Representative government is a political gain of ...إن الحكومة التمثيلية هي المكسب السياسي للعصر ...
... not undermine, the formal institutions of representative government.... لا أن تقوض، المؤسسات الرسمية للحكومة التمثيلية.
... the special nature of the fundamental principles of representative participation.... للطابع الخاص للمبادئ اﻷساسية للمشاركة التمثيلية.
... restoration of the constitution and representative government.... لاستعادة الدستور والحكومة التمثيلية.
... and the involvement of representative and participatory organizations of civil society ...... ، وإشراك مؤسسات المجتمع المدني التمثيلية والقائمة على المشاركة ...
... contributing to the development of representative and effective legislative institutions.... الإسهام في تطوير المؤسسات التشريعية التمثيلية والفعالة.
Multiplies corresponding components in the given arrays, and returns ...ضرب مكونات مناظرة في الصفائف المذكورة، وإرجاع ...
Corresponding changes were introduced to the organizational structure to accommodate these ...وقد أدخلت تغييرات مناظرة على الهيكل التنظيمي لاستيعاب هذه ...
There are no corresponding indicators for female participation in ...وليس ثمة مؤشرات مناظرة لمشاركة الإناث في ...
Four values are provided corresponding to the top, bottom ...يتم توفير أربعة قيم مناظرة للأعلى و الأسفل ...
... the process and make corresponding reductions.... هذه العملية وجعلها تجري تخفيضات مناظرة.
... international community should take corresponding action.... وأن يتخذ المجتمع الدولي إجراءات مناظرة.