Cast means يلقي, المدلى بها and الزهر in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Cast

Meaning of Cast in Arabic :

cast

يلقي

VERB

Synonyms: throws, casts, deliver, sheds, casting, shed

The poor poet cast his eyes about him. يلقي الشاعر الفقراء عينيه عنه.
The lamp cast fantastic shadows on the wall and staircase. يلقي ظلال مصباح رائعة على الحائط ، والدرج.
Can you cast an int to a string? يمكنك يلقي الباحث إلى سلسلة؟
Who among you can cast the first stone? من مِن بينكم يستطيع ان يلقي الحجر الاول ؟
The restraining ropes were quickly cast aside. كان يلقى بسرعة الحبال تقييد جانبا.
Such a shame they cast you aside like this. من العار أن يلقى بك جانبا بهذه الطريقة

- Click here to view more examples -

المدلي بها

VERB

The rest of the cast is awesome. بقية المدلى بها هو رهيبة.
But do not be cast down. ولكن لا يكون المدلى بها إلى أسفل.
She cast a look of the deepest disdain ... المدلى بها نظرة ازدراء من أعمق ...
whom she had any influence, cast him off المدلى بها منهم لديها أي تأثير ودعه
Simple cast expressions work in the debugger: تعمل التعبيرات البسيطة المدلى بها في مصحح الأخطاء:
supplying the poor with cast-off clothing. تزويد الفقراء مع الملابس الاعادة المدلى بها.

- Click here to view more examples -

الزهر

NOUN

Synonyms: dice, backgammon, pig, recast

... that it is not pressed but cast. ... أن لا يتم الضغط عليه ولكن الزهر .
I didn't know you got cast in this commercial. لم أكن أعلم أنك حصلت الزهر في هذا التجارية
of green was my that starring the original cast من كان بلدي الخضراء التي بطولة الزهر الأصلي
and when you leave you either conform or your cast out وعند أترك لكم مطابقة أو الزهر الخاص بها
with the original cast on the pitching مع الزهر على نصب الأصلي
they cast together into one common heap ... الزهر معا في واحدة كومة المشتركة ...

- Click here to view more examples -

يلقي ظلالا

NOUN

Synonyms: casts

So you're going to cast a spell on me? لذلك كنت gonna يلقي ظلالا على لي؟
... including this provision could cast doubt on the interpretation of ... ... فإن إدراج هذا الحكم قد يلقي ظلالا من الشك على تفسير ...
my life would have cast its shadow beyond شأنه أن يلقي ظلالا حياتي وراء ظله
cast doubt on that prospect. يلقي ظلالا من الشك على هذا الاحتمال.
and this cast of that i would tell you ... وهذا من شأنه أن يلقي ظلالا من أنا أقول لك ...
The massive shadows, cast all one way from ... يلقي ظلالا هائلة ، وكلها في اتجاه واحد من ...

- Click here to view more examples -

المصبوب

NOUN

Synonyms: fondue

VII Cast so I wanted to do a full breakdown ... سابعا المصبوب لذلك أردت أن تفعل توزيع كامل ...
... with the people through Operation: Cast Lead. ... مع الشعب من خلال العملية : الرصاص المصبوب.

الادلاء

VERB

Synonyms: make, testify, casting

They waited in line for hours to cast their ballots. هم انتظرت في خط لساعات للإدلاء بأصواتهم.
All votes have been cast. تم الإدلاء بجميع الأصوات
... with voters who wanted to cast their ballots. ... بالناخبين الذين يريدون الادلاء باصواتهم .
You don't need to cast it here. لا تحتاج للادلاء هنا.
Now, to cast about for some likely means ... الآن، للادلاء حول لبعض الوسائل المحتملة ...
adhered to cast more u_s_ successful businessman انضمت للإدلاء أكثر u_s_ ناجحة رجل اعمال

- Click here to view more examples -

ظلال

NOUN

Synonyms: shades, shadows, casts

Creating cast shadows when you shear ... إنشاء ظلال عندما تقوم بقص ...
Other problems also cast doubt on the validity ... وألقت مشاكل أخرى بظﻻل من الشك على صحة ...
... measures or procedures would cast doubt on the validity ... ... التدابير أو الإجراءات أن يلقي بظلال من الشك على صحة ...
Any exception will cast serious doubts on the sincerity ... ذلك أن أي استثناء سيلقي ظﻻل شكوك جسيمة على إخﻻص ...
... that the following elements cast doubts on the sequence ... ... أن العناصر التالية تلقي بظلال من الشك على تسلسل ...
... such provisions would certainly cast doubt on the direction ... ... مثل هذه النصوص ستلقى بظلال الشك بالتأكيد على توجه ...

