Sorority
US
GB
SA
Translation of Sorority in Arabic :
sorority
1
النادي النسائي
NOUN
- Perhaps the real sorority should chose. ربما على النادي النسائي الحقيقي أَن يَختارَ.
- You have to think about the sorority. يَجِبُ أَن تَفكري بشأن الناديِ النسائي.
- Who put this entire sorority in danger by hazing ... وضعتِ هذا النادي النسائي في خطر بتشويش ...
- The truth is you wanted to get into the Sorority! الحقيقة هي أنكِ تريدين دخول في النادي النسائي!
- As an honorable member of the Sorority, كمشرفة على النادي النسائي,
2
نادي نسائي
NOUN
Synonyms: womans
- As president of my sorority. كرئيسه من نادي نسائي .
- You were in a sorority? هل كنت في نادي نسائي ؟
- ... you ever seen a sorority movie? ... تَري أبداً فلم ناديِ نسائي؟
- That was my nickname in my sorority. تلك كانت كنيتي في نادي نسائي
- It's part of the whole sorority experience. انها تجربه لنادي نسائي كامل
3
منظمتنا
NOUN
Synonyms: our
- The Sorority raised funds to contribute to the ... كما جمعت منظمتنا أموالا للمساهمة في ...
- The Sorority maintained its membership in the Conference ... وتحتفظ منظمتنا بعضويتها في مؤتمر ...
4
اخويه
NOUN
Synonyms: brotherhood, fraternity, fraternal, brotherly, frat
- But have you ever had an entire sorority house? هل حصلت ابدا على منزل اخوية كامل ؟ ?
- ... go because you're not a member of a sorority. ... القدوم لأنكِ لست عضوا .في أخوية
5
الطالبات
NOUN
Synonyms: female students, learners, coeds, schoolgirls
- ... too old to pledge a sorority. ... كبيرة جداً على التعهد لجمعية الطالبات
- ... here was pledging a sorority. ... هنا كانت .متعهدة في نادي الطالبات
- ... has wanted to be in a sorority ... كانت تريد ان تلتحق بسكن للطالبات)
- ... were you doing in the sorority?" ... كنت تفعل 00 في نادي الطالبات؟
- ... what was I doing in the sorority? ... ماذا كنت افعل في نادي الطالبات؟
More meaning of Sorority
our
I)
لدينا
PRON
- The imperial properties are not within our jurisdiction. ليس لدينا سلطة على الممتلكات الإمبراطورية.
- Nobody from our squad is there, are they? لا أحد من اللاعبين لدينا هناك، هل هم؟
- Do we have our winner then? هل لدينا الفائز لصالحنا اذن ؟
- So we'll just assume that that is our psi. حيث أننا سوف مجرد افتراض أن لدينا هذه المبادرة.
- Our ambitions for this dialogue should be great. ولدينا طموحات عظيمة بالنسبة لهذا الحوار.
- It is our secret. فمن سرية لدينا.
brotherhood
I)
الاخوان
NOUN
Synonyms: ikhwan
- prep with word prepare our own our brotherhood while driving كلمة الإعدادية مع إعداد لدينا منطقتنا الإخوان أثناء القيادة
- Either they run into the Brotherhood and someone إما لأنها واجهت جماعة الإخوان وشخص
- argued in the brotherhood predicts that قال في جماعة الإخوان يتوقع أن
- all the rest of the brotherhood كل ما تبقى من جماعة الإخوان
- Brotherhood in everybody said all know they're not ... وقال الإخوان في الجميع نعلم جميعا انهم ليسوا ...
II)
جماعه الاخوان المسلمين
NOUN
- ... could give him to the Brotherhood. ... يمكن أن أعطيه لجماعة الاخوان المسلمين.
- It's a brotherhood build on constructing good man وهي جماعة الاخوان المسلمين بناء على بناء الرجل الصالح
- They were of the brotherhood of visionaries who likewise ... كانوا من جماعة الاخوان المسلمين من أصحاب الرؤى الذين توقعوا أيضا ...
- brotherhood, and exchanged smiles. جماعة الاخوان المسلمين، وتبادلا الابتسامات.
