Decodes means يترجم in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Decodes

Meaning of Decodes in Arabic :

decodes

يترجم

VERB

Synonyms: translates, interprets, compiles

... contains a receiver that decodes the data on the medicine ... ... يحتوي على المتلقي، والذي يترجم البيانات حول هذا الدواء ...
only when the brain decodes that are you hearing words فقط عندما يترجم المخ التي يتم لكم السمع الكلمات
computer decodes the information, so you كمبيوتر يترجم المعلومات، لذلك كنت
decodes information on a disc or ... يترجم المعلومات على القرص أو ...
... he communicates to the brain and the brain then decodes that ... يتصل إلى الدماغ والدماغ يترجم بعد ذلك أن

- Click here to view more examples -

in English

1. Translates

translates

يترجم

VERB

Synonyms: interprets, decodes, compiles

I am the one who translates for you. " أنا هو الشخص الذي يترجم لكِ"
It translates thoughts into action! إنه يترجم الأفكار إلى أفعال.
Translates and dispatches the message, ... يترجم ثم يرسل الرسالة، ...
But this pseudocode also translates one to one, ... ولكن هذا شبة الكود يترجم واحد أيضا إلى واحد، ...
This translates, in terms of human settlements, into ... وهذا يترجم، من حيث المستوطنات البشرية، إلى ...

- Click here to view more examples -

II)

تترجم

VERB

Synonyms: translate, interpret, compiles

The present strategy translates this vision into a platform ... والاستراتيجية الراهنة تترجم هذه الرؤية إلى قاعدة ...
containing this sentence, which literally translates as: يحتوي على هذه الجملة، والتي تترجم حرفياً إلى:
A technology that translates computer names into numerical addresses ... إحدى التقنيات التي تترجم أسماء الكمبيوتر إلى عناوين رقمية ...
2. The present strategy translates this vision into a platform ... 2 والاستراتيجية الراهنة تترجم هذه الرؤية إلى قاعدة ...
A technology that translates Internet address names into numerical addresses ( ... تقنية تترجم أسماء عناوين إنترنت إلى عناوين رقمية ( ...

- Click here to view more examples -

III)

ترجمته

VERB

Synonyms: translated

Let's see if it translates. لنرى إن كنتِ تستطيعين ترجمته

2. Interprets

interprets

يفسر

VERB

Synonyms: explains, construed

Interprets the alpha channel as ... يفسر قناة ألفا على هيئة ...
He interprets any expression of positive sentiment ... إنّه يفسّر أيّ تعبير عن عاطفةٍ إيجابية ...
now i'd like to know what emotion that interprets الآن أود أن أعرف ما العاطفة التي يفسر
the user, interprets that variable. المستخدم، يفسر هذا المتغير.
Software that interprets the markup of files in ... هو برنامج يفسر العلامات الموجودة داخل ملفات ...

- Click here to view more examples -

II)

تفسر

VERB

Synonyms: explain, interpreted, construed

the same spirit that interprets بنفس الروح التي تفسر
It interprets the declaration under paragraph ... كما تفسر الإعلان المقدم في إطار الفقرة ...
... on record the fact that it interprets this operative paragraph as ... ... في المحضر رسمياً أنها تفسر هذه الفقرة من المنطوق على أنها ...
The Committee interprets the right to education ... وتفسر اللجنة الحق في التعليم ...
The Committee interprets the right to education ... وتفسر اللجنة الحق في التعليم ...

- Click here to view more examples -

III)

تفسرها

VERB

... with men, which the Committee interprets as substantive equality. ... بالرجل، التي تفسرها اللجنة بوصفها مساواة موضوعية.
... with men, which the Committee interprets as substantive equality. ... بالرجل، التي تفسرها اللجنة بوصفها مساواة موضوعية.
... with men, which the Committee interprets as substantive equality. ... بالرجل، التي تفسرها اللجنة بوصفها مساواة موضوعية.

- Click here to view more examples -

IV)

يترجم

VERB

Synonyms: translates, decodes, compiles

... a regular expression, it interprets the internal codes. ... تعبيراً عادياً ، فإنه يترجم الرموز الداخلية.
That means it runs our programs, it interprets them, ومعنى ذلك أنه يشغل برامج، يترجم
... all three encodings, interprets and supports all elements ... ... كافة الترميزات الثلاث، ويترجم كافة العناصر ويعتمدها ...
... all three encodings and interprets and supports all elements, and ... ... كافة الترميزات الثلاثة ويترجم ويعتمد كافة العناصر وسيعالج ...
Web browser: Software that interprets HTML files, formats them ... برنامج استعراض ويب: برنامج يترجم ملفات HTML، وينسقها ...

- Click here to view more examples -

تترجم

VERB

Synonyms: translate, interpret, compiles

3. Compiles

compiles

يجمع

VERB

Synonyms: collects, combines, brings, gathers, gather, assemble

The team compiles and analyses information from various sources. ويجمع الفريق ويحلل المعلومات من مصادر مختلفة.
The book compiles a series of statements ... ويجمع الكتاب سلسلة من البيانات ...
all three of them and compiles into this executable code find ... كل ثلاثة منهم ويجمع في هذا الاكتشاف قانون قابل ...
that compiles and runs but is ... أن يجمع ويدير ولكن ذلك هو ...
... I have some compiler that compiles Clang that inserts into Clang ... لدي بعض المترجم أن يجمع ضجيج الذي يدرج في ضجيج

- Click here to view more examples -

II)

برمجيا

VERB

Synonyms: programmatically, compiled

It compiles into an .exe file and ... يتحول برمجيًا إلى ملف .exe و ...
... please check that it compiles. ... الرجاء التحقق من تحويله برمجيًا.
Visual Web Developer compiles and runs the page without ... المطور ويب مرئي برمجيًا ويشغّل الصفحة دون ...
This compiles the application, packages it, deploys ... هذا التطبيق برمجيًا أو حزم فإنه ، بنشر ...

- Click here to view more examples -

III)

تصنيف

VERB

Synonyms: classification, rating, classified, categorize, rated, compiled, ranking

we also compiles account on a list of servicemen ونحن أيضا بتصنيف حساب على قائمة الجنود
Collects, compiles and disseminates relevant information on industrial development ... جمع وتصنيف ونشر المعلومات المهمة عن التنمية الصناعية ...

IV)

تترجم

VERB

Synonyms: translate, interpret

التحويل البرمجي

VERB

Synonyms: compilation, compile, compiled

Compiles with the page or resource that depends on it. التحويل البرمجي مع الصفحة أو المورد الذي يعتمد عليها.
After your project compiles and runs in <a0>vcprvclong< ... بعد التحويل البرمجى للمشروع و التشغيل في <a0>vcprvclong< ...
... , after which it compiles this new file into ... ... وبعد ذلك يتم التحويل البرمجي لهذا الملف الجديد إلى ...
... , after which it compiles this new file into ... ... وبعد ذلك تقوم بالتحويل البرمجي لهذا الملف الجديد إلى ...