Salesman means بائع, مندوب مبيعات and بائعا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Salesman

Translation of Salesman in Arabic :

salesman

بائع

NOUN

Synonyms: vendor, seller, retailer

The blind beef salesman is trying to help me? ـ بائع اللحم الأعمى يحاول مساعدتي ؟
You know, you were a great car salesman. كما تعلم, لقد كنت بائع سيارات رائع.
Furniture salesman to limo driver. بائع آثاث لسائق ليموزين
The blind beef salesman is trying to help me? بائع اللحم الأعمى يحاول أن يساعدني
You some kind of salesman? هل أنت بائع من نوع ما؟

- Click here to view more examples -

مندوب مبيعات

NOUN

Synonyms: salesperson

you want to be an outstanding salesman كنت تريد أن تكون مندوب مبيعات المعلقة
every company needs top-notch salesman كل احتياجات الشركة مندوب مبيعات أرفع
It takes more guts than there is in 50 salesman. إنها تحتاج إلى شجاعة بالمقارنة بمندوب مبيعات
salesman talked me into buying three ... وتحدث مندوب مبيعات لي في شراء ثلاث ...
... mind if i didn't know you were salesman ... مانع لو لم أكن أعرف أنك مندوب مبيعات

- Click here to view more examples -

بائعا

NOUN

You are aware he was a salesman before entering politics. أنت تدركين أنه كان بائعا قبل دخوله السياسة
That man's not a salesman. المسافره إلى السماء هذا الرجل ليس بائعاْ
the was a salesman at gap كان يعمل بائعا في الفجوة
to talking with a salesman of pianos, and ... لنتحدث مع بائعا للبيانو ، وأنها ...
incidentally parties to be a good salesman alleged knows not what ... وبالمناسبة الأطراف أن تكون بائعا جيدة لا يعرف ما زعم ...

- Click here to view more examples -

البائع

NOUN

Synonyms: seller, vendor, retailer

I saw the salesman and asked him about the painting. أنا رأيت البائع وسألته عن اللوحات
The salesman who believes is the salesman who receives. ألبائع الذي يؤمن هو البائع الذي يستلم
But you can't take the sales out of salesman. لكن لا يمكنك أن تأخذ المبيعات من البائع
The salesman must see himself as a winner. على ألبائع أن يرى في نفسه النجاح

- Click here to view more examples -

بائعه

NOUN

Synonyms: seller, saleswoman

in English

1. Vendor

vendor

بائع

NOUN

Synonyms: seller, salesman, retailer

Contact your hardware vendor for assistance. اتصل ببائع الجهاز للحصول على المساعدة.
Contact your support personnel or package vendor. الرجاء الاتصال بأفراد الدعم أو ببائع الحزمة.
For more information contact your patch vendor. لمزيد من المعلومات اتصل ببائع ملفات التصحيح.
Contact your support personnel or package vendor. الرجاء الاتصال بطاقم الدعم أو ببائع الحزمة.
Contact your application vendor. الرجاء الاتصال ببائع التطبيق.
Contact your hardware vendor. اتصل ببائع الجهاز.

- Click here to view more examples -

II)

المورد

NOUN

Synonyms: resource, supplier

Cash discount amount included in the vendor transaction when invoicing. مبلغ الخصم النقدي المضمن في حركة المورد عند الفوترة.
Lists the stored vendor accounts. تتيح سرد حسابات المورد المخزنة.
The number that identifies the vendor bank account. الرقم الذي يحدد الحساب البنكي للمورد.
Contact the vendor for an updated service provider. اتصل بالمورد للحصول على موفر خدمة محدّث.
Telephone number of the selected vendor. يعرض رقم هاتف المورِّد المحدد.
Telephone number of the vendor contact's mobile phone. رقم الهاتف المحمول للشخص المسؤول عن المورد.

