Swatch

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Swatch in Arabic :

swatch

1

سواتش

NOUN
2

حامل

NOUN
- Click here to view more examples -
3

الحامل

NOUN
- Click here to view more examples -
4

الحوامل

NOUN
  • Swatch libraries appear in separate panels and are not saved with ... تظهر مكتبات الحوامل في لوحات مستقلة ولا يتم حفظها مع ...
  • ... in the document, a swatch conflict occurs. ... في الوثيقة، يحدث تعارض بين الحوامل.
  • Show a specific type of swatch and hide all others إظهار نوع معين من الحوامل وإخفاء الآخرين
  • color groups:limiting to swatch library مجموعات اللون: حد إلى مكتبة الحوامل
  • ... the swatches in the Swatch libraries panel. ... الحوامل في لوحة مكتبات الحوامل.
- Click here to view more examples -
5

حوامل

ADJ
  • ... to a specific number of colors or a swatch library. ... على عدد محدد من الألوان أو مكتبة حوامل.
  • ... current document as a swatch library. ... الوثيقة الحالية على هيئة مكتبة حوامل.
  • ... limited the colors to a swatch library, any adjustments ... ... بحصر الألوان إلى مكتبة حوامل، فإن أي معايرات ...
  • When you open a swatch library, it appears ... عندما تقوم بفتح مكتبة حوامل، فإنها تظهر ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Swatch

pregnant

I)

حامل

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

حاملا

ADJ
Synonyms: carrying, bearer
- Click here to view more examples -
III)

الحوامل

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

حبلي

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الحامل

ADJ
  • ... about protection for unmarried women who became pregnant. ... عن الحماية المتاحة للحامل غير المتزوجة.
  • ... when they sold crank to my pregnant ex? ... جيّد حين قاموا ببيع المخدرات لزوجتي السابقة الحامل ؟
  • ... affects the health particularly of pregnant, breastfeeding and elderly women ... ... ويؤثر في صحة المرأة الحامل والمرضعة والمسنة ...
  • Women who are pregnant, who are on leave ... المرأة الحامل، وهي في إجازة بسبب ...
  • Women who are pregnant, who are on leave due ... والمرأة الحامل التي تكون في أجازة ...
  • Pregnant workers are to be released from night work for 112 ... ويتعين إعفاء العاملة الحامل من العمل الليلي لمدة ١١٢ ...
- Click here to view more examples -
VI)

حامله

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

الحمل

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

حوامل

ADJ
  • ... determining if any of the women are pregnant. ... تتأكد من وجود نساء حوامل
  • Especially if they're pregnant. خصوصا اذا كانوا حوامل.
  • There are three that have been pregnant لقد كان هناك 3 حوامل
  • ... , and many became pregnant at any early age. ... ، والكثير من اﻹناث يصبحن حوامل في سن مبكرة.
  • ... thousand women, some of them pregnant, were currently in ... ... ألف إمرأة، بعضهن حوامل، محتجزات حاليا في ...
  • ... are already mothers or are pregnant for the first time. ... هن أمهات فعلا أو حوامل للمرة الأولى.
- Click here to view more examples -

holder

I)

حامل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

هولدر

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

حائز

NOUN
  • The holder of the authorization or permit must either ... ويجب على حائز الاجازة أو الاذن إما ...
  • A permit holder is entitled to conclude contracts in ... ويحق لحائز الترخيص إبرام العقود في ...
  • ... establish an obligation on the part of the signature holder. ... ﻻرساء التزام من جانب حائز التوقيع .
  • holder of them who it may. حائز منهم الذين قد.
  • holder of a government appointment in the حائز على تعيين الحكومة في
  • as an attorney general holder was famously said كما اشتهر حائز النائب العام قال
- Click here to view more examples -
IV)

