Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Khaleesi
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Khaleesi
in Arabic :
khaleesi
1
كاليسي
NOUN
Synonyms:
kaleici
What did your brother say about them, Khaleesi?
ماذا قال أخوك حيالها يا كاليسي؟
A house of ghosts, Khaleesi.
إنها دار أشباح يا كاليسي هذا معروف
What did your brother say about them, Khaleesi?
ماذا قال عنهم أخاك (كاليسي) ؟
ls this your command, Khaleesi?
أهذه أوامرك يا كاليسي؟
What did your brother say about them, Khaleesi?
ما الذي قاله أخاكِ بشأنهم يا (كاليسي)؟
- Click here to view more examples -
2
ملكتي
NOUN
Synonyms:
queen
Khaleesi, do not do this thing.
ملكتي , لا تفعلي هذا
He will not have you either, Khaleesi.
و لن يحصل عليك أيضاً , ملكتي
3
مولاتي
NOUN
Synonyms:
domina
,
your highness
,
your majesty
,
milady
,
m'lady
ls this your command, Khaleesi?
هل هذه أوامركِ يا مولاتي؟
He's a dangerous man, khaleesi.
،إنه رجل خطير يا مولاتي
... after the sack, khaleesi.
... ) بعد النهب يا مولاتي .
We don't need yunkai, Khaleesi.
لسنا بحاجة إلى (يونكاي) يا مولاتي.
- Click here to view more examples -
More meaning of Khaleesi
in English
1. Kaleici
kaleici
I)
كاليسي
NOUN
Synonyms:
khaleesi
2. Queen
queen
I)
الملكه
NOUN
Synonyms:
privy
For queen and colony!
من أجل الملكة و المستعمرة
This is the queen.
".هذه هي "الملكة
Why do we need the queen egg?
لمَ نحتاج بيض الملكة!
The queen will be a different shape and color.
الملكة لونها وشكلها مختلفان - أي لون؟
He is in high favour with the queen.
انه في صالح مع الملكة عالية.
Please wait here, the queen is on her way.
ارجوك انتظري هنا الملكة في طريقها الآن
- Click here to view more examples -
II)
ملكه
NOUN
Synonyms:
prom queen
The queen of darkness is here.
أن ملكة الظلام هنا شكراً على التنبيه
Bring it on, queen of the desert.
إجلبه على، ملكة الصحراء.
And she's the queen of disguise.
أعرف وهي ملكة التّنكر
How about being the queen of this night?
ما رأيك في كونك ملكة هذه الليلة؟
You need to be cold to be queen.
يجب أن تكوني قاسية لتكوني ملكة
Queen in all but name.
ملكة على الكل لكن الاسمَ.
- Click here to view more examples -
III)
كوين
NOUN
Synonyms:
quinn
,
coin
,
cowen
,
coen
,
koen
,
cohen
After all, i need the chief of queen industries
على كل، أحتاج لرئيس كوين) للصناعات)
But we have something on Queen now.
ولكننا لدينا شيء ضد كوين الآن
... stop it with the ellery queen.
... كفاك بتصرفات إليري كوين *شخصية خيالية*
... occur to me that anything about Queen was reasonable.
... يخطر ببالي أي (شئ عقلاني عن (كوين
Since Queen's been back, he's.
مُنذ عاد ابن (كوين) وهو .
... you can present to Queen's attorney when he gets here ...
... يمكنك تقديمه إلى محامي السيد كوين) حينما يأت هنا ...
- Click here to view more examples -
IV)
حجم كوين
NOUN
Synonyms:
queensize
V)
ملكتي
NOUN
Synonyms:
khaleesi
I have promised my new queen.
قطعت وعداً على ملكتي الجديدة من؟
It will be an honor, my queen.
سيكون هذا شرف لي، ملكتي.
And thou shalt be my queen in the immortal life.
وانت سوف تكونى ملكتى في الحياة الخالدة.
My only pain is being absent from my queen!
ألمي الوحيد هو غيابي عن ملكتي!
This chamber needs no history lesson, my queen.
