Gush
US
GB
SA
Translation of Gush in Arabic :
gush
1
غوش
NOUN
- another was a wasteful and opulent gush of وكان آخر من الإسراف وافر من غوش
- gush of hope back to my heart. غوش أمل العودة إلى قلبي.
- ... this issue closing the gush all loophole and ... هذه المسألة إغلاق جميع الثغرات غوش و
- ... when the evening commenced, but the first gush of vivacity ... عندما بدأت مساء اليوم ، ولكن أول من غوش حيوية
- ... for you will see the sacred water gush from the chapel ... لأنك سوف ترى الماء المقدس غوش من مصلى
2
تتدفق
NOUN
- The desert began to gush with water. بدأت المياه تتدفق من الصحراء .
- and water began to gush forth. وبدأت المياه تتدفق بقوة .
- gush forth at the top, like all ... تتدفق في القمة ، على غرار جميع ...
- too abundant gush, so that she was fain ... وفيرة للغاية تتدفق، حتى انه مسرور ...
- ... in thirty years my thoughts gush up and find words ... ... في ثلاثين عاما أفكاري تتدفق صعودا والعثور على الكلمات ...
More meaning of Gush
gosh
I)
يا الهي
NOUN
- But gosh, it certainly is the ... ولكن يا الهي ، فمن المؤكد أنها ...
- Oh gosh it's salty. أوه يا الهي انها مالحة.
- Gosh, she was so into it. يا الهي، وكانت حتى في ذلك.
- Oh, gosh, what are you as busy as? يا الهي, انت منشغل مثل.,
- Gosh, they have so many in development. يا الهي، لديهم الكثير من في التنمية.
II)
غوش
NOUN
- ... was like, "Gosh. ... كنت مثل، "غوش.
- not good bailey gosh handfuls لا بيلي جيدة غوش حثيات
III)
الهي
NOUN
- gosh i i'd like to be friends إلهي أنا أود أن نكون أصدقاء
- gosh i don't know that إلهي أنا لا أعرف أن
- gosh i don't know how ... إلهي أنا لا أعرف كيف ...
- Gosh, what would you talk about? إلهي، عن ماذا ستتحدثين؟
- well gosh absolutely i don't take too long ... إلهي أنا جيدا على الاطلاق لا تستغرق وقتا طويلة ...
IV)
رباه
NOUN
- Mm, gosh, maybe you should ... مم, رباه, لربما يجدر بك ...
- Gosh, do you think she at ... ربّاه ، هل تعتقدين أن ...
- Oh, gosh, what now? ربّاه، ماذا الآن؟
- Gosh, where were we? رباه، أين كنا؟
- Gosh, we're blessed. ربّاه, إننا مباركون.
V)
يا الاهي
NOUN
- Gosh, she's fast. يا إلأهيِ، انها سريعة جداً.
- Gosh, you've changed. يا إلاهي لقد تغييرت - أجل
- ... but he's got, gosh, what's that thing ... ... لكنّه يحصل عليه، يا إلاهي، ما ذلك شيء ...
- Gosh, I remember when I felt ... يا إلاهي, أتذكر عندما شعرت ...
VI)
ياللهول
NOUN
- Gosh, he must be good. ياللهول.لابد أنه ماهر.
- Gosh, you think he's a zombie? ياللهول، هل تعتقدين أنه ميت-حي؟
- Gosh, I missed you. ياللهول،لقد إفتقدتك.
VII)
جوش
NOUN
- Gosh, you really got some nice toys here. جوش، حَصلتَ على بعض اللُعَبِ اللطيفةِ حقاً هنا.
- Gosh, what happened here? جوش ماذا حَدثَ هنا؟
- Gosh, you've changed. جوش) , لقد تغيرت)
- Gosh, you think you're just too cool ... جوش , تعتقد أنك هادئ جدا ...
- Gosh, 1 5 years. جوش، 15 سنة.
flowing
I)
المتدفقه
VERB
- Resources flowing into the common system have either stagnated or ... إذ أن الموارد المتدفقة إلى النظام الموحد قد أصابها الركود أو ...
- ... total volume of resources flowing to agricultural development in general and ... ... من حجم مجموع الموارد المتدفقة الى التنمية الزراعية والى ...
