Written means مكتوبة, كتب and المكتوبة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Written

Meaning of Written in Arabic :

written

مكتوبه

VERB

Synonyms: spelled, typed, handwritten

Because truth is written in it. لأن الحقيقية مكتوبة فيها.
Verifies that new files are written correctly. يتحقق من أن الملفات الجديدة مكتوبة بشكل صحيح.
It means that every written language is based on repetition. يعني أنّ كلّ لغة مكتوبة .تعتمد على التكرار
A number of delegations also delivered written statements. وقدم عدد من الوفود أيضا بيانات مكتوبة.
There will be no written orders. لن يكون هناك أوامر مكتوبة
Perhaps you've got that trick written down somewhere? ربّما تملك نسخةً مكتوبةً من الخدعة في مكانٍ ما

- Click here to view more examples -

كتب

VERB

Synonyms: books, wrote

The editor's written back repeating his offer. رئيس التحرير كتب مُجدداً يُكرر عرضه
Just because he's written a book about birds? لمجرد انه كتب كتابا عن الطيور؟
This is what was written and ordered. هذا ما كتب وامر به .
And what's written here is true? وما كُتب هنا حقيقة؟
He tore this up half written, and wrote another. مزق هذا النصف حتى انه كتب ، وكتب أخرى.
The child knows someone must have written those books. الطفل مدرك بأن هناك شخص قد كتب هذه الكتب.

- Click here to view more examples -

المكتوبه

VERB

Synonyms: typed, handwritten, writtem

You know the legend written on the crypt wall? هل تعرف الأسطورة المكتوبه على حائط القبو ؟
Terms and conditions and written quotations available upon request. تتوافر الشروط والبنود والأسعار المكتوبة بناءً على الطلب.
Sentences written in the passive voice. الجمل المكتوبة بصيغة المبني للمجهول.
You can find the things written on the paper? هل تستطيع ايجاد الاشياء المكتوبه على الورقه
The report also attempts to summarize written information. ويحاول التقرير أيضا إيجاز المعلومات المكتوبة.
To combine modules written in different languages. لضم الوحدات المكتوبة بلغات مختلفة.

- Click here to view more examples -

الخطيه

VERB

Synonyms: linear, sin, handwritten

Those written presentations will not be issued as official documents. وﻻ تصدر هذه البيانات الخطية كوثائق رسمية.
The report also attempts to summarize written information. ويحاول التقرير أيضا إيجاز المعلومات الخطية.
The same protection applies to written correspondence. وتنطبق الحماية ذاتها على الرسائل الخطية.
Written procedures which clearly define these processes will improve both ... وسوف تؤدي اﻹجراءات الخطية المحددة بوضوح إلى زيادة ...
... shall be supported by the written findings of such officer. ... يجب أن يكون مؤيدا بالملاحظات الخطية لهذا الموظف.
... in detail in the written answers. ... ذلك بالتفصيل في الأجوبة الخطية.

- Click here to view more examples -

كتابيه

VERB

Synonyms: clerical, biblical

Many of them had submitted valuable written comments. وقدمت الكثير من هذه الدول تعليقات كتابية قيمة.
A written agreement in which the maker of the note promises ... اتفاقية كتابية يتعهد فيها كاتب السند ...
... as they had received written instructions to do so. ... نظراً إلى أنهم تلقوا تعليمات كتابية بذلك.
... got the battalion commander's written orders. ... حصلت لقائد الكتيبة أوامر كتابية.
... recommend that you obtain written consent from the reseller to ... وتوصي Microsoft بالحصول على موافقة كتابية من بائع الأجهزة لنقل ...
Written statements were submitted to: وقدمت بيانات كتابية إلى:

- Click here to view more examples -

الكتابيه

VERB

Synonyms: clerical, biblical

It also welcomes the additional written responses provided, following ... وهي ترحب أيضاً بالردود الكتابية الإضافية المقدمة في أعقاب ...
... of the pilot projects mentioned in the written replies. ... للمشاريع التجريبية الواردة في الردود الكتابية.
... during those discussions and several written contributions were circulated. ... خلال تلك المناقشات وعُمم عدد من المساهمات الكتابية.
... to another work position only with her written consent. ... إلى عمل آخر بموافقتها الكتابية فقط.
... the notification document containing the written consent, including any conditions ... ... لمستندات الإخطار المتضمنة للموافقات الكتابية وبما فيها الشروط ...
The written contributions can be summarized as follows: ويمكن تلخيص المساهمات الكتابية على النحو التالي:

- Click here to view more examples -

كتبت

VERB

Synonyms: wrote, typed, hunted

Finest screenplay ever written. إحدى أفضل السيناريوهات التي كتبت يوماً
I have written up here, binary search pseudocode. كنت قد كتبت هنا، ثنائي البحث شبة الكود.
Step one, we find the worst play ever written. الخطوة الأولى نجد أسوأ مسرحية كُتبت على الإطلاق:
Got you written all over it. أنت كتبت كل هذا فوقه
Letters written by anonymous but symbolic hands. رسائل كُتبت من قِبل يدٍ مجهولة,
These laws were written by much smarter men than me. لقد كتبت القوانين من طرف رجال أذكى مني بكثير

- Click here to view more examples -

خطيه

VERB

Synonyms: linear, sin

Written proposals were submitted for that purpose. وقدمت مقترحات خطية لهذا الغرض.
You can provide written comments explaining your choice. يمكن توفير تعليقات خطية تفسر سبب الاختيار.
Several written communications were received. ووردت عدة رسائل خطية.
They do no require written answers. وهي لا تحتاج إلى ردود خطية.
Written or formal requests are not the norm. وليس من المعتاد تقديم طلبات خطية أو رسمية.
Written contributions are invited on the issues and topics ... وترحب اللجنة بتقديم مساهمات خطية عن المسائل والمواضيع ...