هذه الغرفةِ لا تحتاج لدرسَ في التاريخِ، ملكتي.
What do you wish to be made, queen?
ماذا تودين أن تكوني ملكتي؟
- Click here to view more examples -
3. Your highness
your highness
I)
سموك
NOUN
Synonyms:
your majesty
,
your eminence
,
grace
,
sire
As per your wish, your highness.
حسب رغبتك، سموك.
Your highness you are only here to help us with ...
سموكِ أنتِ هنا فقط .لمساعدتنا بهذه ...
I fear this is no ordinary prisoner, Your Highness.
اخشى ان هذا ليسَ سجيناً عادياً ، سموكَ
We are nearing the place, your highness
نحن نقترب من المكان ، سموك
... no bread and jam, your highness.
... لا خبز ومربّى، سموك.
- Click here to view more examples -
II)
سموكم
NOUN
But what is your highness's idea for racking the prisoner?
ولكن ما هي فكرة سموكم للأرفف السجين؟
She is so important to Your Highness
هي في غاية الأهمية لسموكم
Before one thinks of them Your Highness.
قبل ان يفكر احد .منهم سموكم
I have a child, Your Highness, who must someday hear ...
لدي طفل ,سموكم الذي يجب أن يوما ما .يسمع ...
... sentence with the words "if it please Your Highness"?
... الجملة بهذه الكلمات " إذا سمح سُمّوكم " ؟
- Click here to view more examples -
III)
جلالتك
NOUN
Synonyms:
your majesty
,
majesty
,
his majesty
Any time, your highness.
في أي وقت يا جلالتكِ
I need an appointment to see Your Highness?
هل أحتاج إلى موعد لرؤية جلالتكِ؟
If Your Highness puts wax his ears.
اذا وضعت الشمع في اذنيك, جلالتك
We must see you, Your Highness.
يجب أن نرى جلالتك.
We do not appreciate that term, Your Highness.
نحن لا نفضل هذا المصطلح جلالتك
- Click here to view more examples -
IV)
السمو
NOUN
Synonyms:
highness
,
grace
,
your majesty
,
excellency
Real mature, your highness.
نضج حقيقي، يا صاحبة السمو.
And what are we celebrating, Your Highness?
و بماذا نحتفل يا صاحب السمو ؟
Tough luck, Your Highness.
حظّكِ عسير يا صاحبة السموّ.
... another matter altogether, Your Highness.
... آخر كلياً .يا صاحب السمو
Your Highness, can you hear me?
صاحب السمو , هل تسمعنى ؟
- Click here to view more examples -
V)
مولاتي
NOUN
Synonyms:
domina
,
your majesty
,
khaleesi
,
milady
,
m'lady
There is something else behind all this, Your Highness.
هناك شيئا آخر وراء كل هذا يا مولاتى
The food pile, Your Highness.
كومة الطعام , يا مولاتي - حسنا
You wish to see me, Your Highness?
هل تريدى رؤيتى , مولاتى
This is a dangerous situation, Your Highness.
ان هذا وضع خطير يا مولاتى
We should leave the street, Your Highness.
يجب ان نغادر الشارع يا مولاتى
- Click here to view more examples -
VI)
معاليك
NOUN
Your Highness, you do not need to descend
معاليك أنت لَسْتَ بِحاجةٍ إلى أَنْ الركوع
Your Highness, perhaps we should celebrate a meeting ...
معاليك ربما يجب علينا أَن نحتفل بهم ...
VII)
مولاي
NOUN
Synonyms:
sire
,
lord
,
moulay
,
dominus
,
your majesty
,
my liege
I believe, Your Highness that she is staying with a ...
أعتقد، يا مولاي أنها تقيم مع إبنة ...
I assure you, Your Highness, it won't happen again.
أؤكد لك، يا مولاي لن تتكرر ثانية
Can I start now, your highness?
هل يمكننى البدء الآن يا مولاى؟
- Click here to view more examples -
VIII)
سمو الاميره
NOUN
Synonyms:
princess
Your highness, what happened?
