Learners
US
GB
SA
Translation of Learners in Arabic :
learners
1
المتعلمين
NOUN
Synonyms: educated, uneducated, literate
- ... and reducing impacts on both employees and learners. ... وتخفيف الأثر على كل من الموظفين والمتعلمين.
- Keep your eyes on the quick learners. ابق اعينك على المتعلمين سريعا
- learners considering that either paid twelve dollars bolton down المتعلمين على اعتبار أن تدفع إما 12 دولار بانخفاض بولتون
- introduces learners all the fundamentals of business and management skills يقدم للمتعلمين جميع أساسيات الأعمال ومهارات الإدارة
- Quality of learners and the learning environment مستوى المتعلمين وبيئة التعلم
2
متعلمي
NOUN
3
الدارسين
NOUN
Synonyms: scholars
- ... suitable academic and vocational pathways for learners at all levels and ... ... مسالك أكاديمية ومهنية مناسبة للدارسين في جميع المستويات واﻷعمار ...
- ... books as teaching materials to satisfy the needs of learners. ... من الكتب كمواد تعليمية لاشباع حاجة الدارسين .
- ... , with the majority of learners being women. ... ، وكان غالبية الدارسين من النساء.
4
الدراسين
NOUN
5
الطالبات
NOUN
Synonyms: female students, sorority, coeds, schoolgirls
- ... these matters by their learners and by the parents of ... ... هذه الأمور من قِبل الطالبات ومن قِبل أولياء ...
7
More meaning of Learners
educated
I)
تعليما
VERB
- Women were better educated, but that had not ... والنساء أحسن تعليما ولكن ذلك لم ...
- ... the majority of the less educated workforce. ... الغالبية من قوة العمل الأقل تعليما.
- ... from wealthier and more educated families are at less risk. ... من أسر ثرية واﻷكثر تعليما أقل عرضة لذلك.
- ... increasing the level of education among less educated staff. ... رفع المستوى التعليمي للموظفين الأقل تعليماً.
- indoctrination simply being educated does make you more likely to analyze ببساطة تلقين تعليما لا يجري تجعلك أكثر عرضة للتحليل
- that had educated him in former years. وكان ذلك تعليما له في السنوات السابقة.
II)
المتعلمين
VERB
Synonyms: learners, uneducated, literate
- In my educated opinion, yes. في رأيي المتعلمين، أجل
- Educated and employed persons represent the driving forces ... إن الأشخاص المتعلمين الذين يستخدمون في الأعمال يمثلون القوى الدافعة ...
- ... considerable social capacity in the form of an educated population. ... قدرة اجتماعية كبيرة في صورة سكانها المتعلمين.
- ... suffering from a lack of educated officials and professionals. ... يعاني من نقص المسؤولين والمهنيين المتعلمين.
- ... over streamlining the social structure to accommodate the newly educated. ... تكييف الهيكل الاجتماعي بحيث يلائم المتعلمين الجدد.
- ... and the migration of educated youth due to unemployment created ... ... وهجرة الشباب من المتعلمين نتيجة للبطالة تسبب ...
III)
متعلمه
VERB
- An educated doctor who isn't scared of ghosts. طبيبة متعلّمة لا تخافْ مِنْ الأشباحِ
- ... to school to be educated. ... للمدرسة لتكون متعلمة
- Whether we're educated or not إذا نحن كنت متعلمة أم لا
- ... always wanted you to be independent, educated and cultured. ... دائماً أريدكِ مستقلة .ومتعلمة ومثقفة
- It is the educated, the intelligent, the wealthy ... فهي متعلمة ، وذكي ، والأثرياء ...
- ... , vibrant, inquisitive, and educated. ... ، حيوية فضولية ومتعلمة
IV)
تلقي تعليمه
VERB
- and educated very liked it وتلقى تعليمه أحب جدا أن
- educated at a great public school. تلقى تعليمه في مدرسة عامة كبيرة.
- educated in the study of philosophy, and ... تلقى تعليمه في دراسة الفلسفة والرياضيات ...
- eight he was educated in the west he is ... 8 تلقى تعليمه في الغرب وهو ...
