Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Basel
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Basel
in Arabic :
basel
1
ازل
NOUN
Synonyms:
remove
,
uncheck
,
basle
,
sbc
,
bazel
,
syn
Before my train leaves for Basel.
"قبل أن يغادر بي القطار إلى "بازل
thousand bucks at basel but that's all ...
آلاف من الدولارات في بازل ولكن هذا كل ...
guy was basel now of course he does know ...
كان الرجل بازل الآن بالطبع انه لا يعرف ...
productivity basel when we move the protection of ...
الإنتاجية بازل عندما ننتقل لل حماية ...
- Click here to view more examples -
2
بيزيل
NOUN
3
باسل
NOUN
Synonyms:
basil
,
intrepid
,
bassel
4
الباسل
NOUN
Synonyms:
valiant
,
courageous
,
bassel
More meaning of Basel
in English
1. Remove
remove
I)
ازاله
VERB
Synonyms:
removal
,
eliminate
,
elimination
Remove those text services you do not use.
قم بإزالة خدمات النصوص التي لا تريد استخدامها.
Delete to remove a variable name and value.
حذف لإزالة اسم وقيمة متغيّر.
Remove an existing group or user and its special permissions.
إزالة مجموعة أو مستخدم حالي والأذونات الخاصة به.
We recommend that you remove the statistics before you continue.
ونحن نوصى بإزالة الإحصائيات قبل الاستمرار.
Are you sure you wish to remove all these shares?
هل تريد بالتأكيد إزالة كافة تلك المشاركات؟
Repeat the previous two steps to remove the and fields.
كرر الخطوتين السابقتين لإزالة الحقلين و .
- Click here to view more examples -
II)
ازالتها
VERB
Synonyms:
removal
,
eliminate
,
clearance
,
elimination
Add or remove language packs.
إضافة حزم اللغات أو إزالتها.
Deleting these ports will remove them from the system.
سيؤدي حذف هذه المنافذ إلى إزالتها من النظام.
The service must be stopped before trying to remove it.
يجب إيقاف الخدمة قبل محاولة إزالتها.
Add or remove fields.
قم بإضافة الحقول أو إزالتها.
Add and remove multiple subscriber numbers.
يمكنك إضافة أرقام مشتركين متعددين وإزالتها.
You cannot add or remove the rules in this form.
لا يمكنك إضافة قواعد أو إزالتها في هذا النموذج.
- Click here to view more examples -
III)
تزيل
VERB
Synonyms:
eliminate
,
dismantle
Now you may remove the jacket.
الآن يُمكنك أن تزيل السترة
You are not allowed to remove yourself from my life.
من غير المسموح لك .بإن تزيل نفسك من حياتي
Who will remove the cobwebs?
مَنْ تُزيلُ أنسجةُ العنكبوت؟
Remove the earth peace and was given a large sword.
تزيل السلام عن الارض وتعطي الفارس السيف العملاق
Can you remove this thing?
أيمكنك أن تزيل هذا الشيء؟
Sometimes you just remove the thorn.
أحياناً يكفى ان تزيل الشوكة
- Click here to view more examples -
IV)
يزيل
VERB
Synonyms:
removes
,
eliminates
,
clears
Remove the selected protocol from the list.
يزيل البرتوكول المحدد من القائمة.
Remove the selected protocol from the list.
يزيل البروتوكول المحدد من القائمة.
So you would remove a window when that happens.
حتى تتمكن من شأنه أن يزيل نافذة عندما يحدث ذلك.
The user should remove the redundant reference, ...
يجب على المستخدم أن يزيل المرجع المكرر , أو ...
Doing so will not remove every source of hatred ...
والقيام بذلك لن يزيل كل مصدر للكراهية ...
He was attempting to remove a section of the ruins for ...
كان يحاول أن يزيل جزء من الأطلال لدراسات ...
- Click here to view more examples -
V)
ازل
VERB
Synonyms:
basel
,
uncheck
,
basle
,
sbc
,
bazel
,
syn
Remove the duplicate entries, and try again.
أزل الإدخالات المكررة وأعد المحاولة.
