Editors means المحررين, محرري and محررات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Editors

Meaning of Editors in Arabic :

editors

المحررين

NOUN

Synonyms: freed, emancipated

Did you see all those editors at the correspondents dinner? هل رأيت كلّ أولئك المحرّرين في عشاء المراسلين؟
Managing editors are the second highest ranking position at ... المُدراء المُحرّرين هُم أصحاب .ثاني أعلى منصب في ...
The number of women editors and commentators has increased ... وعدد المحررين والمعلِّقين من النساء زاد ...
This has encouraged some editors and journalists willing to ... وقد شجع ذلك بعض المحررين والصحفيين الراغبين في ...
... female issues and the number of women editors has increased. ... قضايا المرأة، كما زاد عدد المحررين من بين النساء.
... importance of educational programmes for journalists and editors was emphasized. ... جرى التشديد على أهمية البرامج التثقيفية للصحفيين والمحررين.

- Click here to view more examples -

محرري

NOUN

Synonyms: drafters

... with local radio, television and newspaper editors. ... مع اﻹذاعة والتلفزيون ومحرري الصحف على الصعيد المحلي.
... do for publication, for editors insist on plots, ... للنشر ، لمحرري يصرون على قطع الأراضي ،
... of properties known as category editors. ... من الخصائص التي تعرف باسم محرري الفئة .
... editable by the resource editors.) ... قابلة للتعديل بواسطة محرري الموارد.)
... using the <a0>vsprvs</a0> editors without creating a project. ... باستخدام <a0>vsprvs</a0> محرري بدون إنشاء المشروع.
... and write letters to the editors of major newspapers and magazines ... ... ، وكتابة الرسائل إلى محرري كبرى الصحف والمجﻻت ...

- Click here to view more examples -

محررات

NOUN

Comments can be viewed in web browsers and text editors. يمكن عرض التعليقات في متصفحات الويب ومحررات النص.

محررو

NOUN

Registry editors are available that enable you to ... يتوفر محررو التسجيل مما يمكّنك من ...
The editors of this collection of essays propose that the ... ويقترح محررو هذه المجموعة من المقاﻻت أن ...
Designers and Editors, Shared Shortcuts مصممو و محررو الاختصارات المشتركة

- Click here to view more examples -

in English

1. Freed

freed

حررت

VERB

Synonyms: free, liberated

May freed herself from his arms and stood up. حررت نفسها من مايو ذراعيه وقفت.
She freed herself from his hold ... حررت نفسها من قبضته، ...
... for your program, and you freed that memory space? ... لبرنامجك، وكنت حررت أن مساحة الذاكرة؟
... on you, because you freed something and then called it ... ... عليك، لأنك حررت شيء ثم يطلق عليه ...
The end of bipolarity freed the international community from ... لقد حررت نهاية النظام القائم على قطبين المجتمع الدولي من ...

- Click here to view more examples -

II)

اطلاق سراح

VERB

Synonyms: release, released, freeing, parole

You will be freed from the pains you've suffered. وسيتم اطلاق سراح من أنت لقد عانى الآلام لك.
I could've freed everyone for your sake. كان بوسعي إطلاق سراح الجميع من أجلك.
things have not been freed when your program closes. لم يتم اطلاق سراح الأمور عندما يغلق البرنامج.
... taking urgent measures to have the eight people freed. ... تتخذ اجراءات عاجلة لاطلاق سراح الثمانية .
... 's good that he was freed ... من الجيد أنه تم اطلاق سراح

- Click here to view more examples -

III)

تحررت

VERB

Synonyms: released, liberated

Or are they automatically freed? أم أنها تحررت تلقائيا؟
freed from those bonds he would he wished he would be ... تحررت من تلك السندات انه تمنى انه سيكون ...