- Click here to view more examples -

بطوله

VERB

Synonyms: championship, starring, tournament, stars

in English

1. Throws

throws

يلقي

VERB

Synonyms: cast, casts, deliver, sheds, casting, shed

This throws new light upon the matter. هذا يلقي ضوءا جديدا على هذه المسألة.
He pockets the dough, throws the wallet away. انه سيحتفظ بالنقود و يلقى الحافظة بعدها
It throws a different light on things. إنهُ يلقي بضوءٍ مُختلف على الأشياء
Even if someone throws acid. حتى لو كان شخص يلقي حامض.
Says the man who throws women from trains. هذا لوم من شخص يلقي بالنساء من القطار

- Click here to view more examples -

II)

رميات

VERB

Synonyms: leaps

I need six throws for a reading. أحتاج لستة رميات للقراءة.
This throws new light upon the matter. هذا رميات ضوءا جديدا على المسألة.
I hear you get three throws for a dollar with her ... أسمع أنك تحصل على ثلاثة رميات .مقابل دولار معها ...
When a brother throws of brick, عندما شقيق رميات من القرميد،
It throws off weights to rebalance ... انها رميات من الأوزان لإعادة التوازن ...

- Click here to view more examples -

III)

يرمي

VERB

Synonyms: throw, aims, designed, aim, seeks

A son who throws his mother in an asylum. ابن يرمي امه في ملجأ
Because he throws himself out there to help ... لأنه يرمي نفسه هناك ليساعد ...
Every couple months, someone throws something at me, ... كل شهرين شخص ما يرمى اشياء على مشروب, ...
He herds cattle on horseback and sometimes he throws انه يرعى قطعان الماشية على ظهر الحصان وأحيانا يرمي
closed hand, like one who throws reserve to منجزة جهة ، كمن يرمي إلى بلوغ

- Click here to view more examples -

IV)

الرميات

VERB

yes to huge throws in this game to sort of ... نعم للرميات كبيرة في هذه اللعبة إلى نوع من ...
[Throws them down.] [الرميات عليهم.]

رميه

NOUN

Synonyms: throw, toss, pitch

Throws to first and picked him off. رمية للأول وقام بإنتزاعه

VI)

يطرح

VERB

Synonyms: poses, raises, begs, presents, pose, posing

This method throws no exceptions. هذا أسلوب لا يطرح أية استثناءات.
This method throws an exception if history is not enabled. يطرح هذا الأسلوب استثناء إذا لم يتم تمكين المحفوظات.
Method that throws the current exception. أسلوب الذي يطرح ‏‏ استثناء الحالي.
The method throws an exception if the conversion fails. يطرح الأسلوب الاستثناء إذا فشل التحويل.
Gets the method that throws the current exception. يحصل على الأسلوب الذي يطرح ‏‏الاستثناء الحالي.

- Click here to view more examples -

VII)

ترمي

VERB

Synonyms: throw, aims, aim, toss

She throws things at the man, هي ترمي الاشياء على الرجل،
It also pulls and throws away the roofs هي ايضاً تسحب وترمي بعيدا السقف
she quietly throws a fistful of sesame into the fire. تَرْمي بشكل هادئ حفنة من السمسمِ إلى النارِ
It throws what the planes drop to other places, ترمي ما تسقطه الطائرات الى أماكن أخرى ،

- Click here to view more examples -

2. Deliver

deliver

تسليم

VERB

Synonyms: delivered, delivery, extradition, handed over, handing over, extradite, handover

Failure to deliver a blue letter is grounds for dismissal. عدم تسليم رسالة زرقاء هو سبب للطرد
I just wanted to deliver a message. أردت فقط تسليم رسالة.
How do we know this person can deliver the brothers? كيف نعرف انه هذا الشخص يمكنه تسليم الإخوين؟
Do you want to deliver milk? هل تريد تسليم الحليب؟
Deliver the files on a disk. تسليم الملفات على قرص.
To deliver the customer lists. لتسليم قوائم الزبائن.

