Shelf means الجرف, الرف and رف in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Shelf in Arabic :

shelf

الجرف

NOUN

Synonyms: cliff

Information on the outer limits of the extended continental shelf. معلومات عن الحدود الخارجية للجرف القاري الممتد.
... in particular the outer limits of the continental shelf. ... وخاصة الحدود الخارجية للجرف القاري.
... of the outer limits of the continental shelf. ... بالحدود الخارجية للجرف القاري.
... delineation of the outer limits of the continental shelf. ... تعيين الحدود الخارجية للجرف القاري.
... subjects related to the delineation of the continental shelf. ... مواضيع متصلة بتعيين حدود الجرف القاري.
... the full data concerning the continental shelf. ... بيانات كاملة فيما يتعلق بالجرف القاري.

- Click here to view more examples -

الرف

NOUN

Synonyms: rack, bookshelf, shelved

You know that shelf in the kitchen sticks out sometimes. هذا الرف في المطبخ يبرز للأمام أحياناً
And top shelf, expired products. والرف العلوي للمنتجات المنتهية الصلاحية
Shelf is included in the location name. يتم تضمين الرف في اسم الموقع.
He is right on the top shelf. إنه محق على الرف العلوي
In the study, on the shelf. في الدراسة، على الرف
My head is stuck on this shelf. رأسي علقت في هذا الرف

- Click here to view more examples -

رف

NOUN

Synonyms: rack, rv, mantel, bookshelf

There is a small shelf under the table top. "هناك رفٌ صغير تحت الطاولة الرئيسية"
From where, the fiction shelf? مِنْ حيث، رفّ القصةَ؟
I will be needing extra shelf in bathroom. سوف احتاج لرف اضافي بالحمام
I mean it's going to be a shelf. أعني انه سوف يصبح رف
This huge shelf in the garage fell over on him. سقط عليه رفُّ كبير في المرآب
With a whole shelf devoted to calcium supplements. مع رف كامل معد لمكملات الكالسيوم.

- Click here to view more examples -

جرفها

NOUN

... describing the outer limits of its continental shelf. ... التي تقدم وصفا ثابتا للحدود الخارجية لجرفها القاري.
... the establishment of the outer limits of their continental shelf. ... بتحديد الحدود الخارجية لجرفها القاري.
... a potential for extended continental shelf. ... ثمة إمكانية لتمديد جرفها القاري.
... regions with a potential extended continental shelf. ... التي لديها إمكانية لتمديد جرفها القاري.
... for delineation of the outer limits of their continental shelf. ... لتحديد الحدود الخارجية لجرفها القاري.
... defining the outer limits of its continental shelf. ... تعيين الحدود الخارجية لجرفها القاري.

- Click here to view more examples -

جرف

NOUN

Synonyms: cliff, shoveled, plow, bulldozed, palisade, escarpment

I've made a shelf unit for my hut. لقد صنعت "وحدة جرف" لكوخى
... in making a board for a long shelf, which I ... في صنع لوحة لجرف طويلة ، وأنا
... related to the establishment of an extended continental shelf. ... فيما يتصل بتحديد جرف قاري ممدد.

- Click here to view more examples -

الرفوف

NOUN

Synonyms: shelves, racks, shelving

Can we have a shelf stacker to aisle ten? هل يمكن تزويدنا بمنظم الرفوف إلى الممر رقم 10؟
... electric torches on one shelf. ... المشاعل الكهربائية على أحد الرفوف.
What's a shelf company? ما هي شركة الرفوف ؟

- Click here to view more examples -

in English

1. Cliff

cliff

ك ليف

NOUN

Synonyms: cleef, cleve, kleef

Cliff will be home tonight. لن يكون كليف بالمنزل الليلة
Cliff ordered one more, so who is it? طلب " كليف " شخصاَ إضافياَ من هو ؟
Cliff wants me to have a ... كليف يريدني أن ألد له ...
Cliff's just got back from the courthouse. كليف) عاد لتوه من المحكمه)
I've got cliff bars and tuna fish sandwiches. لدي بسكويت "كليف بار" وشطائر التونة

- Click here to view more examples -

II)