Also remove all the stationery.
وأزل أيضاً جميع الأدوات المكتبيه
If the operation continues to fail, remove the object.
إذا استمرت هذه العملية بالفشل، أزل الكائن.
Remove the affected file node from the project file.
أزل عقدة المجلد المتأثرة من ملف المشروع.
Remove unnecessary columns from the view.
أزل الأعمدة غير الضرورية من العرض.
Remove your backup piece with your left hand.
أزل سلاحك الاحتياطي بيدّك اليسرى
- Click here to view more examples -
2. Uncheck
uncheck
I)
الغاء تحديد
VERB
Synonyms:
clear
,
deselect
,
cleared
,
unselect
Please remove the delegate or uncheck this checkbox.
الرجاء إزالة التفويض أو إلغاء تحديد خانة الاختيار هذه.
Either uncheck one or more disks, ...
يجب إلغاء تحديد قرص أو أكثر، ...
If you uncheck this option, you can edit the ...
إذا قمت بإلغاء تحديد هذا الخيار، يمكنك تحرير ...
... are inactive unless you uncheck this box.
... تكون غير نشطة إلا إذا قمت بإلغاء تحديد هذا المربع.
... the list to check or uncheck all.
... القائمة لتحديد الكل أو إلغاء تحديد الكل.
- Click here to view more examples -
II)
ازل
NOUN
Synonyms:
remove
,
basel
,
basle
,
sbc
,
bazel
,
syn
III)
الغ تحديد
NOUN
Synonyms:
deselect
,
clear
3. Basle
basle
I)
ازل
NOUN
Synonyms:
remove
,
basel
,
uncheck
,
sbc
,
bazel
,
syn
The Basle requirements were designed as minimum standards ...
وقد وضعت اشتراطات بازل بوصفها معاير دنيا ...
... summary of discussion, Basle, 17 and 18 ...
... موجز المناقشة: بازل، 17 و 18 ...
4. Sbc
sbc
I)
ازل
NOUN
Synonyms:
remove
,
basel
,
uncheck
,
basle
,
bazel
,
syn
SBC provided technical assistance related ...
وقدمت أمانة اتفاقية بازل مساعدة تقنية تتعلق بالتشريع ...
5. Bazel
bazel
I)
ازل
NOUN
Synonyms:
remove
,
basel
,
uncheck
,
basle
,
sbc
,
syn
6. Syn
syn
I)
syn
NOUN
II)
اصطناعي
NOUN
Synonyms:
artificial
,
synthetic
III)
ازل
NOUN
Synonyms:
remove
,
basel
,
uncheck
,
basle
,
sbc
,
bazel
7. Basil
basil
I)
اسيل
NOUN
Synonyms:
aseel
,
assil
,
bassil
Shall you see Basil between this and then?
وترى باسيل بين هذا وبعد ذلك؟
He was so unlike Basil.
وكان ذلك خلافا باسيل.
Basil had said things to him that ...
وكان باسيل وقال له أن الأمور ...
For a moment Basil looked angry, and then ...
للحظة بدا غاضبا باسيل ، ومن ثم ...
... he regretted that he had not told Basil the true reason
... انه يأسف لانه لم قال باسيل السبب الحقيقي
- Click here to view more examples -
II)
الريحان
NOUN
Synonyms:
rayhan
,
myrtles
I brought you this basil plant.
جلبت لك هذه نبتة الريحان
He cooked the basil, but the garden's fine.
طبخ الريحان، لكن الحديقة بخير - أمر مروع
you considered him give basil and given to sort of thing
ينظر لك منه إعطاء الريحان ونظرا لفرز من الشيء
... they cultivate and harvest basil.
... يَزْرعونَ ويحصدون من الريحان.
Basil, you must go.
الريحان ، يجب أن تذهب.
- Click here to view more examples -
III)
باسل
NOUN
Synonyms:
intrepid
,
bassel
,
basel
Basil himself is going to be here today.
باسل بنفسه سيحضر هنا اليوم.
basil rep on the c_b_s_ startled right pays a visit
باسل مندوب على الدهشة الحق c_b_s_ يقوم بزيارة
I would sooner go to you, Basil."