- Click here to view more examples -

II)

تقديم

VERB

Synonyms: provide, submit, make, offer, present, submission

Should we ask our artillery to deliver a greeting? وينبغي أن نسأل لدينا المدفعية لتقديم تحية؟
I can deliver the model and papers and have a ... لا أستطيع تقديم النموذج والأوراق ويكون ...
Use conditional text deliver multiple versions of a document ... استخدام النص الشرطي لتقديم إصدارات مختلفة من وثيقة ما ...
... companies only the information they need to deliver the service. ... الشركات بالمعلومات التي تحتاجها فقط لتقديم الخدمة.
... engaged in acute crises and to deliver a principled response. ... مشاركتها في الأزمات الحادة وتقديم استجابة مبدئية.
... and resources necessary to deliver even basic services. ... والموارد الﻻزمة لتقديم حتى الخدمات اﻷساسية.

- Click here to view more examples -

III)

ايصال

VERB

Synonyms: delivery, receipt, voucher, communicate, convey, catapult

Come with me to deliver this suitcase. تعالي معي لإيصال هذه الحقيبة .إركبي.
They tried to deliver the flowers already. لقد حاولوا ايصال .الورود مبكراً
You have until five pm to deliver the package. "أمامكَ حتى الساعة الخامسة لإيصال الطرد"
You want me to deliver it? هل تريدين مني ايصال هذا؟
This will deliver the biggest batch. هذه المداعبة ستقوم بإيصال الدفعة الأكبر
Surely you could deliver the messages yourself. يمكنكَ إيصال الرسائل بنفسك بالتأكيد

- Click here to view more examples -

IV)

توصيل

VERB

Synonyms: connect, plug, delivery, connection, plugged, unplug

You promised to deliver the family. لقد وعدت بتوصيل العائله
I need you to deliver a message. أحتاجك لتوصيل رسالة - حسناً
To this office, to deliver these piles of dirt. إلى هذا المكتب، لتوصيل ملفات الفضائح هذه
Who can deliver the message? من يمكنه توصيل الرسالة؟
Help deliver supplies and getting people back to work. المساعدة بتوصيل الامدادات وعودة الناس الي العمل
You come to deliver gas cylinder to our house. انت جئت لتوصيل الغاز الى منزلنا.

- Click here to view more examples -

يسلم

VERB

Synonyms: recognizes, delivers, acknowledges, handing

I sent a guy to deliver the package. لقد أرسلت شخصا ليسلم الطرد
And what happens if you don't deliver? والذي يحدث إذا أنت هل لا يسلّم؟
I sent a guy to deliver the package. لقد بعثت أحدهم ليسلم الطرد
... fish and does he deliver? ... الأسماك، وأنه يسلم؟
... no obligation to offer to deliver the goods before having received ... ... ليس ملزما بأن يعرض أن يسلّم البضائع قبل أن يتسلم ...
The seller must deliver the goods: على البائع ان يسلّم البضائع:

- Click here to view more examples -

VI)

التسليم

VERB

Synonyms: delivery, extradition, recognized, recognition, acknowledged, extradite, deliverable

We deliver within three working days. نقوم بالتسليم في حدود ثلاث أيام
We were waiting for the promise to deliver. كنا ننتظر الوعد للتسليم
... is the only one who can deliver. ... هو الوحيد الذي يمكنه التسليم
... from the warehouse which is most convenient to deliver from. ... من المستودع الأكثر ملاءمة لأن يتم التسليم منه.
What use are you, if you can't deliver? ما هى فائدتك، إذا لم تستطيع التسليّم؟
Do not deliver before date: عدم التسليم قبل التاريخ:

- Click here to view more examples -

3. Dice

dice

النرد

NOUN

Synonyms: backgammon, yatzy

I won on the dice. لقد ربحت في لعبة النرد .
You have thrown dice before. لقد لعبت "النرد" من قبل
The dice are comin' up seven. إنّ النرد يأتى بسبعة.
Last throw of the dice? الرمية الأخيرة للنرد؟
Is that you want to roll the dice on? هل تريدين ان ترمي النرد عليها؟

- Click here to view more examples -

II)

الزهر

NOUN

Synonyms: cast, backgammon, pig, recast

... deal the cards, roll the dice. ... اللعب بالورق ورمي الزهر,
Now, roll those dice before they cool off. و الأن أرمى هذا الزهر قبل أن يبرد
mobility in terms if you're rolling to dice however التنقل في شروط إذا كنت المتداول إلى الزهر لكن
and to have a dice grab hold of them وأن يكون استيلاء على عقد الزهر منهم
... you want to roll the dice so close to judgment day ... ... من انك تريد دحرجة الزهر لتُقربة من يوم الحساب ...

