Infatuated means فتن and مفتونا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Infatuated

Meaning of Infatuated in Arabic :

infatuated

فتن

VERB

Synonyms: fascinate, mesmerize, mesmerized, seduce

I shuddered to hear the infatuated assertion. كنت ارتجف لسماع التأكيد فتن.
at you'd infatuated in ok now but i mean overall كنت في فتن في الآن جيد ولكني يعني الشامل
sources of enjoyment for the infatuated artist, how many ... مصادر المتعة للفنان فتن ، وكيف العديد من ...
... posted placards, vainly warning the infatuated old world from the ... لافتات نشرها ، محذرا عبثا العالم القديم من فتن
infatuated: and believed himself the happiest man alive on the ... فتن : ويعتقد نفسه أسعد رجل على قيد الحياة في ...

- Click here to view more examples -

مفتونا

VERB

Synonyms: fascinated by, intrigued

in English

1. Fascinate

fascinate

اسحر

NOUN

II)

فتن

VERB

Synonyms: infatuated, mesmerize, mesmerized, seduce

... pity there's no one for him to fascinate here! ... للأسف لا يوجد أحد له لفتن هنا!
that scare and fascinate one in a fever. أن يخيف وفتن واحد في الحمى.
It might so fascinate him that he would ... قد فتن ذلك له أن من ...
if the picture fascinate you will keep on looking at it ... إذا كانت الصورة فتن سوف تبقي على النظر في ذلك، ...
... terrified of the same time fascinate me ... من الهلع الوقت نفسه فتن لي

- Click here to view more examples -

III)

يفتن

VERB

Synonyms: mesmerizing, mesmerising

It seemed to fascinate him. يبدو أن يفتن عليه.
... my origin story isn't enough to fascinate you. ... قصتي الأصل لا يكفي أن يفتن لك.
... there was one whose temperament he wished to fascinate seemed ... الذي كان هناك واحد مزاجه إنه يود أن يفتن بدا
... a thing that could fascinate and make afraid, as ... الشيء الوحيد الذي يمكن أن يفتن وجعل الخوف ، كما
... would you know how fascinate you couldn't even the ... وكنت أعرف كيف هل يمكن أن يفتن ولا حتى

- Click here to view more examples -

2. Mesmerize

mesmerize

فتن

NOUN

Synonyms: infatuated, fascinate, mesmerized, seduce

Gentlemen seem to mesmerize houses - cow them ... ويبدو أن السادة فتن منازل - بقرة عليها ...
... for example, fail to mesmerize all people ... على سبيل المثال، لا فتن كل الناس

3. Mesmerized

mesmerized

فتن

VERB

Synonyms: infatuated, fascinate, mesmerize, seduce

The whole business had mesmerized me. وكانت الأعمال كلها فتن لي.
But she, half mesmerized, had obeyed. لكنها، قد فتن النصف، يطاع.

4. Seduce

seduce

اغواء

VERB

Synonyms: seduction, lure, temptation

He owed it to himself to seduce her. وقال انه يدين لنفسه لإغواء لها.
And you seduce women. وتقوم بإغواء النساء؟
They seduce bees, bats, ... وإغواء النحل، الخفافيش، ...
With the ability to seduce another بالقدرةِ لإغْواء آخرِ
to teach and seduce my servants لتعليم وإغواء عبيدي

- Click here to view more examples -

II)

تغوي

VERB

To seduce my servants to commit fornication. تغوي عبيدي لإرتكاب الزنا

III)

اغريت

ADJ

Synonyms: tempted, lure

IV)

فتن

VERB

Synonyms: infatuated, fascinate, mesmerize, mesmerized

تغري

VERB

Synonyms: entice, tempt

5. Fascinated by

fascinated by

مفتونه

VERB

Synonyms: intrigued

like and were fascinated by that وأود أن كانت مفتونة
by am fascinated by this and i have ... من قبل صباحا مفتونة هذا وأنا يجب ...
so im fascinated by instantly i think what ... IM ذلك مفتونة على الفور أعتقد أن ما ...
... and then suddenly become fascinated by some one else. ... ومن ثم تصبح فجأة مفتونة بعض واحد آخر.
... the most perfect security - fascinated by ... الأمنية الأكثر مثالية - مفتونة

- Click here to view more examples -

II)

مذهوله

VERB

Synonyms: impressed, stunned, amazed, distraught, stupefied

I was fascinated by the possibility that. لقد كنت مذهولة من امكانية أن.
I was fascinated by the possibility لقد كنت مذهولة من امكانية أن.
I've always been fascinated by how it's done. انا كنت دائماً مذهولة كيف يحدث هذا ؟

- Click here to view more examples -

III)

فتنت

VERB

Synonyms: fascinated

6. Intrigued

intrigued

مفتون

VERB

Synonyms: fascinated by, charmed, infatuated

I just talked to him, and he's intrigued. تحدثت معه، وهو مفتون
Said he's extremely intrigued. قال إنه مفتون جدًا.
intrigued by the idea of machines copying themselves. مفتون بفكرة نسخ الماكينات لبعضها البعض.
understanding by available rental mysticism and intrigued فهم التصوف تأجير المتاحة ومفتون
if she knew intrigued mission too إذا عرف أنها مهمة جدا مفتون