Emancipation

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Emancipation in Arabic :

emancipation

1

التحرر

NOUN
- Click here to view more examples -
2

تحرر

NOUN
  • ... realization of development, peace and the emancipation of peoples. ... لتحقيق التنمية، وإقرار السلام وتحرر الشعوب.
  • them on, while the very emancipation which لهم على الذي في حين تحرر جدا،
  • occupation out what the emancipation i said what your ... الاحتلال ما تحرر ط وقال ما ...
  • of his emancipation when he was a child 7 or ... تحرر له عندما كان طفلا 7 أو ...
  • emancipation are not making that they ... تحرر ليست من صنع أنهم ...
- Click here to view more examples -
3

الانعتاق

NOUN
  • ... was the struggle for economic emancipation. ... كان الكفاح من أجل الانعتاق الاقتصادى .
4

تحررها

NOUN
Synonyms: liberation
  • ... and had accelerated their emancipation. ... وأنه قد عجل بتحررها.

More meaning of Emancipation

freedom

I)

حريه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الحريه

NOUN
Synonyms: liberty
- Click here to view more examples -
III)

بحريه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

التحرر

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

حريتهم

NOUN
Synonyms: liberty
  • Give them food, bread, and their freedom. اعطيهم طعام وخبز و حريتهم
  • ... if the whole idea is to give people their freedom. ... إذا كانت الفكرة الكاملة أن تعطي الناس حريتهم
  • ... for the people their safety and freedom. ... من أجل الناس، من أجل أمنهم وحريتهم
  • ... full enjoyment of their rights, freedom and cultural identity. ... بالتمتع الكامل بحقوقهم، وحريتهم وهويتهم الثقافية.
  • ... led these people to essentially their freedom. ... القائد لهؤلاء الناس إلى حريتهم
  • ... the life, future and freedom of people. ... مستقبل الناس وحياتهم وحريتهم .
- Click here to view more examples -

liberalization

I)

تحرير

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

التحرير

NOUN
Synonyms: editing, ml, editable
- Click here to view more examples -
III)

تحرر

NOUN
  • ... that often accompanied the process of financial liberalization. ... وتصاحبها في كثير من اﻷحيان عملية تحرر مالي.
  • ... at a time of accelerating liberalization of the world economy. ... في وقت يتسارع فيه تحرر اﻻقتصاد العالمي .
  • ... on women of the liberalization of the banana industry and ... ... على المرأة بسبب تحرر صناعة الموز، واقترح ...
  • ... there are some reports of liberalization to the effect that ... ... توجد بعض التقارير تتحدث عن حدوث تحرّر في هذا الشأن فعلاً ...
  • ... falling tariff revenues as a result of trade liberalization. ... لإيرادات التعريفات الهابطة نتيجة تحرر التجارة.
  • ... national suppliers would be able to adapt to trade liberalization. ... الموردين الوطنيين سيتمكنون من التكيف مع تحرر التجارة.
- Click here to view more examples -

deregulation

I)

تحرير

NOUN
  • Such policies range from price deregulation, promoting greater flexibility ... وتتراوح هذه السياسات بين تحرير اﻷسعار، وتعزيز المرونة ...
  • Such policies range from price deregulation, promoting greater flexibility ... وتمتد هذه السياسات من تحرير الأسعار، وتعزيز المرونة ...
  • ... by global competition and the deregulation of labour markets. ... بالمنافسة العالمية وتحرير أسواق العمل من القيود.
  • street and decades of deregulation uncomfortable on complex treats الشارع وتحرير عقود من غير مريحة على يعامل معقدة
  • to talk about deregulation beings that cost so many lives للحديث عن تحرير الكائنات التي تكلف الكثير من الأرواح
- Click here to view more examples -
II)

التحرر

NOUN
  • the end of the deregulation segment where you talk ... نهاية الجزء التحرر من القيود التي تتحدث ...

liberated

I)

المحرره

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

تتحرر

VERB
Synonyms: freed, emancipated
III)

حررت

VERB
Synonyms: free, freed
- Click here to view more examples -
V)

تحررت

ADJ
Synonyms: released, freed
VI)
VII)

حرروا

VERB
Synonyms: free
VIII)

محرره

ADJ

frees up

I)

تحرر

VERB
  • While it frees up energy, it also releases ... وبينما تحرر الطاقة، فإنها تطلق أيضا ...
  • and it frees up time for the simulations, ... وتحرر الوقت للمحاكاة ، ...
  • This feature frees up [1] on ... تحرر هذه الميزة [1] على ...
  • This feature frees up [1] on ... ‏‏تحرر هذه الميزة [1] على ...
- Click here to view more examples -
II)

