Ledgers means الدفاتر and دفاتر in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Ledgers

Translation of Ledgers in Arabic :

ledgers

الدفاتر

NOUN

Synonyms: notebooks, copybooks

They fill hundreds of ledgers, thousands of files. وتمتلئ بها مئات الدفاتر،‏ وآلاف الملفّات.‏
It doesn't matter that these aren't the real ledgers. لا يهم انها ليست الدفاتر الحقيقة

دفاتر

NOUN

Synonyms: books, notebooks, journals

gentlemen who audit ledgers, he must keep ... السادة دفاتر الحسابات الذي يجب عليه أن يحتفظ ...
one, when she consults her ledgers and sees واحدة ، عندما يتشاور دفاتر لها ، ويرى
Bless my ledgers, why I have ... بارك دفاتر لي، لماذا ليس لدي ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Notebooks

notebooks

دفاتر الملاحظات

NOUN

Synonyms: netbooks, notepads

Sync changes in all shared notebooks. مزامنة التغييرات في كافة دفاتر الملاحظات المشتركة.
As notebooks grow in size over time, ... بينما يزيد حجم دفاتر الملاحظات بمرور الوقت، ...
Your notebooks will be closed and you will need to reopen ... سيتم إغلاق دفاتر الملاحظات وستحتاج إلى إعادة فتحها ...
... one or more of your other open notebooks. ... واحد أو أكثر من دفاتر الملاحظات المفتوحة.
... find information across different notebooks. ... عن المعلومات الموجودة عبر دفاتر الملاحظات المختلفة.

- Click here to view more examples -

II)

الدفاتر

NOUN

Synonyms: ledgers, copybooks

I found some notebooks in his room. لقد وجدت بعض الدفاتر في غرفته.
Create additional notebooks whenever you want, for ... يمكنك إنشاء العديد من الدفاتر الإضافية وقتما تريد للمشاريع ...
All of these notebooks from that day, كلّ هذه الدفاتر من زمن تلك الأيام
notebooks report picture had other project كان تقرير آخر صورة الدفاتر مشروع
notebooks pablo compliance i would you would you mind ... الدفاتر بابلو الامتثال كنت أود أن هل تمانع ...

- Click here to view more examples -

III)

اجهزه الكمبيوتر المحموله

NOUN

Synonyms: laptops

is that fair mister ghostly fair notebooks هو أن عادل مستر عادل شبحي أجهزة الكمبيوتر المحمولة
Latitude notebooks are designed to provide a new level ... صُممت أجهزة الكمبيوتر المحمولة Latitude لتوفير مستوى جديد ...
Quality notebooks need to be prepared for the ... تحتاج أجهزة الكمبيوتر المحمولة ذات الجودة العالية إلى أن تكون مُعّدة للمستقبل ...
by with notebooks in their hands, and ... من قبل مع أجهزة الكمبيوتر المحمولة في أيديهم ، وأنه ...
notebooks with the world and as you know the board of ... أجهزة الكمبيوتر المحمولة مع العالم وكما تعلمون مجلس ...

- Click here to view more examples -

IV)

المفكرات

NOUN

... more information about shared notebooks in the See Also section. ... مزيد من المعلومات حول المفكرات المشتركة في المقطع انظر أيضاً .

الكمبيوتر المحمول

NOUN

Synonyms: laptop, notebook

VI)

الدفتريه

NOUN

Synonyms: book

2. Books

books

الكتب

NOUN

Synonyms: book, ebooks, textbooks

People who've read books, had an education. من قرأ الكتب عندهم تعليم
Reach under those books. ليدرك تلك الكُتُبِ.
Books are just so much, rubbish. الكتب هي فقط الكثير من القمامة
Did you read all these books? هل قرأت كل هذه الكتب؟
I am going to take these books. سوف أخذ هذه الكتب معي
This is where the books come from. هذا هو مصدر الكتب إذاً.

- Click here to view more examples -

II)

كتب

NOUN

Synonyms: wrote, written

But we haven't got any books. لكننا لا نملك اي كتب
You said you didn't want books as presents anymore. قلت أنك لا تريد أي كتب
I decorate it, books, a harp there. زينة , كتب , وقيثارة هناك
You have comic books about you in your daily life. عندك كتب هزلية عنك في حياتك اليومية.
I want to write books for adults. أريد تأليف كتب للبالغين
I gotta read five books? عليّ أن أقرأ خمسة كتب؟

- Click here to view more examples -

III)

دفاتر

NOUN

Synonyms: notebooks, ledgers, journals

Bonus depreciation is available only for depreciation books. لا يُتاح الإهلاك الإضافي إلا لدفاتر الإهلاك.
Some address books have this problem. يوجد لدى بعض دفاتر العناوين مثل هذه المشكلة.
Create and view depreciation books. تتيح إنشاء دفاتر الإهلاك وعرضها.
View the page status of the sales tax books. تعرض حالة الصفحة الخاصة بدفاتر ضريبة المبيعات.
Use this form to enter transactions for depreciation books. استخدم هذا النموذج لإدخال حركات لدفاتر الإهلاك.
Not all address books contain the same information. لا تحتوي كافة دفاتر العناوين على نفس المعلومات.