- Did you think you had educated the superstition out of those ... هل تعتقد أنك قد تلقى تعليمه في الخرافة من هؤلاء ...
- ... learned from it, it educated and ... تعلم منه، وتلقى تعليمه بها و
V)
المثقفين
VERB
Synonyms: intellectuals, educators
- ... is the shortage of educated professionals within and outside the administration ... ... يتمثل في قلة المهنيين المثقفين داخل اﻹدارة وخارجها ...
- ... that encouraged skilled and educated residents to stay and those that ... ... تشجع المقيمين المهرة والمثقفين على البقاء وتشجع الذين ...
- some educated people & they said "you are ... بعض المثقفين ويقولون " انت ...
- ... from a lack of educated officials and professionals. ... من نقص في الموظفين والمهنيين المثقفين.
- ... but also on children and well-educated people. ... بل والاطفال والمثقفين ايضا.
- I believe in this world in need to educated people أنا أؤمن بأن في هذا العالم المتعطش للمثقفين
VI)
تثقيف
VERB
- Judges needed to be educated and also sensitized. ويتعين تثقيف القضاة وكذلك توعيتهم.
- Civil society should be educated on the use of ... وينبغي تثقيف المجتمع المدني فيما يتعلق باستخدام ...
- Such exhibitions educated the public about efforts ... فهذه المعارض تعمل على تثقيف الجمهور بشأن جهود ...
- Women themselves must be educated and trained in the exercise of ... ويجب أيضا تثقيف وتدريب النساء في ممارسة ...
- Life science students should be educated in ethics of science ينبغي تثقيف طلبة علوم الحياة في مجال أخلاقيات العلم
- Men also need to be educated about the danger of ... ويتعين تثقيف الرجال أيضاً حول مخاطر ...
VII)
VIII)
تعلمت
VERB
- But the boat i was educated on sank. لكن القارب الذي تعلمت عليه غرق
- You were educated because you're the chief's son. انت تعلمت لانك ابن الرئيس
- She was educated in language and trade-craft. لقد تعلّمت اللغة والحِرف التجارية
uneducated
I)
متعلمين
ADJ
- not only that they are uneducated ليس فقط لانهم غير متعلمين
- ... most of these people are uneducated ... معظم هؤلاء الناس غير متعلمين
- ... most of these people are uneducated ... أغلب هؤلاء الناس غير متعلمين
II)
III)
IV)
literate
I)
متعلم
ADJ
II)
III)
الكتابه
ADJ
- ... on the quest to achieve a literate world ... بشأن السعي إلى تعميم اﻹلمام بالقراءة والكتابة في العالم
- ... number and proportion of literate adults. ... عدد ونسبة البالغين الذين يعرفون القراءة والكتابة.
- ... only 37 per cent are literate. ... نسبة 37 في المائة فقط منهم تعرف القراءة والكتابة.
- ... c) He must be literate; ... ج) أن يكون مجيداً للقراءة والكتابة؛
IV)
scholars
I)
العلماء
NOUN
Synonyms: scientists, ulama, ulema, scholarly
- Where are your scholars? أين انتم أيها العلماء ؟
- Where are the scholars to say? أين هم العلماء ليقولوا ؟
- As for the scholars, they swore. بالنسبة للعلماء ، أقسم بها.
- The scholars speak from the knowledge they have. العلماء يتكلمون من العلم الموجود عندهم .
- What is the job of scholars? ما هي وظيفة العلماء ؟
- The scholars held their peace. أجرى العلماء السلام بينهما.
II)
علماء
NOUN
Synonyms: scientists, salafi, ulamas, ulema, savants
- Which scholars are these? أي علماء هم هؤلاء ؟
- I am one of the foremost scholars on ancient hieroglyphs. أنا واحدة من أوائل عُلماء الكتابة الهيروغليفية القديمة
- Shame on you, who call yourselves scholars. عار عليكم ، الذين تسمون أنفسكم علماء .
- They call themselves scholars but they يسمون أنفسهم علماء ولكنهم
- There are scholars like you to sort it out هناك علماء مثلك يهتمون بذلك
- there is scholars following money. هناك علماء يتبعون المال .
