Idling
US
GB
SA
Translation of Idling in Arabic :
idling
1
تسكع
VERB
Synonyms: hang around, mess around, meander, putter, mooch
- ... knows more about stopping and starting idling in traffic driving long ... يعرف أكثر عن وقف و بدءا تسكع في حركة القيادة طويلة
- ... got a very good like smooth idling so you can get ... حصلت على جيد جدا مثل السلس تسكع حتى تتمكن من الحصول
- Don't keep my men idling and talking on their posts ... لا تبقي رجالي تسكع والحديث عن وظائفهم ...
- ... : they had seen her idling in the churchyard, ... : كان لديهم يرها تسكع في الكنيسة ،
- ... , and don't stand idling there like a flamingo." ... ، وعدم الوقوف تسكع هناك مثل فلامنغو".
2
More meaning of Idling
hang around
I)
تسكع
VERB
Synonyms: idling, mess around, meander, putter, mooch
- Why do we not hang around? لماذا نحن لا تسكع؟
- grazing longer there hang around longer الرعي يعد هناك تسكع أطول
- you think i'll hang around here as long as i want كنت أعتقد أنني سوف تسكع هنا طالما كما أريد
- began a four-day hang around more even drink beer بدأت اليوم أربع تسكع أكثر شرب البيرة
- thank you hang around for wanted to thank you شكرا لتسكع يريد شكرا
II)
تتسكع
VERB
Synonyms: hanging out, hang out
- You always hang around women's locker rooms? وأنت دائما تتسكع بغرف المومسات؟
- Come along, don't hang around, take your time. هيا لا تتسكع خذ وقتك
- All right, man, don't hang around here too long. حسناً يا رجل, لا تتسكع هنا طويلاً.
- Never known you to hang around the house dressed like that, ،لم أعرف إنكِ تتسكع في المنزل مرتديا هذا
- Don't hang around and pretend you care about me. لا تتسكّع وتدعي أنك تهتمّ بي.
III)
التسكع
VERB
Synonyms: hanging around, hang out, lounging, loitering, wander around, loafing, sauntering
- You ever wonder how long you can hang around here. أنت أبدا إعجوبة منذ متى أنت تستطيع التسكّع هنا .
- All you did was hang around and eat our eggs! كل ما فعلته هو التسكع .وأكل البيض
- We got to hang around adults, which was ... وذهبنا للتسكع في منطقة الراشدين وقد كان ...
- ... because we don't allow people to just hang around. ... لأننا لا نسمح للناس بالتسكع و كفى
- To hang around with guys like this. للتسكع مع رجال مثل هؤلاء
IV)
يتسكع
VERB
Synonyms: hanging out, hang out, tramping, loitering
- ... now than he did when he used to hang around here. ... الآن مما كان عليه عندما كان يتسكع هنا.
- ... , why don't you just hang around and meet some guys? ... ، الذي لا أنت فقط يَتسكّعُ ويُقابلُ بَعْض الرجالِ؟
- # Ain't going to hang around till there's nobody dancing # لن يتسكّع حتى هناك لا أحد يرقص
V)
نتسكع
VERB
Synonyms: hang out, hanging out
- You think he's going to want us to hang around? تظن إنه يريدنا أن نتسكع؟
- You mean we have to hang around and wait until he calls ... أتعني بأننا يجب علينا أن نتسكع وننتظر حتى يتصل ...
- We should not hang around. يجب أن لا نتسكع .
- Anyway, we won't hang around forever. على أية حال، لن نتسكع هكذا طويلا .
- We can't just hang around here. نحن لا نستطيع فقط نتسكّع هنا.
mess around
I)
تسكع
NOUN
Synonyms: hang around, idling, meander, putter, mooch
- Let's not mess around anymore. دعونا لا تسكع بعد الآن.
- ... through the water and mess around with ... من خلال الماء وتسكع مع
- on plane don't mess around indeed على الطائرة لا تسكع في الواقع
- ... get comfortable with HTML is just to mess around with it, ... للحصول على راحة مع HTML هي مجرد تسكع معها،
II)
التسكع
VERB
Synonyms: hanging around, hang out, lounging, loitering, wander around, loafing, sauntering
- ... : I don't want to mess around and get a ticket. ... : لا أريد للتسكع والحصول على تذكرة.
III)
IV)
اعبث
VERB
Synonyms: messing, mess, fooling around
- I don't mess around with any of that ... أنا لا أَعبثُ بشأن أيّ من تلك ...
- You never want to mess around, even when we're ... لاتريدني حتي أن أعبث معك حتي و نحن ...
V)
يعبث
NOUN
meander
I)
تسكع
NOUN
Synonyms: hang around, idling, mess around, putter, mooch
- Her journey back was rather a meander than a march. رحلتها عاد بالأحرى تسكع من المسيرة.
- meander reporter with the electrical instrumentation lead ... تسكع مع مراسل الكهربائية الرصاص الأجهزة ...
II)
putter
I)
مضرب
NOUN
II)
III)
mooch
I)
lost
I)
فقدت
VERB
- She just lost someone she was close to. لقد فقدت شخص كانت مقرّبة له
- She lost this one first. فقدت يدها بالاول ,,,, كذلك انا
- Nine ships were hijacked and three lost. كما خُطفت تسع سفن وفُقدت ثلاث.