III)
اخويه
NOUN
Synonyms: fraternity, fraternal, brotherly, sorority, frat
- Well, the brotherhood of alcoholics anonymous. حسنا ، أخوية مدمني .
- ... show you also are the head of bond a brotherhood ... تظهر لك أيضا رئيس رابطة أخوية
- ... if I told you the brotherhood of the five still existed ... ... إذا قلتُ لكِ أنّ أخوية الخمسة ما تزال موجودة ...
IV)
الاخاء
NOUN
Synonyms: fraternity
- ... divorced from politics and committed to brotherhood. ... منفصلة عن السياسة وملتزمة بالإخاء.
- Many have recognized brotherhood/sisterhood as an important element for ... واعترف الكثيرون بالإخاء كعنصر هام لتحقيق ...
- ... we have a culture of peace and brotherhood. ... لدينا ثقافة للسلام والإخاء.
- ... that call for tolerance and brotherhood. ... التي تدعو إلى التسامح والإخاء.
- ... mutual understanding, progress and brotherhood among nations. ... التفاهم والتقدم والإخاء بين الأمم.
V)
اخوه
NOUN
Synonyms: brothers, fraternity, siblings, bros, brethren
- So much for brotherhood. يا لها من أخوّة!
- ... which people live peacefully in brotherhood. ... ويعيش فيه الناس آمنين في أخوة.
- ... should live in peace and brotherhood in this city. ... يتعين أن يعيشوا فى سلام وأخوة فى هذه المدينة .
- ... together in harmony and brotherhood. ... سويا في انسجام وأخوّة.
- and a passion for truth dispirited brotherhood والإحباط شغف الحقيقة أخوة
fraternity
I)
الاخوه
NOUN
- You are the president of this whole fraternity. أنت الرئيسَ هذه الأخوةِ الكاملةِ.
- Fraternity solves both of those. تَحْلُّ الأخوةُ كلتا تلك.
- A fraternity, now, that's a brotherhood of ... الأخوة، الآن، تلك هى إخوّة ...
- ... spirit of solidarity and fraternity. ... من روح التضامن واﻷخوة.
- ... in the quad for fraternity rush. ... في الساحةِ لتضم الأخوةِ.
II)
الاخاء
NOUN
Synonyms: brotherhood
- ... fundamental pillars of peace and fraternity. ... إحدى الدعامات الأساسية للسلام والإخاء.
- ... the midterm answer key being found in your fraternity room? ... وجود مفتاح إجابة الاختبار النصفي في غرفة الإخاء التابعة لك ؟
- ... for a society of justice and fraternity. ... من أجل إقامة مجتمع العدالة والإخاء.
- ... in a world of interdependence and fraternity. ... في عالم يسوده الترابط واﻹخاء.
- ... rediscover that notion of fraternity in this dialogue among ... ... من أن نعيد اكتشاف فكرة الإخاء تلك في هذا الحوار بين ...
III)
اخويه
NOUN
Synonyms: brotherhood, fraternal, brotherly, sorority, frat
- You have to be in a fraternity to compete. يجب أن تكون في أخوية لكي تنافس
- Did he join a fraternity? هل انخرط في أخوية ؟
- The top fraternity on campus? أفضل أخوية في الجامعة ؟
- What fraternity are you with? مع أي أخوية أنتم ؟
- I thought this was a fraternity. إعتقدتُ بأن هذهـ كَانت أخوية.
IV)
V)
اخوه
NOUN
- You wanted to join a fraternity. أردتَ الإِنْضِمام إلى أخوة.
- How far does our fraternity go? إلى أي مدى لا أخوة لنا نذهب؟
- To join a fraternity. للإِنْضِمام إلى أخوة.
- Are you sure you weren't in a fraternity? هل انت متأكدة انكما لم تكونا في علاقة اخوة ؟
- ... you guys are in a fraternity, is that right? ... أنت رجال في a أخوة، هَلْ ذلك الحقِّ؟
fraternal
I)
الشقيق
ADJ
- ... which is vital to the recovery of that fraternal country. ... الحيوية لإنعاش ذلك البلد الشقيق.
