Isotope means النظائر, النظير and نظير in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Isotope

Translation of Isotope in Arabic :

isotope

النظائر

NOUN

Synonyms: peers, isotopic

... visible heat signature from the isotope. ... علامة مرئية لحرارة النظائر.
... a visible heat signature from the isotope. ... علامة مرئية لحرارة النظائر.
isotope is part of the job was to ... النظائر هي جزء من هذه المهمة هو ...
... second method focuses on the study of isotope data. ... ويركز النهج الثاني على دراسة بيانات النظائر.
... of equipment used for isotope separation by the gaseous diffusion method ... ... المعدات المستخدمة في فصل النظائر بطريقة الانتشار الغازي ...

- Click here to view more examples -

النظير

NOUN

Synonyms: peer, analog, counterpart

But that idea of an isotope is an interesting one ... ولكن هذه الفكرة عن النظير هي فكرة مثيرة للدهشة ...
The natural decay of this isotope gives off heat which ... من الاضمحلال الطبيعي لهذا النظير يعطي قبالة الحرارة التي ...
Tritium is an isotope of what element? التريتيوم هو النظير لأي عنصر؟ الهيدروجين
the half life of a radioactive isotope ونصف العمر للنظير المشع

- Click here to view more examples -

نظير

NOUN

Synonyms: peer, counterpart, nazir, nazeer, benazir

And then another isotope of carbon. إذاً فهذا نظير للكربون.
It's just an ordinary radioactive isotope. أنه مجرد نظير مشع عادي
You're just getting a different isotope, a different ولكنك تحصل فقط على نظير مختلف،

- Click here to view more examples -

in English

1. Peers

peers

اقرانهم

NOUN

Synonyms: their peers, mates

the fact that priority to peers of student حقيقة أن الأولوية لأقرانهم من الطلاب
because peers here say they say hey ... لأن أقرانهم هنا يقولون انهم يقولون مهلا لا ...
peers i think i'd go up to the protective clothing ... أقرانهم كنت أعتقد أن ترتفع إلى الملابس الواقية ...
... is are those types of peers used to feed ... هو هل هذه الأنواع من أقرانهم تستخدم لتغذية
... no education than among their educated peers. ... لم يتعلموا منه بين أقرانهم المتعلمين.

- Click here to view more examples -

II)

الاقران

NOUN

Synonyms: peer, pairing

we talked about the peers teaching each other تحدثنا عن بعضها البعض تدريس الأقران
peers dear friend society but fun عزيزي الأقران المجتمع صديق ولكن متعة
... open presentation and discussion of results with peers ... عرض النتائج ومناقشتها صراحة مع الأقران
... in schools with teachers and peers. ... في المدارس مع المدرسين والأقران.
... place i spent about twenty minutes with peers is addressed ... مكان قضيت حوالي عشرين ويتناول دقيقة مع الأقران

- Click here to view more examples -

III)

نظائر

NOUN

Synonyms: matches, isotopes

Domains are always shown as peers of each other, ... ويتم عادةً إظهار المجالات كنظائر لبعضها البعض، ...
... that can be accepted as peers. ... التي يمكن قبولها كنظائر.
When specifying multiple peers, this switch must be enclosed in عند تحديد نظائر متعدد، يجب تغليف هذا المفتاح في
... that can be accepted as peers ... التي يمكن قبولها على أنها نظائر

- Click here to view more examples -

IV)

النظائر

NOUN

Synonyms: isotope, isotopic

Right to verdict by a jury of peers, suspended. حق حكم محلفين النظائر .
The peers are unaware of any ... إن النظائر ليست على معرفة بأي ...
... offer list of potential security levels to the responding peers. ... قائمة بعروض مستويات الأمان المحتملة للنظائر المستجيبة.
The exclude parameter specifies that peers should not be included. بينما تعيّن المعلّمة exclude أنه لا يجب تضمين النظائر.

- Click here to view more examples -

نظيري

NOUN

VI)

النظراء

NOUN

Synonyms: counterparts, peer, opposites, interlocutors

discuss peers similar problems web مناقشة النظراء مشابه مشكلات ويب
... questions and get help from peers and <a0> experts.</a0> ... أسئلة والحصول على المساعدة من النظراء وخبراء
... knowledge and skills and share them with peers. ... المعارف والمهارات وتبادلها مع النظراء.
, its peers, and its authorized children ، النظراء والأطفال المخولين

- Click here to view more examples -

VII)

نظراء

NOUN

Synonyms: counterparts, peer

The system is already searching for peers. ‏‏يقوم النظام بالفعل بالبحث عن نظراء.

