Street means الشارع, شارع and ستريت in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Street in Arabic :

street

الشارع

NOUN

What do you see up this street? ماذا ترين على طول هذا الشارع؟
A gate or door opening upon the street was locked. تم تأمين فتح بوابة أو باب على الشارع.
I have to hear it on the street? وعليّ سماع الخبر من الشارع؟
The street has no rules. (لا قوانين في (الشارع
Remember this guy from the street? اتذكر هذا الذى كان فى الشارع؟
Company street address field cannot be empty. لا يمكن ترك حقل عنوان الشارع فارغاً.

- Click here to view more examples -

شارع

NOUN

Synonyms: st, avenue, rue, av, boulevard, str

I pulled the car onto a side street. سَحبتُ السيارةَ في شارع فرعي.
Should we try another street corner? هلا حاولنا في شارع آخر؟
Do you see a doctors street? هل ترى شارع الأطباء؟
Enter the street for an employee's address. أدخل شارع عنوان الموظف.
Is that a street? هل هذا اسم شارع؟
You think she's headed to water street? اعتقد انها متجهه الى شارع الماء؟

- Click here to view more examples -

ستريت

NOUN

would wall street or we got a guy who's وحصلت وول ستريت أو أننا الرجل الذي هو
Street, you have a driver's license? ستريت , هل معك رخصة قيادة ؟
... but it's part of our wall street so if we ... ولكن هذا جزء من وول ستريت لدينا حتى إذا كنا
... to reach a purse or street he's already set ... لتحقيق المحفظه او ستريت بالفعل تعيين أنه
at number ten downing street would actually lived there في شأن عدد 10 داونينج ستريت عاش هناك فعلا
it's a wall street just be well-stocked انها مجرد أن وول ستريت جيدة التجهيز

- Click here to view more examples -

الشوارع

NOUN

Synonyms: streets

Not there are trains in the street. لا توجد قطارات تسير على الشوارع
Like a coffee table made out of street garbage. مثل طاولة القهوة .مصنوعة من نفايات الشوارع
They got cameras on every street corner. لديهم كاميرات في كافة أرجاء الشوارع.
He transferred to evidence management to get off the street. لقد نقل من إدارة الإدلة للخروج إلى الشوارع
So you're back on the street. ـ أذن فقد عدتِ للعمل فى الشوارع
A string of carriages filled the street. شغل سلسلة من العربات في الشوارع.

- Click here to view more examples -

اطفال الشوارع

NOUN

Street children apparently often preferred enlistment to ... ويفضل أطفال الشوارع غالبا أن يكون لهم الحق في ...
He hunts street kids, so he may be ... إنه يطارد أطفال الشوارع لذا يمكن أن يكون قد أتى ...
The situation of street children and rural women was ... وأشارت إلى أن وضع أطفال الشوارع والنساء الريفيات يدعو ...
Street children and child workers were the visible faces of ... وأطفال الشوارع والأطفال العمال هم الوجوه المنظورة لهذا ...
Empowering the street children is a major goal of the programme ... ويعتبر تمكين أطفال الشوارع هدفاً رئيسياً من أهداف هذا البرنامج ...
Projects may help street children lead healthier lives ... وقد تساعد هذه المشاريع أطفال الشوارع على العيش بصحة أفضل ...

- Click here to view more examples -

شوارع

NOUN

Synonyms: streets

You see street signs? هل ترى أي علامات شوارع؟
Like the fact that there are no street addresses. كحقيقة أنه لا عناوين شوارع
You are a worthless street rat. أنت جرذ شوارع بلا قيمة
You promised, no more street racing. لقد وعدتني بألا تشاركي بسباق شوارع
... for big deals, but this is a street thing. ... مثلك فى التخطيط للعمليات الكبيرة لكن هذه عملية شوارع
... in a gallery, how is it street art? ... داخل معرض !فكيف ستكون فن "شوارع"؟

- Click here to view more examples -

in English

1. Avenue

avenue

الجاده

NOUN

Synonyms: blvd, earnest

How about his avenue corners? ماذا عن زوايا الجادَة ؟
Send it to the antique shops on 5th Avenue أرسلهُ إلى محل التحف في الجادة الخامسة
Got maybe 15 spots along here and the avenue. يسيطر على 15 موقع هنا وفي الجادَة
is buried in an old cemetery in second avenue ودفن في مقبرة قديمة في الجادة الثانية
for a walk upon the avenue, to see the عن المشي على الجادة ، لرؤية
running company unit avenue dented coming when you ... تشغيل وحدة تراجع الشركة الجادة القادمة عندما أنت لا ...

