Learners means المتعلمين, متعلمي and الدارسين in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Learners

Meaning of Learners in Arabic :

learners

المتعلمين

NOUN

Synonyms: educated, uneducated, literate

... and reducing impacts on both employees and learners. ... وتخفيف الأثر على كل من الموظفين والمتعلمين.
Keep your eyes on the quick learners. ابق اعينك على المتعلمين سريعا
learners considering that either paid twelve dollars bolton down المتعلمين على اعتبار أن تدفع إما 12 دولار بانخفاض بولتون
introduces learners all the fundamentals of business and management skills يقدم للمتعلمين جميع أساسيات الأعمال ومهارات الإدارة
Quality of learners and the learning environment مستوى المتعلمين وبيئة التعلم

- Click here to view more examples -

متعلمي

NOUN

الدارسين

NOUN

Synonyms: scholars

... suitable academic and vocational pathways for learners at all levels and ... ... مسالك أكاديمية ومهنية مناسبة للدارسين في جميع المستويات واﻷعمار ...
... books as teaching materials to satisfy the needs of learners. ... من الكتب كمواد تعليمية لاشباع حاجة الدارسين .
... , with the majority of learners being women. ... ، وكان غالبية الدارسين من النساء.

- Click here to view more examples -

الدراسين

NOUN

الطالبات

NOUN

Synonyms: female students, sorority, coeds, schoolgirls

... these matters by their learners and by the parents of ... ... هذه الأمور من قِبل الطالبات ومن قِبل أولياء ...

طالبات

NOUN

Synonyms: students, scholars, seekers

المتدربين

NOUN

Synonyms: trainees, interns, apprentices, cadet, mentees

in English

1. Literate

literate

متعلم

ADJ

Synonyms: educated, learner

yes i thought it might never see literate نعم اعتقدت انها قد لا ترى متعلم

II)

المتعلمين

ADJ

Synonyms: learners, educated, uneducated

III)

الكتابه

ADJ

Synonyms: writing, write, type, typing, overwrite, literacy, overwritten

... on the quest to achieve a literate world ... بشأن السعي إلى تعميم اﻹلمام بالقراءة والكتابة في العالم
... number and proportion of literate adults. ... عدد ونسبة البالغين الذين يعرفون القراءة والكتابة.
... only 37 per cent are literate. ... نسبة 37 في المائة فقط منهم تعرف القراءة والكتابة.
... c) He must be literate; ... ج) أن يكون مجيداً للقراءة والكتابة؛

- Click here to view more examples -

IV)

مثقف

ADJ

Synonyms: cultured, educator, boorish, polished, philistine, intellectuals

And literate person at that. وشخص مثقف في ذلك

2. Scholars

scholars

العلماء

NOUN

Synonyms: scientists, ulama, ulema, scholarly

Where are your scholars? أين انتم أيها العلماء ؟
Where are the scholars to say? أين هم العلماء ليقولوا ؟
As for the scholars, they swore. بالنسبة للعلماء ، أقسم بها.
The scholars speak from the knowledge they have. العلماء يتكلمون من العلم الموجود عندهم .
What is the job of scholars? ما هي وظيفة العلماء ؟
The scholars held their peace. أجرى العلماء السلام بينهما.

- Click here to view more examples -

II)

علماء

NOUN

Synonyms: scientists, salafi, ulamas, ulema, savants

Which scholars are these? أي علماء هم هؤلاء ؟
I am one of the foremost scholars on ancient hieroglyphs. أنا واحدة من أوائل عُلماء الكتابة الهيروغليفية القديمة
Shame on you, who call yourselves scholars. عار عليكم ، الذين تسمون أنفسكم علماء .
They call themselves scholars but they يسمون أنفسهم علماء ولكنهم
There are scholars like you to sort it out هناك علماء مثلك يهتمون بذلك
there is scholars following money. هناك علماء يتبعون المال .

- Click here to view more examples -

III)

الدارسين

NOUN

Synonyms: learners

... and by numerous groups of academics and scholars. ... ومجموعات عديدة من اﻷكاديميين والدارسين.
... the exchange of views between practitioners and scholars. ... لتبادل اﻵراء بين الممارسين والدارسين.
... by judicial decisions and the writings of scholars. ... بواسطة أحكام القضاء ومؤلفات الدارسين.
... research institutions, universities and individual scholars. ... لمؤسسات البحوث والجامعات وأفراد الدارسين أيضا.
... both institutions and individual scholars and scientists. ... كل من المؤسسات وفرادى الدارسين.
... and internationally, linking scholars and scientist throughout the ... ... والدولي على ربط الدارسين والعلماء في جميع أرجاء ...