سموّ الأميرة، ماذا حدث؟
Only two left, Your Highness.
لم يبقى سوى اثنين يا سمو الأميرة
IX)
فخامتك
NOUN
Synonyms:
your majesty
,
majesty
... a matter of some importance to Your Highness?
... المسألة لها بعض الأهمية لفخامتك؟
But there is nothing I desire, Your Highness
لكن لا يوجد ما أرغب به، فخامتكَ.
My castle welcomes only you, Your Highness.
ترّحب قلعتي بكَ وحدكَ، فخامتك.
Oh, of course not, Your Highness.
أوه بالطبع لا فخامتك
- Click here to view more examples -
X)
سعادتك
NOUN
Synonyms:
happiness
,
your lordship
,
excellency
The same as always, Your Highness?
كالعادة, سعادتك؟
Does Your Highness believe that federation could ...
هل تعتقدِ سعادتكِ أن الأتحاد يمكن أن ...
Your Highness, the emperor seems to lose consciousness.
سعادتِكِ يبدو أن الأمبراطور" فقد وعيهُ"
Do not be hasty, Your Highness.
لا تكن متعجلاً , سعادتك
- Click here to view more examples -
XI)
سمو
NOUN
Synonyms:
his highness
,
hh
,
hrh
,
primacy
,
supremacy
Good morning, your Highness.
صباح الخير , سموّ الأمير
Your Highness, that is incredible.
سمو الأمير، هذا رائع
4. Your majesty
your majesty
I)
جلالتك
NOUN
Synonyms:
your highness
,
majesty
,
his majesty
I have a wedding gift for Your Majesty.
لدى هديه زفاف لجلالتكِ
I am most grateful to Your Majesty.
أنا في غاية الامتنان لجلالتك
I liked it when she stabbed herself, Your Majesty.
أعجبتني عندما طعنت نفسها، جلالتك
... keep me away from home, Your Majesty
... تبقيني بعيداً عن البيت يا جلالتك
I need a word, Your Majesty.
أحتاج إلى محادثتك، جلالتك.
- Click here to view more examples -
II)
فخامتك
NOUN
Synonyms:
majesty
,
your highness
None to give your majesty any satisfaction.
لاشَيء لإعطَاء فَخامتُك أي إرتِيَاح
It is my business to protect Your Majesty against all things.
إن عملي هو حماية فخامتكِ ضد كل الأشياء
A thousand labourers have constructed a palace for Your Majesty.
آلاف من العمال قاموا ببناء القصر لفخامتك
I acted according to the call of duty, Your Majesty.
تصرّفت طبقاً لنداء الواجب، فخامتك
I think Your Majesty should hear him out.
أعتقد فخامتك يجب أَن يسمع
- Click here to view more examples -
III)
الجلاله
NOUN
Synonyms:
majesty
,
his majesty
,
grace
We started the production as you ordered, your majesty.
بدأنا الأنتاج كما أمرت,صاحب الجلالة.
This is your last chance to turn back, your majesty.
هذه فرصتك الأخيرة للتراجع ، يا صاحب الجلالة
You have to leave the city, your majesty.
يجب أن تغادر المدينة,صاحب الجلالة
The heart, your majesty.
القلب يا صاحبة الجلالة.
I found a mountain, your majesty.
لقد وجدت أحد الجبال ، يا صاحب الجلالة.
- Click here to view more examples -
IV)
سموك
NOUN
Synonyms:
your highness
,
your eminence
,
grace
,
sire
My duty is only to prepare Your Majesty's medicine.
واجبي هو ان اعد دواء سموك فقط
Your Majesty must not say such things!
سموك يجب ان لاتقول مثل هذه الاشياء
I can read, Your Majesty.
يمكنني أن أقرأ ، سموك
Of course, as your Majesty instructed.
بالطبع, حسب تعليمات سموّكَ
- Click here to view more examples -
V)
هيبتك
NOUN
May governments fall with your majesty.
نرجو أن تقع الحكومات بهيبتك .
The whole world trembles from your majesty.
العالم كله يرتجف من هيبتك .
Reveal your majesty in your place.