- Click here to view more examples -

II)

شارع

NOUN

Synonyms: street, st, rue, av, boulevard, str

wall toward the avenue below. الجدار باتجاه شارع أدناه.
just what did occur on manning avenue ما فقط لم تحدث في شارع مانينغ
avenue state don't pay that check شارع الدولة لا تدفع بأن الاختيار
He installed her in an apartment on the Avenue تثبيت لها انه في شقة على شارع
avenue amended we'll let you know المعدل شارع سنقوم تتيح لك معرفة
avenue closed after the big three إغلاق شارع بعد الثلاثة الكبار

- Click here to view more examples -

III)

افنيو

NOUN

yes craft makes park avenue نعم الحرفية يجعل بارك افنيو
gets very quiet park avenue يحصل هادئة جدا بارك افنيو
... units were pulled from the park avenue people they ... وحدات تم سحبها من الشعب بارك افنيو أنها

- Click here to view more examples -

IV)

افينيو

NOUN

سبيلا

NOUN

Synonyms: way

It should not become another avenue for the selective targeting ... وينبغي ألا يصبح ذلك سبيلا آخر للاستهداف الانتقائي ...
Services also represent an important avenue for developing countries for ... وتمثل الخدمات أيضاً سبيلاً هاماً للبلدان النامية للتنويع ...
delicious shade of a broad short avenue of لذيذ الظل سبيلا قصيرة واسعة من
accomplish the she would be great avenue lines uh. إنجاز أنها ستكون سبيلا كبيرة خطوط اه .
... the nearest window, sought for an avenue of ... أقرب نافذة ، سعت لسبيلا لل
... court below and the avenue beyond were crowded ... كانت مزدحمة المحكمة أدناه وراء سبيلا

- Click here to view more examples -

VI)

جاده

NOUN

Synonyms: serious, earnest, dedicated, boulevard

... we need to check into every avenue. ... يجب ان نتحقق من كل جادة
The "Avenue, " so called ... كانت "جادة" ، ما يسمى ...

VII)

السبيل

NOUN

Synonyms: way, path, tract

We were ascending the avenue when he thus كنا تصاعدي السبيل عندما بذلك
as we turned into the avenue, encountered a ونحن تحولت إلى السبيل ، واجه
Passing down the avenue to work that morning ... يمر أسفل السبيل الى العمل في صباح ذلك ...
Although blocking off that avenue of recruitment in favour ... ومع أن إغﻻق هذا السبيل من سبل التوظيف لصالح ...
The avenue ran through a noble park, between ... ركض السبيل من خلال حديقة النبيلة ، وبين ...
This avenue is accordingly no longer available to ... ولم يعد هذا السبيل، وفقا لذلك متاحا للوحدات ...

- Click here to view more examples -

VIII)

السبل

NOUN

Synonyms: ways, means, avenues

One avenue that is being explored is to invest ... ومن السبل الجاري استكشافها حاليا الاستثمار ...
... you can tell him my operatives are pursuing every avenue. ... ، يمكنك أن تخبره عملائي يتبعون كل السبل
and down the weary miles of avenue by the وأسفل كيلومتر بالضجر من السبل التي
nearest the short avenue by which they approached. أقرب السبل القصيرة التي اقتربوا.
One main avenue was for her to ... وكان أحد السبل الرئيسية بالنسبة لها لتصبح ...
One avenue which could be explored in order to enhance ... 40 وإحدى السبل التي يمكن بحثها من أجل تحسين ...

- Click here to view more examples -

2. Av

av

NOUN

yesterday major arms no av higher fifty الأسلحة الرئيسية أمس أي 50 أعلى AV
av radio ad online a a AV الراديو على الانترنت الإعلان AA
av four illegal marketing and ... AV 4 التسويق غير المشروع ...
av remember a market for the message that was ... AV تذكر سوقا للرسالة كان ...
... low frequency phase differences produced inside AV receivers or speakers, ... المرحلة ذات التردد المنخفض المنتجة داخل أجهزة استقبال AV أو السماعات

- Click here to view more examples -

II)

مركبات

NOUN

Synonyms: vehicles, compounds, complexes

You guys are the AV club, and they're ... أنتم مركبات النادي، وهم ...

III)

المركبات

NOUN

Synonyms: vehicles, compounds, vehicular, motor vehicle

The presence of AV mines on transport routes in ... ويؤدي وجود الألغام المضادة للمركبات في طرق النقل في ...
... or suspected presence of AV mines. ... أو الاشتباه في وجود، ألغام مضادة للمركبات.
... into the nature of AV mine problem. ... لطبيعة مشكلة الألغام المضادة للمركبات.
... then let the warm water av ... الحار ثم السماح للمركبات المياه
5. AV mines and international humanitarian law 5 الألغام المضادة للمركبات والقانون الإنساني الدولي