- Click here to view more examples -

IV)

اهل العلم

NOUN

Synonyms: knowledgeable

O scholars what do you say? يا اهل العلم ماذا تقولون ؟
... through active interaction with scholars and experts working in ... ... بالتفاعل النشط مع أهل العلم والخبراء العاملين في ...
... through active interaction with scholars and experts working in ... ... بالتفاعل النشط مع أهل العلم والخبراء العاملين في ...
& the scholars also are given some knowledge, like a ... وأهل العلم أيضاً يعرفون بعض العلم ، كنقطة ...
but, you O scholars understand لكن ، أنتم يا أهل العلم تفهمون
And when scholars explain to Salafis the numerous evidence that ... وعندما يشرح أهلُ العلم للسلفيين، العديد من الأدلة أن ...

- Click here to view more examples -

الباحثين

NOUN

Synonyms: researchers, job seekers, seekers

Given these numbers, some scientists and scholars وعلى ضوء هذه الأرقام, قام بعض العلماء و الباحثين
In the opinion of some scholars, that position was an ... ويرى بعض الباحثين أن هذا الموقف يشكل ...
... and to train a new generation of scholars and scientists. ... وتدريب جيل جديد من الباحثين والعلماء.
... with institutions and individual scholars worldwide. ... مع المؤسسات وفرادى الباحثين في كل أنحاء العالم.
... international rural education experts and visiting scholars. ... لخبراء التعليم الريفى الدوليين والباحثين الزائرين .
... training to government officials, scholars and members of civil society ... ... التدريب للمسؤولين الحكوميين والباحثين وأعضاء المجتمع المدني ...

- Click here to view more examples -

VI)

باحثون

NOUN

Synonyms: researchers

Also on hand were experts and scholars from 15 universities and ... كما حضر المراسم خبراء وباحثون من 15 جامعة ومركز ...
The participants, including scholars and experts from around the country ... قام المشاركون ، وبينهم باحثون وخبراء من انحاء البلاد ...
... , government officials and scholars. ... ، وموظفون حكوميون وباحثون.

- Click here to view more examples -

VII)

الفقهاء

NOUN

Synonyms: jurists

This has led some scholars to contend that the ... وقد حمل ذلك بعض الفقهاء على الادعاء بأن ...
... drawn from the divergent opinions of scholars reflected in the literature ... ... استخﻻصها من اﻵراء المتباينة للفقهاء التي تنعكس في ما كتب ...
Other scholars and Governments, however ... بينما يزعم غيرهم من الفقهاء والحكومات، بأن ...

- Click here to view more examples -

VIII)

باحثا

NOUN

Synonyms: researcher

... minority organizations and approximately 20 scholars. ... منظمة للأقليات ونحو 20 باحثاً.
... of 28 experts and scholars on environmental protection, will give ... ... من 28 خبيرا وباحثا فى حماية البيئة سيلقى ...
... , governmental officials and scholars from both countries, was ... ... ومسئولا حكوميا وباحثا من البلدين وهى ...

- Click here to view more examples -

IX)

باحثين

NOUN

Synonyms: researchers

طالبات

NOUN

Synonyms: students, seekers, learners

3. Sorority

sorority

النادي النسائي

NOUN

Perhaps the real sorority should chose. ربما على النادي النسائي الحقيقي أَن يَختارَ.
You have to think about the sorority. يَجِبُ أَن تَفكري بشأن الناديِ النسائي.
Who put this entire sorority in danger by hazing ... وضعتِ هذا النادي النسائي في خطر بتشويش ...
The truth is you wanted to get into the Sorority! الحقيقة هي أنكِ تريدين دخول في النادي النسائي!
As an honorable member of the Sorority, كمشرفة على النادي النسائي,

- Click here to view more examples -

II)

نادي نسائي

NOUN

Synonyms: womans

As president of my sorority. كرئيسه من نادي نسائي .
You were in a sorority? هل كنت في نادي نسائي ؟
... you ever seen a sorority movie? ... تَري أبداً فلم ناديِ نسائي؟
That was my nickname in my sorority. تلك كانت كنيتي في نادي نسائي
It's part of the whole sorority experience. انها تجربه لنادي نسائي كامل

- Click here to view more examples -

III)

منظمتنا

NOUN

Synonyms: our

The Sorority raised funds to contribute to the ... كما جمعت منظمتنا أموالا للمساهمة في ...
The Sorority maintained its membership in the Conference ... وتحتفظ منظمتنا بعضويتها في مؤتمر ...

