Cracks means الشقوق, شقوق and تشققات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Cracks

Meaning of Cracks in Arabic :

cracks

الشقوق

NOUN

Synonyms: slots, notches, crevices, slits, crannies, clefts

Cracks open the brain at once. الشقوق تفتح المخ في آن واحد
How did this slip through the cracks? كيف انزلقت هذه المسألة من خلال الشقوق ؟
If you're covering cracks, you missed the ... ،إذا كنت تغطي الشقوق .فأنت نسيت شقاً ...
... and groans, wind through the cracks. ... والأنين .مرور الرياح من الشقوق
... in a pattern of cracks, spaces between the worlds. ... في سلسلة .من الشقوق والفراغات بين العوالم

- Click here to view more examples -

شقوق

NOUN

Synonyms: incisions, fissures, creases, crevices

Cracks in pavements, hats on beds? شقوق في الأرضية قبعات على الأسرة ؟,
There may be cracks in the fabric of things. قد يكون هناك شقوق في نسيج الأشياء
There are cracks in the ceiling? هناك شقوق في السقف؟
... a door in which there were several cracks. ... والباب الذي كان هناك شقوق عدة.
... the light coming through the cracks in the walls it had ... ... النور القادم من خلال شقوق في الجدران، كان .لابد ...

- Click here to view more examples -

تشققات

NOUN

Synonyms: cleft

Cracks occurred at the end part of the aluminum ... حدثت تشققات في الجزء نهاية الألومنيوم ...

تصدعات

NOUN

I've seen it, there are cracks everywhere. لقد رأيتُ ذلك هناك تصدعات في كل مكان
... shelves, ledges, fissures and cracks, any one of ... الرفوف ، الحواف ، شقوق وتصدعات ، أي واحد من

التشققات

NOUN

It's the cracks in the pavement. أنها التشققات التي في الرصيف.
I can't step on the cracks. لا أستطيع السير على التشققات
The dampness and cracks are due to a sublayer ... الرطوبه والتشققات نتيجه لوجود طبقه ...
Microscopic fissures, like cracks. شقوق مجهرية ، مثل التشققات
... collapsed and there were cracks in many houses in ... ... انهار ، وحدثت بعض التشققات فى كثير من المنازل فى ...

- Click here to view more examples -

صدوع

NOUN

There are cracks everywhere. هناك صدوع في كل مكان
Small cracks in the perfect family ... ،صدوع صغيرة في العائلة المثاليّة ...

شروخ

NOUN

Structural cracks have already appeared. ولقد ظهرت بالفعل شروخ هيكلية.
cracks of other people's lives. شروخ في حياة الناس الآخرين.

الشروخ

NOUN

This initiative has not caused those cracks. وهذه المبادرة لم تحدث تلك الشروخ.

الصدوع

NOUN

Synonyms: chasms, crevasses

What are you talking about, the cracks? ما الذي تتحدثين عنه الصدوع؟
yes, we noticed some cracks on the beams. نعم، لقد لاحظنا بعض الصدوع على العوارض

تصدع

NOUN

Synonyms: cracked

in English

1. Slots

slots

فتحات

NOUN

Synonyms: openings, apertures, holes, vents

You now have three slots. لديك الآن ثلاث فتحات.
Why are there five slots in this machine? لماذا توجد خمس فتحات في هذه الآلة؟
Why are there five slots in this machine? ليش في 5 فتحات في هادي الآلة؟
Cable lock slots, media module and ... فتحات قفل الكابل ووحدة وسائط وأقفال ...
... new row while there are any empty slots. ... صف جديد إذا كانت هناك فتحات فارغة.
... there are more words than slots. ... هناك أكثر الكلمات من فتحات.

- Click here to view more examples -

II)

الشقوق

NOUN

Synonyms: cracks, notches, crevices, slits, crannies, clefts

III)

الفتحات

NOUN

Synonyms: openings, holes, vents, apertures, nozzles, manifolds

Drop used cards into the slots. القي بالكروت المستعمله في الفتحات
To drink whiskey and play slots. لنشرب الويسكي و نلعب الفتحات
Please remember to drop used cards into the slots. من فضلك تذكر رمي الكروت المستعمله في الفتحات
There are no more slots available for this performance monitor instance لا يوجد مزيد من الفتحات متوفرة لمثيل مراقبة الأداء هذا
Number of slots for cleaner cartridge in the changer عدد الفتحات لكارتريدج التنظيف الموجودة في المغيّر
Slots are full height and half length الفتحات كاملة الارتفاع ونصف طول

