Shelf
US
GB
SA
Translation of Shelf in Arabic :
shelf
1
الجرف
NOUN
Synonyms: cliff
- Information on the outer limits of the extended continental shelf. معلومات عن الحدود الخارجية للجرف القاري الممتد.
- ... in particular the outer limits of the continental shelf. ... وخاصة الحدود الخارجية للجرف القاري.
- ... of the outer limits of the continental shelf. ... بالحدود الخارجية للجرف القاري.
- ... delineation of the outer limits of the continental shelf. ... تعيين الحدود الخارجية للجرف القاري.
- ... subjects related to the delineation of the continental shelf. ... مواضيع متصلة بتعيين حدود الجرف القاري.
- ... the full data concerning the continental shelf. ... بيانات كاملة فيما يتعلق بالجرف القاري.
2
الرف
NOUN
- You know that shelf in the kitchen sticks out sometimes. هذا الرف في المطبخ يبرز للأمام أحياناً
- And top shelf, expired products. والرف العلوي للمنتجات المنتهية الصلاحية
- Shelf is included in the location name. يتم تضمين الرف في اسم الموقع.
- He is right on the top shelf. إنه محق على الرف العلوي
- In the study, on the shelf. في الدراسة، على الرف
- My head is stuck on this shelf. رأسي علقت في هذا الرف
3
رف
NOUN
- There is a small shelf under the table top. "هناك رفٌ صغير تحت الطاولة الرئيسية"
- From where, the fiction shelf? مِنْ حيث، رفّ القصةَ؟
- I will be needing extra shelf in bathroom. سوف احتاج لرف اضافي بالحمام
- I mean it's going to be a shelf. أعني انه سوف يصبح رف
- This huge shelf in the garage fell over on him. سقط عليه رفُّ كبير في المرآب
- With a whole shelf devoted to calcium supplements. مع رف كامل معد لمكملات الكالسيوم.
4
جرفها
NOUN
- ... describing the outer limits of its continental shelf. ... التي تقدم وصفا ثابتا للحدود الخارجية لجرفها القاري.
- ... the establishment of the outer limits of their continental shelf. ... بتحديد الحدود الخارجية لجرفها القاري.
- ... a potential for extended continental shelf. ... ثمة إمكانية لتمديد جرفها القاري.
- ... regions with a potential extended continental shelf. ... التي لديها إمكانية لتمديد جرفها القاري.
- ... for delineation of the outer limits of their continental shelf. ... لتحديد الحدود الخارجية لجرفها القاري.
- ... defining the outer limits of its continental shelf. ... تعيين الحدود الخارجية لجرفها القاري.
5
جرف
NOUN
- I've made a shelf unit for my hut. لقد صنعت "وحدة جرف" لكوخى
- ... in making a board for a long shelf, which I ... في صنع لوحة لجرف طويلة ، وأنا
- ... related to the establishment of an extended continental shelf. ... فيما يتصل بتحديد جرف قاري ممدد.
6
الرفوف
NOUN
- Can we have a shelf stacker to aisle ten? هل يمكن تزويدنا بمنظم الرفوف إلى الممر رقم 10؟
- ... electric torches on one shelf. ... المشاعل الكهربائية على أحد الرفوف.
- What's a shelf company? ما هي شركة الرفوف ؟
More meaning of Shelf
cliff
I)
ك ليف
NOUN
- Cliff will be home tonight. لن يكون كليف بالمنزل الليلة
- Cliff ordered one more, so who is it? طلب " كليف " شخصاَ إضافياَ من هو ؟
- Cliff wants me to have a ... كليف يريدني أن ألد له ...
- Cliff's just got back from the courthouse. كليف) عاد لتوه من المحكمه)
- I've got cliff bars and tuna fish sandwiches. لدي بسكويت "كليف بار" وشطائر التونة
II)
الهاويه
NOUN
Synonyms: abyss, precipice, hades, bottomless pit
- They could have saved us from the fiscal cliff! أنها قد أنقذت لنا من الهاوية المالية!
- Far worse than the impact of a fiscal cliff. أكثر بكثير من أثر الهاوية الاقتصادية.
