... between different agencies and optimal use of scarce resources.... بين مختلف الوكالات والاستخدام الأمثل للموارد الشحيحة.
... that sustainable development requires optimal use of resources.... أن التنمية المستدامة تقتضي استخدام الموارد الاستخدام الأمثل.
The optimal utilization of available resources in conformity with ...39 ومن شأن الاستخدام الأمثل للموارد المتاحة وفقا ...
... , diversified cooperation and optimal use of various resources, and ...... والتعاون المتنوع والاستخدام الأمثل لمختلف الموارد وتحديد ...
... arrive in time for optimal application.... تصل في الوقت الﻻزم لﻻستخدام اﻷمثل لها.
... further rationalization of structures, optimal utilization of resources, elimination ...... المضي في ترشيد الهياكل والاستخدام الأمثل للموارد، والحد ...
For optimal results, use the same size ...من أجل النتائج المثالية، استخدم نفس حجم ...
For optimal efficiency, we want to minimize the effort ...للكفاءة المثالية ,نريد تصغير الجهد ...
... number of colors used and optimal settings for that job.... عدد الألوان المستخدم والإعدادات المثالية لتلك المهمة.
to ensure they achieve optimal parametersلكي تضمن أنها على مستوى المؤشرات المثالية
... to incorrectly calculate the optimal target performance state for the processor ...... في احتساب حالة الأداء المثالية المستهدفة للمعالج بشكلٍ صحيح ...
... from the Internet under optimal conditions takes about 7 seconds.... من إنترنت تستغرق 7 ثوان في الظروف المثالية.
... the level of query optimization.... إلى مستوى تحسين أداء الاستعلام للأمثل.
Statistics for error monitoring and performance optimization including port summary tablesإحصائيات مراقبة الأخطاء وتحقيق الأداء الأمثل متضمنةً جداول ملخصات المنافذ
search engine off optimization right for movies that there is that ...محرك البحث الأمثل من حق للأفلام أن هناك أن ...
... the compiler not to do any optimization.... المترجم عدم القيام بأي الأمثل.
... a greater level of optimization.... مستوى أعلى من تحسين الأداء للأمثل.
... has a really great tablet optimization, so it'd be ...... لديها قرص عظيم حقا الأمثل، لذلك سوف يكون من ...
... continuation of structural adjustment and optimization of industrial resources which, ...... استمرارية التعديل الهيكلى وتعظيم الاستفادة من الموارد الصناعية مما ...
... strengthen internal controls and optimize acquisition and procurement management.... لتعزيز الضوابط الداخلية وإدارة المقتنيات والمشتريات على الوجه الأمثل.
... and agencies in order to optimize its utilization.... ووكالاتها من أجل كفالة استخدامه على الوجه الأمثل.
... and agencies in order to optimize its utilization.... ووكالاتها من أجل كفالة استخدامه على الوجه الأمثل.
... and the hospital's emergency room to optimize efficiency.... وغرفة الطوارئ بالمستشفى لتعظيم كفاءة العمل.
... access to credit to optimize their turnover and keep ...... الحصول على الائتمان لتعظيم رقم أعمالهم وإبقاء ...
... fair operating environment within which to optimize the sustainable management of ...... بيئة عمل عادلة يجري في إطارها تعظيم الإدارة المستدامة للمنتجات ...
... transit and destination to optimize the developmental impact of migration ...... والعبور والمقصد من أجل تعظيم الأثر الإنمائي للهجرة ...
... new trade commodities to optimize bilateral trade and enhance product promotion ...... سلع تجارية جديدة لتعظيم التجارة الثنائية والترويج للمنتجات ...
... , minimize disputes and optimize effective utilization.... ، والحد من المنازعات، وتعظيم الانتفاع الفعال.
This macro includes optimizations for working with screen readers.يتضمن هذا الماكرو تحسينات للعمل مع قراء الشاشة.
Implement the minimum security optimizations required to improve application performance ...قم بتطبيق تحسينات الأمان الدنيا المطلوبة لتحسين أداء التطبيق ...
... help you make decisions about performance optimizations of your applications.... لمساعدتك في اتخاذ قرارات حول تحسينات أداء التطبيقات.
... the project that indicate possible optimizations and minor issues.... بالمشروع التي تشير إلى تحسينات ممكنة ومشاكل ثانوية.
Ignores all processing optimizations and reapplies all settings.تتجاهل كافة تحسينات المعالجة وتعيد تطبيق كافة الإعدادات.
But individual efforts cannot achieve optimum results.غير أن الجهود الفردية لا يمكن أن تحقق النتائج المثلى.
... those improvements would yield optimum results only when missions were able ...... تلك التحسينات لا تؤتي نتائجها المثلى إلا عندما تستطيع البعثات ...
Creation of optimum work conditions;- تهيئة ظروف العمل المثلى؛
and maintain optimum health!والحفاظ على الحالة الصحية المثلى!
then in the middle of the optimum rubber gate reportedly wantedثم في منتصف البوابة المثلى يريد المطاط ورد
... champion moral values and exemplary behaviour.... وتكريس القيم الأخلاقية والسلوك المثالي.
exemplary for her as are most peopleالمثالي بالنسبة لها حيث أن معظم الناس هي
... up boxer he's that wonderful boxer an exemplary boxer... يعود الملاكم الملاكم انه رائع وأن الملاكم المثالي
... with appreciation the continuing exemplary cooperation of the administering ...... مع التقدير استمرار التعاون المثالي من جانب الدولة القائمة باﻹدارة ...
... another chapter in its exemplary effort to bring self-determination ...... فصﻻ آخر في جهدها المثالي لتحقيق تقرير المصير ...