Freed

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Freed in Arabic :

freed

1

حررت

VERB
Synonyms: free, liberated
  • May freed herself from his arms and stood up. حررت نفسها من مايو ذراعيه وقفت.
  • She freed herself from his hold ... حررت نفسها من قبضته، ...
  • ... for your program, and you freed that memory space? ... لبرنامجك، وكنت حررت أن مساحة الذاكرة؟
  • ... on you, because you freed something and then called it ... ... عليك، لأنك حررت شيء ثم يطلق عليه ...
  • The end of bipolarity freed the international community from ... لقد حررت نهاية النظام القائم على قطبين المجتمع الدولي من ...
- Click here to view more examples -
2

اطلاق سراح

VERB
- Click here to view more examples -
3

تحررت

VERB
Synonyms: released, liberated
4

اطلق سراحهم

VERB
Synonyms: released
  • ... how benefited, how freed. ... وكيف استفادت ، وكيف أطلق سراحهم.
  • ... I have only been freed during the last month ... لا تملك إلا أنني قد أطلق سراحهم خلال الشهر الماضي
5

تحرير

VERB
  • Virtual memory cannot be freed. ‏‏يتعذر تحرير الذاكرة الظاهرية.
  • You freed yourself, why did you not ... أنت قمت بتحرير نفسك ، لماذا لم ...
  • was taking freed kind of studies تم اتخاذ النوع من الدراسات تحرير
  • that the electrons are freed, and then they interact أن يتم تحرير الإلكترونات، والتفاعل بعد ذلك
  • ... it time plots doctor freed in style number ... طبيب المؤامرات الوقت في تحرير اسلوب برقم
- Click here to view more examples -
6

الافراج عن

VERB
Synonyms: release, released
- Click here to view more examples -
9

حرر

VERB
Synonyms: free, release
  • And he was freed by an angel. وقد حُرِّر بواسطة ملاك
  • Freed yourself from the decadence of a ... حرّرَ نفسك مِنْ الإنحطاطِ لإفسادُ ...
  • ... with a kick, he freed himself from the bicycle, ... من ركلة، وقال انه حرر نفسه من دراجة،
  • ... By the Broken Lock that freed me, I am sure ... ... بحلول قفل المكسور الذي حرر لي ، وأنا واثق ...
  • ... By the Broken Lock that freed me, " said ... ... بحلول قفل المكسور الذي حرر لي" ، وقال ...
- Click here to view more examples -
10

المفرج عنهم

VERB
Synonyms: released, parolees
11

المحررين

VERB
Synonyms: editors, emancipated

More meaning of Freed

free

I)

الحره

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

مجانا

ADJ
Synonyms: freebies
- Click here to view more examples -
III)

مجانيه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

حره

ADJ
Synonyms: freestyle, fonts
- Click here to view more examples -
V)

المجانيه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

الحر

ADJ
Synonyms: heat, freely
- Click here to view more examples -
VII)

حر

ADJ
Synonyms: freelance, freeform
- Click here to view more examples -
VIII)

خاليه

ADJ
Synonyms: null, empty, devoid, blank, void
- Click here to view more examples -
IX)

خال

ADJ
Synonyms: uncle, devoid
- Click here to view more examples -
X)

حريه

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

تحرير

ADJ
- Click here to view more examples -

liberated

I)

المحرره

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

تتحرر

VERB
Synonyms: freed, emancipated
III)

حررت

VERB
Synonyms: free, freed
- Click here to view more examples -
V)

تحررت

ADJ
Synonyms: released, freed
VI)
VII)

حرروا

VERB
Synonyms: free
VIII)

محرره

ADJ

release

I)

الافراج عن

NOUN
Synonyms: released, freed
- Click here to view more examples -
II)

اطلاق سراح

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الاصدار

NOUN
Synonyms: version, edition, issue, ver
- Click here to view more examples -
IV)

اصدار

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الصحفي

NOUN
VI)

حرر

VERB
Synonyms: free, freed
- Click here to view more examples -
VII)

تحرير

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

النسخه

NOUN
Synonyms: version, copy, edition, ver
IX)

الاطلاق

NOUN
Synonyms: all
- Click here to view more examples -

released

I)

افرج عنه

VERB
- Click here to view more examples -
II)

اطلق سراحه

VERB
Synonyms: sprung
- Click here to view more examples -
III)

الافراج عن

VERB
Synonyms: release, freed
- Click here to view more examples -
IV)

سراح

VERB
Synonyms: freed
- Click here to view more examples -
V)

اطلاق سراح

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

التي تم اصدارها

VERB
Synonyms: issued
- Click here to view more examples -
VII)

