Mess

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Mess in Arabic :

mess

1

الفوضي

NOUN
- Click here to view more examples -
2

فوضي

NOUN
- Click here to view more examples -
3

تعبث

NOUN
- Click here to view more examples -
4

العبث

VERB
- Click here to view more examples -
5

تعبثي

NOUN
- Click here to view more examples -
6

اعبث

VERB
- Click here to view more examples -
7

يعبث

VERB
- Click here to view more examples -
8

عبثت

VERB
Synonyms: messed, screwed, messing
- Click here to view more examples -
9

تفسد

NOUN
Synonyms: spoil, ruin, screw, blow, corrupts, rot
- Click here to view more examples -

More meaning of Mess

chaos

I)

الفوضي

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

فوضي

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

حاله فوضي

NOUN
Synonyms: disarray, messed up

anarchy

I)

الفوضي

NOUN
  • The general anarchy that reigns in many ... فالفوضى العامة السائدة في كثير ...
  • Anarchy is not only the best system in which to ... الفوضى ليست افضل نظام لتشجيع ...
  • ... then that could lead us to international anarchy. ... فإن ذلك قد يفضي بنا إلى الفوضى الدولية.
  • ... is a recipe for social anarchy and unrest. ... إنما هو وصفة للفوضى والقلاقل الاجتماعية.
  • ... itself on the brink of anarchy. ... ) نفسها على حافة من الفوضى
- Click here to view more examples -
II)

فوضي

NOUN
  • ... hit could very well be in the form of anarchy. ... ليضرب جيداً قد يكون على هيئة فوضى
  • ... , breakfast for dinner is anarchy. ... ، الفطور مع العشاء فوضى
  • You know I wanted to do anarchy. انت تعلم اردت القيام بفوضى.
- Click here to view more examples -
III)

فوضويه

NOUN
Synonyms: chaotic, messy, anarchist

disorder

I)

اضطراب

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الاضطراب

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الفوضي

NOUN
  • He would like to know the reasons for that disorder. وقال إنه يود معرفة أسباب تلك الفوضى.
  • Great disorder disturbs the geopolitical landscape ... فالفوضى الكبيرة تثير اﻻضطراب في الخريطة الجيوسياسية ...
  • ... out of breath, and his hair was in disorder. ... من التنفس ، وشعره كان في الفوضى.
  • ... will help to decrease vice and disorder. ... ستساعد بتقليل الرذيلة و الفوضى
  • ... both suffered from the same neurological disorder. ... كلاهما عَانوا مِنْ نفس الفوضى العصبيةِ.
  • ... private press was working against a background of increasing disorder. ... الصحافة الخاصة تعمل في جو من الفوضى المتزايدة.
- Click here to view more examples -
IV)

الخلل

NOUN
V)

فوضي

NOUN
  • There will be instances of disorder unfortunately. سيكون هناك للاسف اوقات فوضى.
  • ... nor is this any gender disorder. ... ولا هذه أيّ فوضى جنسِ.
  • upon the table in great disorder. بناء على الجدول في فوضى كبيرة.
  • It's a genetic disorder that happens in utero. هو a فوضى وراثية التي تَحْدثُ في الرحم.
  • * Disorder and confusion everywhere * * فوضى وتشويش هنا *
  • ... created such unrest and disorder on the Project site that ... ... تسبب في اضطراب وفوضى في موقع المشروع إلى حد ...
- Click here to view more examples -
VI)

مرض

NOUN
  • ... the next big thing for social anxiety disorder. ... الحل القادم الأفضل لمرض القلق الإجتماعي
  • ... it was designed for a totally different disorder. ... لقد كان مصمماً لمرض أخر تماماً
  • Silver has bipolar disorder, just like my ... سيلفر تعاني من مرض (الهوس الإكتئابي) مثل ...
  • Attention Deficit Disorder patients. مرضى مرض ضعف التركيزِ.
- Click here to view more examples -
VII)

خلل

NOUN
- Click here to view more examples -

chaotic

I)

