Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Necklaces
in Arabic :
necklaces
1
القلائد
NOUN
... from settings, rings, necklaces.
... ,من اعدادات .الخواتم و القلائد
In the necklaces experiment with the kids,
وفي تجربة القلائد مع الأطفال،
All right, watches off necklaces, earrings, rings, ...
حسناً ، احذري القلائد والأقراط الخواتم، ...
... jewelry, watches, necklaces, rings, etc.
... المجوهرات , والساعات , والقلائد والخواتم إلخ .
... , chains, bead necklaces that
... ، والسلاسل والقلائد أن حبة
- Click here to view more examples -
2
قلادات
NOUN
Synonyms:
pendants
investigated the functions of the human brain necklaces
التحقيق في مهام الإنسان قلادات الدماغ
... I remembered your eyes amidst diamond necklaces."
... .تذكرتُ عينيك بين قلادات الألماس"
... so forth, and think nothing of pinching diamond necklaces.
وهكذا دواليك ، والتفكير شيء من قلادات الماس معسر.
- Click here to view more examples -
3
قلائد
NOUN
Got any bank accounts, rings, or necklaces?
هل تملكين أيّة حسابات بنكية ، خواتم ، أو قلائد ؟
4
قلاده
NOUN
Synonyms:
necklace
,
pendant
,
collar
,
choker
,
locket
More meaning of necklaces
in English
1. Pendants
pendants
I)
المعلقات
NOUN
Synonyms:
suspensions
... with rich and quiet light on crystal pendants and furs
... مع ضوء الغنية والهادئة على المعلقات الكريستال وفراء
II)
القلادات
NOUN
Not very nice what you did to the pendants.
ليس جميل ما فعلتيه بالقلادات.
... the power back on, it starts with these pendants.
... الطاقة من جديد فذلك يبدأ بهذه القلادات
... power back on, it starts with these pendants.
... الطاقة من جديد فالأمر يبدأ بهذه القلادات.
... power back on, it starts with these pendants.
... الطاقة فالأمر يبدأ بهذه القلادات
You've seen one of these pendants before, right?
رأيتِ إحدَ هذه القلادات من قبل, صحيح؟
- Click here to view more examples -
III)
قلادات
NOUN
Synonyms:
necklaces
IV)
تعليقه
NOUN
Synonyms:
commenting
,
suspended
,
hung
,
suspension
2. Necklace
necklace
I)
قلاده
NOUN
Synonyms:
pendant
,
collar
,
choker
,
locket
I asked her about that necklace.
سألتها عن أن قلادة.
That necklace was created to protect.
تم إنشاء هذا قلادة للحماية
Why not ask me about the necklace?
لماذا لا تسألني عن قلادة
Not even the necklace.
ولا حتى قلادة.
The rev's necklace was pulled like a magnet.
قلادة الكاهن تمّ سحبها كالمغناطيس
- Click here to view more examples -
II)
القلاده
NOUN
Synonyms:
locket
,
pendant
You think it was because of my necklace?
أتعتقد أنه بسبب القلادة؟
This necklace is priceless!
تلك القلاده ثمينه للغايه
And he forgot about the necklace?
ونسِيَ أمر القلادة؟
The necklace, you purchased it for me?
القلادة هل اشتريتها لي؟
Who would leave the necklace in your locker like that?
من سيترك القلادة فى خزانتك مثل هذا؟
- Click here to view more examples -
III)
قلادتك
NOUN
Where is your necklace?
أين هي قلادتكِ؟)
Did you lose a necklace in the pool?
هل فقدت قلادتك في الحوض ?
You play with your necklace a lot.
انتي تلعبين بقلادتك كثيرا
... in and tried to steal your necklace.
... البيت و حاول سرقه قلادتك
Your necklace, it's tangled.
قلادتكِ، أنها مُتشابكة.
- Click here to view more examples -
IV)
العقد
NOUN
Synonyms:
decade
,
contract
,
nodes
You see that necklace there?
هل ترين هذا العقد ؟
Where did you get this necklace?
أين حصلتِ علي هذا العقد؟
I had the same necklace years ago from his father.
كنت أملك نفس العقد منذ أعوام.
That bracelet for this necklace.
هذا السوار لهذا العقد
We should really try the other necklace again.
ينبغي علينا أن نُجرب العِقد الآخر مجدداً
- Click here to view more examples -
V)
عقدك
NOUN
Synonyms:
contract
Your necklace should be red, not green.
من المفروض أن يكون عقدك أحمر و ليس أخضر
Will you show me your necklace?