- Click here to view more examples -

III)

نرد

NOUN

Synonyms: respond

... the cheat who play with crooked dice. ... الغشاش الذي يلعب بنرد معوج

IV)

دايس

NOUN

Synonyms: daes, deiss, dyce

You like dice better than me? يعجبك دايس أكثر مني ؟
... ever opened the show for Dice Clay. ... قمت بفتح عرض كلاي دايس

المكعبات

NOUN

Synonyms: cubes, cube

4. Pig

pig

الخنزير

NOUN

Synonyms: pork, piggy, boar, swine, hog, warthog

I just meant you sound like a pig. فقط عنيت أن صوتك مثل الخنزير
And the pig makes him better? و الخنزير يجعله أفضل حالاً؟
Who wants to carve the pig? من يريد تقطيع الخنزير؟
Better the wolf takes the pig than you. من الأفضل للذئب أن يتناول .الخنزير عِوضاً عنكِ
And this thing handles like a pig. هذا الشيءِ .يتصرف كالخنزير
Every night that pig try to get into my room. فى كل ليلة يحاول ذلك الخنزير أن يدخل إلى غرفتى

- Click here to view more examples -

II)

الخنازير

NOUN

Synonyms: pigs, swine, hogs, boar, piglets, boars

To peace and plenty under pig rule. للسلم والرخاء تحت امرة الخنازير
The smell of pig never leaves my clothes. رائحه الخنازير لا تغادر ملابسى
Is there a pig traffic court? هل هناك محكمة المرور للخنازير؟
Experiments at the pig farm, his research is here. ،تجاربه في مزرعة الخنازير .إنّ بحثه هنا
What kind of pig farm are you running? أي نوع من مزرعة الخنازير تُديرها أنتِ؟
What kind of a pig are you? أي نوع من الخنازير أنت؟

- Click here to view more examples -

5. Recast

recast

اعاده صياغه

VERB

Synonyms: reformat, rework, redrafted, reformulation, redraft, rewriting

These procedures need to be entirely recast. وهذه الإجراءات في حاجة إلى إعادة صياغة بالكامل.
28. This section must be recast and updated to reflect ... ٨٢ يجب إعادة صياغة هذا الفرع وتحديثه لكي يعكس ...
... possible only if the Organization is truly recast. ... ممكنه في الواقع إلا بإعادة صياغة المنظمة.
... /extend/adapt/ recast existing information; ... / توسيع/ تطويع/ إعادة صياغة المعلومات الجديدة؛

- Click here to view more examples -

II)

الزهر

NOUN

Synonyms: cast, dice, backgammon, pig

6. Fondue

fondue

فوندو

NOUN

Synonyms: vundo, fondo

tempting cheese fondue or world traveler المغري فوندو الجبن أو المسافر العالم
cheese fondue or well-traveled فوندو الجبن أو يحسنون السفر

II)

الفانديو

NOUN

III)

الفوندو

NOUN

IV)

المصبوب

NOUN

Synonyms: cast

7. Make

make

جعل

VERB

Synonyms: making, made, bring

I can make the text bigger on your screen. أستطيع جعل الحروف بحجم أكبر على الشاشة
You have to make a choice. لديك لجعل خيار.
I was trying to make sense of things. كنت أحاول جعل الأمور منطقية
Make positive, and now there's a new error. جعل الإيجابية، والآن هناك خطأ جديد.
Make the column wider so that the entire number fits. جعل العمود أوسع بحيث يناسب الرقم بالكامل.
Make a face like a duck. جعل الوجه مثل البطة .

- Click here to view more examples -

II)

تجعل

VERB

Synonyms: makes, making, render

Those constraints make it difficult to safeguard even core activities. وتجعل هذه القيود من الصعب ضمان حتى الأنشطة الأساسية.
Do not make this a test of wills, father. لا تجعل هذا إختبار لتحدي إرادتك، والدي
So we'll just make a raid on the pantry. لذا فإننا سوف تجعل مجرد غارة على مخزن.
That will make this expression undefined. حيث انها تجعل من العبارة غير معرفة
Not you make that again. لا تَجْعلَ الذي ثانيةً.
I need you to make this man miss. أريد منك أن تجعل هذا الرجل يخطئ.

- Click here to view more examples -

III)

اجراء

VERB

Synonyms: action, procedure, conduct, perform, made, an, making

Do you want to make this appointment? ‏‏هل تريد إجراء هذا الموعد؟
Make the changes that you want. قم بإجراء التغييرات التي تريد.
Add or make changes to constraints. أضف إلى القيود أو قم بإجراء تغييرات عليها.
Please make any desired changes before continuing. الرجاء إجراء التغييرات التي تريدها قبل المتابعة.
Make the changes to the service order header. قم بإجراء التغييرات في رأس أمر الخدمة.
We apologize, but we cannot make this change. نعتذر لك، لكن لا يمكننا إجراء هذا التغيير.

