Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Optimizes
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Optimizes
in Arabic :
optimizes
1
يحسن
VERB
Synonyms:
improves
Optimizes the compression of images with even vertical patterns.
يحسن من ضغط الصورة باستخدام نماذج رأسية متساوية.
Optimizes text for output to ...
يحسن النص من أجل الإخراج إلى ...
Optimizes the compression of images with ...
يحسن من ضغط الصورة باستخدام ...
Optimizes color quality of the image and produces ...
يحسن جودة اللون للصورة وينتج ...
Optimizes the compression of low-level noise ...
يحسن ضغط التشويش المنخفض المستوى ...
- Click here to view more examples -
2
امثليه
VERB
Synonyms:
optimization
,
optimizing
Compacting optimizes the performance of both ...
يحقق الضغط أمثلية في الأداء لكل ...
More meaning of Optimizes
in English
1. Improves
improves
I)
يحسن
VERB
Synonyms:
optimizes
This improves the reproduction of detailed sound nuances.
يحسن هذا من إعادة إنتاج الفروق الصوتية المفصلة.
Software that improves audio performance on a computer.
برنامج يحسن من الأداء الصوتي على كمبيوتر.
This option improves the display of buttons and icons for ...
يحسن هذا الخيار من عرض الأزرار والأيقونات لتسهيل ...
An improved services economy improves performance in merchandise trade ...
وتحسين اقتصاد الخدمات يحسِّن الأداء في تجارة السلع والبضائع ...
This setting improves disk performance, but ...
يحسّن هذا الإعداد من أداء القرص، ولكن ...
This improves risk management programmes, provides a degree of ...
ويحسن هذا برامج إدارة المخاطر ويوفر درجة من ...
- Click here to view more examples -
II)
تحسن
VERB
Synonyms:
improved
,
improvement
,
better
The second regulation improves the operational standards of ...
وتحسن اللائحة الثانية المعايير التنفيذية للخدمة ...
So if the situation improves we will be ready to ...
لذلك اذا تحسن الوضع سنكون مستعدين للعودة ...
This process improves the security of the ...
تحسِّن هذه العملية من أمان ...
This process improves the security of the ...
تُحسن هذه العملية من أمان ...
... evidence that competition policy improves productivity, and it ...
... شواهد على أن سياسة المنافسة تحسِّن من الإنتاجية، وتشكل ...
... people that social development not only improves the living conditions of ...
... الناس بأن التنمية الاجتماعية لا تحسّن الأوضاع المعيشية لفئات ...
- Click here to view more examples -
III)
تحسين
VERB
Synonyms:
improve
,
improvement
,
better
,
enhance
,
optimize
,
upgrading
,
refine
Improves presence integration with programs.
تحسين تكامل التواجد مع البرامج.
This option typically improves performance.
يؤدي هذا الخيار إلى تحسين الأداء بشكل عام.
This improves performance in some queries.
يؤدي هذا إلى تحسين الأداء في بعض الاستعلامات.
Improves the performance of charts that have multiple data points.
تحسين أداء المخططات التي تضم نقاط بيانات متعددة.
Load balancing is an additional benefit that improves performance.
تعد موازنة الحمل ميزة إضافية تقوم بتحسين الأداء.
It improves readability, and makes ...
فهي تقوم بتحسين إمكانية القراءة، و تجعل ...
- Click here to view more examples -
IV)
يتحسن
VERB
Synonyms:
improve
,
clears
... you should wait till the weather improves.
... عليك أن تنتظري حتى يتحسن الطقس
... a minimum until the financial performance of the programme improves.
... أدنى حد إلى أن يتحسن الأداء المالي للبرنامج.
Clearly performance of protection improves with strengthened national capacity ...
ومن الواضح أن أداء الحماية يتحسن بتعزيز القدرة الوطنية ...
... , let's hope your performance improves.
... لنأمل في ان يتحسن ادائك
- Click here to view more examples -
V)
تتحسن
VERB
Synonyms:
improved
The process improves with every attempt!
