Milady means ميليدي, سيدتي and مولاتي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Milady in Arabic :

milady

ميليدي

NOUN

The bodyguards are waiting outside, Milady. حراس ينتظرون في الخارج , ميليدي.
A word of caution, Milady. وهناك كلمة تحذير , ميليدي.
There's a body in the road, Milady. هناك جثة في الطريق ميليدي.
You can thank Milady for that. يمنكم شكر ميليدي" على هذا"

- Click here to view more examples -

سيدتي

NOUN

Synonyms: ma'am, madam, lady, m'lady, mistress

That is good news, milady. تلك أخبارُ جيدةُ , "سيدتى"
What is the matter, milady? ما الامر.سيدتي؟
I will get the throne without your help, milady. أنا سأحصل على العرش بدون مساعدتك، سيدتي
Are you quite well, milady? هل أنتي على مايرام سيدتي ؟
Is that why you're out of sorts, milady? أهذا سبب إعتلال مِزاجكِ، سيدتي؟

- Click here to view more examples -

مولاتي

NOUN

Synonyms: domina, your highness, your majesty, khaleesi, m'lady

Do it for me, milady. إفعلي هذا من أجلي أرجوك مولاتي
Are you all right, milady? هل أنت بخير ، مولاتي؟
Milady, you're still in danger here. مولاتي ، أنت مازلت في خطر هنا

- Click here to view more examples -

انستي

NOUN

Synonyms: miss, mademoiselle, senorita, anstey

Oh, much better, milady. أفضل بكثير، آنستي
... give you one piece of advice, milady? ... أقدم لكِ نصيحة، آنستي؟
... that's not necessary, milady. ... من أن ذلك ليس ضرورياً، آنستي

- Click here to view more examples -

in English

1. Madam

madam

سيدتي

NOUN

Synonyms: ma'am, lady, milady, m'lady, mistress

One hundred and forty, madam? مائة وأربعون يا سيدتي؟
You need help with the bags, madam? أتحتاجين مساعدة بالحقائب يا سيدتي ؟
End of the haIl, madam. في نهاية القاعة ، سيدتي.
So madam, what will it be? حسناً سيدتي، أي عمر تريدين؟
Madam president, please just tell us the truth. سيدتي الرئيسة، رجاءٌا، فقط أخبرينا الحقيقة
They have to do these things, madam. يجب أن يفعلوا هذا ، سيدتي

- Click here to view more examples -

II)

السيده

NOUN

Synonyms: mrs, lady, ms, madame, miss, woman, dame

Set that madam on fire. مجموعة تلك السيدة محترقة.
Madam felt she heard a noise. شعرت السيدة بأنها سمعت ضجةً هناك
Madam is coming, but keeps it to herself. السيده اتيه ولكنها تحتفظ به لنفسها
All madam president wants from us is the green light. كل ما تريده منا السيدة الرئيس هو الضوء الأخضر
He had taken to calling her madam. وقال انه اتخذ لدعوة السيدة لها.
You just handle madam. فقط تعامل مع السيدة.

- Click here to view more examples -

III)

مدام

NOUN

Synonyms: madame, mrs, ma'am

Oh madam, such facilities are not available here. اوه.مدام بعض التسهيلات ليست موجوده هنا ماذا؟
We have a proposition for you, madam. لدينا اقتراح لكي, مدام
No, madam, you must not do that. لا يا مدام يجب علينا ألا نفعل هذا
Madam, someone just posted a picture. مدام، شخصٌ ما نشر صورة للتو
Good day, madam. طاب يومك, مدام.
... get you something, madam? ... أحضر لكِ شيئاً يا مدام؟

- Click here to view more examples -

IV)

المدام

NOUN

Perhaps madam would like to try one on? ربما ترغب المدام في تجربة أحدها
I'll go talk to the madam, then. سأذهب للتحدث مع المدام إذن
Where's my madam? أين "المدام"؟

- Click here to view more examples -

سيده

NOUN

Synonyms: lady, mrs, miss, woman, ms, dame

To your room first, madam. إلى غرفتِكَ أولاً، سيدة.
Your tone is hardly appropriate, madam. أسلوبك ليس ملائم يا سيدة
What you did was right, madam. ما عملته كان صحيح، سيدة.
Be not alarmed, madam, on receiving this letter, ... لا تقلقي يا سيدة بسبب استلام هذه الرسالة، ...
Forget it madam, he is a kid ... إنسي سيدة، انه طفل ـ لا ...
... look at things, madam. ... للنظر إلى الأشياء، سيدة.