VIII)

نظرائهم

NOUN

Synonyms: counterparts, their peers

... information and advice from peers in different missions. ... المعلومات والمشورة من نظرائهم في بعثات مختلفة.

IX)

الانداد

NOUN

Synonyms: peer

... financial performance compared with a group of peers. ... أدائها المالي مقارنة بمجموعة من الأنداد.
... reviews of its services by peers, producers and users ... ... استعراضات لخدماتها يقوم بها الأنداد، والمنتجون والمستعملون ...

النبلاء

NOUN

Synonyms: nobles, noble, gentry, patricians, grandees

... duty to remind you that you are among peers. ... واجبي أن أذكرك أنك ما بين النبلاء

XI)

الزملاء

NOUN

Synonyms: colleagues, fellows, pals, fellow, peer, classmates

my peers are actually kick some short so ... أيها الزملاء وبعض ركلة الواقع قصيرة حتى ...
let's call peers or lunch دعوة الزملاء دعونا أو الغداء

2. Peer

peer

الاقران

NOUN

Synonyms: peers, pairing

You should always give in to peer pressure. ويجب الإذعان دائماً لضغوط الأقران
Peer reviews were seen as a basic element of compliance. واعتُبرت استعراضات الأقران عنصرا أساسيا من عناصر الامتثال.
One proposal viewed peer review as a positive step to ... ورأى أحد المقترحات أن استعراض الأقران يمثل خطوة ايجابية لتقييم ...
There is also limited peer support through service providers who employ ... كما أن دعم الأقران محدود من خلال مقدمي الخدمات الذين يستخدمون ...
Peer support and volunteer organizations do not provide assistance ... ولا تقدم منظمات الدعم من الأقران والمنظمات الطوعية المساعدة ...
The peer review process is being strengthened to further improve ... ويجري تعزيز عملية استعراض الأقران من أجل مواصلة تعزيز ...

- Click here to view more examples -

II)

النظير

NOUN

Synonyms: analog, counterpart, isotope

A cached peer was restored from disk. ‏‏تم استعادة النظير المخزن مؤقتاً من القرص.
Peer association could not be saved. تعذر حفظ اقتران النظير.
The peer list rejected an incoming server announcement. ‏‏قامت قائمة النظير برفض الإعلامات الواردة من الخادم.
This peer will not be used as a time source. سيتم استخدام هذا النظير كمصدر للوقت.
This peer will not be used as a time source. سوف يُستخدم هذا النظير كمصدر زمني.
A peer was removed from the peer list. ‏‏تم إزالة نظير من قائمة النظير.

- Click here to view more examples -

III)

نظير

NOUN

Synonyms: counterpart, nazir, nazeer, benazir, isotope

A peer search ended. ‏‏تم إنهاء بحث نظير.
A new peer was added. ‏‏تم إضافة نظير جديد.
A peer was removed from the peer list. ‏‏تم إزالة نظير من قائمة النظير.
The conversion from a peer name failed. ‏‏فشل إجراء التحويل من اسم نظير.
Each peer in the communication must use the same key ... يجب أن يستخدم كل نظير في الاتصالات نفس المفتاح ...
... established between a client application and a remote peer. ... إنشاؤها بين تطبيق عميل ونظير بعيد.

- Click here to view more examples -

IV)

الانداد

NOUN

Synonyms: peers

Key activities include peer mentorship, the exchange of experience ... وتشمل الأنشطة الرئيسية رعاية الأنداد، وتبادل الخبرات ...
... than it is for members of other peer groups. ... مما هو لدى أعضاء مجموعات الأنداد الأخرى.
... different possible outcomes of peer review. ... على نتائج ممكنة لاستعراض الأنداد.
... , anger management, peer pressure and conflict resolution. ... وإدارة الغضب وضغط الأنداد وحل النزاعات.
Peer pressure and the need for acceptance ... وربما اكتسب ضغط اﻷنداد والحاجة الى القبول ...
... with an emphasis on peer education. ... ، مع التشديد على تعليم الأنداد.