- Click here to view more examples -

2. Notches

notches

الشقوق

NOUN

Synonyms: cracks, slots, crevices, slits, crannies, clefts

He put a beam behind one of these notches. قام بوضع شعلة خلف واحدة من هذه الشقوق.
notches to get an earlier spark. الشقوق للحصول على شرارة في وقت سابق.
Make some notches up and down, to help ... اجعلوا بعض الشقوق في الأعلى و أسفل القناع، لتساعد ...
notches of the rock, ... الشقوق في الصخور ، واعتقدت ...
notches of the rock, ... الشقوق في الصخور ، وأعتقد ...

- Click here to view more examples -

3. Crevices

crevices

الشقوق

NOUN

Synonyms: cracks, slots, notches, slits, crannies, clefts

narrower crevices branched from it on أضيق الشقوق متفرع من على
... into thin strips, began to lay them into the crevices ... داخل شرائح رقيقة ، وبدأت تضع لهم في الشقوق
... curly hair sticking through its crevices. ... شعره مجعد العالقة من خلال الشقوق لها.
... streams of lead in the crevices of the stone. ... تيارات من الرصاص في الشقوق من الحجر.
crevices of this vestibule, left there by بقي من الشقوق من هذا الدهليز ، وهناك من

- Click here to view more examples -

II)

شقوق

NOUN

Synonyms: cracks, incisions, fissures, creases

... the beds, even in the crevices of the walls. ... الأسرة ، وحتى في شقوق الجدران.

4. Slits

slits

الشقوق

NOUN

Synonyms: cracks, slots, notches, crevices, crannies, clefts

It was lit within by slits under the eaves. كان يضيء عليه الداخل من خلال الشقوق تحت الطنف.
It was lit within by slits under the eaves. وكانت مضاءة الداخل من خلال الشقوق تحت الطنف.
... and then cutting two slits for arm-holes at ... ... ومن ثم قطع two الشقوق عن الذراع الثقوب في ...
thrust into the slits of his sheepskin coat ... توغلت في الشقوق من معطف جلد الغنم له ...

- Click here to view more examples -

5. Crannies

crannies

الشقوق

NOUN

Synonyms: cracks, slots, notches, crevices, slits, clefts

This place has a lot of old nooks and crannies. هذا المكان به الكثير من الزوايا والشقوق
into crevices and crannies, like water rising ... في الشقوق والشقوق ، مثل ارتفاع منسوب المياه ...

6. Clefts

clefts

الشقوق

NOUN

Synonyms: cracks, slots, notches, crevices, slits, crannies

... purple smoke veiled the clefts deep down between the mesas. ... الأرجواني المحجبات الدخان أسفل الشقوق العميقة بين الهضاب.
... fell headlong among the clefts of ... وسقط بين المتهور من الشقوق
... one or two in the clefts. ... واحد أو اثنين في الشقوق.
signal, in all the clefts and canyons below, purple ... الإشارة ، في الشقوق والأخاديد جميع أدناه ، تنظيم الأرجواني ...

- Click here to view more examples -

7. Incisions

incisions

شقوق

NOUN

Synonyms: cracks, fissures, creases, crevices

There are multiple surgical incisions about the left side ... هناك شقوق جراحية متعددة حول الجانب اليسار ...
... had already made large incisions into ... التي قدمت بالفعل الى شقوق كبيرة

II)

الشقوق

NOUN

Synonyms: cracks, slots, notches, crevices, slits, crannies, clefts

Here is where we'll make incisions. هنا، حيث نُحدث الشقوق
Those incisions - why there? ،هذه الشقوق لمَ هناك؟

8. Creases

creases

الطويات

NOUN

creases between ear and cheek, and drew الطويات بين الأذن والخد، ولفت

II)

شقوق

NOUN

Synonyms: cracks, incisions, fissures, crevices

meeting in the great creases of his neck. اجتماع في شقوق كبيرة من رقبته.