- ... put an end to the sufferings of that fraternal country. ... يضع حدا لمعاناة البلد الشقيق.
- ... final return of stability to that fraternal country. ... العودة النهائية للاستقرار إلى ذلك البلد الشقيق.
- fraternal embraces and congratulations, تحتضن الشقيق والتهاني ،
- Fraternal to the last, he left her for the الشقيق للمشاركة، وتركها لل
II)
الاخويه
ADJ
Synonyms: fraternity, brotherhood, brotherly, frat, brethren
- mystery schools and secret fraternal orders have all given indications ... المدارس الغموض وأوامر الأخوية السرية أعطت كل المؤشرات ...
- ... it was not by appealing to the fraternal instinct that ... انها ليست من خلال مناشدة غريزة الأخوية التي
- ... her in a relation of almost fraternal intimacy. ... ولها في علاقة الحميمة الأخوية تقريبا.
- ... salaam is harmony in fraternal life. ... سلام هو الألفة والوئام في الحياة الأخوية.
- ... children the warm and fraternal greetings of the constitutional President of ... ... بالطفل التحيات الحارة والأخوية من الرئيس الدستوري لجمهورية ...
III)
اخويه
ADJ
Synonyms: brotherhood, fraternity, brotherly, sorority, frat
- In a fraternal spirit we call on them to persevere ... وبروح أخوية ندعوها إلى المثابرة في ...
- I bring you profound fraternal greetings from your comrades in ... احضرت لك تحياتَ أخويةَ عميقةَ مِنْ رفاقِكَ في ...
- ... are friendly neighbors with a fraternal friendship. ... جارتان حميمتان تتمتعان بصداقة اخوية.
IV)
brotherly
I)
الشقيق
ADJ
- ... the entire eastern part of that brotherly country. ... الجزء الشرقي من ذلك البلد الشقيق.
- national brotherly really dark there is not the plans ... الوطنية الشقيق الظلام حقا ليس هناك خطط لأسباب ...
- ... with the holding of general elections in that brotherly country. ... بتنظيم انتخابات عامة في ذلك البلد الشقيق.
- ... the restoration of constitutional order in that brotherly country. ... استعادة النظام الدستوري في ذلك البلد الشقيق.
- ... to the problem involving that brotherly country. ... لمشكلة ذلك البلد الشقيق.
II)
الاخوي
NOUN
III)
الاخويه
ADJ
Synonyms: fraternity, fraternal, brotherhood, frat, brethren
- But in a brotherly way understand? ولكن على الطريقة الأخوية .
- brotherly affection for you, he is so far المودة الاخوية بالنسبة لك ، فهو حتى الآن
- ... intention to promote those brotherly and friendly relations. ... نيتها في تعزيز تلك العﻻقات اﻷخوية والودية.
- ... whom I regard with so much brotherly affection, as to ... أعطيه الصدد مع المودة الاخوية كثيرا ، كما أن
- ... which, with some brotherly affection, makes him a very ... والتي ، مع بعض المودة الأخوية ، ويجعل له جدا
IV)
اخوي
ADJ
- ... in a cordial and brotherly atmosphere, an exchange of views ... ... في جو ودي وأخوي، تبادﻻ لﻵراء ...
- ... together to develop strong brotherly cooperation, brotherly relations ... ... سويا لتطوير تعاون اخوى قوى وعلاقات أخوية ...
- ... , of harmony in a brotherly existence and mutual confidence. ... أو الانسجام في وجود أخوي وثقة متبادلة.
V)
اخويه
ADJ
Synonyms: brotherhood, fraternity, fraternal, sorority, frat
- Can I give you some brotherly advice? هل ليّ أن أعطيكِ نصيحة أخوية؟
- ... strong brotherly cooperation, brotherly relations between them in all spheres ... ... تعاون اخوى قوى وعلاقات أخوية بينهما فى كافة المجالات ...
frat
I)
فراط
NOUN
- ... make his date on all local frat probable all ... عاما جعل له تاريخ في جميع فراط المحلية المحتملة جميع
- I went to the frat, and I talked to ... ذهبت إلى فراط، وتحدثت إلى ...