فوضويه

ADJ
Synonyms: messy, anarchist
  • And under fairly chaotic circumstances. وفي ظل ظروف فوضوية لحد ما
  • The crisis ended in a chaotic climax when terrorists set off ... وانتهت الازمة الى ذروة فوضوية قام فيها الارهابيون باشعال ...
  • ... and the world became a chaotic garden of doom. ... .والعالم صار كحديقة فوضوية من الموت
  • ... an attempt to impose order on my chaotic inner life. ... محاولة لفرض النظام على فوضوية حياتي الداخليه
  • ... and the world became a chaotic garden of doom. ... الجحيم و أصبح العالم حديقه فوضويه من الموت
- Click here to view more examples -
II)

الفوضي

ADJ
  • And it would be chaotic. وسيكون من الفوضى.
  • ... lawyers are living in a chaotic situation. ... المحامين يعيشون حالة من الفوضى.
  • making your life traumatic or chaotic جعل حياتك الصدمة أو الفوضى
  • assets pups a chaotic joe الأصول الجراء على جو الفوضى
  • status chaotic but will recognize and painting at ... حالة الفوضى ولكن الاعتراف والرسم على ...
- Click here to view more examples -

messy

I)

فوضوي

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الفوضي

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

فوضي

ADJ
- Click here to view more examples -

clutter

I)

فوضي

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الفوضي

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

يركم

VERB
IV)

ازدحام

NOUN
  • ... Node to reduce the clutter of additional connectors. ... للعقدة لتقليل ازدحام الوصلات الإضافية.
V)

الازدحام

NOUN
- Click here to view more examples -

messing

I)

العبث

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تعبث

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يعبث

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تعبثين

VERB
Synonyms: screwing
- Click here to view more examples -
V)

اعبث

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

نعبث

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

عبث

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

تمزح

VERB
- Click here to view more examples -
X)

امزح

VERB
Synonyms: kidding, joking, joke, kiddin'

screwing

I)

الشد

VERB
Synonyms: tensile, tension, roping
- Click here to view more examples -
II)

تضاجع

VERB
Synonyms: banging
III)

يعبث

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تعبث

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تعبثين

VERB
Synonyms: messing
- Click here to view more examples -
IX)

تتلاعب

VERB
- Click here to view more examples -

screw

I)

المسمار

NOUN
Synonyms: nail, tack, kingpin, spike
- Click here to view more examples -
II)

برغي

NOUN
Synonyms: bolt
- Click here to view more examples -
III)

تبا

NOUN
Synonyms: hell, holy shit
- Click here to view more examples -
IV)

البرغي

NOUN
VI)

سحقا

VERB
Synonyms: holy shit, damn it!
  • Screw it, get up here. سحقآ,,تعال هنا
  • Are you saying screw this deal, let's ... هل تخبريني، سحقاً لهذه الصفقة دعنا ...
  • ... of history, so screw 'em. ... من التاريخ، لذا سحقاً لهم.
  • Screw you, cadet. سحقاً، لكما يا طلاب الشرطة
  • Screw you, pal! سحقاً لك , بال !
  • I wasgonna make it a surprise, but screw it. كنت أودّ جعلها مفاجأة لك لكن سحقاً
- Click here to view more examples -
VII)

تفسد

VERB
Synonyms: spoil, ruin, blow, corrupts, mess, rot
- Click here to view more examples -
VIII)

تعبث

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

العبث

VERB
- Click here to view more examples -
X)

اللعنه

VERB
  • Screw that, not this kid. اللعنة على هذا انا لست ذاك الفتى
  • Screw it, this isn't over ... اللعنة، الأمر لم ينتهي بعد ...
  • Screw all these people, ... اللعنة على هؤلاء الناس " ...
  • Well, then, screw you! حسنا، إذا، اللعنة عليك
  • ... he doesn't like you, then screw him. ... لا يحبك اذا عليه اللعنه
  • "and screw the housing authority." " واللعنة على سلطة الإسكان "
- Click here to view more examples -
XI)

افسد

VERB
- Click here to view more examples -

messed

I)