صاحب

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الحائز

NOUN
  • ... obligation to deliver the goods to the holder. ... التزام تسليم البضاعة إلى الحائز.
  • ... to in article 2.4, that it is the holder; ... في المادة 2-4، أنه هو الحائز؛
  • ... an alternative, the exemption holder should identify the scope ... ... لبديل ما، فعلى الحائز على الإعفاء أن يحدد نطاق ...
  • ... option to verify that the holder could produce the necessary documents ... ... خيار التحقق من أنّ بإمكان الحائز أن يُبرز المستندات اللازمة ...
  • ... initiated by the current holder directing the administrator to ... ... أساساً بمبادرة من الحائز الحالي الذي يوعز إلى المدير بنقل ...
  • ... of control, the holder shall, if the carrier so ... ... السيطرة، يتعين على الحائز، إذا اشترط الناقل ذلك ...
- Click here to view more examples -
VI)

الحامل

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

حامله

NOUN
  • ... residence permit would grant its holder access to the labour markets ... ويسمح تصريح الإقامة لحامله بالوصول إلى أسواق العمل ...
  • danger to its holder, he was less ... خطر على حامله ، وكان أقل ...
IX)

مالك

NOUN
  • However, the holder of a computer administrator account cannot change ... ولكن, لا يستطيع مالك حساب مسؤول الكمبيوتر تغيير ...
  • ... prior written authorization of the copyright holder. ... تخويل كتابي مسبق من مالك حقوق النشر.
  • Please enter the Credit Card holder Name as it appears ... الرجاء إدخال اسم مالك بطاقة الاعتماد كما يظهر ...
- Click here to view more examples -
X)

رباط

NOUN

stand

I)

الوقوف

VERB
Synonyms: parking, ascertain
- Click here to view more examples -
II)

تقف

VERB
Synonyms: unreleased, stood, parked
- Click here to view more examples -
III)

نقف

VERB
Synonyms: flip
- Click here to view more examples -
IV)

يقف

VERB
Synonyms: standing, stood
- Click here to view more examples -
V)

اقف

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

موقف

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

قف

VERB
Synonyms: whoa, hover
- Click here to view more examples -
VIII)

الموقف

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

الاحتياطيه

NOUN
  • Rapid reaction capacity - stand-by force قوة الرد السريع - القوة اﻻحتياطية
  • Since a stand-by capacity was essential, he ... وبما أن القدرة الاحتياطية أمر أساسي، فهو ...
  • ... the existing system of stand-by forces. ... النظام الحالي للقوات اﻻحتياطية.
  • ... active participation in the establishment of stand-by forces. ... للمشاركة النشطة في إنشاء القـــوات اﻻحتياطية.
  • ... develop the system of stand-by arrangements. ... وضع نظام للترتيبات اﻻحتياطية.
  • ... and contributions to the stand-by capacity as well. ... وإعﻻن تبرعات لهذه القدرة اﻻحتياطية أيضا.
- Click here to view more examples -
X)

حامل

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

تحمل

VERB
- Click here to view more examples -

carrier

I)

الناقل

NOUN
  • Are we up the carrier? هل وصلت إلى الناقل؟
  • We have to turn back for the carrier. يجب أن نعود للناقل.
  • Name of the carrier. الاسم الخاص بالناقل.
  • Should the carrier disagree with that information, it ... وإذا لم يوافق الناقل على تلك المعلومات فينبغي ...
  • The carrier we were with at that time said they ... وقال كنا مع الناقل في ذلك الوقت فهم ...
  • Represents the carrier's available transport days and available pickup days ... يظهر أيام النقل المتاحة لدى الناقل وأيام الالتقاط المتاحة ...
- Click here to view more examples -
II)

حامله

NOUN
  • One carrier against a whole fleet? حاملة واحدة ضد الأسطول كله ؟
  • Aircraft carrier is one of the most dangerous places on ... حاملة الطائرات واحدة من أخطر الاماكن على ...
  • The metal carrier that holds the car ... تحمل حاملة المعدن التي ترفع السيارة ...
  • ... to call to get an aircraft carrier. ... أتصل للحصول على حاملة طائرات
  • ... build a submarine roughly the size of an aircraft carrier. ... بناء غوّاصة تقريبا فى حجم حاملة طائرات.
  • ... enough staff in here to run an aircraft carrier. ... هنا أشياء كافية لإدارة حاملة طائرات
- Click here to view more examples -
III)

