Mess Around

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Mess around in Arabic :

mess around

1

تسكع

NOUN
  • Let's not mess around anymore. دعونا لا تسكع بعد الآن.
  • ... through the water and mess around with ... من خلال الماء وتسكع مع
  • on plane don't mess around indeed على الطائرة لا تسكع في الواقع
  • ... get comfortable with HTML is just to mess around with it, ... للحصول على راحة مع HTML هي مجرد تسكع معها،
- Click here to view more examples -
2

التسكع

VERB
  • ... : I don't want to mess around and get a ticket. ... : لا أريد للتسكع والحصول على تذكرة.
4

اعبث

VERB
  • I don't mess around with any of that ... أنا لا أَعبثُ بشأن أيّ من تلك ...
  • You never want to mess around, even when we're ... لاتريدني حتي أن أعبث معك حتي و نحن ...

More meaning of Mess Around

hang around

I)

تسكع

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تتسكع

VERB
- Click here to view more examples -
III)

التسكع

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

يتسكع

VERB
  • ... now than he did when he used to hang around here. ... الآن مما كان عليه عندما كان يتسكع هنا.
  • ... , why don't you just hang around and meet some guys? ... ، الذي لا أنت فقط يَتسكّعُ ويُقابلُ بَعْض الرجالِ؟
  • # Ain't going to hang around till there's nobody dancing # لن يتسكّع حتى هناك لا أحد يرقص
- Click here to view more examples -
V)

نتسكع

VERB
  • You think he's going to want us to hang around? تظن إنه يريدنا أن نتسكع؟
  • You mean we have to hang around and wait until he calls ... أتعني بأننا يجب علينا أن نتسكع وننتظر حتى يتصل ...
  • We should not hang around. يجب أن لا نتسكع .
  • Anyway, we won't hang around forever. على أية حال، لن نتسكع هكذا طويلا .
  • We can't just hang around here. نحن لا نستطيع فقط نتسكّع هنا.
- Click here to view more examples -

idling

I)

تسكع

VERB
  • ... knows more about stopping and starting idling in traffic driving long ... يعرف أكثر عن وقف و بدءا تسكع في حركة القيادة طويلة
  • ... got a very good like smooth idling so you can get ... حصلت على جيد جدا مثل السلس تسكع حتى تتمكن من الحصول
  • Don't keep my men idling and talking on their posts ... لا تبقي رجالي تسكع والحديث عن وظائفهم ...
  • ... : they had seen her idling in the churchyard, ... : كان لديهم يرها تسكع في الكنيسة ،
  • ... , and don't stand idling there like a flamingo." ... ، وعدم الوقوف تسكع هناك مثل فلامنغو".
- Click here to view more examples -
II)

الضياع

VERB

meander

I)

تسكع

NOUN
II)

التعرج

NOUN
Synonyms: aliasing, unevenness, zag, zig

putter

II)

تسكع

NOUN
III)

توان

NOUN
Synonyms: tuan

hanging around

I)

التسكع

VERB
- Click here to view more examples -
II)

يتسكع

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تتسكع

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

اتسكع

VERB
V)

تتجول

VERB

hang out

I)

شنق

VERB
Synonyms: hang, hanged, hanging, hung
  • He would hang out no signals, he would take ... وقال انه شنق أي إشارات ، سيعتبر ...
  • We hang out when we feel like it. نحن شنق عندما نشعر مثل ذلك.
  • So they come and hang out with حتى يأتي وشنق مع
  • i want to hang out in a large legal age and أريد أن شنق في سن قانوني كبير و
  • when you want to read poems and hang out عندما كنت ترغب في قراءة القصائد وشنق
- Click here to view more examples -
II)

اوقاتهم

VERB
  • ... in that we have people to hang out with the student ... في الناس أن لدينا لأوقاتهم مع الطالب
  • ... up by probably all hang out ... من قبل ربما كل أوقاتهم
  • ... hope if we could hang out sometime. ... ونأمل لو تمكنا من أوقاتهم في وقت ما.
- Click here to view more examples -
III)