- Click here to view more examples -

2. Lady

lady

سيده

NOUN

Synonyms: mrs, miss, woman, ms, madam, dame

You were some old lady. بأنك مجرد سيدة عجوز
Is there some special lady in your life? هل ثمة سيّدة خاصّة في حياتك؟
He should not be allowed the care of a lady. لا يجب أن يُسمح له .الإعتناء بسيدة
You should know better than to keep a lady waiting. من المفترض انك تعرف افضل من ان تجعل سيدة تنتظر
Poor lady at the store. سيدة مسكينة التى كانت فى المحل
Why have they named it after a lady towel? لماذا أطلقوا عليها اسم بعد منشفة سيدة؟

- Click here to view more examples -

II)

السيده

NOUN

Synonyms: mrs, ms, madame, miss, woman, dame

The lady across the way feels sick. السيدة في الطريق المقابل تشعر بالمرض
This old lady is the one holding the cash. هذه السيدة العجوز هى من تتحكم فى الامور
Just waiting for the perfect lady. في إنتظار السيدة المثالية.
This lady says she's been hunted. مطارده فى كانت إنها تقول السيده هذه ؟
The lady luck has smiled on this house. حظ السيده إبتسم فى هذا البيت
A lady can't take a bath in peace? لا يمكن للسيدة أن تأخذ حمام بسلام؟

- Click here to view more examples -

III)

ليدي

NOUN

Synonyms: liddy, lydie

No lady writes to a newspaper. ليس هنالك ليدي تكتبُ لصحيفة
Good afternoon, my lady. "مساء الخير "ليدي
Lady, on the other hand ... ليدى) ، من الناحية الأخرى ...
... being funny, but does lady gaga look like an ostrich ... ... أمزح ولكن ( ليدي جاجا ) تبدو مثل النعامة ...
a lady astor springfield players stand ... ليدي أستور اللاعبين الوقوف سبرينغفيلد ...
to try a lady astor for purpose they ... في محاولة ليدي أستور لهذا الغرض أنها ...

- Click here to view more examples -

IV)

ايتها السيده

NOUN

Have no fear, sweet lady. اه - لا تخافي ايتها السيدة اللطيفة
You got to move, lady. إعذروني ، يجب أن تتحركي أيتها السيدة
Who are you, old lady? من أنت أيتها السيّدة العجوز؟
What else you got' lady? ماذا لديك أيضاً أيتها السيدة - لا اعلم
Is that all you got, lady? هل هذا كُل ما لديكِ أيتها السيدة ؟
Get out of there, lady. اخرجي من هنا , ايتها السيدة.

- Click here to view more examples -

سيدتي

NOUN

Synonyms: ma'am, madam, milady, m'lady, mistress

Get out of the way, lady! إبتعدى عن الطريق يا سيدتى إننى أحاول القيادة هنا!
Do you not recognize me, my lady? الا تعرفيني، سيدتي؟
With your permission, my lady? بإذنك , سيدتي ؟
What do you want me to say, lady? ماذا تريدين أن أقول يا سيدتي؟
I should be a lot of things, lady. يجب أن أكون أشياء كثيرة، سيدتي
I am not benign, lady. أنا لست شخصاً معتدلاً سيدتي

- Click here to view more examples -

VI)

الليدي

NOUN

... gave orders that the lady was not to be harmed. ... أعطيت أوامر بألا يمس الليدى أى سوء
I think we can release the lady from her bonds. أعتقد أنه يمكن تحرير الليدى من قيودها

