Censor means فرض رقابه and الرقيب in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Censor

Translation of Censor in Arabic :

censor

فرض رقابه

VERB

Synonyms: censorship

the university will not attempt to censor control or interfere with ... والجامعة لا تحاول فرض رقابة على الرقابة أو التدخل في ...
... okay that feels just like to censor the ... أن يشعر بخير تماما مثل لفرض رقابة على
... any record label trying to censor you ... أي تسجيلات محاولة لفرض رقابة لك
... not accusing them of trying to censor they just don't want ... ... لا اتهمهم بمحاولة فرض رقابة على أنهم لا يريدون ...
... the Gulf that used to censor our reports. ... الخليج الذين إستخدموا لفرض رقابة على تقاريرنا

- Click here to view more examples -

الرقيب

NOUN

Synonyms: sergeant, sgt, watchdogs, sarge

when we censor we didn't believe that the the video ... عندما كنا الرقيب لم نكن نعتقد أن شريط الفيديو ...
... women and one man, who is the Chief Censor. ... نساء ورجل واحد، هو الرقيب الأول.

in English

1. Censorship

censorship

الرقابه

NOUN

Synonyms: oversight, control, supervision, controlled, surveillance, censored

This is the censorship of the internet for instance. هذا هو الرقابة على الإنترنت على سبيل المثال.
The lifting of censorship should be effective. ويتعين أن يكون رفع الرقابة فعّالا.
What measure of censorship is imposed on their admission? ما هي تدابير الرقابة المفروضة على دخولها إلى السودان؟
Censorship laws also exist but have been difficult to enforce ... وقوانين الرقابة موجودة أيضاً، ولكن إنفاذها صعب ...
Censorship could be imposed in case ... ويمكن فرض الرقابة على المصنفات في حالة ...

- Click here to view more examples -

II)

رقابه

NOUN

Synonyms: control, oversight, supervision, controlled, censored, surveillance

There are censorship laws although enforcing them is difficult. توجد قوانين رقابة ولكن إنفاذها صعباً.
... all sorts of ideas without any censorship whatsoever. ... كل أنواع اﻷفكار دون رقابة من أي نوع.
... for research might sometimes exercise censorship of the materials produced. ... البحوث قد تمارس أحيانا رقابة على المواد المنتجة.
... to publications, there was no constant or detailed censorship. ... على المنشورات، فﻻ توجد رقابة مستمرة أو مفصلة.
... and not subject to any censorship. ... وﻻ يخضع ﻷية رقابة.

- Click here to view more examples -

III)

فرض رقابه

NOUN

Synonyms: censor

... of protecting children better without imposing strict censorship. ... لزيادة حماية اﻷطفال بدون فرض رقابة صارمة.
... without any censorship (or attempt at censorship). ... دون أي رقابة (أو محاولة فرض رقابة).

2. Sergeant

sergeant

الرقيب

NOUN

Synonyms: sgt, censor, watchdogs, sarge

I know 'bout that sergeant. أعلمُ بشأنِ هذا الرَّقيب
Some of the clouds lifted from the sergeant's brow. رفع بعض السحب من الرقيب في جبين.
The sergeant only thought he was keeping you safe. الرقيب اعتقد أنه كان يبقيك بأمان فقط
I hope the sergeant never traces that call. آمل أن لا يقوم الرقيب .بتتبع هذه المكالمة
You and the sergeant were friends? أنت و الرقيب كنتم أصدقاء؟
Is he your choice for sergeant? هل هو اختبارك للرقيب؟

- Click here to view more examples -

II)

رقيب

NOUN

Synonyms: sarge, argus, watchdog, sgt

The sergeant was very well informed. كان جيدا للغاية أبلغ رقيب.
Come on, let's go talk to the sergeant. هيا ، دعونا نذهب التحدث الى رقيب.
And give your name to the desk sergeant. فقط إعطي إسمك .إلى رقيب المكتب
Is he your choice for sergeant? أخو اختيارك ليكون رقيب ؟
Looked more like a drill sergeant to me. بدا لي كرقيب حفر أكثر منه شرطي أجل
I never made it with another sergeant before. انا لم افعلها مع رقيب اخر من قبل

- Click here to view more examples -

III)

ايها الرقيب

NOUN

Synonyms: sarge

I know how it goes, sergeant. أعرف كيف يمضي الأمر أيها الرقيب
Would you please have a seat, sergeant? هلا تفضلت بالجلوس , ايها الرقيب؟
Get a flare up, sergeant. أحصل على شعلة ضوئية, أيها الرقيب
What did you see, sergeant? ما الذي رأيته أيها الرقيب؟
What precinct do you work at again, sergeant? في أي قسم شرطة تعمل أيها الرقيب؟
I need a hand, sergeant. أحتاج للمساعدة، أيها الرقيب

- Click here to view more examples -

IV)

العريف

NOUN

Synonyms: corporal, sgt, seaman

Sergeant one to central. من العريف واحد إلى المركز
Sergeant said this kid tried to ... العريف قال أن هذا الفتي حاول ...
Sergeant, get some water for our guest. العريف، يَحْصلُ على بعض الماءِ لضيفِنا.
I can't hold the sergeant any longer! لا أستطيع إحتجاز العريف أطول من ذلك
You can stand down for today, Sergeant. أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتنازلَ لليوم، العريف.
Sergeant, can't you go any faster? العريف، أليس بالإمكان أن تَسرع؟