التسكع

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

نتسكع

VERB
- Click here to view more examples -
V)

اتسكع

VERB
  • I wanted to hang out with him. أريد أن أتسكع معه.
  • I really don't want to hang out here all afternoon with ... لا أريد أن أتسكع هنا طوال الظهر مع ...
  • ... would be fun to hang out even more and spend time ... ... سيكون من الممتع أن أتسكّع أكثر وأقضي الوقت ...
  • ... , might as well hang out here in case he shows ... ... ، من الأفضل أن أتسكّع هنا .في حالة ظهر ...
  • Just hang out with you guys. أريدُ أن أتسكعَ معكم أنتم يا أصحاب.
- Click here to view more examples -
VI)

تتسكع

VERB
  • Why do you hang out with those guys? لماذا تتسكع مع هؤلاء القوم ؟
  • ... lie in the sun, hang out with friends. ... وتستلقي في الشمس وتتسكع مع أصدقائها
  • I mean, who do you hang out with? أقصد , مع من تتسكع؟
  • ... to meet damaged women is to hang out with actresses. ... لمقابلة النساء المجروحة هي أن تتسكع مع الممثلات
  • Why don't you just hang out with somebody else? لماذا لا تتسكع فقط مع فتاة اخره?
- Click here to view more examples -
VII)

يتسكع

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

نخرج

VERB
Synonyms: out
- Click here to view more examples -
IX)

اخرج

VERB
Synonyms: out
- Click here to view more examples -
X)

تخرج

VERB
Synonyms: out, graduated
- Click here to view more examples -

lounging

I)

التسكع

VERB
- Click here to view more examples -

loitering

I)

التسكع

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

يتسكع

VERB

wander around

II)

التجول

VERB
  • ... like a good time to wander around looking for a job? ... وكأنّه وقتٌ مناسب للتجوّل والبحث عن وظيفة؟
III)

اتجول

VERB

loafing

I)

التسكع

NOUN
  • ... a steel chapel where loafing and laughter were raw sin. ... ومصلى الصلب حيث التسكع والضحك والخطيئة الخام.
  • As it pulled up, one of the loafing men at كما سحبت عنه ، واحد من الرجال في التسكع
  • ... common justice they deserved an interval of loafing. ... والعدالة المشتركة تستحق أنها فترة فاصلة من التسكع.
  • or loafing in saloons, that ... أو التسكع في الصالونات ، التي ...
  • ... that matter, they were all loafing, - Buck ... لهذه المسألة ، كانوا جميعا التسكع ، - باك ...
- Click here to view more examples -

sauntering

I)

التسكع

VERB
  • ... when he met him sauntering through the village in his small ... عندما التقى به من خلال التسكع في قرية صغيرة في بلده
  • ... of bourgeois are "sauntering, " as we say ... ... من البرجوازية هي "التسكع" ، كما نقول ...
  • ... she repeated, and continued sauntering on, pausing at intervals ... ... وكررت ، واستمر في التسكع ، والتوقف على فترات ...
  • them, seeing neither sauntering politicians, bustling housekeepers, عليهم ، ورؤية لا التسكع السياسيين ، خدم الصاخبة ،
- Click here to view more examples -

mess

I)

الفوضي

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

فوضي

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تعبث

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

العبث

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تعبثي

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

اعبث

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

يعبث

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

عبثت

VERB
Synonyms: messed, screwed, messing
- Click here to view more examples -
IX)

تفسد

NOUN
Synonyms: spoil, ruin, screw, blow, corrupts, rot
- Click here to view more examples -

messing

I)

العبث

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تعبث

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يعبث

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تعبثين

VERB
Synonyms: screwing
- Click here to view more examples -
V)

اعبث

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

نعبث

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

عبث

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

تمزح

VERB
- Click here to view more examples -
X)