- Click here to view more examples -

IV)

يجعل

VERB

Synonyms: makes, making, renders

Zooming in can make this step easier. التكبير يمكن أن يجعل هذه الخطوة أسهل.
Well that doesn't make any sense. جيدا أن لا يجعل من أي معنى.
Time will only make it worse. الوقت فقط يجعل الأمور أسوأ
Someone went to great lengths to make the website decent. لأن احدهم قام بإجراءات استثنائية ليجعل الموقع لائقا
This is his last chance to make my life miserable. فهو يعلم أنّها فرصته الأخيرة .ليجعل حياتي بائسة
Why does that make you happy? ولماذا هذا يجعل منك سعيداً

- Click here to view more examples -

اجعل

VERB

I make the trains run on time. أجعل القطارات تعمل في وقتها
And i'd want to make every second count. واريد ان أجعل كل ثانيه تحتسب .
I use habit and routine to make my life possible. أستخدم التعود و الروتين لأجعل حياتي ممكنة
Make this investigation a priority. أجعل هذا التحقيق أولوية.
Make it look good. اجعل الأمر يبدو طبيعيا أنت تعرفني
I could make it your business. استطيع ان اجعل لك فائدة .

- Click here to view more examples -

VI)

نجعل

VERB

You know, we could still make this fun. تعلمين، مازلنا نستطيع ان نجعل هذا ممتعا.
Make good behaviour the price of admission. نجعلُ السلوك الجيد هوَ ثمنُ حضور المباراة
How do we make the world so much better? كيف نجعل عالمنا أفضل ؟
We can make things better. ويمكننا أن نجعل الأمور أفضل.
We can make you a colonel. يمكننا ان نجعل لك عقيد.
Shall we make a start? يجب أن نجعل بداية؟

- Click here to view more examples -

VII)

كسب

VERB

Synonyms: earn, gain, win, earning, winning, earned

You totally can, we can make some serious money. يمكنك تماماً,‏ .يمكننا كسب بعض المال
Just a racket for the casinos to make money. مجرد ابتزاز للكازينوهات .لكسب المال
Thought we were in this to make money. إعتقدت أننا في هذا لكسب المال
I could make that much money in five seconds. استطيع كسب هذا المبلغ في 5 ثواني
I just really need to make some money right now. انا فقط اريد كسب بعض المال الان
Who wants to make a hundred bucks? من يريد كسب مئة دولار؟

- Click here to view more examples -

VIII)

تقديم

VERB

Synonyms: provide, submit, offer, present, submission, deliver

I do not dare to make any kind of comment. أنا لا اجرأ على تقديم أي نوع من التعليقات
I could not make such a mistake. لم أتمكن من تقديم مثل هذا الخطأ.
I want to make a very serious proposal. أريد تقديم إقتراح جدي جداً
He could not make out what she was doing. قال انه لا يستطيع تقديم ما كانت تفعله.
Can someone make a coffee run for her? هل يمكن لأحدكم تقديم القهوة لها؟
It has also started to monitor progress and make recommendations. كما بدأت رصد التقدم وتقديم التوصيات.

- Click here to view more examples -

IX)

اتخاذ

VERB

Synonyms: take, taking, taken, making, adoption, adopt

Your father was afraid to make the tough decisions. كان والدك يخاف لاتخاذ القرارات الصعبة.
Can you make those tough decisions? يمكنك اتخاذ هذه القرارات الصعبة؟
You were too sick to make a decision. أنت كنت مريضا جدا عن إتّخاذ قرارا.
I know we're qualified to make decisions. أنا أعلم أننا أكفاء لإتخاذ القرارات
And you can't make this decision without me. و لا يمكنك إتخاذ هذا القرار من دوني
But did you make the right choice? هل قمت باتخاذ الخيار الصائب؟

- Click here to view more examples -

تقدم

VERB

Synonyms: provide, offer, progress, submit, apply, presented, advance

Thought maybe you could make a better deal. ظننا أنه يمكنك أن تقدم لنا صفقة أفضل
All countries make a very modest contribution. وتقدم جميع البلدان مساهمات متواضعة جدا.
You still make the best cup in town. مازلت تقدم أفضل قهوه في البلده
The education authorities make financial contributions from their own resources. وتقدم السلطات التعليمية مساهمات مالية من مواردها الخاصة.
You better make it a half order. من الأفضل أن تقدم لي نصف المعتاد.
Developing countries will make an important contribution to ... وسوف تقدم الدول النامية اسهاما مهما للعالم ...