- to get my creative juices flowing it's not like him للحصول على بلدي العصائر الإبداعية المتدفقة انها لا أحبه
- stream of commerce flowing in a double tide تيار التجارة المتدفقة في موجة مزدوجة
- dollars flowing out of developing countries each year. دولار المتدفقة من البلدان النامية كل عام.
- Keep the champagne cold and keep it flowing يبقى الباردة والشمبانيا ابقائه المتدفقه
II)
تتدفق
VERB
- Funds and some arms began flowing to the students. وقد بدأت اﻷموال واﻷسلحة تتدفق على الطﻻب .
- And the moonlight flowing over all. وضوء القمر تتدفق على جميع.
- I used to hear those melodies flowing down the hallway. اعتدت على سماع تلك الألحان تتدفق من خلال الرواق
- That water is flowing to this day. تتدفق هذه المياه حتى يومنا هذا .
- Water is flowing from where his sword hit. المياه تتدفق من المكان الذي ضرب سيفه .
- The water is still flowing from there. الماء مازالت تتدفق من هناك .
III)
يتدفق
VERB
- Tell the captain the coolant's flowing. ابلغ الكابتن ان المبرد يتدفق
- But each is flowing towards extinction. لكن الكل يتدفق نحو الانقراض
- Dust is flowing into this man, ... الغبار يتدفق داخل هذا الرجل من ...
- After a major upgrade, the oil is now flowing, بعد عملية تطوير كبرى، أصبح النفط يتدفق الآن
- It's not exactly flowing out of me yet ... إنه لا يتدفّق بالضبط خارجاً منّي لحد الآن ...
- ... are more open and forthcoming when their endorphins are flowing. ... يكونوا أكثر انفتاحاً و تساهلاً حينما يتدفق الإندورفين إلى أجسامهم
IV)
تدفق
VERB
- Thank you for getting the discussions flowing on the galleries. نشكرك على دورك في تدفق المناقشات على المعارض.
- Once those hormones get flowing. وبمجرد ان يحصل تدفق لتلك .
- You must reload the text icon to continue flowing text. يجب عليك إعادة تحميل أيقونة النص لاستكمال تدفق النص.
- The text stops flowing at the last text box ... يتوقف تدفق النص عند مربع النص الأخير ...
- And keep the liquor flowing and the money will flow ... استمر في تدفق الخمر وسوف تتدفق الأموال ...
- Water flowing from the upstate reservoirs will go that ... تدفق الماء من الخزانات العلوية ستذهب ...
V)
متدفقه
VERB
Synonyms: streaming
- ... somewhere else, life will go on flowing. ... لمكان اخر، ستبقى الحياة متدفقة.
- ... I use is a liquid flowing kind of paint. ... أقوم باستخدام ألوان متدفقة للرسم
VI)
التدفق
VERB
- It is an ever flowing process. انه عمليه دائمة التدفق.
- The cool water stops flowing. يتوقّف الماء البارد عن التدفّق.
- ... in your brain from flowing for a second. ... في دماغك .من التدفق لمدة ثانية
- and new water goes on flowing ويستمر ماء جديد بالتدفق
- ... that breed in fast-flowing river water. ... التى تتكاثر فى مياه الانهار سريعة التدفق .
- ... million tons of silt from flowing to the lower reaches since ... ... مليون طن من الطمى من التدفق الى الروافد الدنيا منذ ...
VII)
ينساب
VERB
- ... into that you are flowing text from. ... ينساب في المربع الذي ينساب النص منه.
- A swiftly flowing stream of memory and sorrow وهناك تيار سريع ينساب من الذاكرة والأحزان
- ... a long sequence, a flowing river of faces, of ... ... من سلسلة طويلة، نهر الذي ينساب من الوجوه، من ...
VIII)
النابعه
VERB
Synonyms: stemming, emanating, originating
- ... the public interest issues flowing from regulatory decisions if ... ... القضايا التي تهم الجمهور والنابعة من القرارات التنظيمية إذا ...
- The eight recommendations flowing from that review, which are included ... والتوصيات الثماني النابعة من ذلك اﻻستعراض، والمدرجة ...
- ... clearly defined legal obligations flowing from the various treaties accepted ... ... اﻻلتزامات القانونية الواضحة التحديد النابعة عن شتى المعاهدات التي قبلت ...