- Click here to view more examples -

كتابتها

VERB

Synonyms: typed, scripted, typing

Projects in a solution can be written in different languages. المشاريع في الحل يمكن كتابتها في لغات مختلفة.
Each issue is written by developers for developers. كل مشكلة تم كتابتها بواسطة المطورين من أجل المطورين.
It could also be written as five plus five. ويمكن كتابتها ايضاً على النحو 5+5
Contains the items written to disk. تحتوي على العناصر التي تم كتابتها للقرص.
Identify the types of unit tests to be written. التعرف على أنواع اختبارات الوحدة ليتم كتابتها.
Specifies that a property can be written but not read. تعيّن أنّ الخاصية يمكن كتابتها ولكن لا يمكن قراءتها.

- Click here to view more examples -

كتابه

VERB

Synonyms: write, type, typing, typed, rewrite

The registry data cannot be written. تعذّر كتابة بيانات التسجيل.
A file cannot be written. لا يمكن كتابة ملف.
This entry is not written by the installation procedure. لا يقوم إجراء التثبيت بكتابة هذا الإدخال.
The preceding call could be written as follows. قد تتم كتابة استدعاء السابق كما يلي.
Things have changed since that article was written. الأمور تغيّرت منذ تمّت كتابة تلك المقالة
A note was written to urge it. تمت كتابة مذكرة لحثها.

- Click here to view more examples -

يكتب

VERB

Synonyms: write

A book like this has never been written before. كتاب كهذا لم يكتب .من قبل أبداً
This letter wasn't written to you. هذا الخطاب لم يُكتَب لك.
Because is that written in a leaf? لأن هَلْ ذلك يَكْتبُ في a ورقة؟
Tomorrow has not been written. الغد لم يكتب بعد.
How come such a letter can be written? كيف يمكن لخطاب مثل هذا أن يُكتب؟
This must be written with golden letters. هذا يجب ان يُكتب بحروف من ذهب

- Click here to view more examples -

in English

1. Spelled

spelled

مكتوبه

VERB

Synonyms: written, typed, handwritten

Verify that the expression and its elements are spelled correctly. تحقق من أن التعبير وعناصره مكتوبة بشكل صحيح.
... listed in the main dictionary as a correctly spelled word. ... مدرجةً في القاموس الرئيسي ككلمة مكتوبة بشكل صحيح.
the name is an awesome spelled an aide c_i_a_ m الاسم هو رهيبة مكتوبة مساعد c_i_a_ م
It is correctly spelled, but it is not in either ... إنها مكتوبة بشكل صحيح ولكنها ليس في ...
... even if you have the something spelled ... حتى لو كان لديك شيء مكتوبة

- Click here to view more examples -

II)

يتهجي

VERB

time he spelled my name without an e on ... الوقت الذي يتهجى اسمي دون بريد على ...

III)

تهجي

VERB

Synonyms: spell

Spelled the same way forwards and back. تهجّى بنفس الأسلوب .من الأمام ومن الخلف
... she got as red as a beet and spelled it ... الحمراء كما أنها حصلت باعتبارها البنجر وتهجى
... probably because it was spelled ... المحتمل لأن هو تهجّى

- Click here to view more examples -

IV)

املائيا

VERB

Synonyms: spelling, misspelling

... and all languages treat the term as correctly spelled. ... وستتعامل معهم كل اللغات على أنهم صحيحين إملائياً.

املاء

VERB

Synonyms: dictate, spelling, dictation

Are the words in your query spelled correctly? هل إملاء الكلمات الموجودة في الاستعلام صحيح؟
You've spelled the field names correctly. تقوم بإملاء أسماء الحقول بشكل صحيح.

2. Books

books

الكتب

NOUN

Synonyms: book, ebooks, textbooks

People who've read books, had an education. من قرأ الكتب عندهم تعليم
Reach under those books. ليدرك تلك الكُتُبِ.
Books are just so much, rubbish. الكتب هي فقط الكثير من القمامة
Did you read all these books? هل قرأت كل هذه الكتب؟
I am going to take these books. سوف أخذ هذه الكتب معي
This is where the books come from. هذا هو مصدر الكتب إذاً.

- Click here to view more examples -

II)

كتب

NOUN

Synonyms: wrote, written

But we haven't got any books. لكننا لا نملك اي كتب
You said you didn't want books as presents anymore. قلت أنك لا تريد أي كتب
I decorate it, books, a harp there. زينة , كتب , وقيثارة هناك
You have comic books about you in your daily life. عندك كتب هزلية عنك في حياتك اليومية.
I want to write books for adults. أريد تأليف كتب للبالغين
I gotta read five books? عليّ أن أقرأ خمسة كتب؟

- Click here to view more examples -

III)

دفاتر

NOUN

Synonyms: notebooks, ledgers, journals

Bonus depreciation is available only for depreciation books. لا يُتاح الإهلاك الإضافي إلا لدفاتر الإهلاك.
Some address books have this problem. يوجد لدى بعض دفاتر العناوين مثل هذه المشكلة.
Create and view depreciation books. تتيح إنشاء دفاتر الإهلاك وعرضها.
View the page status of the sales tax books. تعرض حالة الصفحة الخاصة بدفاتر ضريبة المبيعات.
Use this form to enter transactions for depreciation books. استخدم هذا النموذج لإدخال حركات لدفاتر الإهلاك.
Not all address books contain the same information. لا تحتوي كافة دفاتر العناوين على نفس المعلومات.