- Click here to view more examples -

الند

VERB

... that favor group discussion and peer to peer mentoring? ... التي تحبذ مناقشة مجموعة والند للند والتوجيه؟
that peer-to-peer tutoring ان الاشراف الند للند
He stopped then and began to peer as best ثم عرج وبدأ للند كأفضل
these people at the peer to peer out there هؤلاء الناس في الند للند من هناك

- Click here to view more examples -

VI)

النظراء

NOUN

Synonyms: counterparts, peers, opposites, interlocutors

The peer review process opens up substantial opportunities. وتفتح عملية استعراض النظراء فرصا كبيرة.
Peer review certification is either given or ... أما تصديق استعراض النظراء فإما يمنح أو ...
... of alternative activities, peer education etc. ... والأنشطة البديلة وتعليم النظراء وسواها.
... a tool to sensitize peer educators and community development workers. ... أداة لتوعية المعلّمين النظراء والأخصائيين المجتمعيين.
The peer review process is a tool that will be decisive ... فعملية استعراض النظراء تمثل أداة ستكون حاسمة ...
... possible, transparency, peer review and open discussion of ... ... الإمكان على الشفافية واستعراض النظراء والمناقشة الصريحة لكل ...

- Click here to view more examples -

VII)

الزملاء

NOUN

Synonyms: colleagues, fellows, pals, fellow, classmates, peers

... and would stop and peer into the ash barrels as ... ... وسوف تتوقف والزملاء في الرماد برميل بينما ...

VIII)

نظراء

NOUN

Synonyms: counterparts, peers

IX)

اقران

NOUN

Synonyms: associate, pair, pairing

A peer review process will be established in close collaboration with ... 55 - ستنشأ عملية استعراض أقران بالتشاور الوثيق مع ...
... training of 212 persons as peer educators. ... تدريب 212 شخصا ليعملوا باعتبارهم مثقفي أقران.
... , there are also male peer groups that actively promote ... ... ، هناك أيضا جماعات أقران ذكور أخرى تشجع فعليا ...

- Click here to view more examples -

3. Analog

analog

التناظريه

NOUN

... is expected to replace analog technology in the near future. ... المتوقع أن تحل في المستقبل القريب محل التكنولوجيا التناظرية.
realizes a natural waveform extremely similar to an analog wave. نوع موجة طبيعي تماما يشبه الموجة التناظرية.
realizes a natural waveform extremely similar to an analog wave. الموجة الطبيعية التي تشبه كثيرا الموجة التناظرية.
definite analog out for you with that name واضح من التناظرية لك مع أن اسم
which create analog signals. التي تخلق الإشارات التناظرية.
that involves and also analog like وتتضمن أيضا التناظرية مثل

- Click here to view more examples -

II)

تمثيلي

NOUN

Synonyms: representative, histrionic

This inserts an additional analog section in the line. يؤدي هذا إلى إدراج مقطع تمثيلي إضافي في الخط.
The phone line in most homes is an analog line. إن خط الهاتف في معظم المنازل هو خط تمثيلي.
... create a custom device listing for an analog device? ... إنشاء قائمة أجهزة مخصصة لجهاز تمثيلي؟
... both live and recorded content from an analog source. ... كل من المحتوى المباشر والمحتوى المسجل من مصدر تمثيلي.
A DV or analog video capture device (to capture video ... جهاز التقاط فيديو رقمي أو تمثيلي (لالتقاط الفيديو ...
Or, I am not using an analog device. أو، لا أستخدم جهاز تمثيلي .

- Click here to view more examples -

III)

تناظري

NOUN

Analog phone line and service required. يجب استخدام خط هاتف تناظري وتنفيذ عمليات الخدمة.

IV)

التمثيليه

NOUN

Synonyms: representative, charade

When you communicate over analog telephone lines, you ... عندما تجري اتصالاً عبر خطوط الهاتف التمثيلية، فإنك بحاجة ...
Standard analog phone lines are available worldwide and meet ... خطوط الهاتف التمثيلية القياسية متوفرة حول العالم وهي تفي ...
In analog communications, the difference between ... في الاتصالات التمثيلية، هو الفرق بين ...
... that a problem occurred with analog copyright protection. ... تفيد بحدوث مشكلة في الحماية التمثيلية لحقوق النشر .
... to transmit human speech with analog signals. ... بحيث ترسل الكلام بواسطة الإشارات التمثيلية.

- Click here to view more examples -

النظير

NOUN

Synonyms: peer, counterpart, isotope

VI)

تماثلي

NOUN

Synonyms: analogue

This phone is digital, not analog. هذا الهاتف رقمي، وليس تماثلي.

VII)

نظيري

NOUN

Synonyms: peers

VIII)

المتناظره

NOUN

Synonyms: corresponding

Recording was made in analog form. وأجريت التسجيلات باستخدام الأشكال المتناظرة.