II)
الاخويه
NOUN
Synonyms: fraternity, fraternal, brotherhood, brotherly, brethren
- Were you in a frat? هل كنت في الأخوية؟
- ... office devolve into a frat house. ... المكتب يتحول إلى منزل للأخوية
III)
فرات
NOUN
Synonyms: uli
- No member of FRAT's ever been married ... لا يوجد أي عضو من (فرات) قد تزوج من ...
- ... notes and tried to talk to FRAT. ... الملاحظات (و حاولت أن أتكلم مع (فرات)ـ
IV)
V)
female students
I)
الطالبات
NOUN
Synonyms: learners, sorority, coeds, schoolgirls
- Increase the number of female students in technical education. 6 - زيادة عدد الطالبات في التعليم الفني.
- This growth has also included larger numbers of female students. وهو نمو يشمل أيضاً أعداداً متزايدة من الطالبات.
- Quotas specify the number of male and female students. وعدد الطلبة والطالبات محدد بحصص معينة .
- The proportion of female students was significantly lower in such technical disciplines ... وتنخفض نسبة الطالبات كثيرا في المجاﻻت الفنية مثل ...
- ... to both male and female students. ... ، للطلاب والطالبات على السواء.
II)
طالبات
NOUN
- ... a special support program for female students of science and engineering. ... برنامج دعم منخفض لطالبات العلوم والهندسة.
- female students and there is as up طالبات وهناك على النحو
III)
التلميذات
NOUN
Synonyms: pupils, schoolgirls
- ... and career guidance was available to all female students. ... وتتاح إرشادات خاصة بالمستقبل الوظيفي لجميع التلميذات.
- Proportion of female students enrolled in special education جانب من التلميذات في التعليم المتمايز
IV)
طالبه
NOUN
Synonyms: student, freshman, sophomore, requesting, scholar, schoolgirl
- ... last year, no new female students have joined our club. ... العام الماضي, لم تنظم أي طالبة إلى النادي الخاص بنا
- ... current school year, 28 female students enrolled for basic studies of ... ... العام الدراسي الحالي، التحقت 28 طالبة بالدراسات الأساسية للأكاديمية ...
learners
I)
المتعلمين
NOUN
Synonyms: educated, uneducated, literate
- ... and reducing impacts on both employees and learners. ... وتخفيف الأثر على كل من الموظفين والمتعلمين.
- Keep your eyes on the quick learners. ابق اعينك على المتعلمين سريعا
- learners considering that either paid twelve dollars bolton down المتعلمين على اعتبار أن تدفع إما 12 دولار بانخفاض بولتون
- introduces learners all the fundamentals of business and management skills يقدم للمتعلمين جميع أساسيات الأعمال ومهارات الإدارة
- Quality of learners and the learning environment مستوى المتعلمين وبيئة التعلم
II)
متعلمي
NOUN
III)
الدارسين
NOUN
Synonyms: scholars
- ... suitable academic and vocational pathways for learners at all levels and ... ... مسالك أكاديمية ومهنية مناسبة للدارسين في جميع المستويات واﻷعمار ...
- ... books as teaching materials to satisfy the needs of learners. ... من الكتب كمواد تعليمية لاشباع حاجة الدارسين .
- ... , with the majority of learners being women. ... ، وكان غالبية الدارسين من النساء.
IV)
الدراسين
NOUN
V)
الطالبات
NOUN
Synonyms: female students, sorority, coeds, schoolgirls
- ... these matters by their learners and by the parents of ... ... هذه الأمور من قِبل الطالبات ومن قِبل أولياء ...
VII)
coeds
I)
الطالبات
NOUN
Synonyms: female students, learners, sorority, schoolgirls
- ... who stood alone just outside the door of the coeds' ... التي وقفت وحدها خارج باب الطالبات "
schoolgirls
I)
II)
III)
الطالبات
NOUN
Synonyms: female students, learners, sorority, coeds
- ... have time to chat with schoolgirls. ... لدي الوقت للتحدث مع الطالبات
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.