- Click here to view more examples -

IV)

كتبا

NOUN

Has published books and articles on economic development. وقد نشر كتبا ومقالات بشأن التنمية الاقتصادية.
I got books about all kinds of people. أملك كتباً عن كل أنواع البشر
Think somebody can go get some books from my apartment? فهل يمكن أن يحضر لي أحدهم كتباً من شقتي؟
Author of several books and articles. ألف كتبا ومقاﻻت عديدة.
I need new books in an hour. أريد كتبا جديدة خلال ساعة
Has published books and articles on economic development. وقد نشرت كتبا ومقالات بشأن التنمية الاقتصادية.

- Click here to view more examples -

كتابا

NOUN

Synonyms: book

... one of the top thirty books of our time. ... واحد من أفضل ثلاثين كتابا فى وقتنا الحالى
I've decided to read twenty books during vacation. لقد قررت قراءة عشرين كتاباً خلال هذه العطلة
He has published 21 books, including the trilogy ... ونشر 21 كتابا من بينها ثلاثية عنوانها " ...
There were 140 books published in the minority languages ( ... ونشر في ذلك العام 140 كتابا بلغات الأقليات ( ...
... also author of 12 books ... المؤلف أيضا من 12 كتابا
might write books in philosophy, poetry, politics, ... قد يكتب كتابا في الفلسفة والشعر والسياسة والقوانين ...

- Click here to view more examples -

VI)

كتاب

NOUN

Synonyms: book, writers, authors, textbook

Three thousand dollars for books. ثلاثون ألف دولارا من أجل كتاب
Like in the picture books? كما في كتاب الصور ؟
But off the corporate books. ولكن عندما ينتهي كتاب التحدي.
I thought you wanted to write books. لقد حسبت انكِ تريدين تأليف كتاب
... if everyone would open your prayer books. ... لو أن الجميع قد فتح كتاب !.
... want to put it on the horse books. ... أريد أن أضعها على كتاب الحصان

- Click here to view more examples -

3. Journals

journals

دفاتر اليوميه

NOUN

Select to post hour journals automatically when registrations are transferred. يتيح تحديد ترحيل دفاتر اليومية بالساعة تلقائيًا عند نقل التسجيلات.
For more information about journals, see . للحصول على مزيد من المعلومات حول دفاتر اليومية، راجع .
For more information about journals, see . لمزيد من المعلومات حول دفاتر اليومية، راجع .
Applies the setting to all the selected journals. يستخدم هذا الزر في تطبيق الإعداد على كافة دفاتر اليومية المحددة.
The validation is performed in journals during posting. يتم إجراء التحقق من الصحة في دفاتر اليومية أثناء عملية الترحيل.
The field is available in journals and in the form. يتوفر الحقل في دفاتر اليومية وفي النموذج .

- Click here to view more examples -

II)

المجلات

NOUN

Synonyms: magazines

Found a hidden compartment with more journals. العثور على مقصورة الخفية مع أكثر المجلات.
Those associations published many periodicals and journals. وتنشر هذه الرابطات كثيرا من الدوريات والمجﻻت.
The answer isn't in the journals. الجواب لَيسَ في المجلاتِ.
... every year, the results are published in trade journals. ... في كل عام، .النتائج تُنشر في المجلات التجارية
... to submit those reports to journals and scientific conferences. ... على تقديم هذه التقارير إلى المجﻻت والمؤتمرات العلمية.
no known known the scientific journals لا يعرف معروفا المجلات العلمية

- Click here to view more examples -

III)

مجلات

NOUN

Synonyms: magazines, pubmed, mags

The results were published in international scientific journals. وقد نشرت النتائج في مجلات علمية دولية.
... been no further mention of him in the family journals. ... لم يذكر المزيد عنه هناك في مجلات الأسرة
... of judiciary judgements and articles in legal and environmental journals. ... من الأحكام والمقالات في مجلات قانونية وبيئية.
... and disseminate leaflets, bulletins and journals. ... وتوزع منشورات ونشرات ومجلات.
Shorter comments in scholarly journals تعليقات قصيرة في مجﻻت علمية
real peer reviewed studies that are published in scientific journals نظير استعرضت الدراسات الحقيقية التي يتم نشرها في مجلات علمية