الهاويه

NOUN

Synonyms: abyss, precipice, hades, bottomless pit

They could have saved us from the fiscal cliff! أنها قد أنقذت لنا من الهاوية المالية!
Far worse than the impact of a fiscal cliff. أكثر بكثير من أثر الهاوية الاقتصادية.
You pushed it off the cliff cos you knew it ... دفعت أنت هو باتجاه الهاوية كوس كنت أعرف أنه ...
... someone pushed the couple off the cliff? ... شخص ما دفع الزوجين قبالة الهاوية؟
What is a buttload of lawyers driving off a cliff? ماذا تسمون المؤخرة الحمولة من المحاميين الذين يقودون إلى الهاوية ؟

- Click here to view more examples -

III)

جرف

NOUN

Synonyms: shelf, shoveled, plow, bulldozed, palisade, escarpment

What happens when you drop a rock off a cliff? ما الذي يحدث حين ترمي بصخرة من جرف؟
Was there a cliff? هل كان هناك جرف؟
... we passed along in the shadow of the great cliff. ... على طول مرت علينا في ظل جرف عظيم.
of the cliff prepared the ground for such a من جرف الأرض أعدت لمثل هذا
and jumping off a cliff clips in والقفز من على جرف في مقاطع

- Click here to view more examples -

IV)

المنحدر

NOUN

Synonyms: slope, ramp, incline, chute

Get ready to step off the cliff, my friend. إستعد للخطوه الى المنحدر صديقي
Did you check out that cliff down there? هل تشاهد ذلك المنحدر هناك؟
You want to step off a cliff? تريد النزول من على المنحدر؟
And sail off this cliff together? و رمي أنفسنا من على هذا المنحدر معاً ؟
The cliff rose above them and fell away below. وارتفع المنحدر وسقطت فوقها بعيدا أدناه.

- Click here to view more examples -

منحدر

NOUN

Synonyms: slope, ramp, sloped, declivity, slant, anticlimactic

Next day, drives her car off a cliff. وفي اليوم التالي، تسقط سيارتها من على منحدر
Three miles up there's a cliff. ثلاثة أميال فوق، هناك منحدر شاهق
I mean, maybe she threw herself off a cliff. أعني ربما قامت برمي نفسها من أعلى منحدر
Like a pine tree on a cliff. مثل شجرة صنوبرِ على منحدر.
I seem to have fallen down a cliff. يبدو أنني قد سقطت من منحدر

- Click here to view more examples -

VI)

الجرف

NOUN

Synonyms: shelf

I climbed down a cliff to get you. نزلت من الجرف لأجدك
I saw him jump off that cliff over there. لقد رأيته يقفز من على ذلك الجرف هناك
I climbed a cliff to save you. نزلت من الجرف لأجدك
Too long for this cliff. هذا بعيد جدا عن هذا الجرف
You should toss that over the cliff. يجب أن ترمي هذا من أعلى الجرف

- Click here to view more examples -

VII)

حافه الهاويه

NOUN

Synonyms: edge, brink

I found these layers of rock on the cliff. لقد وجدت هذه الطبقات من الصخور على حافة الهاوية
... where it drops away at the edge of the cliff? ... حيث يسقط بعيدا على حافة الهاوية؟
reached over the fiscal cliff. وصلت على حافة الهاوية المالية.
was rested, close to the edge of the cliff. وتقع على مقربة من حافة الهاوية.
to be buried in the churchyard on the cliff. أن يدفن في باحة الكنيسة على حافة الهاوية.

- Click here to view more examples -

2. Bookshelf

bookshelf

NOUN

Bookshelf may be missing or in a state that doesn't ... إما أن Bookshelf غير موجود أو أنه في وضع لا ...

II)

رف الكتب

NOUN

After tea she stood hesitating at the bookshelf. بعد الشاي وقفت مترددة في رف الكتب.
The letter was on the bookshelf. كانت الرسالة على رف الكتب.
a bookshelf in the country will hold on think that ... سوف رف الكتب في البلاد على عقد أعتقد أن هذا ...
or bookshelf and then we have ... أو رف الكتب ومن ثم لدينا ...
... the floor, on the bookshelf - everywhere. ... الكلمة ، وعلى رف الكتب - في كل مكان.