IV)

اخويه

NOUN

Synonyms: brotherhood, fraternity, fraternal, brotherly, frat

But have you ever had an entire sorority house? هل حصلت ابدا على منزل اخوية كامل ؟ ?
... go because you're not a member of a sorority. ... القدوم لأنكِ لست عضوا .في أخوية

الطالبات

NOUN

Synonyms: female students, learners, coeds, schoolgirls

... too old to pledge a sorority. ... كبيرة جداً على التعهد لجمعية الطالبات
... here was pledging a sorority. ... هنا كانت .متعهدة في نادي الطالبات
... has wanted to be in a sorority ... كانت تريد ان تلتحق بسكن للطالبات)
... were you doing in the sorority?" ... كنت تفعل 00 في نادي الطالبات؟
... what was I doing in the sorority? ... ماذا كنت افعل في نادي الطالبات؟

- Click here to view more examples -

4. Schoolgirls

schoolgirls

تلميذات

NOUN

Synonyms: pupils

... one or more of the schoolgirls ... واحد أو أكثر من تلميذات

II)

التلميذات

NOUN

Synonyms: pupils, female students

III)

الطالبات

NOUN

Synonyms: female students, learners, sorority, coeds

... have time to chat with schoolgirls. ... لدي الوقت للتحدث مع الطالبات

5. Seekers

seekers

طالبي

NOUN

Synonyms: applicants, job seekers, asylum seekers, talibi

The four diamond seekers stood gazing at the apparition. وقفت لطالبي الماس 4 التحديق في الظهور.
the four gold-seekers approached the wreck. اقترب من 4 الذهب طالبي حطام.
you seekers is when you you know these thing people كنت طالبي هو عندما كنت تعرف هؤلاء الناس شيء
were hovering around the treasure-seekers, and they were ... كانت تحوم حول الكنز طالبي، وكانوا في ...
... the water, while the treasure-seekers waited anxiously ... الماء، في حين ان الكنز طالبي انتظر بفارغ الصبر
... they sell secrets now the seekers are on the public ... أنها تبيع الأسرار الآن طالبي هي على الجمهور

- Click here to view more examples -

II)

ملتمسي

NOUN

Synonyms: asylum seekers

Responding to the arrival of asylum-seekers اﻻستجابة لوصول ملتمسي اللجوء
This group of asylum-seekers poses challenges for the ... وهذه المجموعة من ملتمسي اللجوء تشكل تحديات لحكومات ...
The discussion focused on asylum-seekers, the role of ... وركزت المناقشة على ملتمسي اللجوء، ودور ...
Detention of asylum-seekers should remain the exception ... وينبغي أن يبقى احتجاز ملتمسي اللجوء هو الاستثناء وليس ...
... to guarantee the legal safeguards for asylum-seekers. ... لتامين الضمانات القانونية لملتمسي اللجوء.
... support to identify asylum-seekers at the southern border. ... الدعم للتعرف على ملتمسي اللجوء في الحدود الجنوبية.

- Click here to view more examples -

III)

الباحثين

NOUN

Synonyms: researchers, scholars, job seekers

With the seekers of truth, مع الباحثين عن الحقيقة ،
Ain't no guesswork for seekers. لا يسمح بالتخمّين للباحثين.
... was suggested that poor job-seekers are among the greatest ... ... وقيل إن الفقراء الباحثين عن عمل هم من بين أكبر ...
... with regard to measures for ordinary job-seekers. ... فيما يتعلق بالتدابير الخاصة بالباحثين العاديين عن العمل.