اصدرت

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

اصدار

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

اطلقت

VERB
- Click here to view more examples -
X)

تحرير

VERB
- Click here to view more examples -

parole

I)

الافراج المشروط

NOUN
Synonyms: paroled, probation
- Click here to view more examples -
II)

اطلاق سراح مشروط

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المشروط

NOUN
Synonyms: conditional, modal
  • ... in a few decades when my parole comes up. ... في عدد قليل عقود عندما المشروط بلدي حتى يأتي.
  • recommend that no parole celebrity granted you نوصي بأن لا المشروط منحك المشاهير
  • without applause stating that no parole should be given دون تصفيق تفيد أنه ينبغي إعطاء أي المشروط
  • parole of honor, being permitted to come ... المشروط عن الشرف ، ويجري السماح لتأتي ...
  • ... that early release and parole depended on several criteria, including ... ... أن اﻻفراج المبكر والمشروط يتوقفان على عدة معايير ، منها ...
- Click here to view more examples -
IV)

العفو

NOUN

edit

I)

تحرير

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

التحرير

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تعديل

NOUN
- Click here to view more examples -

liberalization

I)

تحرير

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

التحرير

NOUN
Synonyms: editing, ml, editable
- Click here to view more examples -
III)

تحرر

NOUN
  • ... that often accompanied the process of financial liberalization. ... وتصاحبها في كثير من اﻷحيان عملية تحرر مالي.
  • ... at a time of accelerating liberalization of the world economy. ... في وقت يتسارع فيه تحرر اﻻقتصاد العالمي .
  • ... on women of the liberalization of the banana industry and ... ... على المرأة بسبب تحرر صناعة الموز، واقترح ...
  • ... there are some reports of liberalization to the effect that ... ... توجد بعض التقارير تتحدث عن حدوث تحرّر في هذا الشأن فعلاً ...
  • ... falling tariff revenues as a result of trade liberalization. ... لإيرادات التعريفات الهابطة نتيجة تحرر التجارة.
  • ... national suppliers would be able to adapt to trade liberalization. ... الموردين الوطنيين سيتمكنون من التكيف مع تحرر التجارة.
- Click here to view more examples -

edited

I)

تحرير

VERB
- Click here to view more examples -
II)

التعديل

VERB
- Click here to view more examples -
III)

المحرر

VERB
  • The edited record remains in place as the current record. السجل المحرر يبقى في مكانه كالسجل الحالى.
  • The edited source continues to appear in the original source window ... مصدر المحرر تستمر بالظهور في المصدر الأصلي نافذة ...
  • You can combine edited and linked content to ... يمكنك دمج المحتوى المحرر والمحتوى المرتبط لتوفير ...
  • When you combine both edited and linked content, ... وعندما تدمج المحتوى المحرر والمرتبط معاً، ...
  • ... original document or use the formatting from the edited document. ... المستند الأصلي أو استخدام التنسيق من المستند المحرر.
  • ... you specify in the edited file residing in memory. ... الذي تعيّنه في الملف المحرر الموجود في الذاكرة.
- Click here to view more examples -
IV)

المحرره

ADJ
  • Only new or edited comments are published or sent. يتم نشر أو إرسال التعليقات الجديدة أو المحررة.
  • Select the edited picture you want to save as ... حدد الصورة المحررة التي تريد حفظها كأصلية ...
  • An edited piece like this would be very useful for ... وتعتبر القطع المحررة مثل هذه مفيدة للغاية ...
  • ... is used to restore edited pictures to their original state. ... المستخدمة لاستعادة الصورة المحررة إلى حالتها الأصلية.
  • ... in the metadata of edited files. ... في البيانات الأولية الخاصة بالملفات المحررة.
  • and getting out made on edited territory ومصنوعة من الحصول على على الأراضي المحررة
- Click here to view more examples -
VI)

تعدل

VERB

liberate

I)

تحرير

VERB
  • I have faith in you to liberate the motherland. عندي إيمان بكم لتحرير الوطن
  • The only way to liberate the human mind from these ... إن السبيل الوحيد إلى تحرير العقل البشري من هذه ...
  • ... trying to do over there is liberate the women. ... تحاول أن تفعلها هناك تحرير المرأة
  • ... on structural reforms to liberate the economy's productive forces, ... ... على الإصلاحات البنيوية لتحرير القوى الإنتاجية للاقتصاد، ...
  • You want to help us "liberate" some food? أتود مساعدتنا في تحرير بعض الطعام؟
- Click here to view more examples -
II)

نحرر

VERB
Synonyms: free
- Click here to view more examples -
III)

يحرر

VERB

frees up

I)