III)
الدارسين
NOUN
Synonyms: learners
- ... and by numerous groups of academics and scholars. ... ومجموعات عديدة من اﻷكاديميين والدارسين.
- ... the exchange of views between practitioners and scholars. ... لتبادل اﻵراء بين الممارسين والدارسين.
- ... by judicial decisions and the writings of scholars. ... بواسطة أحكام القضاء ومؤلفات الدارسين.
- ... research institutions, universities and individual scholars. ... لمؤسسات البحوث والجامعات وأفراد الدارسين أيضا.
- ... both institutions and individual scholars and scientists. ... كل من المؤسسات وفرادى الدارسين.
- ... and internationally, linking scholars and scientist throughout the ... ... والدولي على ربط الدارسين والعلماء في جميع أرجاء ...
IV)
اهل العلم
NOUN
Synonyms: knowledgeable
- O scholars what do you say? يا اهل العلم ماذا تقولون ؟
- ... through active interaction with scholars and experts working in ... ... بالتفاعل النشط مع أهل العلم والخبراء العاملين في ...
- & the scholars also are given some knowledge, like a ... وأهل العلم أيضاً يعرفون بعض العلم ، كنقطة ...
- but, you O scholars understand لكن ، أنتم يا أهل العلم تفهمون
- And when scholars explain to Salafis the numerous evidence that ... وعندما يشرح أهلُ العلم للسلفيين، العديد من الأدلة أن ...
V)
الباحثين
NOUN
Synonyms: researchers, job seekers, seekers
- Given these numbers, some scientists and scholars وعلى ضوء هذه الأرقام, قام بعض العلماء و الباحثين
- In the opinion of some scholars, that position was an ... ويرى بعض الباحثين أن هذا الموقف يشكل ...
- ... and to train a new generation of scholars and scientists. ... وتدريب جيل جديد من الباحثين والعلماء.
- ... with institutions and individual scholars worldwide. ... مع المؤسسات وفرادى الباحثين في كل أنحاء العالم.
- ... international rural education experts and visiting scholars. ... لخبراء التعليم الريفى الدوليين والباحثين الزائرين .
- ... training to government officials, scholars and members of civil society ... ... التدريب للمسؤولين الحكوميين والباحثين وأعضاء المجتمع المدني ...
VI)
باحثون
NOUN
Synonyms: researchers
- Also on hand were experts and scholars from 15 universities and ... كما حضر المراسم خبراء وباحثون من 15 جامعة ومركز ...
- The participants, including scholars and experts from around the country ... قام المشاركون ، وبينهم باحثون وخبراء من انحاء البلاد ...
- ... , government officials and scholars. ... ، وموظفون حكوميون وباحثون.
VII)
الفقهاء
NOUN
Synonyms: jurists
- This has led some scholars to contend that the ... وقد حمل ذلك بعض الفقهاء على الادعاء بأن ...
- ... drawn from the divergent opinions of scholars reflected in the literature ... ... استخﻻصها من اﻵراء المتباينة للفقهاء التي تنعكس في ما كتب ...
- Other scholars and Governments, however ... بينما يزعم غيرهم من الفقهاء والحكومات، بأن ...
VIII)
باحثا
NOUN
Synonyms: researcher
- ... minority organizations and approximately 20 scholars. ... منظمة للأقليات ونحو 20 باحثاً.
- ... of 28 experts and scholars on environmental protection, will give ... ... من 28 خبيرا وباحثا فى حماية البيئة سيلقى ...
- ... , governmental officials and scholars from both countries, was ... ... ومسئولا حكوميا وباحثا من البلدين وهى ...
IX)
female students
I)
الطالبات
NOUN
Synonyms: learners, sorority, coeds, schoolgirls
- Increase the number of female students in technical education. 6 - زيادة عدد الطالبات في التعليم الفني.
- This growth has also included larger numbers of female students. وهو نمو يشمل أيضاً أعداداً متزايدة من الطالبات.
- Quotas specify the number of male and female students. وعدد الطلبة والطالبات محدد بحصص معينة .