الحامل

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

ناقل

NOUN
Synonyms: bus, vector, conveyor, naqel
  • ... between an exporter, an importer and the carrier. ... بين مصدر أو مستورد أو ناقل.
  • ... an interesting letter from my kid's cellphone carrier. ... على رسالة مثيرة للاهتمام من ناقل هاتف خلوي لابني
  • ... represents your company's account number for the shipping carrier. ... يمثل رقم حساب شركتك لناقل الشحن.
  • ... significant economic damage to any carrier. ... في أضرار اقتصادية هامة لأي ناقل.
  • ... are not transferable to another carrier if travel plans change ... ... ﻻ تقبل التحويل إلى ناقل آخر في حالة تغير خطط السفر ...
  • You're not just a carrier. أنت لست فقط ناقل أنت أيضاً حاضنه
- Click here to view more examples -
V)

حامل

NOUN
  • ... good pathogen, it appears to have found a carrier. ... مرض جيّد, يبدو أنه قد وجد حامل له.
  • Initial transmit carrier data rate: %ld ‏‏معدل البيانات لحامل الإرسال الأولي: %ld
  • I created a carrier signal for our conversation, لقد صنعت حامل إشارة لهذه المحادثة
  • Transmit Carrier symbol rate: %ld ‏‏معدل رموز حامل الإرسال: %ld
  • Receive Carrier symbol rate: %ld ‏‏معدل رموز حامل الإستقبال: %ld
  • Final receive carrier rate: %ld ‏‏سرعة حامل التلقي النهائية: : %ld
- Click here to view more examples -
VI)

ناقله

NOUN
- Click here to view more examples -

rack

I)

رف

NOUN
Synonyms: shelf, rv, mantel, bookshelf
- Click here to view more examples -
II)

الرف

NOUN
Synonyms: shelf, bookshelf, shelved
- Click here to view more examples -
III)

الحامل

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

رفوف

NOUN
  • The towel-rack was a rod of clear glass ... كان منشفة رفوف قضيب من الزجاج واضحة ...
  • the rack-chamber and the ... على رفوف غرفة وغرفة ولب ...
V)

حامل

NOUN
  • To this coat rack. لحامل المعطف هذا .
  • Rack mounting also allows a customer to minimize ... يسمح حامل التثبيت للعملاء أيضًا بتقليل ...
  • ... an aisle or the number of shelves on a rack. ... ممر أو عدد الأرفف في حامل.
  • ... equipment that can be mounted in a rack. ... يحتوي على المعدات التي يمكن وضعها على حامل.
  • ... handcuffed to my towel rack. ... مكبلة بالأصفاد في حامل المناشف.
  • ... can be placed on a rack shelf. ... يمكن تثبيتها على رف حامل.
- Click here to view more examples -
VI)

الحوامل

NOUN
- Click here to view more examples -

easel

I)

الحامل

NOUN
- Click here to view more examples -

expectant

I)

الحوامل

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الحامل

ADJ

pregnant women

I)

الحوامل

NOUN
  • Sensitization of pregnant women on the complications of pregnancies and the ... • توعية الحوامل بشأن مضاعفات الحمل والإجراءات ...
  • ... iron supplementation measures for pregnant women. ... تدابير خاصة بتزويد الحوامل بالحديد.
  • ... for the sick, the injured and pregnant women to hospitals. ... المرضى والجرحى والحوامل إلى المستشفيات.
  • ... iodine capsules are distributed to pregnant women and infants. ... توزيع أقراص اليود على الحوامل والرضع.
  • ... a national testing system for pregnant women. ... شبكة وطنية لفحص الحوامل.
- Click here to view more examples -
II)