- Click here to view more examples -

IV)

كتبا

NOUN

Has published books and articles on economic development. وقد نشر كتبا ومقالات بشأن التنمية الاقتصادية.
I got books about all kinds of people. أملك كتباً عن كل أنواع البشر
Think somebody can go get some books from my apartment? فهل يمكن أن يحضر لي أحدهم كتباً من شقتي؟
Author of several books and articles. ألف كتبا ومقاﻻت عديدة.
I need new books in an hour. أريد كتبا جديدة خلال ساعة
Has published books and articles on economic development. وقد نشرت كتبا ومقالات بشأن التنمية الاقتصادية.

- Click here to view more examples -

كتابا

NOUN

Synonyms: book

... one of the top thirty books of our time. ... واحد من أفضل ثلاثين كتابا فى وقتنا الحالى
I've decided to read twenty books during vacation. لقد قررت قراءة عشرين كتاباً خلال هذه العطلة
He has published 21 books, including the trilogy ... ونشر 21 كتابا من بينها ثلاثية عنوانها " ...
There were 140 books published in the minority languages ( ... ونشر في ذلك العام 140 كتابا بلغات الأقليات ( ...
... also author of 12 books ... المؤلف أيضا من 12 كتابا
might write books in philosophy, poetry, politics, ... قد يكتب كتابا في الفلسفة والشعر والسياسة والقوانين ...

- Click here to view more examples -

VI)

كتاب

NOUN

Synonyms: book, writers, authors, textbook

Three thousand dollars for books. ثلاثون ألف دولارا من أجل كتاب
Like in the picture books? كما في كتاب الصور ؟
But off the corporate books. ولكن عندما ينتهي كتاب التحدي.
I thought you wanted to write books. لقد حسبت انكِ تريدين تأليف كتاب
... if everyone would open your prayer books. ... لو أن الجميع قد فتح كتاب !.
... want to put it on the horse books. ... أريد أن أضعها على كتاب الحصان

- Click here to view more examples -

3. Writtem

writtem

المكتوبه

NOUN

Synonyms: written, typed, handwritten

Bytes writtem using bounded Ecp mode وحدات البات المكتوبة باستخدام وضع Esc المضمن

4. Linear

linear

الخطيه

ADJ

Synonyms: written, sin, handwritten

Click and drag to measure linear distance within an image. انقر واسحب لقياس المسافة الخطية داخل صورة.
In fact, this is just linear time. في الواقع، هذه هي المرة الخطية فقط.
I want to graph this linear equation. اريد تمثيل هذه المعادلة الخطية
Distorts linear gradients along with an object's shape. يشوه التدرجات الخطية مع شكل الكائن.
So what were linear equations? ماذا كانت المعادلات الخطية؟
Generate linear responsibility charts. ايجاد مواثيق للمسؤولية الخطية.

- Click here to view more examples -

II)

خطيه

ADJ

Synonyms: written, sin

Or they are linear combinations of these vectors. او انهم مكونات خطية لهذه المتجهات
But their movements are not circular but linear. لكن حركتها ليست دائرية, بل خطية
And what makes it linear? وما الذى جعلها خطية ؟
Your data is linear if the pattern in ... تكون بياناتك خطية إذا كانت النقوش في ...
A linear relationship is assumed between heating degree days and ... وهو يفترض وجود عﻻقة خطية بين درجة التدفئة اليومية واستهﻻك ...
... of the day, we can say it's linear. ... ، يمكننا القول انها خطية.

- Click here to view more examples -

III)

خطي

ADJ

Synonyms: written, footsteps, pace, paced

Because it's a linear operator. لأنها معامل خطي.
Returns values along a linear trend. إرجاع قيم على طول اتجاه خطي.
So this is not a linear transformation. إذاً هذا ليس تحويل خطي.
It is equal to a linear combination of these. ويساوي مركب خطي من هذه
Returns values along a linear trend. إرجاع قيم بطول اتجاه خطي.
There is a linear correlation between the accumulated radiation dose ... وهناك ارتباط خطي بين جرعة الإشعاع المتراكمة ...

- Click here to view more examples -

IV)

طولي

ADJ

... and development is not a linear process. ... والتنمية ليس عملية تجري في خط طولي.

الطولي

ADJ

Synonyms: longitudinal

No sense of linear time or motion? لا معنى للوقت الطولي او الحركة ؟

VI)

خطيا

ADJ

Synonyms: written, linearly

Because this should also be a linear transformation. لأن هذا يجب ايضاً ان يكون تحويلاً خطياً
Time is not linear, we just perceive it ... الزمن ليس خطياً نحن نتصوره فقط بهذهِ ...
linear dependent or not. غير مستقل خطياً ام لا
definitely know that you're linear dependent, because فأنت تعلم انك غير مستقل خطياً، لأن
Time is not linear, we just perceive it ... الزمن ليس خطياً نحن نتصوره فقط بهذهِ ...
... this function to be linear, our change in y ... ان يكون هذا الاقتران خطياً، سيكون التغير في y

- Click here to view more examples -

5. Sin

sin

الخطيئه

NOUN

I thought you didn't believe in sin. أعتقد أنك لا تؤمن بالخطيئة - صحيح
But the sin you don't hear much about is anger. لكن الخطيئة التي لا نسمع عنها كثيراً هي الغضب
There is very much sin in the churches. هناك الكثير جدا الخطيئة في الكنائس.
I think for original sin you can read original fear. أعتقد الخطيئة الأصلية لتتمكن من قراءة الأصلي الخوف.
What is this sin, my children? ما هي الخطيئة, أبنائي؟
Do you believe in sin? هل تؤمنُ بالخطيئة؟

- Click here to view more examples -

II)