امزح

VERB
Synonyms: kidding, joking, joke, kiddin'

screwing

I)

الشد

VERB
Synonyms: tensile, tension, roping
- Click here to view more examples -
II)

تضاجع

VERB
Synonyms: banging
III)

يعبث

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تعبث

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تعبثين

VERB
Synonyms: messing
- Click here to view more examples -
IX)

تتلاعب

VERB
- Click here to view more examples -

screw

I)

المسمار

NOUN
Synonyms: nail, tack, kingpin, spike
- Click here to view more examples -
II)

برغي

NOUN
Synonyms: bolt
- Click here to view more examples -
III)

تبا

NOUN
Synonyms: hell, holy shit
- Click here to view more examples -
IV)

البرغي

NOUN
VI)

سحقا

VERB
Synonyms: holy shit, damn it!
  • Screw it, get up here. سحقآ,,تعال هنا
  • Are you saying screw this deal, let's ... هل تخبريني، سحقاً لهذه الصفقة دعنا ...
  • ... of history, so screw 'em. ... من التاريخ، لذا سحقاً لهم.
  • Screw you, cadet. سحقاً، لكما يا طلاب الشرطة
  • Screw you, pal! سحقاً لك , بال !
  • I wasgonna make it a surprise, but screw it. كنت أودّ جعلها مفاجأة لك لكن سحقاً
- Click here to view more examples -
VII)

تفسد

VERB
Synonyms: spoil, ruin, blow, corrupts, mess, rot
- Click here to view more examples -
VIII)

تعبث

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

العبث

VERB
- Click here to view more examples -
X)

اللعنه

VERB
  • Screw that, not this kid. اللعنة على هذا انا لست ذاك الفتى
  • Screw it, this isn't over ... اللعنة، الأمر لم ينتهي بعد ...
  • Screw all these people, ... اللعنة على هؤلاء الناس " ...
  • Well, then, screw you! حسنا، إذا، اللعنة عليك
  • ... he doesn't like you, then screw him. ... لا يحبك اذا عليه اللعنه
  • "and screw the housing authority." " واللعنة على سلطة الإسكان "
- Click here to view more examples -
XI)

افسد

VERB
- Click here to view more examples -

messed

I)

عابث

VERB
Synonyms: messed up, pixie, fiddler
  • messed around his guys these are right you may be all ... عابث حول هذه رفاق له على حق قد يكون كل ...
  • completely messed with the proportions and it and ... عابث تماما مع النسب وذلك ...
  • messed with any other plants ... عابث مع أي نباتات أخرى ...
  • ... a similar situation which is i messed around with this when ... ... وضعا مماثلا الذي أنا عابث حولها مع هذا عندما ...
  • ... just in case I messed ... فقط في حالة أنا عابث
- Click here to view more examples -
II)

افسدت

VERB
  • You messed your own life up and now you have to ... أفسدتُ حياتك الخاصة والآن تحاول ...
  • are probably messed it up to get the ... وربما افسدت الامر للحصول على ...
  • the commander training it was messed him on minds and ... وكان التدريب قائد افسدت عليه وسلم على العقول والهيئتين
  • I really messed things up with Lois. (لقد أفسدت الأمر مع (لويس
  • ... just in case I messed something up ... فقط في الحالة أنا افسدت شيء ما
- Click here to view more examples -
III)

عبثت

VERB
Synonyms: mess, screwed, messing
- Click here to view more examples -
IV)

عبث

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تعبث

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

يعبث

VERB
  • ... you feel your kid's being messed with. ... تشعرين أن هناك من يعبث بطفلتك
  • ... going to rue the day he messed with me! ... سيندم على اليوم الذي يعبث فيه معي
  • He hasn't messed in the house since he ate that ... هو لم يعبث في المنزل منذ أن أكل ...
- Click here to view more examples -

fooling around

I)

