Imparts means يضفي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Imparts

Meaning of Imparts in Arabic :

imparts

يضفي

VERB

Synonyms: lends, confer

towards the left cheek which imparts a sinister expression! نحو الخد الأيسر الذي يضفي تعبير شرير!
impressions which each independent organ imparts. الانطباعات التي يضفي كل جهاز مستقل.
Arguably, the suspension imparts an element of uncertainty with regard ... 67 ويقال إن الوقف يضفي عنصر غموض يتعلق بعملية ...
... and broad participation, which imparts meaning to human coexistence; ... ومشاركة واسعة، مما يضفي معنى على التعايش الإنساني؛
... our eyes by the azure tint it imparts to it. ... لعيوننا من لون الأزرق السماوي الذي يضفي عليه.

- Click here to view more examples -

in English

1. Lends

lends

يضفي

VERB

Synonyms: imparts, confer

That lends legitimacy to this morning's discussion to our adoption ... وذلك يضفي الشرعية على مناقشة هذا الصباح لاعتماد ...
... reform of key institutions lends credibility and legitimacy to ... ... إصلاح المؤسسات الرئيسية أن يضفي المصداقية والمشروعية على ...
lends a lot of support for يضفي الكثير من الدعم لل
This lends importance and also a sense of urgency to the ... ويضفي هذا أهمية وشعورا من العجالة أيضا على ...
lends more meaning to life يضفي المزيد من معنى للحياة.

- Click here to view more examples -

II)

يقرض

VERB

Synonyms: gnawing, snipping

We need to find out who lends money to losers, ... نحتاج أن نعرف من ،يُقرض المال للخاسرين . ...
It lends money to groups that ... والبرنامج يقرض المال للفئات التي ...

III)

يسلف

VERB

Synonyms: lent

IV)

تضفي

VERB

Synonyms: bestow, lend, impart, confer

... and through forgiveness it lends stability to once-divided societies ... ... ومن خلال العفو تضفي الاستقرار على مجتمعات كانت ممزقة ...

2. Confer

confer

يضفي

VERB

Synonyms: lends, imparts

rich enjoy, confer upon us? يتمتع الغني ، يضفي علينا؟
... a divinity who could confer bliss to those of a ... ... اللاهوت الذي يمكن أن يضفي على تلك النعيم من ...
... principle of universality and would confer on the Court the requisite ... ... مبدأ العالمية وأن يضفي على المحكمة ما يلزم لها من ...

- Click here to view more examples -

II)

تمنح

VERB

Synonyms: granted, give, grants, awarded, accorded, afforded

confer a benefit either upon me or mine, تمنح فائدة إما على عاتقي أو الألغام ،
I do not confer praise or blame: ... أنا لا تمنح مدح أو لوم: ...
These principles do not confer any legal rights and ... ولا تمنح هذه المبادئ أية حقوق قانونية، كما ...
... under those ordinances that confer a statutory right of appeal. ... بموجب القوانين الوضعية التي تمنح الحق القانوني في الطعن.
... find out how you to confer yourself ... معرفة كيف يمكنك أن تمنح نفسك

- Click here to view more examples -

III)

اتشاور

VERB

Synonyms: consult

... may I have a moment to confer with my client? ... هل ليّ بلحظة حتى أتشاور مع موكليّ ؟
... be suspended until I confer with my cabinet. ... أن تعلّق .حتى أتشاور مع وزارتي
... may I have a moment to confer with my client? ... هل لي بلحظة لأتشاور مع موكّلتي ؟

- Click here to view more examples -

IV)

يمنح

VERB

Synonyms: granted, gives, grants, accorded, confers, awarded, bestows

Confer this honour of being ... يمنح هذا الشرف لكونها ...
... statehood option did not confer all the rights enjoyed ... ... اختيار مركز الوﻻية ﻻ يمنح بورتوريكو جميع الحقوق التي تتمتع بها ...
... that the draft article did not confer jurisdiction on a court ... ... على أن مشروع المادة لا يمنح الاختصاص لمحكمة ما ...
4. Prospecting shall not confer on the prospector any rights ... 4 - لا يمنح التنقيب أية حقوق للمنقّب ...
4. Prospecting shall not confer on the prospector any rights ... 4 - لا يمنح التنقيب أي حقوق للمنقّب ...

- Click here to view more examples -

تضفي

VERB

Synonyms: bestow, lend, impart

... to remove constituents that confer the toxicity to compounds. ... لكي يزيل المكونات التي تضفي السمية على المركبات.
Such a gesture would also confer greater credibility on the ... ومن شأن هذه اللفتة أن تضفي مصداقية أكبر أيضا على ...
... not contested by the Government confer an unfair character to the ... ... ولم تعترض عليها الحكومة، تضفي طابع عدم الإنصاف على ...

- Click here to view more examples -

VI)

اضفاء

VERB

Synonyms: give, imparted, lend

... but with a self respecting purpose to confer as much ... ولكن مع الغرض تحترم نفسها لإضفاء قدر
... should have been able to confer ... ينبغي أن يكون قادرا على إضفاء

VII)