يحرر

VERB
  • Remote Storage frees up space used by the ... يحرر "التخزين البعيد" المساحة التي تستخدمها ...
  • Remote Storage frees up disk space by automatically ... يحرر التخزين البعيد تلقائياً مساحة القرص بنقل ...

liberally

I)

تحرري

ADV
- Click here to view more examples -
II)

متحررا

ADV
  • ... loss of income" shall be liberally interpreted. ... فقدان الدخل" تفسيرا متحررا.
  • ... bred and so-called liberally educated men here and elsewhere ... ولدت ما يسمى تعليما متحررا الرجال هنا وفي أماكن أخرى
  • ... , "loss of income" shall be liberally interpreted. ... تفسر عبارة "فقدان الدخل" تفسيراً متحرراً.
- Click here to view more examples -
III)

تحرر

ADV
- Click here to view more examples -

freed

I)

حررت

VERB
Synonyms: free, liberated
  • May freed herself from his arms and stood up. حررت نفسها من مايو ذراعيه وقفت.
  • She freed herself from his hold ... حررت نفسها من قبضته، ...
  • ... for your program, and you freed that memory space? ... لبرنامجك، وكنت حررت أن مساحة الذاكرة؟
  • ... on you, because you freed something and then called it ... ... عليك، لأنك حررت شيء ثم يطلق عليه ...
  • The end of bipolarity freed the international community from ... لقد حررت نهاية النظام القائم على قطبين المجتمع الدولي من ...
- Click here to view more examples -
II)

اطلاق سراح

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تحررت

VERB
Synonyms: released, liberated
IV)

اطلق سراحهم

VERB
Synonyms: released
  • ... how benefited, how freed. ... وكيف استفادت ، وكيف أطلق سراحهم.
  • ... I have only been freed during the last month ... لا تملك إلا أنني قد أطلق سراحهم خلال الشهر الماضي
V)

تحرير

VERB
  • Virtual memory cannot be freed. ‏‏يتعذر تحرير الذاكرة الظاهرية.
  • You freed yourself, why did you not ... أنت قمت بتحرير نفسك ، لماذا لم ...
  • was taking freed kind of studies تم اتخاذ النوع من الدراسات تحرير
  • that the electrons are freed, and then they interact أن يتم تحرير الإلكترونات، والتفاعل بعد ذلك
  • ... it time plots doctor freed in style number ... طبيب المؤامرات الوقت في تحرير اسلوب برقم
- Click here to view more examples -
VI)

الافراج عن

VERB
Synonyms: release, released
- Click here to view more examples -
IX)

حرر

VERB
Synonyms: free, release
  • And he was freed by an angel. وقد حُرِّر بواسطة ملاك
  • Freed yourself from the decadence of a ... حرّرَ نفسك مِنْ الإنحطاطِ لإفسادُ ...
  • ... with a kick, he freed himself from the bicycle, ... من ركلة، وقال انه حرر نفسه من دراجة،
  • ... By the Broken Lock that freed me, I am sure ... ... بحلول قفل المكسور الذي حرر لي ، وأنا واثق ...
  • ... By the Broken Lock that freed me, " said ... ... بحلول قفل المكسور الذي حرر لي" ، وقال ...
- Click here to view more examples -
X)

المفرج عنهم

VERB
Synonyms: released, parolees
XI)

المحررين

VERB
Synonyms: editors, emancipated

liberation

I)

التحرير

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تحرير

NOUN
  • Do you feel closer to self liberation? هَلْ تَبْدين أقربَ إلى تحريرِ النفسِ؟
  • The liberation of the individual, the creation of equal opportunities ... إن تحرير الفرد، وتهيئة الفرص المتساوية ...
  • ... relentless pursuit of truth and the liberation of his people. ... للسعي الدؤوب عن الحقيقة ولتحرير شعبه.
  • ... movements were terrorists and which were legitimate national liberation organizations. ... الحركات يُعتبر إرهابيا وأيها منظمات تحرير وطني مشروعة.
  • ... the poorest will mean liberation of women from the daily drudgery ... وسيعنـي تمكين تلك الفئات تحرير المرأة من عنـاء الكدح اليومي ...
  • The liberation of trade has not been liberated from ... تحرير التجارة لم يتحرر من ...
- Click here to view more examples -
III)

ليبراسيون

NOUN
  • Liberation: - The ... ليبراسيون // : - انتقد ...
  • Liberation: - A worldwide traffic network is ... ليبراسيون//: - تقوم شبكة مرور دولية بتوزيع ...
  • Liberation: - The ... ليبراسيون // : - صوتت ...
  • Liberation: - A bus explosion ... ليبراسيون// : - اسفر انفجار حافلة ...
  • Liberation: - The ... ليبراسيون // : - اصبح ...
  • Liberation: - The ... ليبراسيون // : - تحتوى ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.