- Click here to view more examples -

XI)

عمل

VERB

Synonyms: work, action, working, business, job, labour, worked

Try to make friends? تحاولين عمل صداقات؟؟
I mean, you can make a lot of money. أعنى, يمكنك عمل نقود كثيرة
What do you mean, make a noise? ما الذي تعنيه، بعمل الضجة؟
You can also combine certain clips to make larger clips. يمكنك أيضًا ضم بعض القصاصات لعمل قصاصات أكبر.
Did you make the sign of the cross? وهل قمت بعمل إشارة الصليب؟
You need to accept and make more good movies. تَحتاجُ لقُبُول عمل الأفلامِ الجيدةِ أكثرِ.

- Click here to view more examples -

8. Testify

testify

اشهد

VERB

Synonyms: witness, attest, vouch, certify

I have the right to testify in my native language. و لدي الحق أن أشهد بلغتي الأم
... no choice but to testify against you! ... أي خيار سوى أن أشهد ضدك
I don't want to testify against you. لا أريد أن أشهد ضدك
i testify carry away by the story أشهد تحمل بعيدا من قصة
... dear brother, and testify. ... أخي العزيز ، وإشهد

- Click here to view more examples -

II)

تشهد

VERB

Synonyms: experiencing, witness, attest, seeing, bear witness, undergoing

Does my babysitter have to testify? هل مربية أطفالى عليها أن تشهد؟
Are you prepared to testify to that? هل تشهد بهذا - بالتأكيد
You must testify on her behalf. يجب أن تشهد على حالتها
Images testify to the horrors. الصور تشهد على فظائع.
So you have to testify to that. لذا يجب أن تشهد على ذلك

- Click here to view more examples -

III)

شهادته

VERB

Synonyms: testimony

Never going to testify! يذهب للإدلاء بشهادته
He was going to testify against some former business partners. هو كان سوف يدلي بشهادته ضد بعض من شركائة السابقين
The one who didn't testify. الشخص الذي لم يدلي بشهادته.
I've got a doctor who wants to testify. هناك دكتور يريد أن يدلي بشهادته
... travel to Arusha to testify for security reasons and ... ... السفر إلى أروشا للإدلاء بشهادته لأسباب أمنية وأُخذت ...

- Click here to view more examples -

IV)

يشهد

VERB

Synonyms: witness, attested, experiencing, certifies, testimony, attends

No one will testify. لن يشهد أحد على ذلك
We know you don't have anybody to testify. و نعرف أنه ليس لديك من يشهد
And the friend will testify to this? وسوف يشهد على هذا صديقك؟
This man wants to testify. هذا الرجل يريد أن يشهد
So how come he didn't testify? لماذا لم يشهد إذن؟

- Click here to view more examples -

الشهاده

VERB

Synonyms: certificate, testimony, degree, witness

Why would she refuse to testify? لماذا رفضت الشهادة ؟
I cannot ask him to testify now. لا أستطيع أن أطلب منه الشهادة الآن
And that's if i survive long enough to testify. ولو بقيت حتى الشهادة
You are going to testify in court. كنت تسير على الشهادة في المحكمة
Then why did she agree to testify against him? إذن، لماذا وافقت على الشهادة ضده؟

- Click here to view more examples -

VI)

شهاداتهم

VERB

Synonyms: testimony

... the failure of witnesses to testify. ... امتناع الشهود عن تقديم شهاداتهم.
... ensure that witnesses feel confident enough to testify. ... لضمان شعور الشهود بالثقة الكافية لﻹدﻻء بشهاداتهم.
... a number of witnesses refusing to testify. ... امتناع عدد من الشهود عن الإدلاء بشهاداتهم.
... around the world to testify at the resumed hearing. ... من العالم، لﻹدﻻء بشهاداتهم في الجلسة المستأنفة.
... the unwillingness of witnesses to testify and the ethnic bias and ... ... عدم رغبة الشهود في الإدلاء بشهاداتهم والتحيز العرقي وخطر ...

- Click here to view more examples -

VII)

تشهدي

VERB

You're going to need to testify. سيتوجب عليكِ ان تشهدي.
... if I asked you to testify on my behalf, would ... ... لو كُنتُ طلبتُ مِنكِ أن تَشهدي لصالحي، هَل ...