- You pushed it off the cliff cos you knew it ... دفعت أنت هو باتجاه الهاوية كوس كنت أعرف أنه ...
- ... someone pushed the couple off the cliff? ... شخص ما دفع الزوجين قبالة الهاوية؟
- What is a buttload of lawyers driving off a cliff? ماذا تسمون المؤخرة الحمولة من المحاميين الذين يقودون إلى الهاوية ؟
III)
جرف
NOUN
- What happens when you drop a rock off a cliff? ما الذي يحدث حين ترمي بصخرة من جرف؟
- Was there a cliff? هل كان هناك جرف؟
- ... we passed along in the shadow of the great cliff. ... على طول مرت علينا في ظل جرف عظيم.
- of the cliff prepared the ground for such a من جرف الأرض أعدت لمثل هذا
- and jumping off a cliff clips in والقفز من على جرف في مقاطع
IV)
المنحدر
NOUN
- Get ready to step off the cliff, my friend. إستعد للخطوه الى المنحدر صديقي
- Did you check out that cliff down there? هل تشاهد ذلك المنحدر هناك؟
- You want to step off a cliff? تريد النزول من على المنحدر؟
- And sail off this cliff together? و رمي أنفسنا من على هذا المنحدر معاً ؟
- The cliff rose above them and fell away below. وارتفع المنحدر وسقطت فوقها بعيدا أدناه.
V)
منحدر
NOUN
- Next day, drives her car off a cliff. وفي اليوم التالي، تسقط سيارتها من على منحدر
- Three miles up there's a cliff. ثلاثة أميال فوق، هناك منحدر شاهق
- I mean, maybe she threw herself off a cliff. أعني ربما قامت برمي نفسها من أعلى منحدر
- Like a pine tree on a cliff. مثل شجرة صنوبرِ على منحدر.
- I seem to have fallen down a cliff. يبدو أنني قد سقطت من منحدر
VI)
الجرف
NOUN
Synonyms: shelf
- I climbed down a cliff to get you. نزلت من الجرف لأجدك
- I saw him jump off that cliff over there. لقد رأيته يقفز من على ذلك الجرف هناك
- I climbed a cliff to save you. نزلت من الجرف لأجدك
- Too long for this cliff. هذا بعيد جدا عن هذا الجرف
- You should toss that over the cliff. يجب أن ترمي هذا من أعلى الجرف
VII)
حافه الهاويه
NOUN
- I found these layers of rock on the cliff. لقد وجدت هذه الطبقات من الصخور على حافة الهاوية
- ... where it drops away at the edge of the cliff? ... حيث يسقط بعيدا على حافة الهاوية؟
- reached over the fiscal cliff. وصلت على حافة الهاوية المالية.
- was rested, close to the edge of the cliff. وتقع على مقربة من حافة الهاوية.
- to be buried in the churchyard on the cliff. أن يدفن في باحة الكنيسة على حافة الهاوية.
rack
I)
رف
NOUN
- Good call on that towel rack. قرار جيد عند رفّ المنشفة ذاك.
- Is that how your rack got to be that size? هذا هو كيف رف اصبحت بهذا الحجم؟
- ... sit them on a rack and let them cool. ... والجلوس معهم على رف والسماح لهم باردة.
- Now, there's a rack to write home about. الآن , هناك رف ليكتب عن الوطن.
- Oh, could you grab the cooling rack? هل يمكنكِ جلي رفّ التبريد؟
- She's got a whole rack of them. لديّها رفٌّ كاملٌ من ذلك.
II)
الرف
NOUN
- I saw my letter in the rack. رأيت رسالتي في الرف.
- On the rack in the back. فى مؤخرة العربة على الرف!!
- Out of the rack, now! أخرج من الرف ،الآن!!
- Maybe it wasn't put on the rack properly. ربما لم يوضع في الرف بصورة صحيحة
- ... that continuously communicates with the rack. ... يتصل باستمرار مع الرف،
- ... have fallen off the rack. ... قد سقط من على الرف.