العملية تتحسن مع كل محاولة
... different regions, the human rights situation worsens or improves.
... مختلف الأقاليم، تسوء حالة حقوق الإنسان أو تتحسن.
... the relative situation of women when they retire improves.
... إن الحالة النسبية للنساء تتحسن عند التقاعد.
... externalities increase and as knowledge improves, the need to ...
... المؤثرات الخارجية تتزايد والمعرفة تتحسن، فإن الحاجة الى ...
- Click here to view more examples -
2. Optimization
optimization
I)
الامثل
NOUN
Synonyms:
optimal
,
optimized
,
perfect
,
ideal
... the level of query optimization.
... إلى مستوى تحسين أداء الاستعلام للأمثل.
Statistics for error monitoring and performance optimization including port summary tables
إحصائيات مراقبة الأخطاء وتحقيق الأداء الأمثل متضمنةً جداول ملخصات المنافذ
search engine off optimization right for movies that there is that ...
محرك البحث الأمثل من حق للأفلام أن هناك أن ...
... the compiler not to do any optimization.
... المترجم عدم القيام بأي الأمثل.
... a greater level of optimization.
... مستوى أعلى من تحسين الأداء للأمثل.
... has a really great tablet optimization, so it'd be ...
... لديها قرص عظيم حقا الأمثل، لذلك سوف يكون من ...
- Click here to view more examples -
II)
التحسين
NOUN
Synonyms:
improvement
,
upgrading
,
enhancement
,
refinement
,
betterment
,
optimizing
What is an optimization service?
ما هي خدمة التحسين؟
... file size, the optimization for that image is skipped.
... حجم الملف، يتم تجاوز التحسين لهذه الصورة.
... are linked and share the same optimization settings.
... تكون مرتبطة وتتشارك في نفس إعدادات التحسين.
... with the same dimensions and optimization settings as the original.
... بنفس الأبعاد وإعدادات التحسين كالأصل.
it the right and actually wasn't shrine in our optimization
إن من حق في الواقع ليست ومزار في التحسين
... has something to do with your optimization that you
... لديها ما تفعله مع التحسين التي
- Click here to view more examples -
III)
امثليه
NOUN
Synonyms:
optimizing
Manages background optimization of x86 programs.
إدارة أمثلية الخلفيات لبرامج x86.
As a performance optimization, visual objects for ...
كما أمثلية أداء الكائنات المرئية الخاصة ...
... linear and you want to solve a linear optimization problem.
... خطية وتريد حل مسألة أمثلية خطية.
... which is helpful for performance optimization.
... والتي تفيد في أمثلية الأداء.
Size performance optimization on document
إن أمثلية أداء الحجم على المستند
The voice codec optimization definition file can not be found or ...
تعذر العثور على ملف تحديد أمثلية برنامج ترميز الصوت أو ...
- Click here to view more examples -
IV)
الاستفاده المثلي
NOUN
Synonyms:
optimizing
,
mengoptimalkan
V)
تعظيم الاستفاده
NOUN
... continuation of structural adjustment and optimization of industrial resources which, ...
... استمرارية التعديل الهيكلى وتعظيم الاستفادة من الموارد الصناعية مما ...
VI)
تحسين
NOUN
Synonyms:
improve
,
improvement
,
better
,
enhance
,
optimize
,
upgrading
,
refine
A more flexible document retrieval optimization is page serving.
تحسين استرداد المستندات الأكثر مرونة هو خدمة الصفحات.
... your site's ranking with site optimization services.
... ترتيب موقعك من خلال خدمات تحسين الموقع.
... through a number of search engine optimization companies.
... الخدمات من خلال عدد من شركات تحسين محركات البحث.
... the capacity of work centers, and material optimization.
... وقدرة مراكز العمل وتحسين المواد.
... redesigned for search engine optimization.
... قد تمت إعادة تصميمه لتحسين محرك البحث.
but there's an optimization that could be made.
