Expedients means الذرائع in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Expedients

Translation of Expedients in Arabic :

expedients

الذرائع

NOUN

Synonyms: pretexts, excuses, subterfuge

Many different expedients were proposed by the elder warriors, ... واقترح العديد من الذرائع المختلفة ووريورز الأكبر ، ...
as expedients for quickening the speed of the child, rolling ... والذرائع لتسريع سرعة للطفل ، والمتداول ...
... , or has preferred other expedients to its development. ... ، أو قد يفضل الذرائع الأخرى لتنميتها.
... : that the first of these expedients was ... : إن أول هذه الذرائع وكان

- Click here to view more examples -

in English

1. Pretexts

pretexts

الذرائع

NOUN

Synonyms: expedients, excuses, subterfuge

He was prolific in pretexts. كان غزير الإنتاج في الذرائع.
What are the pretexts used today? ما هي الذرائع التي تستخدم اليوم؟
... giving such excuses and pretexts to individuals and groups ... ... إعطاء هذه الحجج والذرائع للأفراد والمجموعات ...
only a pretext, if thieves needed pretexts. سوى ذريعة ، إذا اللصوص الذرائع المطلوبة.
of at the beginning of course are all sorts of pretexts من في بداية دورة كل أنواع الذرائع

- Click here to view more examples -

II)

ذرائع

NOUN

Synonyms: excuses, false pretenses

Any pretexts that could lead to delays might have ... وأي ذرائع يمكن أن تؤدي الى التأخر قد يكون لها ...
... it declined from making its position clear through various pretexts. ... تراجع عن توضيح موقفه بذرائع مختلفة.
... fear intervention on slight pretexts or with motives other than ... ... يخشون من التدخل بذرائع واهية أو بدوافع غير ...
... security considerations, as pretexts for not employing these citizens ... ... اﻻعتبارات اﻷمنية، كذرائع لعدم توظيف هؤﻻء المواطنين ...
... to political motivations under certain pretexts which are not acceptable ... ... الى الدوافع السياسية تحت ذرائع محددة لا تعد مقبولة ...

- Click here to view more examples -

III)

حجج

NOUN

Synonyms: arguments, cons

... certain technologies to developing countries under various pretexts. ... بعض التكنولوجيات إلى البلدان النامية بحجج مختلفة.
... with commitment and without further pretexts. ... بدون التذرع بأي حجج أخرى.
... of dunums of land on security pretexts in order to turn ... ... الدونمات من أراضيهم بحجج أمنية وذلك لزراعة ...

- Click here to view more examples -

IV)

اعذار

NOUN

Synonyms: excuses

ذريعه

NOUN

Synonyms: pretext, excuse, an alibi, guise

... some cases, as pretexts for increased independence and ... ... بعض الحاﻻت على أنها ذريعة لزيادة اﻻستقﻻل وبناء ...

2. Excuses

excuses

الاعذار

NOUN

Synonyms: alibis, exempted

They may not come up with excuses. لا يجوز لهم الخروج بالأعذار .
It is always possible to find excuses not to act. إنه يمكن دائما أن نجد الأعذار لعدم العمل.
I even made excuses for you in my head. ولقد صنعت الأعذار لكى دائما فى عقلى
And now you make excuses! والان انت تصنع الاعذار
She seems distracted, always making excuses to leave. تبدو مشتتة،وتختلق الأعذار للمغادرة

- Click here to view more examples -

II)

اعذار

NOUN

Synonyms: pretexts

I kept finding excuses to see her. كنت دائما ما اجد اعذار لاراها
No excuses, just do it. لا أعذارَ، فقط أفعلى ذلك.
No excuses this time, okay? لا أعذار هذه المرة، حسناً ؟
We have papers due tomorrow, no excuses. لدينا مناقشة غداً، لا أعذار
We have papers due tomorrow, no excuses. لدينا مناقشة غداً،لا أعذار

- Click here to view more examples -

III)

ذرائع

NOUN

Synonyms: pretexts, false pretenses

... start to come out using different excuses ... يبدأون في الخروج باستخدام ذرائع مختلفة
excuses not to miss you at the mall ذرائع لعدم يشتاق لك في مجمع للتسوق
... embarrassed by me you make excuses to your friends about ... ... محرجٌ مني وتقدم ذرائع لأصدقائك .حول ...
recover, he made excuses to linger on the stairs. وقال انه يتعافى، ذرائع لنطيل على الدرج.

- Click here to view more examples -

IV)

الذرائع

NOUN

Synonyms: pretexts, expedients, subterfuge

the excuses on speaking to the school الذرائع على التحدث إلى المدرسة
What sorts of excuses people had used on that first morning ... ما أنواع الناس الذرائع المستخدمة في ذلك الصباح الأولى ...
... any one of these excuses." ... أي واحدة من هذه الذرائع ".

- Click here to view more examples -

عذرك

NOUN

Then save your excuses and get the helicopter ... ثم حفظ عذرك والحصول على هليكوبتر ...
... need to hear your excuses. ... بحاجة لسماع عذرك
... , I don't needto hear your excuses. ... ، لستُ بحاجة لسماع عذرك

- Click here to view more examples -

VI)

عذر

NOUN

Synonyms: excuse, alibi, excusable

And they don't listen to excuses. ولن يستمعوا لعذر
And there can be no excuses and no leniency in ... ولا يمكن أن يكون هناك عذر ولا لين في ...
I don't want any other excuses. ولا اريد اى عذر اخر .
There ain't no excuses for what you done here. لا يوجد عذر لما فعلته هنا
So you've no excuses. اذا ليس لديك اي عذر

- Click here to view more examples -

VII)

تبريرات

NOUN

Synonyms: justifications, rationalizations

... fabricated flimsy pretexts and excuses for these acts of aggression. ... على اختﻻق ذرائع وتبريرات واهية ﻷعمالها العدوانية هذه.

VIII)

المبررات

NOUN

Synonyms: justification, rationale

You can make up all the excuses you want. "يمكنكَ اختلاق كلّ المبررات التي تشاء"

3. Subterfuge

subterfuge

حيله

NOUN

Synonyms: stunt, trick, ploy, ruse, gimmick, artifice, stratagem

involving subterfuge those individuals tend to think about ... التي تنطوي على حيلة هؤلاء الأفراد يميلون إلى التفكير في ...
Then, considering the subterfuge unworthy, ثم ، بالنظر إلى حيلة لا يليق ،
Driven to subterfuge, she stammered - " ... متلعثم أنها مدفوعة إلى حيلة ، - " ...

- Click here to view more examples -

II)

الذريعه

NOUN

Synonyms: pretext, alibi

An expert at lies and subterfuge. محترفاً بالكذب و الذريعة.
... to keep me informed, I wouldn't resort to subterfuge. ... لكي تبقيني مطلع سوف لن ألجا الى الذريعة

III)