خطيئه

NOUN

Synonyms: gaping

And the raven was called sin. والجنس سمي خطيئة.
I have committed a mortal sin. لقد اقترفت خطيئة بشرية.
What is that, like a triple sin? ما ذلك، أهو كخطيئة ثلاثية؟
You make ambition sound like a sin. أنتِ تجعلينَ الطموح يبدو كخطيئة
Not being married is a sin to him. عدم الزواج بالنسبه له خطيئة
Then it's not a sin. إذن فهي ليست خطيئة

- Click here to view more examples -

III)

سين

NOUN

Synonyms: o, sen

Sin, misery everywhere you look. سين , البائس حيثما نظرت
You know what, Sin? أتعلم شيئا يا سين ؟
Look, Sin, you're a music producer. اسمع يا سين، أنت منتج موسيقي يجب أن تسمع ذلك
Sin, I want you to hear something. أريدك أن تسمع شيئا يا سين

- Click here to view more examples -

IV)

المعصيه

NOUN

Leave aside sin, but shame on you. نترك المعصية جانباً ، لكن عار عليكم .
When you sin, when you are afflicted with sin. عندما تعصي ، عندما تبتلي بالمعصية ،
It's not the worst sin in the world. إنّها ليست المعصية الأسوء في العالم.
therefore the sin is getting bigger & bigger. لذلك المعصية تصبح أكبر وأكبر .
So it means sin is a bala/affliction. هذا يعني ان المعصية هي بلاء .
you already fall into sin. تكون قد وقعت بالفعل في المعصية .

- Click here to view more examples -

ذنب

NOUN

Synonyms: guilt, fault, guilty, culpability, whose fault

But being unhappy is a great sin too. لكن أن تكون حزينا فإن ذلك ذنب عظيم أيضا
When you hurt others, isn't that a sin? عندما تؤذي الآخرين أليس ذلك ذنب؟
You do have a sin to confess. لديك ذنب لكيّ تعترف به
Is that a sin? ،لأرتاح هل هذا ذنب؟
It is now sin you a favor. هو الآن ذنب أنت إحسان.
None here are without sin. لا شيئ هنا بدون ذنب

- Click here to view more examples -

VI)

خطيئته

NOUN

... ready to forgive his sin. ... مستعدة للصفح عن خطيئته
The cockroach has not confessed his sin. الصرصور لن يعترف بخطيئته
... to ask forgiveness for his sin. ... لكي يسأل الغفران من أجل خطيئته.

- Click here to view more examples -

VII)

الاثم

NOUN

Synonyms: sinner, sinning

... it means you fall into sin at that time. ... فهذا يعني أنك وقعت في الإثم في ذلك الوقت .
That's cardinal sin number one. هذا الإثم رقم واحد هنا
It's a sin to throw out food. إنه من الإثم أن ترمى الطعام
willful sin and explain it العمد الإثم وتفسير ذلك
... there can be no remission of sin ... فلن يكون هناك غفران للآثم
... , when you're living in sin with some guy, ... ، حينما تعيشين في الإثم مع أحدهم

- Click here to view more examples -

VIII)

الذنب

NOUN

Synonyms: guilty, guilt

The sin is hers. إنّ الذنبَ لها.!
The answer is the doctrine of original sin. إن الجواب هو نظرية الذنب الأصلي
And the first sin was intercourse. والذنب الأول كان الإتصال الجنسي
What is this sin, my children? و ما هو هذا الذنب، يا أطفالي؟
Do you see the sin? هل ترى هذا الذنب ؟
First sin was intercourse. الذنب الأول كان الإتصال الجنسي

- Click here to view more examples -

IX)

الخطايا

NOUN

Synonyms: sins

Do not look back at the city of sin! لا تنظر للخلف لمدينة الخطايا
I thought you didn't believe in sin. اعتقدت انك لا تؤمن بالخطايا.
But there are degrees of sin. لكن هناك درجات للخطايا .
That take's away all the sin from the world. الذي يأخذ كل الخطايا من العالم
The new sin eater come and done his duty, ... لقد أتى آكل الخطايا الجديد وقام بواجبه ...
... to show remorse for a sin. ... لإظهار الندم على الخطايا

- Click here to view more examples -

الذنوب

NOUN

Synonyms: sins

I do a lots of sin. بأنني عملت الكثير من الذنوب
I absolve you of all sin. انا امنحك الغفران عن كل الذنوب
To the whirlpool of my sin. "في دوامة من الذنوب .
... be careful to not make sin in this area. ... تكون حذرا من عدم ارتكاب الذنوب في هذا المكان .
... in me but much sin. ... من القيم فيني لكن الكثير من الذنوب
Yes, but a sin eater? نعم، لكن آكل الذنوب؟ .

- Click here to view more examples -

XI)

خطيه

NOUN

Synonyms: written, linear

I felt good and all washed clean of sin for شعرت جيدة ونظيفة تغسل كل خطية
... the fall where evangelicals will live without sin, ... سقوط الإنجيليين حيث سيعيش بلا خطية،
... of Divinity what it might - could that one sin ... ما قد اللاهوت - يمكن أن خطية واحدة

- Click here to view more examples -

6. Clerical

clerical

الكتابيه

ADJ

Synonyms: written, biblical

Clerical errors like this can happen from time to time. الأخطاء الكتابية مثل هذه يمكن أن تحدث من وقت لآخر
... are in medical professions and clerical and administrative positions. ... في مجاﻻت المهن الطبية وفي الوظائف الكتابية واﻻدارية.
... and partly to cover clerical ... وجزئيا لتغطية الكتابية
... with tertiary education in clerical occupations and provide information ... ... الحاصلات على التعليم العالي في الوظائف الكتابية وأن تقدم معلومات ...
... of those with a clerical job, 52% of ... ... من العاملين في الوظائف الكتابية و52% من ...