تحرر

VERB
  • While it frees up energy, it also releases ... وبينما تحرر الطاقة، فإنها تطلق أيضا ...
  • and it frees up time for the simulations, ... وتحرر الوقت للمحاكاة ، ...
  • This feature frees up [1] on ... تحرر هذه الميزة [1] على ...
  • This feature frees up [1] on ... ‏‏تحرر هذه الميزة [1] على ...
- Click here to view more examples -
II)

يحرر

VERB
  • Remote Storage frees up space used by the ... يحرر "التخزين البعيد" المساحة التي تستخدمها ...
  • Remote Storage frees up disk space by automatically ... يحرر التخزين البعيد تلقائياً مساحة القرص بنقل ...

emancipation

I)

التحرر

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تحرر

NOUN
  • ... realization of development, peace and the emancipation of peoples. ... لتحقيق التنمية، وإقرار السلام وتحرر الشعوب.
  • them on, while the very emancipation which لهم على الذي في حين تحرر جدا،
  • occupation out what the emancipation i said what your ... الاحتلال ما تحرر ط وقال ما ...
  • of his emancipation when he was a child 7 or ... تحرر له عندما كان طفلا 7 أو ...
  • emancipation are not making that they ... تحرر ليست من صنع أنهم ...
- Click here to view more examples -
III)

الانعتاق

NOUN
  • ... was the struggle for economic emancipation. ... كان الكفاح من أجل الانعتاق الاقتصادى .
IV)

تحررها

NOUN
Synonyms: liberation
  • ... and had accelerated their emancipation. ... وأنه قد عجل بتحررها.

liberally

I)

تحرري

ADV
- Click here to view more examples -
II)

متحررا

ADV
  • ... loss of income" shall be liberally interpreted. ... فقدان الدخل" تفسيرا متحررا.
  • ... bred and so-called liberally educated men here and elsewhere ... ولدت ما يسمى تعليما متحررا الرجال هنا وفي أماكن أخرى
  • ... , "loss of income" shall be liberally interpreted. ... تفسر عبارة "فقدان الدخل" تفسيراً متحرراً.
- Click here to view more examples -
III)

تحرر

ADV
- Click here to view more examples -

editors

I)

المحررين

NOUN
Synonyms: freed, emancipated
  • Did you see all those editors at the correspondents dinner? هل رأيت كلّ أولئك المحرّرين في عشاء المراسلين؟
  • Managing editors are the second highest ranking position at ... المُدراء المُحرّرين هُم أصحاب .ثاني أعلى منصب في ...
  • The number of women editors and commentators has increased ... وعدد المحررين والمعلِّقين من النساء زاد ...
  • This has encouraged some editors and journalists willing to ... وقد شجع ذلك بعض المحررين والصحفيين الراغبين في ...
  • ... female issues and the number of women editors has increased. ... قضايا المرأة، كما زاد عدد المحررين من بين النساء.
  • ... importance of educational programmes for journalists and editors was emphasized. ... جرى التشديد على أهمية البرامج التثقيفية للصحفيين والمحررين.
- Click here to view more examples -
II)

محرري

NOUN
Synonyms: drafters
  • ... with local radio, television and newspaper editors. ... مع اﻹذاعة والتلفزيون ومحرري الصحف على الصعيد المحلي.
  • ... do for publication, for editors insist on plots, ... للنشر ، لمحرري يصرون على قطع الأراضي ،
  • ... of properties known as category editors. ... من الخصائص التي تعرف باسم محرري الفئة .
  • ... editable by the resource editors.) ... قابلة للتعديل بواسطة محرري الموارد.)
  • ... using the <a0>vsprvs</a0> editors without creating a project. ... باستخدام <a0>vsprvs</a0> محرري بدون إنشاء المشروع.
  • ... and write letters to the editors of major newspapers and magazines ... ... ، وكتابة الرسائل إلى محرري كبرى الصحف والمجﻻت ...
- Click here to view more examples -
IV)

محررو

NOUN
  • Registry editors are available that enable you to ... يتوفر محررو التسجيل مما يمكّنك من ...
  • The editors of this collection of essays propose that the ... ويقترح محررو هذه المجموعة من المقاﻻت أن ...
  • Designers and Editors, Shared Shortcuts مصممو و محررو الاختصارات المشتركة
- Click here to view more examples -

emancipated

I)

تتحرر

VERB
Synonyms: liberated, freed
II)

محرره

VERB
  • ... not seeking to be emancipated. ... لا تبحث أن تكون محررة
III)

المحررين

ADJ
Synonyms: editors, freed
  • ... just a provincial climber or an 'emancipated' ... مجرد متسلق المحافظات أو 'المحررين'
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.