4. Counterpart

counterpart

نظيره

NOUN

every such entertainment was the counterpart of the first. وكان كل من الترفيه مثل نظيره الأول.
standing alone here with your counterpart هنا يقف وحده مع نظيره الخاص
... strange night to you, standing alone here with your counterpart ... ليلة غريبة عليك ، يقف وحده هنا مع نظيره الخاص
... that he didn't do a lot of a counterpart rock remedy ... ذلك فإنه لم تفعل الكثير من علاج نظيره الصخور
... some cases coordinated with its counterpart agencies to verify the information ... ... بعض الحالات مع وكالات نظيرة للتحقق من بعض المعلومات ...
... interacts daily with three counterpart sections of the Logistics Support Service ... ... ويتعامل يوميا مع ثلاثة أقسام نظيرة تابعة لدائرة دعم السوقيات ...

- Click here to view more examples -

II)

نظيرتها

NOUN

Synonyms: their counterparts

... and test to its counterpart in a country of use. ... والاختبار، إلى نظيرتها في بلد الاستخدام.
... how such technology might be linked to its modern counterpart. ... طريقة ربط هذه التكنولوجيا بنظيرتها الحديثة.
... mood of the mind that had not its counterpart in the ... مزاج العقل الذي لم نظيرتها في
... declares not to have its counterpart in nature. ... ويعلن عدم ونظيرتها في الطبيعة.
... less power than its counterpart. ... ذات سلطات أقل من سلطات نظيرتها.
... obviously connected to its counterpart, article 6, in the ... ... متصل بوضوح بنظيرتها، المادة 6، في ...

- Click here to view more examples -

III)

النظير

NOUN

Synonyms: peer, analog, isotope

This would be the international counterpart of the national action ... وسيكون ذلك النظير الدولي للعمل الوطني ...
... within the country's and the counterpart's legal conditions. ... في ظل الظروف القانونية للبلد وللنظير.
... and will serve as the national counterpart in arranging and developing ... ... وستعمل بوصفها النظير الوطني في مجال ترتيب وتنمية ...
This political entity is a precise counterpart in the political world ... إن هذا الكيان السياسي يُعَد النظير الدقيق في العالم السياسي ...
The essential counterpart must be a review of ... ويجب أن يكون النظير الرئيسي إجراء استعراض للهيئات ...
... with Government, identification of counterpart, drafting of project document ... مع الحكومة، تحديد النظير، صياغة وثيقة المشروع

- Click here to view more examples -

IV)

ل نظيره

NOUN

المناظره

NOUN

Synonyms: corresponding, debate

... synchronized programme for regional counterpart agencies. ... برنامج متزامن للوكالات الإقليمية المناظرة.
Government cost-sharing and government cash counterpart contributions المساهمات الحكومية في تقاسم التكاليف والمساهمات الحكومية النقدية المناظرة
... . trust funds and counterpart contributions. ... الصناديق الاستئمانية والمساهمات المناظرة.
... Includes cost-sharing and government cash counterpart contributions. ... تشمل تقاسم التكاليف والمساهمات النقدية المناظرة المقدمة من الحكومات.
... technical, material and financial support to counterpart administration departments; ... الدعم التقني والمادي والمالي للجهات الإدارية المناظرة؛

- Click here to view more examples -

VI)

النظراء

NOUN

Synonyms: counterparts, peer, peers, opposites, interlocutors

Some evaluations identified counterpart ownership as a weak point. حدّدت بعض التقييمات ملكية النظراء على أنها موطن ضعف.
... driven by external agencies instead of by the national counterpart. ... تحركها وكالات خارجية بدلا من أن يحركها النظراء الوطنيون.
... a programme was targeting the same counterpart or beneficiaries by one ... ... أي برنامج في استهداف نفس النظراء أو المستفيدين بواحد ...
... technical cooperation and training of counterpart staff to ensure sustainability ... ... تعاون تقني وتدريب للنظراء من العاملين لكفالة اﻻستدامة ...
... to provide data on counterpart responsibility of the "exempt group ... ... بتوفير بيانات عن مسؤولية النظراء في "المجموعة المعفاة ...
... maintain partnership with national counterpart for overseeing project development ... ... أجل استمرار الشراكة مع النظراء الوطنيين في الإشراف على وضع المشاريع ...

- Click here to view more examples -

VII)

نظير

NOUN

Synonyms: peer, nazir, nazeer, benazir, isotope

Each one of us has a counterpart in there. كل واحد منا ، لديه نظير هنا
... or technical expertise to national counterpart and technical organizations. ... أو الخبرة التقنية الى نظير وطني ومنظمات تقنية وطنية.
... There is no clear counterpart for Regional Programmes in member governments ... ... وليس للبرامج الإقليمية نظير واضح في الحكومات الأعضاء ...

- Click here to view more examples -

5. Nazir