Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Offloaded
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Offloaded
in Arabic :
offloaded
1
offloaded
VERB
2
المتجاهله
ADJ
Synonyms:
ignored
,
discard
More meaning of Offloaded
in English
1. Ignored
ignored
I)
تجاهل
VERB
Synonyms:
ignore
,
discard
,
disregard
,
disregarded
,
omit
,
overlooked
,
neglected
All other settings in the answer file are ignored.
ويتم تجاهل كافة الإعدادات الأخرى الموجودة في ملف الإجابات.
The unexpected character will be ignored.
سيتم تجاهل الحرف غير المتوقع.
Clipping of text content ignored.
تم تجاهل اقتصاص محتوى النص.
This directory name is ignored.
يتم تجاهل اسم الدليل هذا.
All other settings are ignored.
ويتم تجاهل كافة الإعدادات الأخرى.
Should these evidence be ignored?
يجب أن يتم تجاهل هذه الأدلة؟
- Click here to view more examples -
II)
التي تم تجاهلها
VERB
Hides read or ignored messages in the currently selected folder.
إخفاء الرسائل المقروءة أو التي تم تجاهلها في المجلد المحدد حالياً.
Do you want to remove the ignored exceptions?
هل تريد إزالة كافة الاستثناءات التي تم تجاهلها؟
... task warnings and suggestions that were previously ignored.
... تحذيرات المهام واقتراحاتها التي تم تجاهلها سابقاً.
... , the only exceptions ignored are privileged mode instructions ...
... فإن الاستثناءات الوحيدة التي تم تجاهلها عبارة عن تعليمات الوضع المميز ...
... appear next to all the messages of an ignored conversation.
بجوار كافة الرسائل في المحادثة التي تم تجاهلها.
... used for that cardinal slot being ignored (see example) ...
... استخدامها لهذه الفتحة الأصلية التى تم تجاهلها (راجع المثال) ...
- Click here to view more examples -
III)
المتجاهله
VERB
Synonyms:
offloaded
,
discard
... but you cannot export ignored words, which are ...
... لكن لا يمكنك تصدير الكلمات المتجاهلة، والتي يتم ...
To hide ignored messages so they don't ...
لإخفاء الرسائل المتجاهلة، حتى لا تؤدي ...
If you want to hide ignored messages, but want to ...
إذا كنت ترغب في إخفاء الرسائل المتجاهلة، ولكن ترغب ...
... of so-called forgotten or ignored conflicts.
... ما يسمى بالصراعات المنسية أو المتجاهلة.
... and then select Hide Read or Ignored Messages.
... ثم حدد إخفاء الرسائل المقروءة أو المتجاهلة.
... and then select Hide Read or Ignored Messages.
... ثم حدد إخفاء الرسائل المقروءة أو المتجاهلة.
- Click here to view more examples -
IV)
تتجاهل
VERB
Synonyms:
ignore
,
disregard
,
overlook
,
neglect
,
discards
Such draft resolutions ignored the necessity of cooperating and of discarding ...
ومشاريع القرارات تلك تتجاهل ضرورة التعاون ونبذ ...
That wording ignored the fact that some legal systems provided for ...
فهذه الصيغة تتجاهل كون أن بعض النظم القانونية تنص ...
Are you so thick that this fact was ignored?
هل أنت غليظ الفهم حتى تتجاهل هذه الحقيقة
You could have ignored all the phantoms
كان يمكن أن تتجاهل كل تلك الأشباح
The occupying forces ignored all international and humanitarian agreements ...
فقوات الاحتلال تتجاهل جميع الاتفاقات الدولية والإنسانية ...
... peoples was to be ignored by the academic literature.
... هو أن المنشورات اﻷكاديمية تتجاهل الحديث عنهم.
- Click here to view more examples -
V)
متجاهله
VERB
Synonyms:
disregard
,
disregarding
I've really missed being ignored.
أنا حقاً أفتقد أن أكون متجاهله
The Paragraph Styles category is ignored by default, even if ...
تكون فئة أنماط الفقرات متجاهلة افتراضياً حتى ولو ...
* I get scared, I feel ignored *
أصبح خائفةً ، و أشعر أنني مُتجاهلة
... . Isolated Communities and Ignored Claims: Tribal Children's Right ...
... مجتمعات معزولة ومطالبات متجاهلة: حق أطفال القبائل في ...