وأود أن يذهب عاجلا ولكم ، باسل.
And you are awfully unjust, Basil.
وأنت ظالم بفظاعة ، باسل.
But let us pass from poor Basil.
ولكن اسمحوا لنا بالمرور من باسل الفقراء.
- Click here to view more examples -
IV)
ريحان
NOUN
Synonyms:
rihan
,
raihan
,
rehan
Basil had painted the portrait that had marred his life.
وكان ريحان رسمت اللوحة التي شابت حياته.
V)
اسيل في
NOUN
I see that Basil is in one of his sulky
أرى أن باسيل في واحدة من عابس له
VI)
والحبق
NOUN
8. Intrepid
intrepid
I)
مقدام
ADJ
Synonyms:
plucky
our intrepid did this morning
لم مقدام لدينا هذا الصباح
thinking is but the intrepid effort of the soul to keep ...
ولكن التفكير هو جهد مقدام من الروح للحفاظ ...
... out there looking at the intrepid
... الى هناك يبحث في مقدام
... with so graceful an address, with so intrepid an
... مع عنوان رشيقة جدا ، لذلك فإن مع مقدام
... and in an attitude of friendship these two sturdy and intrepid
... وموقفا للصداقة هذين قوي ومقدام
- Click here to view more examples -
II)
باسل
NOUN
Synonyms:
basil
,
bassel
,
basel
III)
الجريئين
ADJ
his face, and to sing with his intrepid
وجهه ، وتغني له مع الجريئين
that none of this is working out of intrepid but
أن أيا من هذه تعمل من الجريئين ولكن
intrepid men, which, ...
الرجال الجريئين ، والتي ، ...
- Click here to view more examples -
9. Valiant
valiant
I)
الباسله
ADJ
Synonyms:
gallant
,
heroic
emerging as bright and valiant as a new
الناشئة ومشرق والباسلة باعتبارها جديدة
most valiant sword in the kingdom?"
معظم الباسلة السيف في المملكة؟
Of the four valiant men whose history we
"من الرجال الاربعة الذين الباسلة التاريخ علينا
He thought of how valiant a companion she would be on ...
فكر في كيفية الباسلة رفيق انها ستكون في ...
... and all his host were now in valiant chase of this
... وجميع مضيفه الآن في مطاردة الباسلة لهذا
- Click here to view more examples -
II)
فاليانت
NOUN
Oh, Valiant, maybe you and I could.
ربما نستطيع أنا وأنت يا ـ فاليانت ـ
Valiant, maybe you and I could.
ربما نستطيع أنا وأنت يا ـ فاليانت ـ
III)
الشجاع
NOUN
Synonyms:
brave
,
courageous
,
gallant
,
fearless
Aramis stopped the valiant musketeer.
وتوقفت أرميس الفارس الشجاع.
IV)
جريئ
ADJ
Synonyms:
bold
,
daring
To mortgage to buy is very valiant.
للرَهْن لشِراء جريئُ جداً.
V)
شجاعه
ADJ
Synonyms:
courage
,
brave
,
courageous
,
bravery
,
courageously
,
bravely
,
guts
Their thunder swelled loud and valiant.
تضخم الرعد بهم بصوت عال وشجاعة.
Valiant and skillful hast thou proved thyself in the conflict, ...
يمتلك شجاعة ومهارة أثبت انت نفسك في الصراع ، ...
... the trolley stopped - a rare game and valiant.
... توقفت عربة - لعبة نادرة وشجاعة.
... we were all strong and valiant - we, and ...
... كنا جميعا قوية وشجاعة - ونحن ، واثنين ...
- Click here to view more examples -
VI)
بطوليه
ADJ
Synonyms:
heroic
VII)
الشجعان
ADJ
Synonyms:
brave
,
braves
,
courageous
,
gallant
No one stays onboard, but our valiant soldiers.
لن يبقى احد على القطار ماعدا جنودنا الشجعان
No one stays onboard, but our valiant soldiers.
لا احد سيبقي علي القطار , ماعدا جنودنا الشجعان .