- Click here to view more examples -

II)

كتابيه

ADJ

Synonyms: written, biblical

... and converted those posts to clerical posts. ... وحول تلك الوظائف إلى وظائف كتابية.
... per cent of women workers were employed in clerical occupations. وكان ٧٢ في المائة من العامﻻت تعملن في وظائف كتابية.

III)

رجال الدين

ADJ

Synonyms: clergy, chaplains

with the executive, clerical, and professional personnel appropriate ... مع أفراد التنفيذية، ورجال الدين، والمهنية المناسبة ...
In his clerical dress there was indeed something in him ... في لباس رجال الدين له وجود في الواقع شيء فيه ...
... with the landlord, so has Clerical ... مع المالك ، وحتى رجال الدين
... understand why a man of clerical family and good ... نفهم لماذا رجل من عائلة رجال الدين وحسن
clerical, a modification which had changed رجال الدين ، وهو التعديل الذي لم يتغير

- Click here to view more examples -

IV)

الكتبه

ADJ

Synonyms: clerks, scribes

The same thing applies to clerical workers in the retail sector ... وينطبق الشيء نفسه على الكتبة في قطاع البيع بالتجزئة ...
... in the professional and clerical ranks. ... في صفوف المختصين والكتبة الى ما كانت عليه.
... reduce their share in clerical grades by 32 per cent. ... ويخفض من نصيبها في رتب الكتبة ﺑ ٢٣ في المائة.

- Click here to view more examples -

المكتبي

ADJ

Synonyms: desktop

... data management and general clerical support. ... وإدارة البيانات والدعم المكتبي العام.
... to provide administrative and clerical support. ... لتوفير الدعم الإداري والمكتبي.

VI)

الاداريين

NOUN

Synonyms: administrative, administrators, managerial

7. Biblical

biblical

التوراتيه

ADJ

Synonyms: archetypal

and an a in biblical studies وألف في الدراسات التوراتية
In this presentation will be using only non biblical evidence سوف في هذا العرض يمكن استخدام الأدلة التوراتية غير فقط
himself a scholar he is degrees only in biblical studies نفسه عالما هو درجة فقط في الدراسات التوراتية
for them that is the biblical para بالنسبة لهم هذا هو الفقرة التوراتية
... there are plenty of examples were just literal biblical beliefs have ... هناك الكثير من الأمثلة والمعتقدات التوراتية فقط الحرفي و

- Click here to view more examples -

II)

توراتيه

ADJ

We may be witnesses to a biblical prophecy come true. قد نكون شهوداً على نبوءة توراتية تتحقق.
She was biblical with him, I'll tell you ... هي كَانتْ توراتيةَ مَعه، أنا سَأُخبرُك ...

III)

الكتاب المقدس

ADJ

Synonyms: bible, scripture, holy bible

This is very biblical. هذا هو الكتاب المقدس للغاية.
That you know them in the biblical sense? تعرفت عليهم في الكتاب المقدس؟
from a biblical standpoint right من حق جهة نظر الكتاب المقدس
naturally all the biblical with their life بطبيعة الحال كل الكتاب المقدس مع بهم حياة
biblical claims about the creation the world الكتاب المقدس الادعاءات حول إنشاء العالم

- Click here to view more examples -

IV)

كتابيه

ADJ

Synonyms: written, clerical

الانجيليه

ADJ

Synonyms: evangelical, evangelist

That is the biblical irony in all this. تلك هي السخرية الإنجيلية في .هذا الوضع برمته

8. Hunted

hunted

تصاد

VERB

Suppose he refuses to be hunted. لنفترض انه يرفض أن تصاد.
There was a hunted look in his eye. كان هناك نظرة تصاد في عينه.
You hunted him like an animal. تصاد كنت له مثل الحيوان.
Then we hunted up a place close by to hide تصاد ثم نقوم بالتسجيل في مكان قريب من لإخفاء
They are the only whales regularly hunted هم فقط الحيتان تصاد بانتظام

- Click here to view more examples -

II)

مطارده

VERB

Synonyms: chase, hunt, chasing, stalked, flush, manhunt, hunt down

She hunted round everywhere for it. مطاردة انها جولة في كل مكان لذلك.
I didn't know you hunted monsters. لم أكن أعلم أنـّك تقوم بمطاردة الوحوش - !
and one of them belongs to the bathrooms union hunted واحد منهم ينتمي إلى الحمامات مطاردة الاتحاد
at the local hunted animals too many times في مطاردة الحيوانات المحلية كثيرة جدا مواعيد
He had seen a hunted and helpless rabbit وقال انه ينظر أرنب مطاردة وعاجز

- Click here to view more examples -

III)

نقبت

VERB

... a sudden thought, and hunted up ... فكرة مفاجئة، ونقبت عن
half-wild and hunted look in her eyes, ... نصف البرية ونقبت في نظرة عينيها ، ...

IV)

اصطدت

VERB

Have you ever hunted? هل سبق ان اصطدت ؟
I've hunted most things that can ... لقد إصطدت أكثر الأشياء التى يمكنها أن ...
Dad and I hunted one back in '98. أصطدت واحدة .أنا وأبي عام 98

- Click here to view more examples -

المصيده

ADJ

Synonyms: trap, hook, mousetrap

those of some hunted animal. تلك بعض الحيوانات المصيدة.

VI)

تعقبت

VERB

Synonyms: track, traced, shadowed

I reckon I had hunted the place over as much as ... أنا أحسب أنني قد تعقبت ومكان على قدر ...
while the villagers here hunted through all our lairs ... بينما تعقبت والقرويين هنا من خلال مخابئ لدينا كل ...