- Click here to view more examples -

III)

البائع

NOUN

Synonyms: seller, salesman, retailer

Specifies the user or vendor class to delete. تعين فئة البائع أو المستخدم التي سيتم حذفها.
This was a vendor responsibility. وهذه المسؤولية كانت مسؤولية البائع.
Part number for the vendor's product. رقم الجزء الخاص بمنتج البائع.
Contact your vendor for more information. اتصل بالبائع للحصول على المزيد من المعلومات.
Please contact your vendor for a later version. الرجاء الاتصال بالبائع للحصول على إصدار أحدث.
This includes both user and vendor class information. يتضمن هذا معلومات كل من فئة المستخدم والبائع.

- Click here to view more examples -

IV)

مورد

NOUN

Synonyms: resource, supplier, manufacturer

You can register an alternative reply line for a vendor. ويمكن تسجيل بند رد بديل لمورد.
You can remove a vendor from the list as needed. يمكنك إزالة مورِّد من القائمة حسب الحاجة.
Consult the documentation provided by the custom tool vendor. راجع الوثائق المتوفرة من قبل مورد الأداة المخصصة.
Calculates statistics for each vendor in the form. يحسب الإحصائيات لكل مورد موجود في النموذج .
For more information contact your patch vendor. لمزيد من المعلومات اتصل بمورد ملفات التصحيح.
On the tab, select a vendor price tolerance group. في علامة التبويب ، حدد مجموعة تفاوت سعر لمورّد.

- Click here to view more examples -

بائعي

NOUN

Synonyms: vendors, sellers, wholesalers, venders

Annual vendor performance reviews of goods and services إجراء الاستعراضات السنوية لأداء بائعي السلع والخدمات
RE vendor credits can help overcome ... وائتمانات بائعي الطاقة المتجددة يمكن أن تساعد على التغلب على ...
23. Procurement vendor roster 23 - قائمة بائعي المشتريات

- Click here to view more examples -

VI)

موردين

NOUN

Synonyms: suppliers, vendors

Enter or select a vendor group for the vendor. أدخل مجموعة موردين أو حددها للمورد.
If is selected, select a vendor group. وفي حالة تحديد ، حدد مجموعة موردين.
Use this form to create a vendor group for employees. استخدم هذا النموذج لإنشاء مجموعة موردين للموظفين.
You must attach a vendor group to each vendor. يجب إرفاق مجموعة مورِّدين بكل مورِّد.
If selecting for a specific vendor group, specify also ... في حالة تحديد لمجموعة موردين محددة، حدد أيضًا ...
... organization number should be used with vendor accounts. ... استخدام رقم المؤسسة مع حسابات موردين.

- Click here to view more examples -

2. Seller

seller

البائع

NOUN

Synonyms: vendor, salesman, retailer

The seller denied responsibility. وأنكر البائع مسؤوليته عن ذلك.
The seller did not answer the buyer's request. ولم يرُد البائع على طلب المشتري.
The court found in favour of the seller. وقد وجدت المحكمة أن القضية في صالح البائع.
The seller claimed the right of retention of the machines. وطالب البائع بحق اﻻحتفاظ باﻵﻻت.
Look what she wrote to the seller. إنظري ما الذي كتبتهُ للبائع
The lower court ruled in favour of the seller. وحكمت المحكمة الدنيا لصالح البائع.

- Click here to view more examples -

II)

بائع

NOUN

Synonyms: vendor, salesman, retailer

How about the ticket seller? ماذا عن بائع التذاكر؟
The inability of a developing country seller to provide credit to ... فإن عَجِزَ بائع من بلد نامٍ عن توفير الائتمان لأحد ...
Aren't you the fake medicine seller in the market? ألست أنتَ بائع الدواء المزيف في السوق؟
... or to pay the seller of goods in an import transaction ... ... أو لتسدد لبائع سلع في صفقة استيراد ...
having done that my body repair the seller بعد أن فعل ذلك جسدي إصلاح بائع
He's an antique book seller who has a store ... انه بائع كتب وتحف في متجر ...

- Click here to view more examples -

III)

بائعه

NOUN

Synonyms: saleswoman

... conforming components supplied by his seller. ... مطابقة المكونات التي ورّدها له بائعه.