- Click here to view more examples -

IV)

يوميات

NOUN

Synonyms: diary, memoirs

Provides procedural information about how to create fee journals. يقدم معلومات إجرائية عن كيفية إنشاء يوميات الرسوم.
View the fixed asset depreciation book journals that are available to ... عرض يوميات دفاتر إهلاك الأصل الثابت المتوافرة للترحيل ...
... record material consumption in the picking list journals for production. ... لتسجيل استهلاك المواد في يوميات قائمة الانتقاء للإنتاج.
... production orders, inventory journals, and item coverage. ... وأوامر الإنتاج، ويوميات المخزون، وتغطية الصنف.
... purchase orders, inventory journals, and productions. ... أوامر الشراء، ويوميات المخزون، وأوامر الإنتاج.
... procedural information about how to create lines in fee journals. ... معلومات إجرائية عن كيفية إنشاء بنود في يوميات الرسوم.

- Click here to view more examples -

جرائد

NOUN

Synonyms: newspapers

I consulted many medical journals before making this trip here. لقد استعنت بجرائد طبية كثيرة قبل رحلتي إلى هنا
I consulted many medical journals before making this trip. لقد استعنت بجرائد طبية كثيرة قبل رحلتي إلى هنا
... Other weekly papers and journals have a relatively minor impact ... ... وهناك صحف وجرائد أسبوعية أخرى ضئيلة التأثير نسبيا ...

- Click here to view more examples -

VI)

الدوريات

NOUN

Synonyms: patrols, periodicals, leagues, pacs

Numerous articles in newspapers and journals in various countries. مقاﻻت عديدة في الصحف والدوريات في بلدان مختلفة.
... of major daily newspapers, weekly magazines and quarterly journals. ... من الصحف اليومية الهامة والمجلات الأسبوعية والدوريات الفصلية.
... use to search academic journals and other scholarly content for ... ... استخدامها للبحث في الدوريات الأكاديمية والمحتوى الأكاديمي الآخر عن ...
... television, radio, newspapers and academic journals. ... كالتلفزيون والإذاعة والصحف والدوريات الأكاديمية.
... /a0> to search academic journals and content for article titles ... ... /a0> للبحث في المحتوى والدوريات الأكاديمية عن عناوين المقالات ...

- Click here to view more examples -

VII)

الجرائد

NOUN

Synonyms: newspapers, brochures, newsstand

I did keep detailed journals during those days. لقد احتفظت بتفاصيل الجرائد خلال تلك الأيام
... and their reproduction in local journals, magazines and newspapers; ... ، واستنساخها في الصحف والمجلات والجرائد المحلية؛
... and review copies are sent to journals and magazines. ... وترسل نسخ الاستعراض إلى الجرائد والمجلات.
... took along a stack of trade journals and medical magazines ... اخذت معى حزمة من الجرائد التجارية والمجلات الطبية
... and technical publications and journals (see table 4). ... والمنشورات التقنية والجرائد (انظر الجدول 4).
... , fiction magazines, and journals of discussion. ... ، والخيال المجلات ، والجرائد من المناقشة.

- Click here to view more examples -

VIII)

اليوميات

NOUN

Synonyms: diary

This is also where journals can be approved or rejected. ويُستخدم هذا النموذج أيضًا لاعتماد اليوميات أو رفضها.
... to a new journal during posting of the selected journals. ... إلى يومية جديدة أثناء ترحيل اليوميات المحددة.
... validity and accuracy of journals posted as a result ... ... من صحة ودقة اليوميات التي أُعلنت كنتيجة ...
... verify the validity and accuracy of journals posted as a result ... ... التأكد من صحة ودقة اليوميات التي أُعلنت كنتيجة ...

- Click here to view more examples -

IX)

الصحف

NOUN

Synonyms: newspapers, press, papers, tabloids

From journals and books? مِن الصحف والكتب؟
There were journals and books. وكان هناك الصحف والكتب
Subscriptions to periodicals and journals اشتراكات في الدوريات والصحف
... and review copies are sent to journals and magazines. ... كما تُرسل نسخ الاستعراض إلى الصحف والمجلات.
... from political commentary to personal journals, but they also have ... ... من التعليقات السياسية وحتى الصحف الشخصية، كما أن لها ...
... studying abroad, publishing journals, getting involved in politics ... ... الدراسة بالخارج، إصدار الصحف .الدخول في السياسة ...