هلا تطلعيني علي عقدك؟
... have the key on your necklace?
... الحصول على المفتاح من عقدك ؟
Without your magical necklace I might add.
و أودّ أن أضيف بأنكِ من دون عقدكِ السحري
May I see your necklace for a second?
أيمكنني رؤية عقدك للحظة؟
- Click here to view more examples -
VI)
عقدي
NOUN
Synonyms:
contracts
,
two decades
,
knobby
That man took my diamond necklace.
هذا الرجل سرق عقدي الماسي
Why do you have to say it with my necklace?
ما الذي تريد قوله مع عقدي ؟
You still have my necklace?
أنت مازلت تحتفظين بعقدي
I can't find my necklace anywhere!
لا أستطيع أيجاد عقدي في أي مكان
No, no, my necklace.
لا، لا، إنّه عقدي
- Click here to view more examples -
3. Pendant
pendant
I)
قلاده
NOUN
Synonyms:
necklace
,
collar
,
choker
,
locket
What do you think happened with the diamond pendant?
ماذا تعتقدين أنّه قد حدث مع قلادة الألماس؟
A pendant around her neck.
هو على قلادة حول عنقها
Did you take away her diamond pendant?
هل اخذت منها قلادة الالماس ؟
and he planned and carried through the pendant
ويخطط وقامت من خلال قلادة
It is used to convert the titanium pendant into an
ويتم استخدام هذه التكنولوجيا في تحويل قلادة التيتانيوم
- Click here to view more examples -
II)
القلاده
NOUN
Synonyms:
necklace
,
locket
You were right, about the pendant.
لقد كنتِ محقة بشأن القلادة
The pendant can sometimes turn the power back ...
يمكن للقلادة أن تعيد تشغيل الطاقة ...
The pendant can sometimes turn the power back ...
القلادة يمكنها أن تعيد تشغيل الطاقة ...
... if you really don't know where the pendant is.
... لو كنتَ حقاً لا تعلم أين توجد القلادة
... against church policy to ever remove your pendant.
... ضد سياسة الكنيسة أن تنزع القلادة
- Click here to view more examples -
4. Collar
collar
I)
طوق
NOUN
Synonyms:
encircled
,
hoop
,
cordon
,
girt
,
touq
,
leash
Maybe he put the chip in the dog collar.
لربما وضع الرقاقة في طوق الكلب؟
See you even got a collar.
أرى أنك حصلت على طوق
My dog has a collar like that.
كلبي لديه طوق مثل ذلك.
... a belt in the shirt to keep the collar stiff.
... حزام في قميص للحفاظ على طوق قاسية.
... of them would have opened every collar.
... منها كان يمكنه أن يفتح أي طوق
- Click here to view more examples -
II)
ذوي الياقات البيضاء
NOUN
... had prepared a sort of collar of leather with many ...
... على استعداد نوعا من ذوي الياقات البيضاء من الجلد مع العديد من ...
and so he was talking with a collar
وهكذا كان يتحدث مع ذوي الياقات البيضاء
him by the collar.
له من قبل ذوي الياقات البيضاء.
without that shows me but collar people into the night
دون أن يبين لي ولكن الناس ذوي الياقات البيضاء في ليلة
which led from collar to collar all down the line.
الأمر الذي أدى إلى طوق من ذوي الياقات البيضاء أسفل كل سطر.
- Click here to view more examples -
III)
الياقه
NOUN
Right above the collar, left side.
،فوق الياقة تماماً .على الجانب الأيسر
Look at the collar on that coat.
انظر إلى الياقة على ذلك المعطف تبدو مثل ماذا ؟
Is that a fur collar?
ـ هل هذِهِ الياقةَ مِنَ الفرو ؟
I found this collar on a nail by the door.
لقد وجدت هذه الياقة علي مُسمار قرب الباب
... home owners, blue collar to middle class.
... أجل.إنهم ملاك المنازل.الياقة الزرقاء للطبقة الوسطى
- Click here to view more examples -
IV)
ياقه
NOUN
Synonyms:
fitness
With what does one replace an ecclesiastical collar?
و بماذا يستبدل المرء ياقة كاردينال ؟
A hat, shirt collar, your coat collar.
القبعة ,ياقة قميصك ياقة معطفك.
... that's a neck brace or a flea collar.