IX)
انسياب
VERB
Synonyms: flow
- The transaction protocol used in flowing a transaction. بروتوكول المعاملات المستخدم في انسياب معاملة.
- The objects flowing between connected pins must be compatible ... يجب أن تكون الكائنات انسياب بين الأطراف المتصلة متوافقة ...
- ... about creating text boxes, flowing text in multiple text boxes ... ... حول إنشاء مربعات النص أو انسياب النص في مربعات نص عديدة ...
- ... creating text boxes, flowing text in multiple text boxes, ... ... إنشاء مربعات النص أو انسياب النص في مربعات نص عديدة، ...
- ... in Publisher) or flowing text into columns. ... في Publisher) أو انسياب النص في أعمدة.
pouring
I)
صب
VERB
- I tried pouring some salt down there. حاولت صب بعض الملح هناك
- All the futility of the world pouring into her. كُلّ عبث العالمِ صَبّ إليها.
- That's like pouring gasoline on a fire. هذا أشبه بصبّ الزيت على النار
- You're even good at pouring wine. انت جيداً جداً أيضاً فى صب النبيذ
- That's the guy who was pouring me coffee! ذلك هو الشخص الذي صب لي القهوة
II)
تتدفق
VERB
- An ocean of ideas comes pouring in. ومحيط من الافكار تتدفق علينا
- Out of town money comes pouring in. تتدفق النقود من خارج البلدة
- Water started pouring in from somewhere. بدأت المياه تتدفق من مكان ما.
- Water started pouring in, so men ... بدأت المياه تتدفق في، حتى الرجال ...
- ... breakfast with the morning air pouring in upon them. ... الافطار مع هواء الصباح تتدفق عليهم.
III)
سكب
VERB
- And why you're pouring a quarter of whisky ... والسبب الذي يدفعك لسكب القليل .من الويسكي ...
- insisted on pouring out a glass of wine for her. أصر على سكب كأسا من النبيذ بالنسبة لها.
- his own table, pouring his tea for him ... الجدول بنفسه ، وسكب الشاي له بالنسبة له ...
- ... when a freezing, pouring blast sent ... عندما تجميد ، وسكب الانفجار بعث
- ... with a prodigious uproar, pouring a flood of ... مع ضجة هائلة ، وسكب سيل من
IV)
يصب
VERB
- ... of boiling water, pouring in, not through ... من الماء المغلي ، يصب في ، وليس من خلال
- ... of in rainy here wasn't pouring earlier today but it ... من الأمطار في هنا لم يصب في وقت سابق اليوم لكنه
- And I was pouring my heart out to the driver ... وl كان يصبّ قلبي خارج إلى السائق ...
- Instead of pouring some for the homies, like ... بدلاً مِنْ أنْ يَصْبَّ الأمر على الأقارب مثل ...
- ... except my three pursuers, was pouring along after the ... إلا مطارديه بلدي ثلاثة ، وكان يصب على بعد
V)
المنهمر
VERB
- Why are we out here in the pouring rain? لما نحن هنا في ذلك المطر المُنهمر؟
- ... you fell in the pouring rain getting off the bus. ... لقد سقطت في المطر المنهمر وأنت تغادر الحافلة .
- ... out of the window at the pouring rain. ... والخروج من نافذة في المطر المنهمر.
- ... way to the yards in the pouring rain. ... الطريق إلى متر في المطر المنهمر.
VI)
VII)
تصب
VERB
- Do you mind pouring me one? هل تمانع بأن تصب لي كأساً؟
- When you were pouring the coffee you were messing ... عندما كنت تصب القهوة ،كنت تعبث ...
- When you were pouring the coffee you were messing with ... عندما كُنْتَ تَصْبُّ القهوةَ كنت تعبث بجهازي ...
- The sun was pouring in slanting rays through ... كانت الشمس تصب في تطويع الأشعة من خلال ...
- they're they're actually just pouring through the tax code ... انهم كنها في الواقع تصب فقط من خلال قانون الضرائب ...
VIII)
يتدفقون
VERB
- and a stream of people pouring in through the entrance. وسيل من الناس يتدفقون في خلال المدخل.