III)
الحامل
NOUN
- Get behind that rack and take off your pants! قف خلف هذا الحامل وإخلع بنطالك
- Rack is included in location name. يتم تضمين الحامل في اسم الموقع.
- Rack density for data center optimisation كثافة الحامل لتحسين مركز البيانات
- ... customers' applications can continue to grow within the rack. ... يمكن الاستمرار في زيادة التطبيقات الخاصة بالعملاء داخل الحامل.
- In front is a leather rack, in which to ... في الجبهة هو الحامل والجلود ، والتي للحفاظ ...
- ... tools for diagnosing and managing servers in a rack environment. ... الأدوات لتشخيص حالة الملقمات وإدارتها في بيئة الحامل.
IV)
V)
حامل
NOUN
- To this coat rack. لحامل المعطف هذا .
- Rack mounting also allows a customer to minimize ... يسمح حامل التثبيت للعملاء أيضًا بتقليل ...
- ... an aisle or the number of shelves on a rack. ... ممر أو عدد الأرفف في حامل.
- ... equipment that can be mounted in a rack. ... يحتوي على المعدات التي يمكن وضعها على حامل.
- ... handcuffed to my towel rack. ... مكبلة بالأصفاد في حامل المناشف.
- ... can be placed on a rack shelf. ... يمكن تثبيتها على رف حامل.
VI)
الحوامل
NOUN
Synonyms: pregnant, pregnant women, swatches, expectant, expectant mothers, racks
- Designed for maximum rack density. مصممة لاستيعاب أكبر عدد من الحوامل.
- Use to design or document rack systems. يستخدم لتصميم أو توثيق أنظمة الحوامل.
- Rack mounting helps move servers from ... يساعد تركيب الحوامل في تحويل الملقمات من ...
- Rack servers can be deployed almost anywhere, not just ... يمكن استخدام ملقمات الحوامل في أي مكان تقريبًا، وليس ...
- ... ports in 1U of rack space. ... منفذًا في 1U بحيز الحوامل.
bookshelf
I)
bookshelf
NOUN
- Bookshelf may be missing or in a state that doesn't ... إما أن Bookshelf غير موجود أو أنه في وضع لا ...
II)
رف الكتب
NOUN
- After tea she stood hesitating at the bookshelf. بعد الشاي وقفت مترددة في رف الكتب.
- The letter was on the bookshelf. كانت الرسالة على رف الكتب.
- a bookshelf in the country will hold on think that ... سوف رف الكتب في البلاد على عقد أعتقد أن هذا ...
- or bookshelf and then we have ... أو رف الكتب ومن ثم لدينا ...
- ... the floor, on the bookshelf - everywhere. ... الكلمة ، وعلى رف الكتب - في كل مكان.
III)
IV)
rv
I)
rv
NOUN
- I just jumped me the RV. أنا فقط قفز لي RV.
- ... made some significant changes to the RV. ... جعل بعض الهامّ التغييرات إلى RV.
- ... what are you doing here on the RV? ... ما أنت تفعل هنا على RV؟
- RV and I want to just RV وأريد أن فقط
III)
mantel
II)
رف
NOUN
- She arose hastily and walked toward the mantel. انها نشأت على عجل ومشى نحو رف.
- ornaments on the mantel above the cheerful fireplace. الحلي على رف فوق الموقد البهجة.
- upon the heavy marble mantel. على رف الرخام الثقيل.
- which had adorned the dining room mantel. الأمر الذي تزين رف غرفة الطعام.
- ... vases of dried grass on the mantel ... والمزهريات من العشب المجفف على رف ،
III)
رف الموقد
NOUN
Synonyms: mantelpiece
- Did you just eat that whole cookie off the mantel? هل اكلت كلَّ الكوكيز من رف الموقد؟
- Looks nice up here on the mantel. نظرات لطيف فوق هنا على رفِ الموقد.
- I found the music box on the mantel. لقد وَجدَ صندوق الموسيقى على رفِ الموقد
- Just this big, empty mantel. فقط هذا رفِ الموقد الفارغِ الكبيرِ.