عابث

VERB
Synonyms: messed up, pixie, fiddler
  • messed around his guys these are right you may be all ... عابث حول هذه رفاق له على حق قد يكون كل ...
  • completely messed with the proportions and it and ... عابث تماما مع النسب وذلك ...
  • messed with any other plants ... عابث مع أي نباتات أخرى ...
  • ... a similar situation which is i messed around with this when ... ... وضعا مماثلا الذي أنا عابث حولها مع هذا عندما ...
  • ... just in case I messed ... فقط في حالة أنا عابث
- Click here to view more examples -
II)

افسدت

VERB
  • You messed your own life up and now you have to ... أفسدتُ حياتك الخاصة والآن تحاول ...
  • are probably messed it up to get the ... وربما افسدت الامر للحصول على ...
  • the commander training it was messed him on minds and ... وكان التدريب قائد افسدت عليه وسلم على العقول والهيئتين
  • I really messed things up with Lois. (لقد أفسدت الأمر مع (لويس
  • ... just in case I messed something up ... فقط في الحالة أنا افسدت شيء ما
- Click here to view more examples -
III)

عبثت

VERB
Synonyms: mess, screwed, messing
- Click here to view more examples -
IV)

عبث

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تعبث

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

يعبث

VERB
  • ... you feel your kid's being messed with. ... تشعرين أن هناك من يعبث بطفلتك
  • ... going to rue the day he messed with me! ... سيندم على اليوم الذي يعبث فيه معي
  • He hasn't messed in the house since he ate that ... هو لم يعبث في المنزل منذ أن أكل ...
- Click here to view more examples -

mess around

I)

تسكع

NOUN
  • Let's not mess around anymore. دعونا لا تسكع بعد الآن.
  • ... through the water and mess around with ... من خلال الماء وتسكع مع
  • on plane don't mess around indeed على الطائرة لا تسكع في الواقع
  • ... get comfortable with HTML is just to mess around with it, ... للحصول على راحة مع HTML هي مجرد تسكع معها،
- Click here to view more examples -
II)

التسكع

VERB
  • ... : I don't want to mess around and get a ticket. ... : لا أريد للتسكع والحصول على تذكرة.
IV)

اعبث

VERB
  • I don't mess around with any of that ... أنا لا أَعبثُ بشأن أيّ من تلك ...
  • You never want to mess around, even when we're ... لاتريدني حتي أن أعبث معك حتي و نحن ...

tampering

I)

العبث

VERB
  • Tampering with the truth, she forgot that the truth ... العبث مع الحقيقة ، نسيت أن الحقيقة هي أن ...
  • ... so that no one can be accused of tampering. ... حتى لا يتهم أحد بالعبث
  • ... systems and helping to prevent tampering. ... الأنظمة والمساعدة على منع العبث بأي منها.
  • ... the environment so that human tampering with nature is reduced. ... البيئة لكي يجري تخفيض العبث البشري بالطبيعة.
- Click here to view more examples -
II)

التلاعب

VERB
- Click here to view more examples -
III)

عبث

VERB
  • Somebody tampering with the picture doesn't ... أحدهم عبث بالصورة .هذا لا ...
IV)

تلاعب

NOUN
  • No tampering with the structure to make it more ... بلا تلاعب بالبنية لتكون أكثر ...
  • ... these sites and prevent any tampering of the records and equipment ... ... هذه المواقع ومنع أي تلاعب بالسجلات والمعدات ...
VI)

يعبث

VERB

fooling around

I)

العبث

VERB
  • But this is no time for fooling around. ولكن هذا ليس وقت العبث والمزاح
  • Sooner you're done fooling around, sooner my people can ... فكلّما أسرعت من الإنتهاء من العبث كلّما اسرع رجالي بإيجاد ...
  • Stop fooling around and correct your spellings! توقف عن العبث , واكتب بشكل صحيح كلا
  • that a lot of people air fooling around starting down a few ... ان الكثير من الناس العبث الهواء أسفل بدءا عدد قليل ...
  • Stop fooling around, okay? انظر ، توقف عن العبث ، حسنا؟
- Click here to view more examples -
III)

اتسكع

VERB
IV)

التسكع

VERB
- Click here to view more examples -

tinker

II)

المصلح

NOUN
Synonyms: reformer
III)

العبث

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

السمكريه

NOUN
V)

تنكر

NOUN

pointless

I)

