Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Hadeer
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Hadeer
in Arabic :
hadeer
1
هدير
NOUN
Synonyms:
roar
,
roaring
,
rumbling
More meaning of Hadeer
in English
1. Roar
roar
I)
هدير
NOUN
Synonyms:
roaring
,
hadeer
,
rumbling
A terrific roar acclaimed that statement.
"A هدير رائع المشهود هذا البيان.
You should hear him roar.
وينبغي أن تسمع هدير له.
A roar of laughter rose from all who ...
وارتفع هدير الضحك من جميع الذين ...
... all sorts of stunts and made us roar.
... جميع أنواع المثيرة وجعلنا هدير.
... to hear them break into a vast roar of laughter.
... أن نسمع منهم اقتحام واسعة من هدير الضحك.
- Click here to view more examples -
II)
الزئير
NOUN
Did you hear that roar?
سيدي،هل سمعت ذلك الزئير ؟
Did you hear that roar?
هل سمعت ذلك الزئير ؟
Is all this because you can't roar?
هل هذا بسبب أنك لا تستطيع الزئير ؟
The roar man, the roar!
الزئير يا رجل الزئير!
What, you don't even know how to roar?
ماذا , انت حتى لا تعرف كيفية الزئير ؟
- Click here to view more examples -
III)
زئير
NOUN
... to be a noble lioness without a good roar.
... أن تكونى أسد نبيل بدون زئير جيد
A roar like, no man ...
زئير مثل ليس كإنسان ...
... and with a hiss and a roar the
... مع وجود همسة وزئير
With a rush, a roar and a muttering, ...
مع الاندفاع، زئير والغمز واللمز، ...
- Click here to view more examples -
IV)
رور
NOUN
Synonyms:
ror
V)
ازار
VERB
Synonyms:
wrapper
,
lazar
,
azar
I roar like a man.
إنني أزأر كرجل.
I roar in defiance, but you do not hear.
انا ازأر في تحدي لكنك لا تسمع
"I was frigid, now hear me roar.
كنتُ مجمدة " "أسمعوني أزأر الآن
- Click here to view more examples -
2. Roaring
roaring
I)
طافوا
VERB
Synonyms:
paraded
His murmurs were in the diapason of ordinary roaring.
وكانت له في الدندنه من التناغم طافوا العاديين.
They were bobbing to and fro roaring directions and encouragements.
كانوا التمايل جيئة وذهابا الاتجاهات طافوا والتشجيعات.
In the roaring and raging of the
وطافوا في مستعرة من
roaring it had sent forth during the vision
طافوا انها ارسلت اليها خلال الرؤية
pillows before the enormous fires roaring in the chimneys.
الوسائد قبل حرائق هائلة طافوا في المداخن.
- Click here to view more examples -
II)
تزار
VERB
The pines were roaring on the height
‘‘أشجار الصنوبر كانت تزأر في المرتفعات’’
... every fifth word in the roaring rhythm;
... كل كلمة الخامس في إيقاع تزأر ، والتي
... other, but the roaring wind and the booming thunder
... ، ولكن ، رعد الريح تزأر والمزدهرة
- Click here to view more examples -
III)
يزار
NOUN
Synonyms:
revisited
,
cnrs
... lazy cat, may we be like the roaring lion.
... القط الكسول ، نريد أن نكون مثل أسد يزأر .
IV)
هدير
NOUN
Synonyms:
roar
,
hadeer
,
rumbling
Than empty tigers or the roaring sea.
من النمور فارغة أو هدير البحر.
the roaring of oceans all these are signs ...
هدير المحيطات - كلها علامات ...
The roaring was plainer now, and the ...
كان هدير ابسط الآن، وانه كان ...
- Click here to view more examples -
V)
يهدر
NOUN
Synonyms:
waste
,
rumbling
VI)
الصاخبه
NOUN
Synonyms:
bustling
,
loud
,
noisy
,
rants
,
tumultuous
,
raucous
So you understand the roaring wave of fear that swept through ...
لذا فهم الموجة الصاخبة من الخوف الذي اجتاح ...
VII)
الهادره
NOUN
Synonyms:
thundering
VIII)
هدر
NOUN
Synonyms:
waste
,
wasting
,
roared
,
wasted
,
wastage
The long sweep of green water roaring
الاجتياح طويلة من هدر المياه الخضراء
The long sweep of green water roaring forever down, and ...
الاجتياح طويلة من هدر المياه الخضراء أسفل إلى الأبد ، والخفقان ...
Either there was a roaring in my ears or I heard ...
سواء كان هناك هدر في أذني أو سمعت ...
... for it is nothing but roaring."
... لأنها ليست سوى هدر ".
- Click here to view more examples -
3. Rumbling
rumbling
I)
الهادر
VERB
... there was a low, rumbling sound.
... كان هناك منخفض، والصوت الهادر.
The sound of gas rumbling through your intestines.
صوت الغاز الهادر من خلال أمعائك.
and constant, like thunder rumbling beyond the distant hills.
وثابتة ، مثل الرعد الهادر وراء التلال البعيدة.
go rumbling and grumbling away, and quit
وتذمر الهادر الذهاب بعيدا ، وترك
and rumbling, softened almost into melody by the distance.
والهادر، وخففت تقريبا إلى لحن من مسافة.
- Click here to view more examples -
II)
قرقره
VERB
yes, w - [Rumbling]
نعم , w - (قرقرة)
III)
يهدر
VERB
Synonyms:
waste
,
roaring
IV)
هدير
NOUN
Synonyms:
roar
,
roaring
,
hadeer
the faint rumbling of distant thunder.
خافت من هدير الرعد البعيد.
wind, or the rumbling of thunder.
الرياح، أو هدير الرعد.
... , only a faint rumbling of thunder being heard.
... جدا، إلا أن سمع هدير خافت رعد.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.