VIII)

الادلاء

VERB

Synonyms: make, cast, casting

Do we all get to testify into the record now? الإدلاء بشهادة ضمن السجل الآن ؟
... that it wasn't safe to testify. ... أنّ الأمر) .ليس آمناً للإدلاء بشهادتي
... order to permit everybody to testify. ... أجل السماح الجميع للادلاء بشهادته.
... and he's willing to testify. ... و هو يرغب في الإدلاء بشهادته
He has a witness willing to testify. لديه شاهدة على إستعداد للإدلاء بشهادتها

- Click here to view more examples -

IX)

يشهدوا

VERB

Synonyms: vouch, witness, certify, attest

there are many people who can testify to that هناك الكثير من الناس الذين يمكن أن يشهدوا على ذلك
Independent observers could also testify to the goodwill of ... ويمكن للمراقبين المستقلين أن يشهدوا كذلك بحسن نوايا ...
People who can testify that you had the expertise ... أناس يمكنهم أن يشهدوا بأن لك خبرة ...
... accused in order to have them testify in their favour. ... والمتهمين معهم بارتكاب الجريمة حتى يشهدوا لصالحهما.

- Click here to view more examples -

9. Shadows

shadows

الظلال

NOUN

Synonyms: shades, ghosting, shadings, drop shadows, tangents

This is useful for adding shadows to an image. يفيد ذلك لإضافة الظلال على صورة ما.
The street was full of shadows. كان الشارع مليئا الظلال.
Dark shadows, what about you? الظلال المظلمة)، ماذا بشأنك؟)
Crouching low among the shadows. جثم منخفضة بين الظلال.
A few shadows, a couple of mirror tricks. بعض الظلال و خدع المرايا
Do the shadows come in here? هل يأتون الظلال إلى هنا؟

- Click here to view more examples -

II)

ظلال

NOUN

Synonyms: shades, cast, casts

Closed shapes can have fills and shadows. ويمكن أن تتضمن الأشكال المغلقة تعبئةً وظلال.
Did you see any shadows in the water? هل شاهدت أية ظلال بالماء؟
The lamp cast fantastic shadows on the wall and staircase. يلقي ظلال مصباح رائعة على الحائط ، والدرج.
Shadows of people who aren't really there. ظلال أُناس ليّسوا موجودين في الحقيقة.
Dark shadows were hovering under the pines. وكانت ظلال داكنة تحوم تحت أشجار الصنوبر.
Are these the shadows of things that will be? هذه هي ظلال الأشياء التي سوف تكون؟

- Click here to view more examples -

III)

الظل

NOUN

Synonyms: shadow, shade, tangent

To the left in the shadows. على اليسار تحت الظل.
To the left and in the shadows. على اليسار تحت الظل.
A man shouldn't have to hide in the shadows. الرجل لا يجب عليه أن يختفى فى الظل
He remained respectfully by the door in the shadows. بقي من باب الاحترام ، في الظل.
Forever in the shadows. إلى الأبد في الظّل.
What is it in the shadows? ما الذي في الظل؟

- Click here to view more examples -

10. Championship

championship

بطوله

NOUN

Synonyms: starring, tournament, stars, cast

The championship of the world in just six months! بطولة العالم في ستة أشهر فقط
But he has a championship game today. اجتماع ولكن لديه مباراه بطوله اليوم
Five years since our last championship. خمس سنوات منذ آخر بطولة لنا
They were playing for just another championship. هم كانوا يلعبون فقط لبطولة أخرى.
You won the beer pong championship? أنت الذي ربحت في بطولة الجعه؟
I have a state championship to win. لدي بطولة الولاية لـ افوز بها

- Click here to view more examples -

II)

البطوله

NOUN

Synonyms: tournament, heroism, starring

I was trying to win a state championship. انا كنت أحاول ان اربح البطولة
I can thank winning the championship. تستطيع أن تشكرني بربح البطولة
Today the kids got the championship. اليوم سيحصل الاولاد على البطوله
I wanted to win the state championship. انا اردت الفوز في البطولة
The winner moves on for the national championship. الفائز ينتقل للبطولة الوطنية.
I know winning the championship means a lot to you. أنا أعلم بأن الفوز بالبطولة يعنى الكثير لكى

- Click here to view more examples -

III)

كاس

NOUN

Synonyms: cup, glass, trophy, cass, goblet

11. Tournament

tournament

البطوله

NOUN

Synonyms: championship, heroism, starring

You must rely on yourself in the tournament! انت يجب ان تعتمد على نفسك في البطولة
Tell us why this tournament is so important to you? أخبرنا بسبب أهمية هذه البطولة بالنسبة إليك؟
Won the whole tournament twice. ربحت البطولة بكاملها مرتين
We can be together after the tournament. ممكن أن نكون معا ً بعد البطولة
A tournament to which you've already received an invitation. البطولة التي إستلمتَ دعوةَ لها.
I got a seat in the tournament. آي أصبحَ مقعد في البطولةِ.