3. Retailer

retailer

متاجر التجزئه

NOUN

Synonyms: retail

the company in the fellow retailer operate so efficiently we ... الشركة في متاجر التجزئة زميل تعمل بكفاءة لذلك نحن ...
... been right is this is a sliding as without ricky retailer ... هذا هو الحق كما هو دون انزلاق ريكي متاجر التجزئة
... a year per child begins with the retailer ... سنويا للطفل الواحد يبدأ مع متاجر التجزئة
you don't destroy any retailer كنت لا تدمير أي متاجر التجزئة
... largest and oldest online retailer of special event clothing ... ونحن اكبر وأقدم متاجر التجزئة على الإنترنت حيث نقدم الملابس الخاصة ...

- Click here to view more examples -

II)

بائع التجزئه

NOUN

Synonyms: reseller

See the retailer's instructions for more information. راجع إرشادات بائع التجزئة لمزيد من المعلومات.
See the retailer's instructions for more information. انظر إرشادات بائع التجزئة لمزيد من المعلومات.
For more information, see your retailer's instructions. لمزيد من المعلومات، راجع إرشادات بائع التجزئة لديك.
Or, go to your local retailer. أو اذهب إلى بائع التجزئة المحلي.
... , you must contact a retailer to purchase a product manual ... ... كهدية، يجب الاتصال ببائع التجزئة لشراء دليل المنتج ...

- Click here to view more examples -

III)

بائعي التجزئه

NOUN

Synonyms: retailers

... and take it to a retailer where you can get help ... ... وأخذه إلى أحد بائعي التجزئة حيث يمكن الحصول على المساعدة ...

IV)

التجزئه

NOUN

Synonyms: retail, hash, defragmentation, tick, reseller, indivisible, hashing

... support will be provided by retailer) ... الدعم مقدمًا من شركة بيع بالتجزئة)

بائع

NOUN

Synonyms: vendor, seller, salesman

... are downloading a file from or a software retailer. ... تقوم بتنزيل الملف منه أو بائع برامج بالتجزئة.
... , contact your computer retailer or vendor, or take ... ... ، أو اتصل ببائع الكمبيوتر، أو أرسله ...
... Supplier from , you might select Retailer from . ... مورد من ، فبإمكانك تحديد بائع بالتجزئة من .

- Click here to view more examples -

VI)

البائع

NOUN

Synonyms: seller, vendor, salesman

... of software, contact your retailer. ... من البرنامج، فاتصل بالبائع.

VII)

المفرق

NOUN

Synonyms: retail, divider, mafraq

VIII)

موزع

NOUN

Synonyms: distributor, reseller, dispenser, dealer, distributed, hub, diffused

4. Salesperson

salesperson

مندوب مبيعات

NOUN

Shows the sales targets for a specific salesperson. تعرض أهداف المبيعات الخاصة بمندوب مبيعات معين.
When a junior salesperson enters a transaction line in the ... عند قيام مندوب مبيعات مبتدئ بإدخال بند حركة في ...
... highest and lowest product sales volumes per salesperson by region. ... بيع المنتجات الأعلى والأدنى لكل مندوب مبيعات حسب المنطقة.
... using individual charts for each salesperson. ... باستخدام تخطيطات فردية لكل مندوب مبيعات.
... view the prognosis of a quotation for a specific salesperson. ... لعرض تنبؤ عرض أسعار لمندوب مبيعات محدد.

- Click here to view more examples -

II)

البائع

NOUN

Synonyms: seller, vendor, salesman, retailer

Unique identifier of the associated salesperson. المعرّف الفريد للبائع المقترن.
Salesperson who is actively working on the opportunity. البائع الذي يعمل بنشاط على الفرصة.
... that can help a salesperson in making future contacts. ... التي يمكن أن تساعد البائع في عمل اتصالات مستقبلية.
... several revisions between the salesperson and customer before it is accepted ... ... بعدد من عمليات المراجعة بين البائع والعميل قبل قبوله ...
Responsible salesperson at vendor's office البائع المسؤول في مكتب المورد