Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Ramshackle
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Ramshackle
in Arabic :
ramshackle
1
متداعيه
ADJ
Synonyms:
dilapidated
,
crumbling
eliminating the possession of all the ramshackle might help
قد القضاء على حيازة متداعية كل مساعدة
Something ramshackle about those people, ...
متداعية عن هؤلاء الناس شيئا ، ...
... on the drive, a ramshackle old wagon, drawn by
... على القرص، عربة متداعية القديمة، التي رسمها
A ramshackle gharry, all dust and venetian blinds, pulled ...
وسحبت gharry متداعية ، كل الغبار والستائر المعدنية ، ...
- Click here to view more examples -
2
الايله
ADJ
and ramshackle apartment buildings flash file
والمباني السكنية الآيلة للسقوط فلاش ملف
More meaning of Ramshackle
in English
1. Dilapidated
dilapidated
I)
المتهالكه
ADJ
Synonyms:
shabby
,
crumbling
... most of the accidents on dilapidated vehicles and reckless driving.
... فى معظم الحوادث على السيارات المتهالكة والقيادة المتهورة.
... most of the accidents on dilapidated vehicles and reckless driving.
... وقوع معظم الحوادث الى السيارات المتهالكة والتهور فى القيادة .
... most of the accidents to dilapidated vehicles and reckless driving.
... وقوع معظم الحوادث الى السيارات المتهالكة والتهور فى القيادة .
dilapidated regiment surged forward and began its new journey.
ارتفعت فوج المتهالكة قدما ، وبدأت رحلتها الجديدة.
dilapidated fences, which put such an ...
الأسوار المتهالكة ، والتي وضعت مثل هذا ...
- Click here to view more examples -
II)
المتداعيه
ADJ
Synonyms:
crumbling
,
decrepit
He wore a dilapidated cloak and a wide awake hat ...
ارتدى عباءة المتداعية وقبعة واسعة مستيقظا ...
proved to be a much-dilapidated dark lantern!
ثبت أن فانوس كثيرا المتداعية الظلام!
... transferring them from their current dilapidated premises.
... نقلهم من أماكن إقامتهم الحالية المتداعية.
... struck me most was its dilapidated look.
... أدهشني أكثر كان شكله المتداعية.
... and sought refuge in a leaning, dilapidated barn.
... ولجأ في الحظيرة ، يميل المتداعية.
- Click here to view more examples -
III)
متهالكه
ADJ
Synonyms:
rickety
,
decrepit
though dilapidated, with worm-eaten floors
متهالكة الرغم من ذلك، مع متسوس طوابق
IV)
متداعيه
ADJ
Synonyms:
ramshackle
,
crumbling
"like a dilapidated cart held
"مثل عربة متداعية وعقد
... residences are in a dilapidated state or require maintenance ...
... المساكن إما في حالة متداعية وإما بحاجة إلى صيانة ...
V)
خربه
ADJ
Synonyms:
khirbet
,
formless
Who says it's dilapidated?
من قال أنها خربة ؟
VI)
المترديه
ADJ
Synonyms:
degraded
,
deteriorating
,
dire
,
worsening
VII)
العتيقه
ADJ
Synonyms:
antique
,
obsolete
,
outdated
,
hoary
,
vintage
,
outmoded
... of the accidents on dilapidated vehicles and reckless driving.
... هذه الحوادث الى السيارات العتيقة والقيادة المتهورة .
... most of the accidents on dilapidated vehicles and reckless driving.
... هذه الحوادث الى السيارات العتيقة واستهتار السائقين .
2. Crumbling
crumbling
I)
المتداعيه
VERB
Synonyms:
dilapidated
,
decrepit
... his safeguard, but the safeguard was crumbling.
... حماية له ، ولكن حماية المتداعية كان.
... , and bringing down in crumbling ruin a portion of ...
... النوافذ، واسقاط المتداعية في خراب جزء من ...
"The walls are crumbling about our ears, and ...
"والجدران المتداعية حول آذاننا ، والأحكام ...
... , where the embers were crumbling to cold
... ، حيث الجمر والمتداعية للبرد
- Click here to view more examples -
II)
انهيار
VERB
Synonyms:
collapse
,
breakdown
,
collapsed
,
crash
,
meltdown
We did survive a crumbling building together.
لقد نَجونا معاً من انهيار بِناية
crumbling ruin of yellow wall which
انهيار الجدار الأصفر الخراب الذي
Crumbling her toast, and ...
انهيار نخب لها، وبقيت ...
now for the crumbling record of his mind build barriers rounded ...
الآن للسجل انهيار عقله تقريب بناء حواجز ...
crumbling banks, and there was ...
انهيار البنوك ، وكان هناك ...
- Click here to view more examples -
III)
تنهار
VERB
Synonyms:
collapse
,
crumble
,
falls apart
,
implode
,
breaks down
,
unravel
,
crumbles
splendor is crumbling into dust!
روعة تنهار في غبار!
Well, technically, you're crumbling.
حَسناً، تقنياً، أنت تَنهارُ.
was basically crumbling under talking point for a while ...
وتنهار تحت نقطة الأساس الحديث لبعض الوقت ...
- Click here to view more examples -
IV)
متداعيه
VERB
Synonyms:
ramshackle
,
dilapidated
He saw his whole life crumbling.
رأى حياته كلها متداعية.
V)
المنهاره
VERB
Synonyms:
collapsed
VI)
ينهار
VERB
Synonyms:
breaks down
,
collapse
,
fall apart
,
tumbling down
,
crumbles
,
breaks loose
And a hotel that's crumbling around me.
وفندق ينهار من حولي
But now, even that system is crumbling.
ولكن الان،مازال النظام ينهار
His world is crumbling, and we both know it.
عالمه ينهار، وكلاكما يعلم هذا.
and was now quietly crumbling in the
والآن ينهار بهدوء في
The wall is already crumbling How can the devices ...
الجدار ينهار بالفعل كيف يمكن للأجهزة ...
- Click here to view more examples -
VII)
المتهالكه
VERB
Synonyms:
dilapidated
,
shabby
... in private homes because of crumbling or demolished courthouses.
... في بيوت خاصة بسبب مباني المحكمة المتهالكة أو المدمَّرة.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 November 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.