- The proportion of female students was significantly lower in such technical disciplines ... وتنخفض نسبة الطالبات كثيرا في المجاﻻت الفنية مثل ...
- ... to both male and female students. ... ، للطلاب والطالبات على السواء.
II)
طالبات
NOUN
- ... a special support program for female students of science and engineering. ... برنامج دعم منخفض لطالبات العلوم والهندسة.
- female students and there is as up طالبات وهناك على النحو
III)
التلميذات
NOUN
Synonyms: pupils, schoolgirls
- ... and career guidance was available to all female students. ... وتتاح إرشادات خاصة بالمستقبل الوظيفي لجميع التلميذات.
- Proportion of female students enrolled in special education جانب من التلميذات في التعليم المتمايز
IV)
طالبه
NOUN
Synonyms: student, freshman, sophomore, requesting, scholar, schoolgirl
- ... last year, no new female students have joined our club. ... العام الماضي, لم تنظم أي طالبة إلى النادي الخاص بنا
- ... current school year, 28 female students enrolled for basic studies of ... ... العام الدراسي الحالي، التحقت 28 طالبة بالدراسات الأساسية للأكاديمية ...
sorority
I)
النادي النسائي
NOUN
- Perhaps the real sorority should chose. ربما على النادي النسائي الحقيقي أَن يَختارَ.
- You have to think about the sorority. يَجِبُ أَن تَفكري بشأن الناديِ النسائي.
- Who put this entire sorority in danger by hazing ... وضعتِ هذا النادي النسائي في خطر بتشويش ...
- The truth is you wanted to get into the Sorority! الحقيقة هي أنكِ تريدين دخول في النادي النسائي!
- As an honorable member of the Sorority, كمشرفة على النادي النسائي,
II)
نادي نسائي
NOUN
Synonyms: womans
- As president of my sorority. كرئيسه من نادي نسائي .
- You were in a sorority? هل كنت في نادي نسائي ؟
- ... you ever seen a sorority movie? ... تَري أبداً فلم ناديِ نسائي؟
- That was my nickname in my sorority. تلك كانت كنيتي في نادي نسائي
- It's part of the whole sorority experience. انها تجربه لنادي نسائي كامل
III)
منظمتنا
NOUN
Synonyms: our
- The Sorority raised funds to contribute to the ... كما جمعت منظمتنا أموالا للمساهمة في ...
- The Sorority maintained its membership in the Conference ... وتحتفظ منظمتنا بعضويتها في مؤتمر ...
IV)
اخويه
NOUN
Synonyms: brotherhood, fraternity, fraternal, brotherly, frat
- But have you ever had an entire sorority house? هل حصلت ابدا على منزل اخوية كامل ؟ ?
- ... go because you're not a member of a sorority. ... القدوم لأنكِ لست عضوا .في أخوية
V)
الطالبات
NOUN
Synonyms: female students, learners, coeds, schoolgirls
- ... too old to pledge a sorority. ... كبيرة جداً على التعهد لجمعية الطالبات
- ... here was pledging a sorority. ... هنا كانت .متعهدة في نادي الطالبات
- ... has wanted to be in a sorority ... كانت تريد ان تلتحق بسكن للطالبات)
- ... were you doing in the sorority?" ... كنت تفعل 00 في نادي الطالبات؟
- ... what was I doing in the sorority? ... ماذا كنت افعل في نادي الطالبات؟
coeds
I)
الطالبات
NOUN
Synonyms: female students, learners, sorority, schoolgirls
- ... who stood alone just outside the door of the coeds' ... التي وقفت وحدها خارج باب الطالبات "
schoolgirls
I)
II)
III)
الطالبات
NOUN
Synonyms: female students, learners, sorority, coeds
- ... have time to chat with schoolgirls. ... لدي الوقت للتحدث مع الطالبات
students
I)
الطلاب
NOUN
Synonyms: pupils
- There are also online office hours for extension students. هناك أيضا ساعات العمل على الانترنت للطلاب التمديد.
- Where students come to dine on knowledge. حيثُ يتناول الطلاب المعرفة فيه
- Type a question or instructions for students. اكتب سؤالاً أو إرشادات للطلاب.