لكن يوجد تحسين يمكن تطبيقه.
- Click here to view more examples -
3. Optimizing
optimizing
I)
الاستفاده المثلي
VERB
Synonyms:
optimization
,
mengoptimalkan
... , avoiding duplication and optimizing the utilization of scarce resources.
... وتﻻفي اﻻزدواجية واﻻستفادة المثلى من الموارد الشحيحة.
II)
الامثل
VERB
Synonyms:
optimization
,
optimal
,
optimized
,
perfect
,
ideal
This advanced property is used for optimizing memory access.
تستخدم هذه الخاصية المتقدمة لتوفير الوصول الأمثل إلى الذاكرة.
... and to determine ways of optimizing performance in this area.
... وتحديد وسائل الأداء الأمثل في هذا المجال.
III)
تحسين
VERB
Synonyms:
improve
,
improvement
,
better
,
enhance
,
optimize
,
upgrading
,
refine
When optimizing on both capacity and materials, ...
في حالة تحسين كل من القدرة والمواد، ...
optimizing end-user experience
تحسين أسلوب عمل المستخدم النهائي
The last section for optimizing mobile tasks
أما القسم الأخير لتحسين مهام الجوّال
Optimizing these resources can reduce download time
ويمكن أن يقلل تحسين هذه الموارد وقت التنزيل
Content reference to: Optimizing images
يشير المحتوى إلى: تحسين الصور
- Click here to view more examples -
IV)
امثليه
VERB
Synonyms:
optimization
The new text stack allows optimizing text hinting and snapping for ...
يسمح مكدس عرض النص الجديد أمثلية الإشارة إلى نص للنص ...
For information about optimizing programs or writing performance counters ...
للحصول على معلومات حول أمثلية البرامج أو كتابة عدادات الأداء ...
Optimizing linked tables created in the ...
أمثلية الجداول المرتبطة والمنشأة بواسطة ...
- Click here to view more examples -
V)
المستوي الامثل
VERB
Synonyms:
optimize
,
optimal
... existing national resources and optimizing the national structure.
... الموارد الوطنية القائمة والارتقاء بالبناء الوطني إلى المستوى الأمثل.
The Mission is committed to optimizing stock management and maintaining ...
البعثة ملتزمة بالارتقاء إلى المستوى الأمثل لإدارة المخزونات وإبقاء ...
VI)
تحقيق امثليه
VERB
Synonyms:
optimize
Optimizing files...
تحقيق أمثلية الملفات...
VII)
النحو الامثل
VERB
Synonyms:
optimally
,
optimize
,
optimal
... endorsed the idea of optimizing existing field structures.
... تؤيد فكرة استغلال الهياكل الميدانية الموجودة على النحو الأمثل.
VIII)
التحسين
VERB
Synonyms:
improvement
,
optimization
,
upgrading
,
enhancement
,
refinement
,
betterment
digitally signed documents, optimizing
الوثائق الموقعة رقمياً، التحسين
For more information, see Optimizing.
لمزيد من المعلومات، راجع التحسين.
Keys for slicing and optimizing
مفاتيح للشرائح والتحسين
optimizing: auditing space usage
التحسين: مراجعة المساحة المستخدمة
optimizing:Fast Web View option
التحسين:خيار العرض السريع على الويب
- Click here to view more examples -
IX)
تعظيم
VERB
Synonyms:
maximize
,
optimize
,
maximization
,
aggrandizement
,
magnify
... save water, including by optimizing its use.
... للاقتصاد في استخدام المياه بما في ذلك تعظيم استخدامها.
... and mutual trust, optimizing bilateral trade, strengthening ...
... والثقة المتبادلة ، وتعظيم التجارة الثنائية ، وتقوية ...
Optimizing the use of resources in ...
(أ) تعظيم استخدام الموارد في عملية ...
... guide the Office's work while optimizing the resources available.
... لتوجيه عمل المفوضية، إلى جانب تعظيم الموارد المتاحة.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
28 August 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.