الحامل

NOUN
- Click here to view more examples -

swatches

I)

الحوامل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

حوامل

NOUN
- Click here to view more examples -

expectant mothers

I)

الحوامل

NOUN
- Click here to view more examples -

racks

I)

رفوف

NOUN
II)

الرفوف

NOUN
Synonyms: shelves, shelving
- Click here to view more examples -
III)

حوامل

NOUN
- Click here to view more examples -

tripods

I)

حوامل

NOUN

holders

I)

اصحاب

NOUN
  • All existing facility holders have also to be verified. وينبغي التحقق أيضا من جميع أصحاب التسهيلات القائمين.
  • A bank service that allows account holders to transfer funds directly ... خدمة بنكية تسمح لأصحاب الحسابات بتحويل الأموال مباشرةً ...
  • The account holders showed no particular interest in ... ولم يبد أصحاب الحسابات اهتماما خاصا بشراء ...
  • ... to all special procedures mandate holders. ... بالنسبة لجميع أصحاب الولايات المتعلقة بالإجراءات الخاصة.
  • ... also have an obligation to verify existing account holders. ... ملزمة أيضا بالتحقق من أصحاب الحسابات الحاليين.
  • ... they have started to be viewed as holders of rights. ... وبدأ النظر إليهم على أنهم أصحاب حقوق.
- Click here to view more examples -
II)

حاملي

NOUN
  • Lawful residence includes holders of temporary-residence visas. وتغطي الإقامة القانونية حاملي تأشيرات الإقامة المؤقتة.
  • ... wants updated list of all concert ticket holders. ... يطلب قائمة حديثة بأسماء كل حاملي تذكرة حفلة راشيل مارون
  • All green card holders please proceed to hangar ... لحاملي البطاقات الخضراء "رجاءً توجهوا للحظيرة ...
  • Permit holders must also report annually ... ويجب على حاملي التراخيص أيضا أن يقدموا تقارير سنوية ...
  • Tell you what, I'll contact the ticket holders, ،أقول لكم، سأتصل بحاملي التذاكر
  • All green-card holders, please proceed to ... لحاملي البطاقات الخضراء "رجاءً توجهوا للحظيرة ...
- Click here to view more examples -
III)

حائزي

NOUN
Synonyms: possessors
  • The returns to the holders are dependent on the ... والفوائد التي تعود على حائزي هذه الصكوك تعتمد على ...
  • ... given the wide dispersion of bond holders. ... بالنظر إلى تشتت حائزي السندات على نطاق واسع.
  • ... and the relationship between certificate holders and certification authorities. ... وعن العﻻقة بين حائزي الشهادات وسلطات التصديق .
  • ... without the written consent of all holders of registered mortgages. ... دون الموافقة الكتابية لحائزي الرهون المسجلة
  • ... the development of cooperation relationships between holders of land rights, ... ... وتطوير علاقات التعاون بين حائزي حقوق ملكية الأراضي ومربي ...
  • ... and interviews with land holders, should form part ... ... والمقابﻻت التي تجرى مع حائزي اﻷراضي ينبغي أن تمثل جزءا ...
- Click here to view more examples -
IV)

حاملو

NOUN
V)

المكلفين

NOUN
Synonyms: tasked
  • ... jointly with other mandate holders. ... نحو مشترك مع سائر المكلفين بالولايات.
  • ... jointly with other mandate holders. ... بشكل مشترك مع المكلفين بولايات.
  • ... the leadership role of the mandate holders themselves. ... على الدور القيادي للمكلفين بالولايات أنفسهم.
  • The mandate holders were encouraged to use their contacts to ... وشجَّعا المكلفين بالولايات على استغلال اتصالاتهم ...
  • However, the mandate holders must monitor the responsibility of all ... إلا أنه يجب على المكلفين بولايات رصد مسؤولية جميع ...
  • Accountability by the mandate-holders needs to be improved. 94 وينبغي تعزيز مساءلة المكلفين بالولايات.
- Click here to view more examples -
VI)