- Students can select an answer from several options. يمكن أن يحدد الطلاب إجابة من خيارات متعددة.
- My soul and flesh were always with the students movement. كان جسدى وروحى دائما مع مناورات الطلاب
- Students crash here all the time. يأتي الطلاب هنا على مدار الوقت
II)
طلاب
NOUN
- So he has students? إذاً، هو لديه طلاب؟!
- Lots of applications for special needs students. الكثير من التطبيقات ل طلاب الاحتياجات الخاصة.
- Eight students spoke at the seminar. وتحدث ثمانية طلاب فى الندوة .
- You already have ten more students registered since yesterday. لديك اكثر من عشرة طلاب سجلوا معك منذ البارحة
- Sixty per cent of university students were women. فستون في المائة من طﻻب الجامعات من اﻹناث.
- Usually more students are sent down to me. عادةً يتم إرسال طلاب أكثر إليّ
III)
الطلبه
NOUN
- Cultural exchange programmes between students should be encouraged. كما يتعين تشجيع تبادل البرامج الثقافية بين الطلبة.
- The students did not resist. ولم يقاوم الطلبة هذه اﻷفعال.
- Look at all these students. انظري لكلّ هؤلاء الطلبة
- To turn her students in? لأجل أن تقبض على الطلبة؟
- All students must return to their classrooms immediately. يجب على جميع الطلبة العودة لقاعات الدروس فورا
- Guidelines for providing public education to displaced students. توجيهات لتقديم الخدمة التعليمية العامة إلى الطلبة المشردين,
IV)
طلبه
NOUN
- Law students are not normally expected to rob banks. طلبة القانون ليس من الطبيعي التوقع منهم سرقة المصارف
- I have students here, so wait outside. لديَّ طَلَبَة هُنا لذا إنتظروا في الخارج!
- Most of the passengers were teachers and students. وكان معظم الركاب مدرسين وطلبة.
- We have other students in the class. لدينا طلبة آخرين في القسم
- I win many new students. لقد ربحت عدة طلبة جدد هيا.
- The marchers included students and other activists. شارك فى المسيرة طلبة ونشطاء آخرون.
V)
طالبا
NOUN
Synonyms: asking, requesting, cadet
- There were about sixty students. كان هناك حوالي 60 طالبا.
- How many med students have you got swabbing the decks? كم طالباً بالطب جعلته يمسح الأرض؟
- Organization of corrections induction training courses for 175 students تنظيم دورات تدريبية ل 175 طالبا في مجال تعيين موظفي الإصلاحيات
- that this includes 23 students and a staff member أن هذا يشمل 23 طالبا وموظفا
- students tend to be stuck in. طالبا تميل الى ان تكون عالقة في.
- In higher education, 32 students in various teaching disciplines; 32 طالبا في مرحلة التعليم العالي في تخصصات تربوية مختلفة؛
VI)
التلاميذ
NOUN
- Are those students okay? هل أولئك التلاميذ بخير؟
- I think students should have more of a say. اعتقد بأنه يفترض أن يملك التلاميذ أكثر من القول
- Did you see any other students? هل رأيت أياً من التلاميذ آخرون ؟
- You were one of the students who lodged here. لقد كنت واحد من التلاميذ الذين يأتون الى هنا
- According to students, they used to eat candy and bread ... وذكر التلاميذ أنهم اعتادوا تناول الحلوى والخبز ...
- The staff and students were ordered to evacuate the building at ... وأُمر الموظفون والتلاميذ بإخلاء المبنى تحت ...
VII)
طالب
NOUN
- Students should go to school early. انه ليس باكراً على طالب يذهب إلى المدرسه.
- Or you could say there's forty students. او يمكنك ان تقول انه يوجد 40 طالب
- That means we have five groups of eleven students. هذا يعني ان لدينا 5 مجموعات مكونة من 11 طالب
- I have forty students in my class. لدي 40 طالب في غرفة الصف
- How many students end up going into this field anyway? كم طالب يذهب لهذا الحقل ؟
- With any of his students or their parents? مع أي طالب أو أبائهم؟
VIII)
الطالب
NOUN
- This enables students to apply their theoretical knowledge ... فهذا التدريب يسمح للطالب بتطبيق المعارف النظرية ...