VII)

امراه

NOUN

Synonyms: woman, women, female

You are one tough lady. انت امراة صلبه ارجوك
Could my lady friend lie on the bed? هل من الممكن لن تجلس امرأة صديقي على السريرِ؟
Just take one really special lady to change all that. يتكلف الأمر امرأة خاصة جدًا لتغيير هذا
But stealing an old lady's jewelry? ولكن سرقة مجوهرات أمرأة عجوز
You have a lady in the house? هل لديك إمرأة بمنزلك؟
Why do you smell like old lady? لمَ تشبه رائحتكَ رائحة امرأة عجوز؟

- Click here to view more examples -

3. Mistress

mistress

عشيقه

NOUN

Synonyms: girlfriend

This said the mistress. وقال هذه هي عشيقة.
What does this have to do with having a mistress? ماذا يجب أن نفعل هذا مع وجود عشيقة؟
Got a mistress out there? هل لديك عشيقة هُناك ؟
And you have a mistress. وانت لديك عشيقة.
Like a mistress, or a gambling problem? مثل عشيقة، أو مشكلة قمار؟

- Click here to view more examples -

II)

العشيقه

NOUN

I want to know if she knows about the mistress. أريد أن أعرف إن كانت تعلم بشأن العشيقة
You know, like a mistress? تَعْرف، مثل العشيقة؟
That's the very definition of a mistress right there. ذلك هو تعريف العشيقة هناك
He uses cash for most of the mistress upkeep, يستعمل النقد لأغلب ،صيانة العشيقة
stayed with them they called her "Mistress بقيت معهم وصفوه لها "العشيقة

- Click here to view more examples -

III)

عشيقته

NOUN

Synonyms: lover

Is he with his mistress now? هل هو مع عشيقته الآن؟
Did you try his mistress? هل جربت بيت عشيقته؟
He invited his mistress to the wedding. لقد دعى عشيقته إلى الزفاف
Rumor has it she was also his mistress. توجد شائعة أنها كانت عشيقته أيضاً
It was the mistress with the maid's dress on. أنها كانت عشيقتُه .وترتدي كالخادمة

- Click here to view more examples -

IV)

سيدتها

NOUN

Her mistress smiled and took the yellow envelope. ابتسم سيدتها وأخذ مغلف أصفر.
It seemed to me that her mistress allowed her to take ... يبدو لي أن سيدتها سمح لها أن تأخذ ...
... neat apartment, on the same floor with her mistress. ... شقة أنيق ، في الطابق نفسه مع سيدتها.
wild with joy at recovering her mistress. البرية مع الفرح في يتعافى سيدتها.
Her mistress was a captive in a vast and gloomy castle ... وسيدتها أسير في قلعة واسعة ومظلمة ...

- Click here to view more examples -

الزوجه

NOUN

Synonyms: wife, spouse, wives, his wife

The Mistress or her bedroom? الزوجة أم غرفة نومها ؟
Fourth Mistress, this is part of ... الزوجة الرابعة هذا جزء من ...
Please talk to the Fourth Mistress. رجاءً تكلم مع الزوجة الرابعة
First Mistress, the Fourth Mistress is here to visit. الزوجة الأولى إن الزوجة الرابعة هنا لزيارتكِ
Then it must be the Third Mistress. إذاً فقد تكون الزوجة الثالثة

- Click here to view more examples -

VI)

سيدتي

NOUN

Synonyms: ma'am, madam, lady, milady, m'lady

But it is impossible, mistress. لكن هذا غير ممكن, سيدتي!
Mistress is not here. سيّدتي غير موجودة - الأمر طارئ.
What else does it say, mistress? بماذا أيضاً تدلي الرّسالة يا سيدتي؟
O mistress mine, where are you roaming? يا سيدتي, أين ذهبت بأفكارك
But you deserve so much better, mistress. لكنكِ تستحقِ أفضل من ذلك بكثير يا سيّدتي.