III)

التجاعيد

NOUN

Synonyms: wrinkles, wrinkled, wrinkling, perms

... keep it clean, and prevents creases. ... الحفاظ على نظافتها، ويمنع التجاعيد.
... three days, it's like the creases that were there ... ثلاثة أيام انها مثل التجاعيد التي كانت موجودة

9. Cleft

cleft

المشقوق

NOUN

Synonyms: cleaved

then this fiscal cleft deal ثم هذه الصفقة المالية المشقوق
cleft with one scarlet frown. المشقوق مع عبوس القرمزي واحد.
cleft and then that will ... المشقوق ومن ثم التي سوف ...
It was a narrow cleft, splitting the canyon wall ... كان ضيق المشقوق ، شق جدار الوادي ...
... park in my journal led by cleft yes ... حديقة في مجلة بلادي بقيادة المشقوق نعم

- Click here to view more examples -

II)

شق

NOUN

Synonyms: incision, crack, slit, crevice

Inside the cleft was a second guidance mark, which pointed ... داخل شق كان علامة التوجيه الثاني ، الذي أشار أنه ...
What's a cleft palate? ما هو شق الحنك ؟
... road climbing through a long cleft in the hills, which ... ... الطريق تسلق من خلال شق طويل في التلال، والتي ...
Sheer he cleft the bark asunder, With ... انه مجرد شق لحاء اربا، مع ...

- Click here to view more examples -

III)

تشققات

ADJ

Synonyms: cracks

10. Chasms

chasms

الصدوع

NOUN

Synonyms: cracks, crevasses

... who was great at bridging over chasms she ... الذين كان كبيرا في رأب الصدوع على أنها

II)

هوه

NOUN

Synonyms: huh, chasm, gap, howa, huo, pacifier

the feelings burst away and hurry her to wild chasms. مشاعر الاندفاع بعيدا وامرنا بها إلى هوة البرية.
tangle of rifts and chasms, and never find كومة من الانقسامات وهوة ، وعدم البحث

11. Cracked

cracked

متصدع

VERB

This is part of the repair cracked. هذا هو جزء من إصلاح متصدع.
They cracked, and that was ... انهم متصدع ، والتي كانت ...
... what they say about fixing a cracked rib don't you? ... ما يقولون عن تحديد ضلع متصدع لا يمكنك؟
alright car i kept cracked سيارة بخير أبقى أنا متصدع
he must have been cracked يجب أن يكون قد قال انه متصدع
but gasoline is just what the name indicates that cracked لكن البنزين هو فقط ما يشير إلى أن اسم متصدع

- Click here to view more examples -

II)

تصدع

VERB

Synonyms: cracks

Almost we almost got it completely cracked. تقريبا ونحن تقريبا حصلت عليه تصدع تماما.
He had such a cracked voice and he prayed it so ... وقال انه مثل صوت تصدع ويصلي عليه بحزن ...
ally cracked this case might work تصدع حليف هذه الحالة قد عمل
cracked happening wherever that's all تصدع يحدث هذا كل أينما
real graphic cracked governing wherever the toll تصدع الرسم الحاكمة الحقيقية أينما حصيلة
all cracked gasoline novel flu additionally finding profit which جميع الرواية البنزين تصدع انفلونزا إيجاد بالإضافة إلى الأرباح التي

- Click here to view more examples -

III)

مشققه

VERB

Today my fingertips were cracked and bleeding, كانت أصابعي اليوم مشققة وتنزف،
this bottom is cracked looks as though they've been more ... مشققة هذا القاع تبدو كما لو لقد كانوا أكثر ...
wandering if your brain and cracked and the whole world like ... إذا تجول الدماغ ومشققة والعالم كله مثل ...
"He is considerably cracked in his head, and that ... "مشققة كبير كان في رأسه ، وهذا ...

- Click here to view more examples -

IV)

قضت

VERB

Synonyms: ruled, spent, wiped out, eliminated

... , reality ain't all it's cracked up to be, ... ... ، الحقيقة هي ليست كل قضت حتى أن تكون، ...

حللت

VERB

Synonyms: analysed, solved, analyze, figured out, decipher

Then you must've cracked the case. حسناً، فلابدّ إذن أنّكَ حللتَ القضيّة
You cracked his code, and you didn't even think ... ،أنت حللت الكود ولمْ تُفكّر ...
I think I cracked the code to lower ... أعتقد أني حللت الشفرة اللازمة لخفض ...
... I thought I'd cracked the case. ... إعتقدتُ بأني قد حللتُ القضيّة.
Can you tell us how you cracked the Shiny case? هل يمكنك أن تخبرنا كيف حللت قضية اللامعون؟
Then, at last, I cracked the code. بعدها وأخيرا، حللت الرموز