طائل

ADJ
Synonyms: unavailing, avail
- Click here to view more examples -
II)

غير المجدي

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

العبث

ADJ
  • It is pointless to speculate on whether ... ومن العبث التفكير فيما إذا كانت ...
  • ... should recognize that it was pointless to base their future on ... ... أن تدرك أنه من العبث أن تؤسس مستقبلها على ...
  • just completely pointless to ask him مجرد العبث تماما أن أسأله
  • to know the poll pointless quest or was that it was ... السعي لمعرفة استطلاع العبث أو كان الذي كان ...
  • ... it seems direction less and pointless ... ويبدو الاتجاه أقل والعبث
- Click here to view more examples -
IV)

عديم الجدوي

ADJ
Synonyms: useless, worthless
- Click here to view more examples -
V)

بلا جدوي

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

لا طائل منه

ADJ
Synonyms: useless
  • ... directory so it's not a pointless example. ... الدليل حتى انها ليست سبيل المثال لا طائل منه.
  • ... of my life in pointless fear. ... من حياتي في خوف لا طائل منه
VIII)

المجدي

ADJ
IX)

بلا معني

ADJ
  • ... , the assertion would be pointless because the security check ... ... ، ستكون عملية التأكيد بلا معنى لأن التدقيق الأمني ...

messes

I)

عبث

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

يعبث

VERB
- Click here to view more examples -

screws

I)

مسامير

NOUN
Synonyms: nails, bolts, spikes
  • It was fitted with pegs, no screws. كان مثبتاً بدبابيس وليس مسامير
  • Five screws and a titanium plate ... خمسة مسامير و لوحة معدنية لتثبيت ...
  • She has three screws in her right leg from a skiing ... لديها 3 مسامير فى قدمها اليمنى من إصابه فى ...
  • ... just to help us see where the screws should go. ... مجرد لمساعدتنا ترى فيها مسامير يجب ان تذهب.
  • ... just an assortment of screws. ... فقط مجموعة متنوعة من مسامير.
- Click here to view more examples -
II)

البراغي

NOUN
Synonyms: bolts, spanner
- Click here to view more examples -
III)

المسامير

NOUN
  • We also had to replace the screws. و كان يجب علينا أيضاً إستبدال المسامير
  • ... a titanium plate and a bunch of metal screws. ... لوحة معدنيّة ومجموعة من المسامير المعدنيّة
  • ... time to put the screws into the ice. ... من الوقت لوضع المسامير في الجليد
  • I supervised you inserting pedicle screws and a plate. لقد أشرفت عليك أثناء .وضعك المسامير والصفائح
  • now that you've got those screws off والآن بعد أن كنت قد حصلت على تلك المسامير خارج
- Click here to view more examples -
IV)

مسمارا

NOUN
VI)

براغي

NOUN
Synonyms: bolts
- Click here to view more examples -
VII)

والبراغي

NOUN
Synonyms: bolts
IX)

يفسد

VERB

toying

I)

اللعب

VERB
Synonyms: play, gameplay, toys, plays, gaming
  • ... a few ideas we've been kind of toying with ... بعض الأفكار كنا النوع من اللعب مع
  • ... , his fingers nervously toying with the hilt of his ... ، أصابعه بعصبية اللعب مع مقبض له
  • ... contrast with this brief airy toying, one might have noticed ... ... تناقض مع هذا مهواة موجز اللعب، قد لاحظت واحدة ...
- Click here to view more examples -
II)

يعبث

VERB

screwed

I)

ثمل

VERB
Synonyms: drunk, boozing, drunken
- Click here to view more examples -
II)

مشدود

VERB
- Click here to view more examples -
III)

ابله

VERB
  • We are so screwed. أنت أبله جداً - .
  • ... for a moment imagine screwed. ... لوهله تخيل أنى أبله حسناّ
  • You screwed, soldier I've got to report ... أنت أبله, والجندي هاء I' حصلت على تقرير ...
- Click here to view more examples -
IV)

نشد

VERB
- Click here to view more examples -
V)