الحائزين

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

مالكي

NOUN
  • ... due and equitable compensation to the local knowledge holders. ... التعويض الواجب والعادل لمالكي المعارف المحليين.
  • ... first an institutional problem with data holders (ministries, companies ... ... أولا مشكلة مؤسسية مع مالكي البيانات (الوزارات والشركات ...
  • The Welcome page lists the holders of all user accounts. وتبيّن صفحة الترحيب قائمة بمالكي كافة حسابات المستخدمين.
  • ... image beside the names of account holders on the Welcome screen ... ... صورة بجانب أسماء مالكي الحسابات على شاشة الترحيب ...
- Click here to view more examples -
VIII)

حوامل

NOUN

carriers

I)

الناقلين

NOUN
Synonyms: transporters
  • ... on compulsory insurance for carriers. ... بشأن التأمين الاجباري على الناقلين.
  • ... relations between shippers and ocean carriers. ... العﻻقات بين الشاحنين والناقلين عبر المحيطات.
  • ... was that smaller shippers, carriers and ports in developing countries ... ... أن على صغار الشاحنين والناقلين والموانئ في البلدان النامية ...
  • ... for direct contact between carriers and shippers creates scope for ... ... للاتصال المباشر بين الناقلين والشاحنين تنشئ مجالا لشراكة ...
  • productive who had a talk with a carriers doing that الإنتاجية الذي كان حديث مع الناقلين القيام بذلك
  • internet service provider should be considered so-called common carriers وينبغي النظر في مزود خدمة الانترنت يسمى الناقلين
- Click here to view more examples -
II)

حاملات

NOUN
Synonyms: holders, purses, armoured
- Click here to view more examples -
III)

شركات الطيران

NOUN
Synonyms: airlines
  • ... from a restricted number of carriers and to limited destinations. ... من عدد محدود من شركات الطيران، وإلى وجهات محدودة.
  • flies display not the back of that carriers عرض الذباب لا ظهر أن شركات الطيران
  • ... preferential rates and discounts obtained from carriers. ... اﻷسعار والخصومات التفضيلية التي حصلت عليها من شركات الطيران.
  • ... tourism have attracted a number of big airline carriers. ... في مجال السياحة استقطاب عدد من شركات الطيران الكبرى.
  • ... plan it any other carriers ... بتخطيط من أي شركات الطيران الأخرى
  • ... and will be available to all carriers. ... وستكون متاحة لجميع شركات الطيران.
- Click here to view more examples -
IV)

ناقلات

NOUN
Synonyms: vector, tankers, armoured
  • ... this flexibility in producing modern energy carriers, the use of ... ... هذه المرونة في انتاج ناقﻻت الطاقة الحديثة، فإن استخدام ...
  • you should be able to switch carriers يجب أن تكون قادرا على التبديل ناقلات
  • like container ships and bulk carriers. مثل سفن الحاويات وناقلات البضائع السائبة.
  • and the big carriers internet shape no like وناقلات كبيرة شكل الانترنت مثل لا
  • ... also significant numbers of bulk carriers and registered cruise ships. ... أيضا عدد كبير من ناقلات السوائب وسفن النزهة المسجلة.
  • Armoured personnel carriers will be required to protect ... وستلزم ناقلات أفراد مدرعة لحماية ...
- Click here to view more examples -
V)

ناقليها

NOUN
VI)

حاملي

NOUN
VIII)

ناقله

NOUN
  • ... created specifically to be carriers for them. ... وتحديدا من أجل أن تكون ناقلة للهم.
  • ... that the repair involved 15 armoured personnel carriers. ... بأن اﻹصﻻح شمل ١٥ ناقلة.
IX)

حامله

NOUN
  • ... airplanes and learn from the decks of its carriers ... للطائرات والتعلم من الطوابق من حامله
  • ... is that the latter Carriers of the gene in your family ... ... هي أن هذا الأخير حاملة للجينات في عائلتك ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.