IV)

اطلق سراحهم

VERB

Synonyms: released

... how benefited, how freed. ... وكيف استفادت ، وكيف أطلق سراحهم.
... I have only been freed during the last month ... لا تملك إلا أنني قد أطلق سراحهم خلال الشهر الماضي

تحرير

VERB

Synonyms: edit, liberalization, free, release, edited, liberate, freeing

Virtual memory cannot be freed. ‏‏يتعذر تحرير الذاكرة الظاهرية.
You freed yourself, why did you not ... أنت قمت بتحرير نفسك ، لماذا لم ...
was taking freed kind of studies تم اتخاذ النوع من الدراسات تحرير
that the electrons are freed, and then they interact أن يتم تحرير الإلكترونات، والتفاعل بعد ذلك
... it time plots doctor freed in style number ... طبيب المؤامرات الوقت في تحرير اسلوب برقم

- Click here to view more examples -

VI)

الافراج عن

VERB

Synonyms: release, released

... the talks unless the five were freed. ... المحادثات ما لم يتم الافراج عن الخمسة.
a forty second freed of the loop for the golden triangle في الثانية 40 من الحلقة الافراج عن المثلث الذهبي
really mean this time better freed like i do حقا هذه المرة يعني الافراج عن أفضل كما أفعل
freed of them, for they not only destroy his dinner ... الافراج عن واحد منهم لأنهم لا تدمر فقط عشاء له ...
Resources must also be freed through the urgent solution ... كما يجب الإفراج عن الموارد من خلال إيجاد حل عاجل ...

- Click here to view more examples -

VII)

سراح

VERB

Synonyms: released

saw the freed water leaping forth! شهدت المياه سراح القفز عليها!

VIII)

تحرر

VERB

Synonyms: liberalization, liberated, frees up, emancipation, liberally, freeing

Until you have it all you won't be freed حتى بعد أن تحصل عليه أنت لن تحرر

IX)

حرر

VERB

Synonyms: free, release

And he was freed by an angel. وقد حُرِّر بواسطة ملاك
Freed yourself from the decadence of a ... حرّرَ نفسك مِنْ الإنحطاطِ لإفسادُ ...
... with a kick, he freed himself from the bicycle, ... من ركلة، وقال انه حرر نفسه من دراجة،
... By the Broken Lock that freed me, I am sure ... ... بحلول قفل المكسور الذي حرر لي ، وأنا واثق ...
... By the Broken Lock that freed me, " said ... ... بحلول قفل المكسور الذي حرر لي" ، وقال ...

- Click here to view more examples -

المفرج عنهم

VERB

Synonyms: released, parolees

XI)

المحررين

VERB

Synonyms: editors, emancipated

2. Emancipated

emancipated

تتحرر

VERB

Synonyms: liberated, freed

II)

محرره

VERB

Synonyms: editor, edited, freed, liberalized, liberated

... not seeking to be emancipated. ... لا تبحث أن تكون محررة

III)

المحررين

ADJ

Synonyms: editors, freed

... just a provincial climber or an 'emancipated' ... مجرد متسلق المحافظات أو 'المحررين'

3. Drafters

drafters

صاغوا

NOUN

Synonyms: framed

... main concerns of the drafters of article 27, paragraph 2 ... ... الشواغل الرئيسية لمن صاغوا الفقرة 2 من المادة 27 من ...
... which indicate that the drafters of that article seemed to have ... ... التي تفيد أن من صاغوا تلك المادة اعتبروا على ما ...

II)

صائغي

NOUN

III)

واضعو

NOUN

Synonyms: makers, authors, framers

IV)

واضعي

NOUN

Synonyms: makers, authors, developers, setters, framers

The intent is to provide legislative drafters with a basic understanding ... والغرض من ذلك هو تزويد واضعي التشريعات بفهم أساسي ...
... for political office was in the minds of the drafters. ... للمناصب السياسية كان في ذهن واضعي الدستور.
... judges, prison officials and legal drafters and the provision of ... ... القضاة ومسؤولي السجون وواضعي القوانين، وتقديم ...

- Click here to view more examples -