- ... two apprentices, who were pouring out their ... متدربين اثنين ، الذين كانوا يتدفقون بعملهم
X)
الغزيره
VERB
Synonyms: heavy, torrential, abundant, drenching
- pouring rain we had over ... الأمطار الغزيرة كان لدينا أكثر من ...
pour
I)
صب
VERB
- Pour us some more wine, will you? صب لنا بعض النبيذ أكثر , وأنت؟
- Pour your own coffee. صبّْ القهوه بنفسك.
- Help me pour a glass of water, okay? مساعدتي صب كوب من الماء، حسنا؟
- Pour yourself a drink. صب لنفسك كأساً.
- Pour me one of those, will you? صب ليّ واحدة من هذه، هلا فعلت؟
- Pour some on my head? صب بعض الماء على رأسي - حسنًا
II)
تصب
VERB
- The trick is to pour them in in equal amount. الخدعة أن تصب كميات متساوية منهم
- The trick is to pour equal amounts. الخدعة أن تصب كميات متساوية منهم
- Score pour something in the lake. نتيجة تَصْبُّ شيءاً في البحيرةِ.
- Bet you wish you could pour that in a glass and ... أراهن بأنك تتمنى بان تصب هذا في كأس وتشربه
- Why, you going to pour rum on it? لماذا.هل سوف تصب الروم عليه؟
- ... but you can't just pour yourself another glass of ... ... لكن لا يمكنك أن تصب لنفسك كوب آخر من ...
III)
اسكب
VERB
- You want me to pour you one? هل تريد أن أسكب لك كأساً؟
- I pour beer down people's throats. أنا أسكب البيرة في حنجرة الآخرين
- Would you like me to pour you some tea? هل تريدين أن أسكبُ لكِ بعض من الشاي؟
- Pour this on the object and then follow it. اسكب هذا على الغرض .ثم اتبعه
- Just remember to pour from the right. فقط تذكر أسكب من اليمين
- Pour the frozen potatoes into the basket. اسكب البطاطا المجمدة .في السلة
IV)
V)
صببت
VERB
- Stop moving or I will pour this on your face. توقف عن الحركة وإلا .صببت هذا فوق وجهك
- ... , but I did pour petrol on it. ... ، بل كل ما فعلته اني صببت عليها البنزين.
VI)
VII)
يصب
VERB
- The entire world will pour in to see this. العالم كله سوف يصب هنا لرؤيتنا
- Someone here will pour that heart onto the floor. يجب علي شخص ما ان يصب هذا القلب علي الأرض
- Someone here shall pour that heart onto the floor يجب علي شخص ما ان يصب هذا القلب علي الأرض
- ... don't you just go pour yourself a tall one ... ... لا أنت فقط يَذْهبُ يَصْبُّ نفسك a واحد طويل ...
- whisk thoroughly, and pour the mixture into a jug. خفقت جيدا، ويصب الخليط في وعاء.
- ... play the peacemaker, and pour oil on the waters, ... ... لعب صانع السلام، ويصب الزيت على المياه، ...
VIII)
اصب
VERB
- I pour liquids into cups every single day. أصبّ السوائل إلى الكؤوس يومياً
- I will pour you a glass of wine. سوف أصب لك كأس من النبيذ.
- Pour you a glass? هل أصبُ لكِ كأسًا ؟
- You want me to pour you a coffee? هل تريدين أن أصب لكِ قهوة؟
- I want to pour gasoline on katherine. بل أريد أن أصبّ (الغازولين على (كاثرين
- Can I pour you some milk? هل أصب لك الحليب ؟
IX)
ضخ
VERB
josh
I)
جوش
NOUN
- Josh called and said you needed help studying. جوش اتصل وقال انك بحاجه لمساعده دراسيه
- Josh is the one who put me in the ground. جوش هو من وضعنى فى القبر
- Josh wants to look at the map now. جوش يريد النظر إلى الخريطة الآن.
- Josh stayed in the hospital ... جوش ظل معها في المستشفى ...
- Josh stayed in the hospital ... جوش ظل معها فى المستشفى ...
- Josh gets a call from me, but it's not ... جوش يتلقي مكالمه منّي، لكنّه ليس ...
II)
وجوش
NOUN
- And Josh likes someone else, so ... ،وجوش شخص مختلف لذلك ...
- And Josh, thank you, for ... وجوش, شكراً, لكل ...
- ... Just for you, Josh. ... فقط بالنسبة لك, وجوش.
III)
لجوش
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.