اكشف هيبتك في مكانك .
... and sky tremble at your majesty.
... والسماء ترتجف من هيبتك .
and fall because of your majesty.
ويقعون من هيبتك .
- Click here to view more examples -
VI)
جلاله
NOUN
Synonyms:
his majesty
,
majesty
,
hm
,
jalaluhu
,
jj
Fear not, your majesty.
لا تخافي يا جلالة الملكة.
Happy birthday, your majesty.
ذكرى ميلادٍ سعيدة يا جلالة الملك.
no that you was approx your majesty
لا تقريبا التي كان جلالة الملك
he sure your majesty and and developed
قال إنه متأكد من جلالة الملك وضعت و
Perhaps one of your knights, your majesty.
ربّما أحد فرسانكِ يا جلالة الملكة.
- Click here to view more examples -
VII)
عظمتك
NOUN
VIII)
مولاتي
NOUN
Synonyms:
domina
,
your highness
,
khaleesi
,
milady
,
m'lady
... is a great gift to see you alive, your Majesty.
... هبة عظيمة أن أراك على قيد الحياة، يا مولاتى
To be realistic, your Majesty.
لكى أكون واقعياً يا مولاتى
It was a maternal instinct, Your Majesty.
إنها غريزة الأمومة، مولاتي
I understand your concern, your Majesty.
أنا أتفهم إهتمامك يا مولاتى
... bring him on board, Your Majesty.
... جلبه على متن السفينة يا مولاتي
- Click here to view more examples -
IX)
مولاي
NOUN
Synonyms:
sire
,
lord
,
moulay
,
dominus
,
your highness
,
my liege
Forgive this disturbance, Your Majesty.
اغفر لى هذا الإزعاج يا مولاى
It would appear so, your Majesty.
هذا ما يبدو يا مولاي
Would your Majesty care to dance?
هل تود الرقص يا مولاي؟
Your Majesty, we can't involve ourselves in this!
مولاى , لا يمكننا الإشتراك فى هذا
That's very generous, Your Majesty.
هذا كرم منك يا مولاي
- Click here to view more examples -
X)
السمو
NOUN
Synonyms:
highness
,
grace
,
excellency
You look fabulous, Your Majesty.
تبدين مُذهلة يا صاحبة السموّ.
5. Milady
milady
I)
ميليدي
NOUN
The bodyguards are waiting outside, Milady.
حراس ينتظرون في الخارج , ميليدي.
A word of caution, Milady.
وهناك كلمة تحذير , ميليدي.
There's a body in the road, Milady.
هناك جثة في الطريق ميليدي.
You can thank Milady for that.
يمنكم شكر ميليدي" على هذا"
- Click here to view more examples -
II)
سيدتي
NOUN
Synonyms:
ma'am
,
madam
,
lady
,
m'lady
,
mistress
That is good news, milady.
تلك أخبارُ جيدةُ , "سيدتى"
What is the matter, milady?
ما الامر.سيدتي؟
I will get the throne without your help, milady.
أنا سأحصل على العرش بدون مساعدتك، سيدتي
Are you quite well, milady?
هل أنتي على مايرام سيدتي ؟
Is that why you're out of sorts, milady?
أهذا سبب إعتلال مِزاجكِ، سيدتي؟
- Click here to view more examples -
III)
مولاتي
NOUN
Synonyms:
domina
,
your highness
,
your majesty
,
khaleesi
,
m'lady
Do it for me, milady.
إفعلي هذا من أجلي أرجوك مولاتي
Are you all right, milady?
هل أنت بخير ، مولاتي؟
Milady, you're still in danger here.
مولاتي ، أنت مازلت في خطر هنا
- Click here to view more examples -
IV)
انستي
NOUN
Synonyms:
miss
,
mademoiselle
,
senorita
,
anstey
Oh, much better, milady.
أفضل بكثير، آنستي
... give you one piece of advice, milady?
... أقدم لكِ نصيحة، آنستي؟
... that's not necessary, milady.
... من أن ذلك ليس ضرورياً، آنستي
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.