... ذاك حمّالة رقبة أم ياقة برغوث - هذا غير صحيح
... very neatly dressed, with a clean collar on
... بعناية جدا يرتدي، مع ياقة نظيفة في
... a great golden chain with a collar
... سلسلة عظيمة الذهبي مع ياقة
- Click here to view more examples -
V)
الترقوه
NOUN
Synonyms:
clavicle
,
wishbone
Above the high stiff collar of his jacket his ...
فوق الترقوة وتيبس عالية من سترته ...
... in a tone of angry expostulation from above the collar
... في لهجة غاضبة من أتهام مضاد من فوق الترقوة
VI)
قلاده
NOUN
Synonyms:
necklace
,
pendant
,
choker
,
locket
... for food, wearing that collar.
... للأغذية , التي ترتدي قلادة.
as it was to wear a linen collar.
كما كان لارتداء قلادة الكتان.
gripped the collar of the man who pulled ...
استحوذت على قلادة من الرجل الذي انسحب ...
... get out and buy me a collar that fitted, or ...
... من الخروج وشراء قلادة لي أن تركيبها ، أو ...
- Click here to view more examples -
VII)
الطوق
NOUN
Synonyms:
ring
,
hoop
,
girth
,
coves
,
cordon
,
garland
,
banded
When did you get that collar?
متى إستلمتِ ذلك الطوق؟
The collar has a tracking device.
الطوق به جهاز للتعقب
Put on this collar and bark like a dog?
حسناً،ضع ذلك الطوق وانبح مثل الكلب ؟
the collar, as if to ...
الطوق ، كما لو كان لكبح ...
This collar was placed over the dome of the balloon, ...
وقد وضع هذا الطوق حول قبة البالون ، ...
- Click here to view more examples -
VIII)
طوقه
NOUN
Check its collar or something.
تأكد من طوقه أو شيء ما
... in my best interest to keep that collar on.
... من أكبر إهتماماتي أن ابقي طوقه يعمل
IX)
ياقتك
NOUN
Do you think your collar will protect you in there?
هل تظن أنّ ياقتكَ ستحميكَ هنا؟
want to get your collar off?
أتريد أخذ ياقتك منه؟
... dried egg on your collar.
... هناك بقايا بيض على ياقتك
- Click here to view more examples -
X)
ياقته
NOUN
His collar hid it at ordinary times.
اختبأ ياقته أنه في الأوقات العادية.
His collar hid it at ordinary times.
اختبأ ياقته ذلك في الأوقات العادية.
Why were you holding his collar?
لماذا كنتِ تمسكين بياقته؟
got no right to rip his collar."
حصل ليس من حق مزق ياقته.
wrist that held his collar.
المعصم التي عقدت ياقته.
- Click here to view more examples -
5. Choker
choker
I)
المختنق
NOUN
II)
قلاده
NOUN
Synonyms:
necklace
,
pendant
,
collar
,
locket
6. Locket
locket
I)
المدلاه
NOUN
He opened a locket and showed us the full face ...
فتح هو المدلاة وأظهرت لنا الوجه الكامل ...
Then he closed the locket and handed it
ثم أغلقت المدلاة وسلمها
locket set with pearls, ...
المدلاة مع مجموعة اللؤلؤ ، ...
- Click here to view more examples -
II)
القلاده
NOUN
Synonyms:
necklace
,
pendant
This locket was my grandma's.
هذه القلادة كانت تخص جدّتي
Maybe he knows where the real locket is.
لربّما يعرف مكان القلادة الحقيقة
You stole it, like you stole this locket!
لقد قمت بسرقته , مثلما سرقتي هذه ألقلادة!
I told you the locket was cursed.
قلت لك أن القلادة ملعونة
Are you wearing the locket now?
هل ترتدين القلادة الآن؟
- Click here to view more examples -
III)
المنجد
NOUN
Synonyms:
upholstered
The picture in this locket.
الصورة في هذا المنجدِ.
... my drawers some linen, a locket, a ring.
... بعض الأدراج بلدي الكتان ، والمنجد ، حلقة.
She drew a large silver locket from her
ولفتت إلى المنجد كبيرة من الفضة لها
Then he closed the locket and handed it
ثم أغلق على المنجد وسلمها
He opened a locket and showed us the full
افتتح كان المنجد وأظهرت لنا كامل
- Click here to view more examples -
IV)
قلاده
NOUN
Synonyms:
necklace
,
pendant
,
collar
,
choker
I have a few questions about a locket.
(لدىّ بعض الأسئلة عن (قِلادة
... , with a chain and locket;
... ، مع سلسلة وقلادة ، وكان هناك الفضة
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.