- Click here to view more examples -

4. Miss

miss

الانسه

NOUN

Synonyms: ms, lady, mademoiselle

What happened to miss personal vendetta? مالذي حصل للآنسة ذات الثأر الخاص؟
Address me as miss! نادني بالآنسة!!
We were delighted to hear the report of miss quested. إننا سعداء لسماع تقرير الرائد عن الآنسة كويستد
Miss quested simply needs a passage. الآنسة كويستد ستغادر بمجرد حصولها على حجز
Oh, look at miss slow and steady over there. انظروا الى الأنسة البطيئة و الثابتة هناك
I thought you were "miss destroy all boxes." "ظننتُ أنّكِ "الآنسة مدمرة الصناديق

- Click here to view more examples -

II)

ملكه جمال

NOUN

Swing and a miss, slugger. سوينغ وملكة جمال بيسبول.
He worships idols, miss. كان يعبد الأصنام، وملكة جمال.
Say hello to the next miss sweet corn. رحبي بملكة جمال "الذرة السكرية" القادمة
Forbid it, miss! ينهى عنه ، وملكة جمال!
and looks upon yourself and the other Miss وينظر إلى نفسك وملكة جمال أخرى
I would lay any wager it is about Miss وأود أن وضع أي رهان هو عن ملكة جمال

- Click here to view more examples -

III)

انسه

NOUN

Synonyms: ms, mademoiselle

I know who you are, miss. انا اعرف من انتي , يا انسة .
There miss, now you're a special constable. هناك، انسة الآن أنت شرطي خاص.
Come on over here, miss. تعالي هنا، آنسه.
Thanks for the coffee, miss. شكراً على القهوة يا آنسة
Do you have a title, miss? أتعرفين عنوان الكتاب، آنسة؟
Could you hurry please, miss? هلا أسرعتِ يا آنسة؟

- Click here to view more examples -

IV)

تفوت

VERB

So that we could miss each other more! بحيث يمكن أن تفوت كل من أخرى!
I really hope we don't miss them at the tower. وأنا آمل حقا أننا لا تفوت عليها في البرج.
Your life proceeded and you did not even miss him. شرع حياتك وأنك لم تفوت حتى له.
You sure you don't miss the air force? أنت متأكد من أنك لا تفوت سلاح الجو؟
You are not going to miss the wedding! أنت لا ستعمل تفوت الزفاف!
You miss a lot of appointments. أنت تفوت الكثير من الجلسات

- Click here to view more examples -

يغيب

NOUN

Synonyms: borne

A swing and a miss, slugger. أرجوحة ويغيب بيسبول.
Patience has ceased to be a virtue, miss. لم يعد الصبر ليكون فضيلة ، ويغيب.
... in the school, miss. ... جيد في المدرسة ، ويغيب.
Here you go, miss. هنا تذهب ، ويغيب.
Forbid it, miss! ينهى عنه ، ويغيب!
... to a guy who occasionally might miss a thing or two ... ... لرجل الذين قد يغيب أحيانا شيئا أو اثنين ...

- Click here to view more examples -

VI)

افتقد

VERB

I kind of miss that guy. اعتقد أنَّني افتقد ذلك الرجل شيءٌ غريب
I miss working with you though. مع ذلك أفتقد العمل معكِ.
I know that but i'll miss this. أعلمُ ذلك ولكني سوف أفتقد لهذا.
Answer me this question, miss lawyer. قومي بالاجابة على هذا السؤال افتقد محام
I miss my mommy, chef. أنا أفتقد أمي أيها الطاهي
I miss being protected by you like that. انا افتقد ان اكون محميه .من قبلك مثل هذا

- Click here to view more examples -

VII)

يغيب عن

VERB

I won't miss the other things. ولن يغيب عن أشياء أخرى.
I don't miss the air force. أنا لا يغيب عن سلاح الجو.
the diseased, and to miss seeing diseased ومريضة ، ويغيب عن رؤية مريضة
you think that he would miss it would be vulnerable هل تعتقد انه سوف يغيب عن أنه سيكون عرضة
corporate but miss you used to through ولكن يغيب عن الشركات استخدمته لمن خلال
course everybody should subscribe so they won't miss any of the ينبغي بالطبع الجميع الاشتراك حتى لا يغيب عن أي من