- Have you completely lost your mind? هل فقدت عقلكِ كلياً ؟
- He was lost and has now been found. وقد فقدت، وقد تم الآن العثور على.
- I just lost my temper, that's all. لقد فقدت اعصابي هذا كل ما في الأمر,
II)
خسر
VERB
- Many have already lost an entire academic year. وقد خسر كثيرون بالفعل سنة دراسية كاملة.
- This guy lost a billion dollars. هذا الرجل خسر مليار دولار.
- With the catastrophe he had lost all balance. مع الكارثة كان قد خسر كل الرصيد.
- Do you think he'd lost a lot of money? هل تعتقد من أنه خسر الكثير من النقود؟
- He had lost a dog, but found a man. وقال انه خسر الكلب ، ولكن وجدت رجلا.
- But they had lost five precious minutes. ولكنه خسر خمس دقائق ثمينة.
III)
المفقوده
VERB
Synonyms: missing
- This must be the lost island. لابد ان تكون هذه هى الجزيرة المفقودة.
- We see in respiration, carbon lost hydrogens. أننا نرى في التنفس، الكربون الهيدروجين المفقودة.
- If women's last lost eden are addressed to be. إذا كانت جنة عدن النساء المفقودة تسمى بـــ.
- I wanted to find the ruins of the lost city. أردت إيجاد آثار المدينة المفقودة
- I must get back my lost ground. يجب أن أعود بلدي الأرض المفقودة.
- There is no method of recovering the lost data. لا يوجد أسلوب لاستعادة البيانات المفقودة.
IV)
خسرت
VERB
- I lost a lot of money. خسرت الكثير من لمال
- She has bleed lost many! لقد خسرت الكثير من الدماء
- I lost two good men that day. خسرت رجلين صالحين بذلك اليوم
- What if you lost seven weeks of your life? ماذا لو خسرت 7 أسابيع من حياتك؟
- I lost a lot of fuckin' money. لقد خسرت الكثير من المال
- Have you lost some weight? هل خسرت بعض الوزن؟
V)
فقدان
VERB
- Data may be lost. قد يتم فقدان البيانات.
- Any changes to the calendar will be lost. سيتم فقدان أية تغييرات تم إجراؤها على التقويم.
- Embedded object data will be lost. سيتم فقدان بيانات الكائنات المضمنة.
- Character shading will be lost. سيتم فقدان تظليل الأحرف.
- Some additions to it may be lost. قد يتم فقدان بعض الإضافات عليه.
- All changes to this version will be lost. سيتم فقدان كافة التغييرات على هذا الإصدار.
VI)
فقدوا
VERB
- The farmers have lost faith in their own government. المزارعون قد فقدوا الثقه في حكومتنا .
- The part where people lost their faith. الجزء الذي سكانه فقدوا إيمانهم
- Now they've lost your services. والآن قد فقدوا خدماتك لهم
- Some of you lost your houses, your cars. البعض منكم فقدوا منازلهم، وسيّاراتهم
- Apparently they were lost in the desert. على ما يبدوا أنهم فقدوا في الصحراء كما سمعت
- They have lost all honour. لقد فقدوا كل شرف .
VII)
فقدنا
VERB
- We have lost control of our cargo ship. لقد فقدنا السيطرة على سفينة الشحن.
- We all lost something in that crash. جميعنا فقدنا شيء في ذلك الحادث
- That would explain why we lost contact with her. هذا يشرح لماذا فقدنا الاتصال بها
- We lost how many men? كم فقدنا من الرجال؟
- We lost all communication with sector five! فقدنا كل الاتصالات !مع القطاع الخامس
- I think we lost ourselves as well. اعتقد اننا فقدنا انفسنا ايضاً
VIII)
الضائعه
VERB
- Is this the lost soul? هل هذه الروح الضائعة ؟
- Come to this world, poor lost souls. تعالى إلى هذا العالم أيتها الأرواح المسكينة الضائعة
- Wandering the neighborhood collecting lost shopping carts? التجول فى الحي، جمع عربات الشراء الضائعه؟
- How about my lost childhood? أنا أعلم ماذا عن طفولتي الضائعة؟
- The claims involved lost business. وشملت المطالبات الفرص التجارية الضائعة.
- This is where things once lost are returned to us. هنا حيث تعود الأشياء الضائعة.
IX)
مفقود
VERB
- Have you lost your mind? هَلْ أنت مفقود العقل؟
- Do you have a lost child? لا مزاح هل لديك طفل مفقود ؟
- Have you lost it? هَلْ لَكَ أنت مفقود هو؟
- Have you lost your mind? هَلْ لَكَ أنت مفقود رأيك؟
- A voice that was lost all those years. الصوت الذي كان مفقود كل تلك السنوات
- Have we lost track of that? هَلْ لَنا نحن مسار مفقود ذلك؟
X)
تفقد
VERB
- She never lost her cheerfulness. انها لم تفقد البهجة لها.
- She almost lost her eye. كادت ان تفَقد عينَها تقريباً
- I knew you hadn't lost your powers. كنت اعلم انك لم تفقد قواك
- If you exit now, some data may be lost. إذا قمت بالإنهاء الآن قد تفقد بعض البيانات.
- Some components will be lost. سوف تفقد بعض المكونات.
- If you exit now, some files may be lost. قد تفقد بعض الملفات إذا قمت بالإنهاء الآن.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.