- Click here to view more examples -

سيرجنت

NOUN

Synonyms: sarge, sgt

This a game or a test, sergeant? هل هذة لعبة أم اختبار يا سيرجنت ؟
Sergeant, you have anything to add to this subject? يا سيرجنت الديك ما تضيفة الي هذا الموضوع
Sergeant, listen to this corporal for a moment. سيرجنت استمع لهذا العريف للحظة
Sergeant, listen to this corporal for a moment. سيرجنت استمع لهذا العريف للحظة نعم سيدي
Sergeant, you are seriously out of line. سيرجنت انت بحق خارج عن الخط
Have this face powder identified, will you, Sergeant? عليك بتحديد بودرة الوجه هذه أيمكن ذلك يا سيرجنت ؟

- Click here to view more examples -

VI)

عريف

NOUN

Synonyms: corporal, arif, sarge

As you were, sergeant. كما كُنْتَ انت، عريف.
Stand by, sergeant. قِفْ بجانبه، عريف.
So what's your destination, sergeant? إذن ماهي وجهتك يا عريف؟
He's a sergeant in the coast guard. إنه عريف في خفر السواحل
I had a Sergeant in basic training. كان لدي عريف في التدريب الأساسي
How are we going to get there, Sergeant? كيف سَنَصِلُ إلى هناك، عريف؟

- Click here to view more examples -

VII)

حضره الرقيب

NOUN

Synonyms: sarge

Big plans this evening, sergeant? ،ألديكَ مشاريع هامّة لهذا المساء حضرة الرقيب؟
... what are you doing down here, sergeant? ... ما الذي تفعله هنا، حضرة الرقيب؟
Sergeant, you hear that? حضرة الرقيب, هل تسمع ذلك؟
You better go, too, Sergeant. من الأفضل أن تعود أيضا حضرة الرقيب
Well, Sergeant, like it or not, حسنا,حضرة الرقيب,ان كنت تحب الامر ام لا
You're very well informed, Sergeant. لديك معلومات جيدا, حضرة الرقيب

- Click here to view more examples -

VIII)

رقيبا

NOUN

I want you to strongly consider making her sergeant. أريدك أن تنظر بقوة بشان جعلها رقيباً.
Did you decide you don't need a sergeant? هل قررت أنك لا تريد رقيباً؟
... have been indicted and a sergeant was remanded in custody for ... ... وجه إليهم اﻻتهام وأن رقيباً وضع تحت التحفظ بتهمتي ...
Kid, you made sergeant already. ربما أصبحتَ رقيبا بالفعل أيها الفتى
I don't want to be a Sergeant! لا أريد أن أصبح رقيباً
But as sergeant, I can't risk ... ولكن لكوني رقيبًا، لم أعد أستطيع المخاطرة ...

- Click here to view more examples -

IX)

السيرجنت

NOUN

... any further introductions to the sergeant. ... أى مقدمات أضافيه الى السيرجنت
I think with the Sergeant Major Lead some exercises أظنه مع السيرجنت ميجور يؤدي بعض التدريبات

الملازم

NOUN

Synonyms: lieutenant, lt, inherent, vices, fascicles

Have you seen the detective sergeant? هل رأيت المحقق الملازم ؟
yes, good morning, Sergeant. الملازم "سوليفان .
Oh, hello, Sergeant, Detective. أوه ، مرحباً الملازم و المحقق

- Click here to view more examples -

3. Sgt

sgt

الرقيب

NOUN

Synonyms: sergeant, censor, watchdogs, sarge

Sgt Doakes wouldn't have stayed on long ... أشكّ في ذلك لما بقي الرقيب (دوكس) طويلاً ...
... a lot of people with 'Sgt Pepper, ' ... الكثير من الناس مع 'الرقيب بيبر,'
... , and clients like Sgt. Debs. ... (و عملاء مثل الرقيب (ديبس

- Click here to view more examples -

II)

العريف

NOUN

Synonyms: corporal, sergeant, seaman

III)

سيرجنت

NOUN

Synonyms: sergeant, sarge

IV)

رقيب

NOUN

Synonyms: sergeant, sarge, argus, watchdog

4. Watchdogs

watchdogs

الرقيب

NOUN

Synonyms: sergeant, sgt, censor, sarge

... in the last segment is the watchdogs are ... في الجزء الأخير هو الرقيب هي
... do have to be watchdogs, not on government ... لا يجب أن تكون الرقيب، وليس على الحكومة
... to act as "ethics watchdogs" ... لتقوم مقام "الرقيب على الأخلاق"

- Click here to view more examples -

5. Sarge

sarge

ايها الرقيب

NOUN

Synonyms: sergeant

How did you know that, sarge? كيف عرفت هذا ايها الرقيب ؟
... seven months ago, sarge. ... منذ سبعة أشهر , أيها الرقيب
... a lot of potatoes here, sarge. ... الكثير من البطاطا , أيها الرقيب
Sarge, look at the moon. ايها الرقيب، أنظر إلى القمر.
Sarge, can't you get somebody else to handle it? أيها الرقيب , يمكنك أن تقدم شخص أخر؟

- Click here to view more examples -

II)

سارج

NOUN

Sarge said he wanted to ... سارج قال بأنه يود ان ...
Come on, sarge, just one picture? هيا يا "سارج" ، صورة واحدة فقط
Did you signal to Sarge's truck? هل اعطيت اشارة لشاحنة سارج ؟
Sarge, if nothing's found ... سارج لو لم نجد شيئا ...
Hello, I am sarge! (مرحباً، أنا (سارج

- Click here to view more examples -

III)

سيرج

NOUN

Synonyms: serge, serg, serj

And Sarge is in touch with his friends in the ... و(سيرج) على إتصال بأصدقائه في ...
Sarge, you won't believe this. لن تصدق هذا يا سيرج
... off him by myself, Sarge. ... عنه بمفردي يا سيرج
Hey, Sarge, look at that. هيي سيرج، انْظرُ إلى ذلك.
He's clean, Sarge. هو نظيف، سيرج.