- It's at home on my mantel. انه في المنزل على رف الموقد
shoveled
I)
ازاح
VERB
Synonyms: displaced
- and shoveled, turn about, and made the fur وازاح ، بدوره حول وجعل الفراء
- and shoveled, turn about, and made the ... وازاح ، تستدير ، وجعل ...
plow
I)
المحراث
NOUN
Synonyms: plough
- You belong behind a plow! كنت تنتمي راء المحراث !
- ... mine slip in the mud alongside a plow blade. ... أبنائي أن ينزلق في الوحل بجانب شفرة المحراث
- else it may plow out again through the side of ... آخر قد يكون المحراث من جديد من خلال جانب ...
- bulls and the plow buffaloes by themselves." الثيران والجواميس المحراث بانفسهم ".
- But I've put my hand to the plow and I ولكني وضعت يدي على المحراث وأنا
II)
محراث
NOUN
Synonyms: plough
- Without taking plow in hand, بدون حمل محراث في اليد ،
- He can't hammer a nail or plow a field. انه لا يستطيع أن يطرق مسمارا أو محراث حقل
- ... involving a bottle of corn mash and an overturned plow. ... تتضمن زجاجة من هريس الذرة و محراث مقلوب
III)
حرث
VERB
- You need something solid to plow a field. تحتاج لحصان صلب لحرث الحقل
- ... we do is we plow the money from the phone bills ... ... نقوم به هو أننا حرث المال من فواتير الهاتف ...
IV)
حراثه
VERB
Synonyms: plowing
- ... than to use oxen to plow it, and to select ... من استخدام الثيران لحراثة ، واختر ل
- ... on to splinter the vault, plow the ... إلى انقسام في قبو ، حراثة
palisade
I)
II)
جرف
NOUN
escarpment
I)
مويتر
NOUN
- Is that the Mutier escarpment? هَلْ ذلك جرفِ مويتر؟
- Possibly he can tell us about the Mutier escarpment. من الممكن ان يخبرنا حول جرف مويتر
- And that's the Mutier escarpment, eh? وهذا هو جرف مويتر؟
- Darling, what is this Mutier escarpment? عزيزي ما هو جرف مويتر؟
racks
I)
رفوف
NOUN
- the real those of the small boyer very large racks الحقيقي من تلك بوير صغيرة جدا رفوف كبيرة
- ... in teapots, chimneys, racks ... في أقداح الشاي، المداخن، ورفوف
II)
الرفوف
NOUN
- I found this beneath the racks. لقد وجدت هذه تحت الرفوف
- racks went up may ninth ذهب الرفوف حتى مايو التاسعة
- this is nonsense release any racks is yes i mean هذا هو الإصدار هراء أي الرفوف ونعم أنا يعني
- cushions and card-racks, which you always الوسائد وبطاقة الرفوف ، والتي كنت دائما
- They're flying off the racks. إنّها تتطاير عن الرفوف.
III)
حوامل
NOUN
- Inventory aisles are composed of racks. تتشكل ممرات المخزون من حوامل.
- Traditional data center racks cool from the bottom up, ... يتم تبريد حوامل مراكز البيانات التقليدية من أسفل لأعلى، ...
- ... items stored in live storage racks are inserted from one aisle ... ... يتم إدراج الأصناف المخزنة في حوامل تخزين مباشر من ممر واحد ...
IV)
shelving
I)
رفوف
VERB
- ... stone and droppings of shelving ... الحجر ونجا من فضلات رفوف
- ... level sands and rushed up the shelving cliffs. ... رمال مستوى واندفعت المنحدرات رفوف.
- armoires shelving and when you know a list ... خزائن ورفوف عندما كنت تعرف قائمة ...
III)
ترفيف
VERB
IV)
V)
الارفف
VERB
- ... cramped accommodation and inadequate shelving currently available. ... ضيق اﻷماكن وعدم مﻻءمة اﻷرفف المتاحة حاليا.
- ... be doing something more, than shelving books. ... أن أفعل شيء ما أكثر من وضع الكتب على الأرفف
- ... from the reduced procurement of shelving units owing to delays in ... ... عن انخفاض مشتريات وحدات الأرفف نتيجة للتأخير في ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.