VII)

كتبت

VERB

Synonyms: written, wrote, typed

so we hunted a place to hide and tie up كتبت ذلك لدينا مكان للاختباء وربط
dangerous animals that hunted us, but in خطورة الحيوانات التي كتبت لنا ، ولكن في
I reckon I had hunted the place over as أعتقد كنت قد كتبت أكثر من مكان كما
... I says, I might get hunted up and ... وأنا يقول ، قد تحصل حتى انني كتبت و
... high and I've hunted low, and ... عالية ، ولقد كتبت منخفضة ، و

- Click here to view more examples -

VIII)

اصطاد

VERB

Synonyms: baited, hunt, hunting, fished

I hunted you down. أنا اصطاد لك باستمرار.

IX)

اصطياد

VERB

Synonyms: catching, hunt, hunting

obstinacy that is so often witnessed in hunted brutes. العناد الذي كثيرا ما شهد في اصطياد الوحوش.
animals hunted, not excepting the ... اصطياد الحيوانات ، وليس باستثناء ...
... the charmed, churned circle of the hunted sperm whale. ... دائرة سحر مخضخض من اصطياد حوت العنبر.
"I never hunted lions in such a country, and ... "لم أكن اصطياد الاسود في مثل هذا البلد ، ولم ...
... after some rummaging, had hunted up a small Methodist meeting ... يفتشون بعد بعض ، كان اصطياد اجتماعا الميثودية الصغيرة

- Click here to view more examples -

9. Scripted

scripted

كتابتها

VERB

Synonyms: written, typed, typing

scripted from the investment bank miracle كتابتها من بنك الاستثمار معجزة
scripted what does that hurt by it ماذا كتابتها التي تؤذي بها
... guy who kept saying he would rather scripted ... الرجل الذي أبقى قائلا انه بدلا كتابتها
... with parameters, and scripted without setting object safety for ... ... باستخدام المعلمات وكتابتها بدون تعيين أمان الكائنات للبيانات ...
... between thing where cottage scripted but it's a half opinion ... ... بين الشيء حيث الكوخ كتابتها ولكن هذا الرأي نصف ...

- Click here to view more examples -

II)

سيناريو

ADJ

Synonyms: scenario, screenplay, script

10. Typing

typing

كتابه

VERB

Synonyms: write, type, typed, rewrite

Try typing more text. حاول كتابة نص إضافي.
Begin typing the search string. ابدأ بكتابة سلسلة البحث.
Typing your information is optional. تعد كتابة المعلومات أمراً اختيارياً.
Try typing a different number. حاول كتابة رقم آخر.
We do do genetic typing. نعم، نحن نستطيع كتابة الجينات.
Allows typing command symbols as text. السماح بكتابة رموز الأمر كنص.

- Click here to view more examples -

II)

الكتابه

VERB

Synonyms: writing, write, type, overwrite, literacy, overwritten

Saves typing by completing words and names as you type. يحفظ الكتابة بواسطة إكمال الكلمات و أسماء أثناء كتابتها.
Continue typing until the correct font or style name appears. استمر في الكتابة حتى يظهر اسم الخط أو النمط الصحيح.
Drag it into the typing area. قم بسحبه إلى منطقة الكتابة.
You are typing in a paragraph formatted with hidden text. إنك تقوم بالكتابة ضمن فقرة منسقة كنص مخفي.
Scroll to your place in the document and continue typing. انتقل إلى مكانك في المستند وتابع الكتابة.
Allow typing while reading. السماح بالكتابة أثناء القراءة.

- Click here to view more examples -

III)

الطباعه

VERB

Synonyms: print, printed, polygraphy, typography, printable

No more typing, all right? لا مزيد من الطباعة حسنا ؟
... text by writing instead of typing. ... نص بالكتابة عوضاً عن الطباعة.
... areas other than hairdressing, sewing and typing. ... ميادين أخرى غير الحﻻقة والخياطة والطباعة.
... you to insert text by writing instead of typing. ... بإدراج نص بالكتابة عوضاً عن الطباعة.
She's just too slow at typing. هي فقط بطيئة في الطِباعة.
Let the bleeding hearts do the typing دع القلوب الدامية تعمل على الطباعة

- Click here to view more examples -

IV)

تكتب

VERB

Synonyms: write, typed

If you are typing to the end of page two ... إذا كنت تكتب إلى نهاية الصفحة الثانية ...
Well, you're typing a lot. حسناً، أنت تكتب الكثير
and if you're typing along, just realize ... وإذا كنت تكتب على طول، مجرد تحقيق ...
... or remove pages when you're typing or editing text. ... أو إزالة صفحات عندما تكتب أو تحرر نص.
... to where you were typing. ... إلى الموضع الذي كنت تكتب فيه.
... quotation marks around attributes as you are typing for example: ... علامات الاقتباس حول سمات كما كنت تكتب على سبيل المثال:

- Click here to view more examples -

كتابتها

VERB

Synonyms: written, typed, scripted

... you can speak your instant message instead of typing it. ... يمكنك أن تقول رسالتك الفورية بدلاً من كتابتها.
... from the list, instead of typing them. ... من القائمة، بدلاً من كتابتها.
... and cell references by typing them in the formula bar after ... ... ومراجع الخلايا بكتابتها في شريط الصيغة بعد ...
... a selected cell by typing either in the cell or in ... ... خلية محددة إما بكتابتها في الخلية أو في ...
Make it easier to focus on reading and typing tasks تسهيل التركيز على قراءة المهام وكتابتها
To allow editing and typing data in cells, select ... للسماح بتحرير البيانات وكتابتها في الخلايا، حدد ...

- Click here to view more examples -

VI)

الاله الكاتبه

VERB

Synonyms: typewriter, keyboarding, typewriting

... and writing, cooking, typing and tailoring. ... والكتابة والطهي والطباعة على اﻵلة الكاتبة والخياطة.