اخفقت

VERB
  • If you screwed yourself out of being an adult, why ... لو أخفقت مع نفسك في أن تصبح بالغاً لماذا ...
  • ... out for you, and you screwed it up! ... من أجلك وأنت أخفقت
  • I screwed, okay? لقد أخفقت ، حسناً ؟
  • Well, you screwed the pooch somewhere. حسنا، لقد أخفقت في مرحلة ما.
  • ... when she realized she was screwed. ... .عندما أدركت أنّها أخفقت
  • I know I screwed you over last time. أعرف أخفقت في المرة الماضيه
- Click here to view more examples -
VI)

شد

VERB
  • "Screwed at its axis against the side ... "شد في محور ضد الجانب ...
VII)

عبثت

VERB
Synonyms: messed, mess, messing
  • You screwed with his head and had him ... لقد عبثت برأسه وجعلته ...
  • She screwed with the sharks and now ... لقد عبثت مع القروش والآن ...
  • That's because you screwed him last time. هذا لأنك عبثت معه آخر مرة.
  • All anyone knows is that I screwed around and someone took ... كل ما يعرفه الجميع أني عبثت وشخص ما أخذ ...
- Click here to view more examples -
VIII)

افسدت

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

خربت

VERB

spoil

I)

يفسد

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تفسد

VERB
Synonyms: ruin, screw, blow, corrupts, mess, rot
- Click here to view more examples -
III)

افسد

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

افساد

VERB
- Click here to view more examples -
V)

نفسد

VERB
Synonyms: ruin
- Click here to view more examples -
VII)

تخرب

VERB
Synonyms: ruin, sabotage
  • ... wasn't sure if they would spoil, but I could easily ... ... أكن متأكدة أنها لن تخرب ولكن يمكن بسهولة ...
IX)

دلل

VERB
Synonyms: dll, pamper, cocker
X)

افسدت

VERB
- Click here to view more examples -

ruin

I)

الخراب

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تدمر

VERB
- Click here to view more examples -
III)

اخرب

VERB
Synonyms: sabotage
- Click here to view more examples -
IV)

تفسد

VERB
Synonyms: spoil, screw, blow, corrupts, mess, rot
- Click here to view more examples -
V)

تخرب

VERB
Synonyms: sabotage, spoil
- Click here to view more examples -
VI)

تخريب

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

يفسد

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

افساد

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

افسد

VERB
  • You guys want me to ruin something for you? أتريدون أن أفسد شيئاً ؟
  • ... mean to come up and ruin your weekend. ... أقصد أن آتي و أفسد عليك عطلتك
  • I don't want to ruin this. لا أريد أن أفسد هذا
  • I don't want to ruin it for you. لا اريد ان افسد ذلك عليك
  • I didn't want to ruin your perfect night. لم أرد أن أفسد ليلتك المثالية
  • I don't want to ruin the surprise. لا اريد ان افسد المفاجئة
- Click here to view more examples -
X)

يدمر

VERB
Synonyms: destroys, wrecking
- Click here to view more examples -
XI)

تدمير

VERB
- Click here to view more examples -
XII)

الدمار

NOUN
- Click here to view more examples -

blow

I)

ضربه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تفجير

VERB
- Click here to view more examples -
III)

الضربه

NOUN
Synonyms: strike, whammy
- Click here to view more examples -
IV)

انفخ

VERB
Synonyms: bloat
- Click here to view more examples -
V)

افجر

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

يفجر

VERB
Synonyms: explode
- Click here to view more examples -
VII)

تهب

VERB
Synonyms: blowing
- Click here to view more examples -
IX)

نفخ

VERB
- Click here to view more examples -
X)

تنفجر

VERB
- Click here to view more examples -

corrupts

I)

تفسد

NOUN
Synonyms: spoil, ruin, screw, blow, mess, rot
  • They say that power corrupts, and absolute power ... انها تخبرك بان القوة تفسد وان القوة المطلقة ...
  • ... of the scourge of power corrupts those who are subject to ... من ويلات من السلطة تفسد أولئك الذين هم عرضة لل
  • ... Fear of losing power corrupts ... الخوف من فقدان السلطة تفسد
  • Well, power corrupts, I guess. حسنا، السلطة تفسد، على اعتقادي.
- Click here to view more examples -
II)

يفسد

VERB
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.