- Click here to view more examples -

VIII)

اشتقت

VERB

Did you miss him while he was gone? هل اشتقت له حينما كان غائباً ؟
I miss you guys. لقد اشتقت لكم يارفاق.
You miss me already? هل اشتقت إليّ بالفعل؟
Did you miss me at all? هل إشتقت إليّ على الإطلاق؟
I miss being with you. إشتقت بان أكون معك
I miss working with that guy. إشتقت للعمل مع هذا الرجل

- Click here to view more examples -

IX)

تفتقد

VERB

I know how you miss the feeling of power. اعلم انكَ تفتقد شعوركَ بالقوة
You ever miss it? هل تفتقد تلك الأيام؟
Then you miss the truth of ruling, brother. إذًا فأنت تَفتقد المعنى .الحقيقي للحكم يا أخي
Guess you won't miss days like this. اعتقد انك لن تفتقد اياما كهذه
You think it might miss? أتعتقدُ أنّها قد تفتقدُ شيئاً ؟
And you don't miss your old apartment? و لا تفتقد شقتك القديمة ؟

- Click here to view more examples -

سيده

NOUN

Synonyms: lady, mrs, woman, ms, madam, dame

Hey miss, you are next. يا سيدة , انتي التالية
Miss, what you want is this, right? ،يا سيدة، ما تريدينه هو هذا صحيح؟
Miss, come from under there. يا سيدة، اخرجى من هناك
Miss, did a strange man just run past here? يا سيدة هل رأيتي رجلا يركض من هنا؟
Are you all right, Miss. هل أنت بخير يا سيدة
Ok, miss, you next. حسنا يا سيدة , انتي التالية

- Click here to view more examples -

XI)

السيده

NOUN

Synonyms: mrs, lady, ms, madame, woman, dame

Does miss manners have a name? هل للسيدة المهذبة اسم؟
Miss Thing Thing from the picnic? السيدة شئ شئ من تلك الرحلة ؟
Miss Person will be with you in just a moment. السيدة (بيرسون) ستكون معك .خلال ثانية فقط
Did you ever see Miss Bishop outside of work ... هل قمت ابداً برؤية السيدة (بيشوب) خارج العمل ...
Miss Winters got me very confused. جعلتني السيدة (وينترز) محتارة جداً
You mean Miss Ling Ling? تعني السيدة لينج لينج ؟

- Click here to view more examples -

5. Mademoiselle

mademoiselle

انسه

NOUN

Synonyms: miss, ms

And how do you call yourself, mademoiselle? وانت ,ما اسمك يا انسة ؟
Mademoiselle shook her head slowly. هزت رأسها ببطء آنسة.
Mademoiselle played a soft interlude. آنسة لعبت فترة توقف لينة.
Mademoiselle had not yet returned. آنسة لم يعودوا بعد.
Good evening, mademoiselle. عمتِ مساءاً يا آنسة.

- Click here to view more examples -

II)

انستي

NOUN

Synonyms: miss, senorita, anstey, milady

If you allow me, mademoiselle. إذا سمحت لى ، آنستى
Our finest room, mademoiselle. أفخم غرفة لدينا ، آنستى
Is that right, mademoiselle? ـ هل هذا صحيح يا آنستي؟
Is it yours, mademoiselle? هل هذا لك، آنستي؟
You too, mademoiselle. وأنتى أيضا يا آنستى

- Click here to view more examples -

III)

الانسه

NOUN

Synonyms: miss, ms, lady

... and looking up into Mademoiselle's twisted ... ويبحث يصل الى الملتوية للآنسة
The Private wanted to inform the mademoiselle himself. الجنديّ أراد إخبار الآنسة بنفسه
"And Mademoiselle's address?" he asked. واضاف "وعنوان للآنسة؟" سأل.
"And Mademoiselle's address?" he asked. "وعنوان للآنسة؟" سأل.