No one stays on board but our valiant soldiers.
لا احد سيبقي علي القطار , ماعدا جنودنا الشجعان .
- Click here to view more examples -
10. Courageous
courageous
I)
شجاعه
ADJ
Synonyms:
courage
,
brave
,
bravery
,
courageously
,
bravely
,
guts
These are historic and courageous actions.
وقال ان هذه اجراءات تاريخية وشجاعة.
Making it happen requires courageous and enlightened leadership.
ويتطلب تحقيق هذا قيادة شجاعة ومستنيرة.
Above all, she was courageous.
" فوق كل ذلك كانت شجاعه "
This is an innovative and courageous move.
وهذه خطوة مبتكرة وشجاعة.
Very courageous, for a human being.
شجاعة كبيرة بالنسبة لإنسان
- Click here to view more examples -
II)
الشجاعه
ADJ
Synonyms:
courage
,
guts
,
brave
,
bravery
,
valor
... quote some of these courageous statements.
... أقتبس بعض هذه البيانات الشجاعة.
I encourage him to continue his courageous efforts.
وإنني أحثه على مواصلة جهوده الشجاعة.
these are alright courageous login
هذه هي الشجاعة الدخول بخير
Fear forgotten, her courageous spirit
خوف النسيان، لها روح الشجاعة
so openly courageous about your story because a lot of people
حتى الشجاعة بصراحة عن قصتك لأن الكثير من الناس
- Click here to view more examples -
III)
شجاع
ADJ
Synonyms:
brave
,
stout
,
gritty
,
spunky
,
virile
,
fearless
A very great and courageous man.
رجل عظيم وشجاع.
But this child is quite courageous.
لكن هذا الطفل شجاع جدا
Did he say that you are a courageous kid?
هل قال بأنك طفل شجاع؟
This is wise and courageous.
وهذا أمر حكيم وشجاع.
... to be a strong, courageous knight.
... ليكون قوى ,فارس شجاع
- Click here to view more examples -
IV)
شجاعا
NOUN
Synonyms:
brave
,
fearless
A man who was courageous.
والرجل الذي كان شجاعاً.
I hope you will grow to be a courageous man.
أتمنى أن تكبر لتكون رجلاً شجاعاً
... have the chance to do something, something courageous.
... لديك الفرصة لفعل شيء شيئاً شجاعاً
courageous enough to enter the forest
كان شجاعا كفاية لدخول الغابة
one who is very courageous.
الشخص الذي يكون شجاعاً جداً.
- Click here to view more examples -
V)
شجعان
ADJ
Synonyms:
brave
VI)
الشجعان
ADJ
Synonyms:
brave
,
braves
,
gallant
the only people that have discussed this are those people courageous
الشعب الوحيد الذي ناقش هذه هي هؤلاء الناس الشجعان
and courageous people come up with fresh new ideas to ...
والناس الشجعان الخروج مع الجديد جديدة أفكار لإعادة ...
... but i cannot those courageous in pioneering efforts took
... ولكن لا استطيع أخذت هؤلاء الشجعان في الجهود الرائدة
... its profound gratitude to those courageous people present here who ...
... عميق امتنانه لأولئك الأشخاص الشجعان الحاضرين هنا والذين ...
- Click here to view more examples -
VII)
الباسل
ADJ
Synonyms:
valiant
,
bassel
,
basel
VIII)
الجريئه
ADJ
Synonyms:
bold
,
audacious
,
daring
... number of far-reaching and courageous decisions.
... عدد من القرارات البعيدة الأثر والجريئة.
... this fact: these courageous initiatives can be successful only ...
... هذا الواقع: فهذه المبادرات الجريئة لن تحقق النجاح إلا ...
... profound gratitude for his courageous efforts over the past 10 years ...
... شكرنا العميق على جهوده الجريئة على مدى السنوات الـ 10 الماضية ...
- Click here to view more examples -
IX)
جريئه
ADJ
Synonyms:
bold
,
daring
,
audacious
... write a report containing courageous proposals.
... إعداد تقرير يتضمن اقتراحات جريئة.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
19 September 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.