... , the three leaders signed pacts on strengthening technological cooperation ...... الى ذلك , وقع الزعماء الثلاثة اتفاقيات بشان تعزيز التعاون التكنولوجى ...
... guaranteed by principal human rights declarations and covenants.... التي تكفلها إعﻻنات وعهود حقوق اﻹنسان الرئيسية.
... all the human rights conventions and covenants but successive Governments have ...... في جميع اتفاقيات وعهود حقوق الإنسان، لكن الحكومات المتعاقبة ...
Naming conventions for objects, variables, and procedures.اصطلاحات التسمية للكائنات، المتغيرات، و الإجراءات.
Use the following document conventions to help you locate ...استخدم اصطلاحات المستندات التالية لتساعدك في العثور ...
Information about documentation conventions, and also information about strategies for ...معلومات حول اصطلاحات الوثائق ومعلومات أيضاً حول استراتيجيات ...
There are established naming conventions regarding dependency properties that ...هناك اصطلاحات التسمية المحددة فيما يتعلق بخصائص التبعية التي ...
Model interchange agreements adopt varying approaches to the questions.وتعتمد اتفاقات التبادل النموذجية نهجاً متنوعة إزاء المسألة.
Amounts are determined by collective bargaining agreements.وتتحدد مبالغ هذه المساهمات باتفاقات جماعية.
Negotiated funding agreements between government departments, communities and universities.تفاوضت على اتفاقات تمويل بين الإدارات الحكومية والمجتمعات والجامعات
Application through collective agreements.تطبيق الاتفاقية من خلال اتفاقات جماعية.
Such matters would have to be settled under bilateral agreements.وينبغي أن تعالج هذه المسائل في إطار اتفاقات ثنائية.
Environmental agreements had mostly been concluded on a sectoral basis.ولقد أبرمت معظم اتفاقات البيئة على أساس قطاعي.