VII)

يطبع

VERB

Synonyms: prints, posters, imprinting

All right, he's typing a proposal with, like ... حسناً، إنه يطبع عرض أسعار بمثل ...
Miles, you're typing for me? الأميال، أنت هَلْ يَطْبعُ لي؟

11. Write

write

كتابه

VERB

Synonyms: type, typing, typed, rewrite

You can now write new files to the disc. يمكنك الآن كتابة ملفات جديدة إلى القرص.
Could you write up some prototypes for these? أيمكنك كتابة بعض العبارات مِن أجل هذه؟
Failed to write data to metabase key. فشل كتابة بيانات إلى مفتاح قاعدة تعريف.
You want me to write an article? تريد مني كتابة مقالة لكم ؟
You ready to write that essay? هل أنت مستعد لكتابة مقالك؟
Write settings to printer? ‏‏كتابة الإعدادات إلى الطابعة؟

- Click here to view more examples -

II)

الكتابه

VERB

Synonyms: writing, type, typing, overwrite, literacy, overwritten

Unable to write to shared memory ! ‏‏تعذرت الكتابة في الذاكرة المشتركة !
The selected media is write protected. الوسائط المحددة محمية ضد الكتابة.
I bet he can't even write. أراهن انه لا يستطيع الكتابة
And that's a tough thing to write down. وذلك شيء صعب للكتابة.
I had never learned to read or write. لم أكن أعرف الكتابة والقراءة.
Failure to write because destination disk is full. ‏‏فشلت الكتابة بسبب امتلاء قرص الوجهة.

- Click here to view more examples -

III)

يكتب

VERB

But he did try and write a second book. لكنه حاول أن يكتب كتاباً ثانياً
One brother will write, the other will act. اخ واحد سوف يكتب والاخر سوف يمثل
No one thought to write it. لا اعتقد لأنه يكتب واحدة.
Does this guy write with his stomach? هل يكتب بمعدته؟
None of us are supposed to write a will? لا يفترض بأحدنا أن يكتب وصية ؟
Let him write his own speech. دعيه يكتب خطابه الخاص.

- Click here to view more examples -

IV)

اكتب

VERB

Synonyms: type

Write each letter in your normal writing style. ‏‏اكتب كل حرف بنمط كتابتك العادية.
You want me to write to them again. تريدين مني أن أكتب لهم مُجدداً
You want me to write this down for you? تريد أن أكتب هذا لك؟
Write to him in return. أكتب له في المقابل.
Write your last name on the lid there. إكتب إسمك على الغطاء هناك
You want me to write your name in your clothes? هل تريد مني أن أكتب أسمك على ملابسك ؟

- Click here to view more examples -

تكتب

VERB

Synonyms: typing, typed

You used to write great songs. لقد كنت تكتب أغاني رائعة أين هم الآن ؟
You should write poetry or greeting cards. ينبغي عليك أن تكتب الشعر أو بطاقات التهنئة.
What kind of story do you want me to write? ما هو نوع القصة التى تريدى أن تكتب؟
You write yourself notes. أنت تكتب لنفسك ملاحظات.
Write some articles, get me my job back? تكتب بعض المقالات تعيد لى وظيفتى؟
You have to be specific when you write. عليك أن تكون أكثر تحديداً عندما تكتب هذا

- Click here to view more examples -

VI)

نكتب

VERB

So let's actually write down the derivative right now. اذاً دعونا نكتب المشتقة الآن
So let's write an inequality that says that. اذاً دعونا نكتب متباينة توضح ذلك
So we could write that. لذا يمكن أن نكتب أن.
But how can we write this more formally? ولكن كيف يمكن أن نكتب هذا أكثر رسميا؟
So let's write both of them as mixed numbers. لذلك دعونا نكتب كل منهم على هيئة عدد مختلط
So you write two in the hundreds place. اذاً نكتب 2 في خانة المئات

- Click here to view more examples -

VII)

يكتبون

VERB

Most people write from their phones. معظم الناس يكتبون من هواتفهم.
They would write about your bravery. إنّهم سوف يكتبون عن شجاعتك - .
People write books about things they know. الناس يكتبون كتبـاً عن أشياء يعلمونـها
Those who write in newspapers. هؤلاء من يكتبون في الصحف
Tomorrow they write about something else that happened. غدًا يكتبون عن شيء .آخر حدث
Not many people write poetry, but we still have to ... ليس الكثير من الناس يكتبون الشعر لكن لا زلنا نحتاج إلى ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تكتبي

VERB

I know you didn't write the book to hurt me. أنا أعرف أنكِ لم تكتبي .الكتاب لكي تؤذيني
Maybe you should write about your own life? لربما يجب أن تكتبي عن حياتك الخاصة
You write for them? أنتِ تكتبي من أجلهم - بالفعل
I need you to write down your former address. أريدك أن تكتبي عنوانك السابق
Did you write that book? لم تكتبي هذا الكتاب؟
Maybe you should write him a letter. ربما يجب ان تكتبي له رسالة

- Click here to view more examples -

IX)

كتبت

VERB

Synonyms: written, wrote, typed, hunted

What did you write in that letter? ماذا كتبت فى هذا الخطاب ؟
You write that down. لقد كتبت هذا , صحيح ؟
Did you write all of these? هل كتبتِ كلّ هذا؟
Whose name did you write in? اسم من كتبت فيه؟
I did write that letter. أنا كتبت تلك الرسالة بالفعل
When did you write the cheque? متى كتبت هذا الشيك ؟