العبث

VERB
  • But this is no time for fooling around. ولكن هذا ليس وقت العبث والمزاح
  • Sooner you're done fooling around, sooner my people can ... فكلّما أسرعت من الإنتهاء من العبث كلّما اسرع رجالي بإيجاد ...
  • Stop fooling around and correct your spellings! توقف عن العبث , واكتب بشكل صحيح كلا
  • that a lot of people air fooling around starting down a few ... ان الكثير من الناس العبث الهواء أسفل بدءا عدد قليل ...
  • Stop fooling around, okay? انظر ، توقف عن العبث ، حسنا؟
- Click here to view more examples -
III)

اتسكع

VERB
IV)

التسكع

VERB
- Click here to view more examples -

messes

I)

عبث

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

يعبث

VERB
- Click here to view more examples -

tampering

I)

العبث

VERB
  • Tampering with the truth, she forgot that the truth ... العبث مع الحقيقة ، نسيت أن الحقيقة هي أن ...
  • ... so that no one can be accused of tampering. ... حتى لا يتهم أحد بالعبث
  • ... systems and helping to prevent tampering. ... الأنظمة والمساعدة على منع العبث بأي منها.
  • ... the environment so that human tampering with nature is reduced. ... البيئة لكي يجري تخفيض العبث البشري بالطبيعة.
- Click here to view more examples -
II)

التلاعب

VERB
- Click here to view more examples -
III)

عبث

VERB
  • Somebody tampering with the picture doesn't ... أحدهم عبث بالصورة .هذا لا ...
IV)

تلاعب

NOUN
  • No tampering with the structure to make it more ... بلا تلاعب بالبنية لتكون أكثر ...
  • ... these sites and prevent any tampering of the records and equipment ... ... هذه المواقع ومنع أي تلاعب بالسجلات والمعدات ...
VI)

يعبث

VERB

screws

I)

مسامير

NOUN
Synonyms: nails, bolts, spikes
  • It was fitted with pegs, no screws. كان مثبتاً بدبابيس وليس مسامير
  • Five screws and a titanium plate ... خمسة مسامير و لوحة معدنية لتثبيت ...
  • She has three screws in her right leg from a skiing ... لديها 3 مسامير فى قدمها اليمنى من إصابه فى ...
  • ... just to help us see where the screws should go. ... مجرد لمساعدتنا ترى فيها مسامير يجب ان تذهب.
  • ... just an assortment of screws. ... فقط مجموعة متنوعة من مسامير.
- Click here to view more examples -
II)

البراغي

NOUN
Synonyms: bolts, spanner
- Click here to view more examples -
III)

المسامير

NOUN
  • We also had to replace the screws. و كان يجب علينا أيضاً إستبدال المسامير
  • ... a titanium plate and a bunch of metal screws. ... لوحة معدنيّة ومجموعة من المسامير المعدنيّة
  • ... time to put the screws into the ice. ... من الوقت لوضع المسامير في الجليد
  • I supervised you inserting pedicle screws and a plate. لقد أشرفت عليك أثناء .وضعك المسامير والصفائح
  • now that you've got those screws off والآن بعد أن كنت قد حصلت على تلك المسامير خارج
- Click here to view more examples -
IV)

مسمارا

NOUN
VI)

براغي

NOUN
Synonyms: bolts
- Click here to view more examples -
VII)

والبراغي

NOUN
Synonyms: bolts
IX)

يفسد

VERB

toying

I)

اللعب

VERB
Synonyms: play, gameplay, toys, plays, gaming
  • ... a few ideas we've been kind of toying with ... بعض الأفكار كنا النوع من اللعب مع
  • ... , his fingers nervously toying with the hilt of his ... ، أصابعه بعصبية اللعب مع مقبض له
  • ... contrast with this brief airy toying, one might have noticed ... ... تناقض مع هذا مهواة موجز اللعب، قد لاحظت واحدة ...
- Click here to view more examples -
II)

يعبث

VERB
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.