Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Slopping
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Slopping
in Arabic :
slopping
1
السكب
VERB
Synonyms:
pouring
... might have to happiness slopping over
... قد تضطر إلى السعادة السكب أكثر
... churn could be seen revolving, and its slip-slopping
... زبد يمكن أن ينظر دائر ، وزلة في السكب ،
... Antanas with his mop slopping the "pickle" into a
... انتاناس مع ممسحة له السكب في "ورطة" الى
- Click here to view more examples -
More meaning of Slopping
in English
1. Pouring
pouring
I)
صب
VERB
Synonyms:
pour
,
casting
,
molding
,
poured
,
cast
,
moulding
I tried pouring some salt down there.
حاولت صب بعض الملح هناك
All the futility of the world pouring into her.
كُلّ عبث العالمِ صَبّ إليها.
That's like pouring gasoline on a fire.
هذا أشبه بصبّ الزيت على النار
You're even good at pouring wine.
انت جيداً جداً أيضاً فى صب النبيذ
That's the guy who was pouring me coffee!
ذلك هو الشخص الذي صب لي القهوة
- Click here to view more examples -
II)
تتدفق
VERB
Synonyms:
flowing
,
gush
,
pour
An ocean of ideas comes pouring in.
ومحيط من الافكار تتدفق علينا
Out of town money comes pouring in.
تتدفق النقود من خارج البلدة
Water started pouring in from somewhere.
بدأت المياه تتدفق من مكان ما.
Water started pouring in, so men ...
بدأت المياه تتدفق في، حتى الرجال ...
... breakfast with the morning air pouring in upon them.
... الافطار مع هواء الصباح تتدفق عليهم.
- Click here to view more examples -
III)
سكب
VERB
Synonyms:
poured
,
spilled
,
pour
And why you're pouring a quarter of whisky ...
والسبب الذي يدفعك لسكب القليل .من الويسكي ...
insisted on pouring out a glass of wine for her.
أصر على سكب كأسا من النبيذ بالنسبة لها.
his own table, pouring his tea for him ...
الجدول بنفسه ، وسكب الشاي له بالنسبة له ...
... when a freezing, pouring blast sent
... عندما تجميد ، وسكب الانفجار بعث
... with a prodigious uproar, pouring a flood of
... مع ضجة هائلة ، وسكب سيل من
- Click here to view more examples -
IV)
يصب
VERB
Synonyms:
hurt
,
pours
,
pour
,
empties
,
poured
... of boiling water, pouring in, not through
... من الماء المغلي ، يصب في ، وليس من خلال
... of in rainy here wasn't pouring earlier today but it
... من الأمطار في هنا لم يصب في وقت سابق اليوم لكنه
And I was pouring my heart out to the driver ...
وl كان يصبّ قلبي خارج إلى السائق ...
Instead of pouring some for the homies, like ...
بدلاً مِنْ أنْ يَصْبَّ الأمر على الأقارب مثل ...
... except my three pursuers, was pouring along after the
... إلا مطارديه بلدي ثلاثة ، وكان يصب على بعد
- Click here to view more examples -
V)
المنهمر
VERB
Why are we out here in the pouring rain?
لما نحن هنا في ذلك المطر المُنهمر؟
... you fell in the pouring rain getting off the bus.
... لقد سقطت في المطر المنهمر وأنت تغادر الحافلة .
... out of the window at the pouring rain.
... والخروج من نافذة في المطر المنهمر.
... way to the yards in the pouring rain.
... الطريق إلى متر في المطر المنهمر.
- Click here to view more examples -
VI)
السكب
VERB
Synonyms:
slopping
VII)
تصب
VERB
Synonyms:
pour
,
draining
,
poured
Do you mind pouring me one?
هل تمانع بأن تصب لي كأساً؟
When you were pouring the coffee you were messing ...
عندما كنت تصب القهوة ،كنت تعبث ...
When you were pouring the coffee you were messing with ...
عندما كُنْتَ تَصْبُّ القهوةَ كنت تعبث بجهازي ...
The sun was pouring in slanting rays through ...
كانت الشمس تصب في تطويع الأشعة من خلال ...
they're they're actually just pouring through the tax code ...
انهم كنها في الواقع تصب فقط من خلال قانون الضرائب ...
- Click here to view more examples -
VIII)
يتدفقون
VERB
Synonyms:
streaming
,
flocking
and a stream of people pouring in through the entrance.
وسيل من الناس يتدفقون في خلال المدخل.
... two apprentices, who were pouring out their
... متدربين اثنين ، الذين كانوا يتدفقون بعملهم
IX)
الصب
VERB
Synonyms:
casting
,
cast
,
moulding
,
foundry
X)
الغزيره
VERB
Synonyms:
heavy
,
torrential
,
abundant
,
drenching
pouring rain we had over ...
الأمطار الغزيرة كان لدينا أكثر من ...
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.