- Click here to view more examples -

كتابتها

VERB

Synonyms: written, typed, scripted, typing

If the answer takes one minute to write down. بإفتراض أن الإجابة تستغرق .دقيقة واحدة لكتابتها
I write it over and over wherever we find shelter. أعيد كتابتها مراراً و تكراراً حيثما نجد ملاذاً
The length of the data to write as characters. طول البيانات التي ستتم كتابتها كأحرف.
The number of characters to write. عدد الأحرف التي سيتم كتابتها.
I could write it for you, if it helps. يمكنني كتابتها لك إن ساعدك الأمر
But did he write it himself? لكن هل قام بكتابتها بنفسه؟

- Click here to view more examples -

12. Type

type

نوع

NOUN

Synonyms: kind, sort, some sort

Select a document type to include on the project invoice. تحديد نوع مستند لتضمينه في فاتورة المشروع.
The bus type for the port is not recognizable. ‏‏لا يمكن التعرف على نوع الناقل للمنفذ.
Sets the file transfer type to binary. تعيين نوع نقل الملف إلى ثنائي.
Select the content type that you want to be imported. حدد نوع المحتوى الذي تريد أن يتم استيراده.
Goal target of the money type in base currency. هدف الهدف لنوع المال بالعملة الأساسية.
A property of an entity with a specific data type. خاصية كيان بنوع بيانات محدد.

- Click here to view more examples -

II)

اكتب

VERB

Synonyms: write

Type a name for the constraint. اكتب اسماً للقيد.
In the field, type an identifier for this group. في الحقل ، اكتب معرفًا لهذه المجموعة.
Type a description to help you identify the restore point. اكتب وصفًا يساعدك في تحديد نقطة الاستعادة.
Type a different name for the item. اكتب اسماً آخراً للعنصر.
Type your name, email address, and contact information. اكتب اسمك، عنوان بريدك الإلكتروني، ومعلومات اتصالك.
Type a different label name. اكتب اسم تسمية آخر.

- Click here to view more examples -

III)

النوع

NOUN

Synonyms: kind, genre, sort, species

This type of tea leaf is very nice. هذا النوع من اوراق الشاى جيد جدا.
Continue replacing the base type? هل تريد متابعة استبدال النوع الأساس؟
Specifies the type library to generate from the specified assembly. تحدّد مكتبة النوع التي سيتم إنشاؤها من التجميع المحدّد.
A folder of that type cannot be created here. لا يمكن إنشاء مجلد من هذا النوع هنا.
She was the only one with this type of bruising. لقد كانت الوحيدة التي عليها ذلك النوع من الكدمات
Returns an empty list of the given type. ترجع قائمة فارغة من النوع المعطى.

- Click here to view more examples -

IV)

كتابه

VERB

Synonyms: write, typing, typed, rewrite

Type the complete path to the program. كتابة المسار الكامل للبرنامج.
Use to type a name for the link. يستخدم لكتابة اسم للارتباط.
Type instructions for the change you require. كتابة إرشادات للتغيير المطلوب.
Type or edit the data in the first selected cell. قم بكتابة البيانات أو تحريرها في الخلية الأولى المحددة.
Please type the full path of an existing executable file. يرجى كتابة المسار الكامل لملف تنفيذي موجود.
You can optionally type additional text in the message body. يمكنك اختياريًا كتابة النص الإضافي في محتوى الرسالة.

- Click here to view more examples -

الكتابه

NOUN

Synonyms: writing, write, typing, overwrite, literacy, overwritten

Converts type to vector paths. تحول الكتابة إلى مسارات متجهة.
The type tools create type on an image. أدوات الكتابة تقوم بإنشاء كتابة على الصورة.
The language you want to use when you type. اللغة التي تريد استخدامها عند الكتابة.
To type using default settings, click the path. للكتابة باستخدام الإعدادات الافتراضية، انقر المسار.
The text centers on this position as you type. يتم توسيط النص على هذا الموضع أثناء الكتابة.
You must type in a pattern! ‏‏يجب عليك الكتابة في النقش!

- Click here to view more examples -

VI)

انواع

NOUN

Synonyms: types, kinds, species, sorts, varieties

Failed to load property data type collection. فشل تحميل مجموعة أنواع بيانات الخصائص.
Specify a site content type group. حدد مجموعة أنواع محتويات الموقع.
The data must match the data type. يجب أن تتطابق البيانات مع أنواع البيانات.
Select an account type to associate to the account category. حدد نوعًا من أنواع الحساب لإقرانه بفئة الحساب.
Indicates the number and type of munition used. • معلومات تبين أرقام وأنواع الذخائر المستعملة.
Select one type of task to edit in bulk. حدد أحد أنواع المهام لتحريرها بشكل مجمع.

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Written

Meaning of Written in Arabic :

written

مكتوبه

كتب

المكتوبه

الخطيه

كتابيه

الكتابيه

كتبت

خطيه

كتابتها

كتابه

يكتب

More meaning of Written

spelled

مكتوبه

يتهجي

تهجي

املائيا

املاء

books

الكتب

كتب

دفاتر

كتبا

كتابا

كتاب

writtem

المكتوبه

linear

الخطيه

خطيه

خطي

طولي

الطولي

خطيا

sin

الخطيئه

خطيئه

سين

المعصيه

ذنب

خطيئته

الاثم

الذنب

الخطايا

الذنوب

خطيه

clerical

الكتابيه

كتابيه

رجال الدين

الكتبه

المكتبي

الاداريين

biblical

التوراتيه

توراتيه

الكتاب المقدس

كتابيه

الانجيليه

hunted

تصاد

مطارده

نقبت

اصطدت

المصيده

تعقبت

كتبت

اصطاد

اصطياد

scripted

كتابتها

سيناريو

typing

كتابه

الكتابه

الطباعه