- Click here to view more examples -

II)

بطوله

NOUN

Synonyms: championship, starring, stars, cast

Only the biggest tournament of the year. انها اكبر بطولة على مدار العام.
We actually won our beer pong tournament. في الحقيقة لقد فزنا ببطولة كرة البيرة في منطقتنا
There's this tournament, it's a big tournament. هناك بطولة .إنها بطولة كبرى,
There's this tournament, it's a big tournament. هناك بطولة .إنها بطولة كبرى,
... a ton of big events like the Tournament ... من نصف طن من الأحداث الكبرى مثل بطولة
... a top player we've seen at every major tournament he ... لاعب أفضل رأيناه في كل بطولة كبيرة كان

- Click here to view more examples -

III)

مباراه

NOUN

Synonyms: match, game, games, vs, appearances, playoff

What about your golf tournament? مذا عن مباراة الغولف؟
Thanks to my last tournament victory, بفضل انتصار آخر مباراة

IV)

المباراه

NOUN

Synonyms: game, match, fixture

She just dropped out of the tournament. انها فقط إنسحبت من المباراة
... it means a genuine chance to win this tournament. ... انها الفرصة الحقيقية للفوز بهذه المباراة بالجهد

مسابقه

NOUN

Synonyms: contest, competition, quiz, tourney, pageant

... to speak to you about a tournament of martial arts. ... لأتكلم معك عن مسابقة للفنون القتاليه.
I took 17th in a tournament once. لقد اخذت المرتبه 17 في مسابقة
I took 1 7th in a tournament once. لقد اخذت المرتبه 17 في مسابقة

- Click here to view more examples -

12. Stars

stars

النجوم

NOUN

Synonyms: star, star wars, superstars, astral, starlight, starry

And each galaxy has billions of stars. وكلّ مجرّة لديها بلايين النجوم
What do stars do? ما الذي تفعله النجوم؟
He just wants to coach the stars. أنه فقط يريد تدريب النجوم
The softly glittering summer stars! النجوم المتلألئة الصيف بهدوء!
There are so many stars in the sky. يوجد العديد من النجوم في السماء
Because it means stars cannot shine forever. لأنه يعني أن النجوم لا يمكنها أن تشع الى الأبد

- Click here to view more examples -

II)

نجوم

NOUN

Synonyms: star

As before, new stars result. كما من قبل، نجوم جديد قد تكونت.
It seems above the sky, there are stars. انا ابدو فوق السماء وهناك نجوم
We all going to be big stars someday. كلنا سنصبح نجوم كبار فى يوم ما
It could have been char stars. كان يمكن أن يكون نجوم شار.
Guess there are a few stars in the sky tonight. اعتقد ان هناك نجوم قليلة في السماء الليلة
Apparently rock stars do. يبدو أن نجوم الروك يفعلون

- Click here to view more examples -

III)

ستارز

NOUN

Synonyms: starz, fulltilt

IV)

بطوله

NOUN

Synonyms: championship, starring, tournament, cast

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Cast

Meaning of Cast in Arabic :

cast

يلقي

المدلي بها

الزهر

يلقي ظلالا

المصبوب

الادلاء

ظلال

بطوله

More meaning of Cast

throws

يلقي

رميات

يرمي

الرميات

رميه

يطرح

ترمي

deliver

تسليم

تقديم

ايصال

توصيل

يسلم

التسليم

dice

النرد

الزهر

نرد

دايس

المكعبات

pig

الخنزير

الخنازير

recast

اعاده صياغه

الزهر

fondue

فوندو

الفانديو

الفوندو

المصبوب

make

جعل

تجعل

اجراء

يجعل

اجعل

نجعل

كسب

تقديم

اتخاذ

تقدم

عمل

testify

اشهد

تشهد

شهادته

يشهد

الشهاده

شهاداتهم

تشهدي

الادلاء

يشهدوا

shadows

الظلال

ظلال

الظل

championship

بطوله

البطوله

كاس

tournament

البطوله

بطوله

مباراه

المباراه