- Click here to view more examples -

IV)

طالبات

NOUN

Synonyms: students, scholars, learners

لجوء

NOUN

Synonyms: asylum, resort, recourse, resorting

million bread-seekers of the cities? مليون الخبز لجوء من المدن؟
The gold-seekers walked about, gazing ... مشى على الذهب لجوء نحو، وهو يحدق ...
The treasure-seekers were more engrossed with the problem ... وأكثر منهمكين في لجوء كنز مع هذه المشكلة ...

- Click here to view more examples -

6. Interns

interns

المتدربين

NOUN

Synonyms: trainees, apprentices, cadet, learners, mentees

You made your interns come up with study questions? هل جعلت المتدربين يضعون لك أسئلة دراسية؟
Where do you want to put the interns? أين تريدينني أن أضع المتدربين؟
I have the worst luck with interns. لدي أسوء حظ مع المتدربين
Since the use of interns alleviated the burden on the staff ... وذكرت أن استخدام المتدربين يخفف العبء عن الموظفين ...
Apparently interns are supposed to know ... من الواضح أن المتدربين يفترض أن يعرفوا . ...

- Click here to view more examples -

II)

متدربين

NOUN

Synonyms: trainees, apprentices

Three to five interns, all doctoral candidates. من 3 إلى 5 متدرّبين ، بكلّ المرشحين للدكتوراه
... two technicians or three interns. ... اثنين من الفنيين أو ثلاثة متدربين.
... is that there will be two interns for every three articles ... ... بأن يكون هناك ثلاث متدربين لكل مقاله لهذا ...
That's why we needed interns. لهذا نحتاج متدربين.
My people were interns for 436 years. أناس مثلي كانت تعمل كمتدربين لـ436 سنة.

- Click here to view more examples -

III)

المستجدين

NOUN

Synonyms: newbies, entrants

They threw a mixer for the new interns. يقيمون حفلة للمستجدين الجدد
... leave him alone with those interns. ... تتركهُ وحيداً مع هؤلاء المستجدّين
This is why I don't listen to interns, okay? لهذا السبب أنا لا أستمع إلى المستجدّين, حسناً؟
... stuck in the pit with those know-nothing interns. ... عالقة في الوهدة مع هؤلاء المستجدين الذين لا يعرفون شيئاً

- Click here to view more examples -

IV)

متمرنين

NOUN

7. Cadet

cadet

كاديت

NOUN

II)

المجند

NOUN

Synonyms: recruiter, conscript, inductee

What do you think, cadet? ما رأيك أيها المجند؟
What do you think, cadet? ما رأيك أيّها المجنّد ؟
This cadet could use a lesson in ... هذا المجند يحتاج لدرس في ...
Control yourself, cadet. سيطر على نفسك أيها المجند.
Take a knee, cadet. اجثي على ركبتك أيها المجند!

- Click here to view more examples -

III)

المتدربين

NOUN

Synonyms: trainees, interns, apprentices, learners, mentees

speaking of male cadet and they whipped up ... الحديث عن المتدربين من الذكور وجلد أنها حتى ...

IV)

طالبا

NOUN

Synonyms: students, asking, requesting

Remember when I was a cadet, I was up ... أتذكر عندما كنت طالبًا في الأكاديمية أتيت إلى ...

8. Mentees

mentees

المتدربين

NOUN

Synonyms: trainees, interns, apprentices, cadet, learners

I know we have three new mentees here. أعرف لدينا ثلاثة المتدربين جديد هنا.
three for three mentees absorbers arguably as a ... الثلاثة لمدة ثلاث المتدربين امتصاص يمكن القول بأنه ...

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Learners

Meaning of Learners in Arabic :

learners

المتعلمين

متعلمي

الدارسين

الدراسين

الطالبات

طالبات

المتدربين

More meaning of Learners

literate

متعلم

المتعلمين

الكتابه

مثقف

scholars

العلماء

علماء

الدارسين

اهل العلم

الباحثين

باحثون

الفقهاء

باحثا

باحثين

طالبات

sorority

النادي النسائي

نادي نسائي

منظمتنا

اخويه

الطالبات

schoolgirls

تلميذات

التلميذات

الطالبات

seekers

طالبي

ملتمسي

الباحثين

طالبات

لجوء

interns

المتدربين

متدربين

المستجدين

متمرنين

cadet

كاديت

المجند

المتدربين

طالبا

mentees

المتدربين