- Click here to view more examples -
VI)
يتجاهل
VERB
Synonyms:
ignores
,
discards
,
disregards
When it is denied, ignored or forgotten the price ...
إنه عندما ينكر أو يتجاهل أو ينسى فإن الثمن ...
Any governance structure that ignored that primary consideration would be ...
وأي هيكل للحكم يتجاهل هذا الاعتبار الأولي سيكون ...
... , and its inclusion ignored the unique circumstances in each ...
... ، وأن تضمينه يتجاهل الظروف الفريدة لكل ...
The draft resolution ignored the fact that, ...
ويتجاهل مشروع القرار واقع أن ...
... confrontational approach, which ignored the legal opinion and ...
... نهجا يتسم بالمواجهة ويتجاهل كﻻ من الرأي القانوني ومجتمع ...
... that an index that ignored that fact could not ...
... أن أي رقم قياس يتجاهل هذه الحقيقة، ﻻ يمكن أن ...
- Click here to view more examples -
VII)
التجاهل
VERB
Synonyms:
ignore
,
disregard
,
foes
Fear of being ignored and rejected.
الخوف من التجاهل والرفض
... that sphere would not be ignored or given scant respect.
... ذلك المجال لن تكون محلا للتجاهل أو قلة الاعتبار.
... what it's like to be ignored, pushed aside.
... كيف هو الشعور بالتجاهل بان تدفع جانبا
... you know, I couldn't stand being ignored.
... تعرفين لم استطع تحمل التجاهل
- Click here to view more examples -
VIII)
اغفال
VERB
Synonyms:
omission
,
overlooked
,
losing sight
,
disregard
,
disregarding
,
lose sight
The dangers this represents should not be ignored.
ولا ينبغي إغفال الأخطار التي يمثلها هذا.
... economic and social development should not be ignored.
... فإنه ينبغي عدم إغفال التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية.
They cannot be ignored or brushed aside.
وﻻ يمكن إغفال هذه الدول أو تنحيتها جانبا.
... nationally, international links must not be ignored.
... على الصعيد الوطني، لا يجب إغفال الروابط الدولية.
No clue is being ignored in the continued investigation of ...
وستتواصل الأبحاث دون إغفال أي خيط أو وجهة ...
... while ensuring that other areas were not ignored.
... دون أن يكون معنى ذلك إغفال المجاﻻت اﻷخرى.
- Click here to view more examples -
2. Discard
discard
I)
تجاهل
VERB
Synonyms:
ignore
,
disregard
,
disregarded
,
omit
,
overlooked
,
neglected
Removing this solution will discard all pending operations.
ستؤدي إزالة هذا البرنامج إلى تجاهل كافة العمليات المعلَّقة.
Continuing will discard the changes.
ستؤدي المتابعة إلى تجاهل التغييرات.
Are you sure you want to discard these changes?
هل تريد بالتأكيد تجاهل هذه التغييرات؟
Are you sure you want to discard all changes?
هل تريد بالتأكيد تجاهل كافة التغييرات؟
Discard all formatting changes you made to the selected video.
تجاهل كافة تغييرات التنسيق التي قمت بها على الفيديو المحدد.
- Click here to view more examples -
II)
اهمال
VERB
Synonyms:
neglect
,
neglecting
,
omitting
,
negligently
,
deprecated
,
slighting
Changing the template will discard previously specified information.
سيؤدي تغيير القالب إلى إهمال المعلومات المحددة سابقاً.
Changing the template will discard previously specified information.
إن تغيير القالب سيؤدي إلى إهمال المعلومات المحددة سابقاً.
do you really wish to discard these changes?
هل تريد بالتأكيد إهمال هذه التغييرات؟
... , you may need to discard changes and refresh the ...
... قمت بها، قد تحتاج إلى إهمال هذه التغييرات وتحديث ...
- Click here to view more examples -
III)
نبذ
VERB
Synonyms:
renounce
,
reject
,
renunciation
,
rejection
,
ostracizing
,
unlearning
He urged local officials to discard bureaucracy and formalism and ...
وحث المسؤولين المحليين على نبذ البيروقراطية والشكلية وتنفيذ ...
IV)
تخلصي
VERB
Synonyms:
get rid
V)
المتجاهله
NOUN
Synonyms:
ignored
,
offloaded
In the Discard Objects area, you can select ...
في لوحة الكائنات المتجاهلة، يمكنك تحديد أي ...
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.