوا من النساء والأطفال والشيوخ.
... particular children, women and the elderly;
... خاصة الأطفال والنساء والشيوخ؛
... were children, women and the elderly.
... من الأطفال والنساء والشيوخ.
... remaining women, children and elderly who wished to leave.
... تبقى من النساء واﻷطفال والشيوخ الراغبين في المغادرة؛
... including women, children and the elderly.
... بمن فيهم النساء والأطفال والشيوخ.
- Click here to view more examples -
VIII)
عجوز
ADJ
Synonyms:
old
,
gaffer
an elderly seaman with a wounded thigh.
على بحار عجوز مع الفخذ الجرحى.
There was a slim elderly man, who was ...
كان هناك رجل عجوز ضئيلة، الذي كان ...
elderly matron, wearing spectacles and having ...
مربية عجوز، يرتدي نظارات وجود ...
elderly gentleman meekly watching me.
الرجل عجوز يراقب بخنوع لي.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 October 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.