- ... providing higher education to prepare students to take on positions in ... ... توفير التعليم العالي لإعداد الطالب لتقلد مناصب في ...
- ... with others and prepare students to serve the society in which ... ... مع المجتمع وإعداد الطالب لخدمة مجتمعه الذي ...
- Percentage of women students in secondary specialized educational institutions نسبــة الطالبــات فــي مؤسسـات التعليم الثانوي المتخصصة
- ... is actually sitting next to students ... هو الجلوس بجانب الطالب
- ... eye contact between teachers and students.) ... الاتصال المباشر بواسطة العيون بين المعلم والطالب).
seekers
I)
طالبي
NOUN
Synonyms: applicants, job seekers, asylum seekers, talibi
- The four diamond seekers stood gazing at the apparition. وقفت لطالبي الماس 4 التحديق في الظهور.
- the four gold-seekers approached the wreck. اقترب من 4 الذهب طالبي حطام.
- you seekers is when you you know these thing people كنت طالبي هو عندما كنت تعرف هؤلاء الناس شيء
- were hovering around the treasure-seekers, and they were ... كانت تحوم حول الكنز طالبي، وكانوا في ...
- ... the water, while the treasure-seekers waited anxiously ... الماء، في حين ان الكنز طالبي انتظر بفارغ الصبر
- ... they sell secrets now the seekers are on the public ... أنها تبيع الأسرار الآن طالبي هي على الجمهور
II)
ملتمسي
NOUN
Synonyms: asylum seekers
- Responding to the arrival of asylum-seekers اﻻستجابة لوصول ملتمسي اللجوء
- This group of asylum-seekers poses challenges for the ... وهذه المجموعة من ملتمسي اللجوء تشكل تحديات لحكومات ...
- The discussion focused on asylum-seekers, the role of ... وركزت المناقشة على ملتمسي اللجوء، ودور ...
- Detention of asylum-seekers should remain the exception ... وينبغي أن يبقى احتجاز ملتمسي اللجوء هو الاستثناء وليس ...
- ... to guarantee the legal safeguards for asylum-seekers. ... لتامين الضمانات القانونية لملتمسي اللجوء.
- ... support to identify asylum-seekers at the southern border. ... الدعم للتعرف على ملتمسي اللجوء في الحدود الجنوبية.
III)
الباحثين
NOUN
Synonyms: researchers, scholars, job seekers
- With the seekers of truth, مع الباحثين عن الحقيقة ،
- Ain't no guesswork for seekers. لا يسمح بالتخمّين للباحثين.
- ... was suggested that poor job-seekers are among the greatest ... ... وقيل إن الفقراء الباحثين عن عمل هم من بين أكبر ...
- ... with regard to measures for ordinary job-seekers. ... فيما يتعلق بالتدابير الخاصة بالباحثين العاديين عن العمل.
V)
لجوء
NOUN
- million bread-seekers of the cities? مليون الخبز لجوء من المدن؟
- The gold-seekers walked about, gazing ... مشى على الذهب لجوء نحو، وهو يحدق ...
- The treasure-seekers were more engrossed with the problem ... وأكثر منهمكين في لجوء كنز مع هذه المشكلة ...
trainees
I)
المتدربين
NOUN
Synonyms: interns, apprentices, cadet, learners, mentees
- Reinstate the trainees to flight status. اعيدي المتدربين لاختبارات الطيران
- He stayed at his post when the trainees ran. لقد ظل في مكانه بينما هرب كل المتدربين
- Financial support for trainees is also provided. ويقدم الدعم المالي أيضا إلى المتدربين.
- Trainees and participants arc selected from government, political organizations ... ويتم اختيار المتدربين والمشاركين من الحكومة والمنظمات السياسية ...
- Share of women among judicial trainees refers to further trend of ... وحصة المرأة بين المتدربين القضائيين تشير إلى زيادة الاتجاه إلى ...
II)
متدربا
NOUN
- A group of 78 such trainees completed the previous year ... وأكملت مجموعة تضم ٧٨ متدربا منهج السنة السابقة، ...
- Eleven trainees would be selected from island and ... وسوف يجري اختيار 11 متدربا من دول جزرية ودول ...
- Graduation of 427 trainees from vocational rehabilitation centres after they ... - تخريج 427 متدرباً من مراكز التأهيل المهني بعد ...
- ... , with the participation of 245 trainees: ... ، بمشاركة 245 متدربا:
- ... , 26 senior vocational trainees and instructors were selected for ... ... بالتقرير، اختير 26 متدربا ومدربا مهنيا أقدم لدورات ...
interns
I)
المتدربين
NOUN
Synonyms: trainees, apprentices, cadet, learners, mentees
- You made your interns come up with study questions? هل جعلت المتدربين يضعون لك أسئلة دراسية؟
- Where do you want to put the interns? أين تريدينني أن أضع المتدربين؟
- I have the worst luck with interns. لدي أسوء حظ مع المتدربين
- Since the use of interns alleviated the burden on the staff ... وذكرت أن استخدام المتدربين يخفف العبء عن الموظفين ...
- Apparently interns are supposed to know ... من الواضح أن المتدربين يفترض أن يعرفوا . ...
II)
متدربين
NOUN
Synonyms: trainees, apprentices
- Three to five interns, all doctoral candidates. من 3 إلى 5 متدرّبين ، بكلّ المرشحين للدكتوراه
- ... two technicians or three interns. ... اثنين من الفنيين أو ثلاثة متدربين.
- ... is that there will be two interns for every three articles ... ... بأن يكون هناك ثلاث متدربين لكل مقاله لهذا ...
- That's why we needed interns. لهذا نحتاج متدربين.
- My people were interns for 436 years. أناس مثلي كانت تعمل كمتدربين لـ436 سنة.
III)
المستجدين
NOUN
- They threw a mixer for the new interns. يقيمون حفلة للمستجدين الجدد
- ... leave him alone with those interns. ... تتركهُ وحيداً مع هؤلاء المستجدّين
- This is why I don't listen to interns, okay? لهذا السبب أنا لا أستمع إلى المستجدّين, حسناً؟
- ... stuck in the pit with those know-nothing interns. ... عالقة في الوهدة مع هؤلاء المستجدين الذين لا يعرفون شيئاً
IV)
متمرنين
NOUN
apprentices
I)
المتدربين
NOUN
- for trades are put out apprentices at ليتم وضع الحرف من المتدربين في
- step by complex next telecom in apprentices see what happens خطوة الاتصالات المعقدة في القادم المتدربين نرى ما سيحدث
- apprentices waiting for a priest to come ... المتدربين في انتظار أن يأتي الكاهن ...
- ... has very strict rules to take apprentices ... لها قوانين صارمة عند أخذ المتدربين
- ... as domestic workers, agricultural labourers and apprentices. ... في المنازل، والعمال الزراعيين والمتدربين.
cadet
I)
كاديت
NOUN
II)
المجند
NOUN
- What do you think, cadet? ما رأيك أيها المجند؟
- What do you think, cadet? ما رأيك أيّها المجنّد ؟
- This cadet could use a lesson in ... هذا المجند يحتاج لدرس في ...
- Control yourself, cadet. سيطر على نفسك أيها المجند.
- Take a knee, cadet. اجثي على ركبتك أيها المجند!
III)
المتدربين
NOUN
Synonyms: trainees, interns, apprentices, learners, mentees
- speaking of male cadet and they whipped up ... الحديث عن المتدربين من الذكور وجلد أنها حتى ...
IV)
طالبا
NOUN
Synonyms: students, asking, requesting
- Remember when I was a cadet, I was up ... أتذكر عندما كنت طالبًا في الأكاديمية أتيت إلى ...
mentees
I)
المتدربين
NOUN
Synonyms: trainees, interns, apprentices, cadet, learners
- I know we have three new mentees here. أعرف لدينا ثلاثة المتدربين جديد هنا.
- three for three mentees absorbers arguably as a ... الثلاثة لمدة ثلاث المتدربين امتصاص يمكن القول بأنه ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.