Maale means معالي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Maale

Translation of Maale in Arabic :

maale

معالي

NOUN

Synonyms: his excellency, h.e, honourable, dependants

in English

1. His excellency

his excellency

سعاده

NOUN

Synonyms: h.e, happiness, happily, happy, happier, saadeh

You want to see His Excellency, do you have ... تُريدُ الرُؤية سعادة، هَلْ أنت لَكَ ...
maintaining you, said, that his excellency, الحفاظ على لك ، وقال ان سعادة
You want to see His Excellency Do you have an appointment? تُريدُ الرُؤية سعادة، هَلْ أنت لَكَ تطبيقُ أَو دعوةُ؟
I told his excellency "that I was entirely at "قلت سعادة" انني في كامل
His excellency, having mounted on the small ... سعادة ، بعد أن شنت على قليل ...

- Click here to view more examples -

II)

معالي

NOUN

Synonyms: h.e, honourable, maale, dependants

III)

فخامه

NOUN

Synonyms: h.e

I answered, "that his excellency's prudence, quality ... أجبت : "أن الحكمة فخامة الرئيس ، والجودة ...

IV)

السعاده

NOUN

Synonyms: happiness, happy, joy, excited, felicity, bliss

2. Honourable

honourable

الاونرابل

NOUN

Synonyms: hon

... , " said the Honourable ... " ، وقال الأونرابل

II)

اونرابل

NOUN

III)

الشرفاء

ADJ

Synonyms: honorable

The calling is an honourable one. الدعوة هو واحد الشرفاء.
far from the appearance of every honourable بعيدا عن كل مظهر من الشرفاء
a mirage of honourable ambition, self سراب الطموح الشرفاء ، الذاتي
honourable exertion amongst my scholars, an evening spent in drawing ... أمضى أمسية الجهد بين العلماء الشرفاء بلدي ، في الرسم ...
My honourable and gallant friend will, ... وصديقي الشرفاء والشجعان، وأنا ...
all honourable ambition, as that in ... طموح كل الشرفاء ، كما أنه في ...

- Click here to view more examples -

IV)

مشرفا

ADJ

Synonyms: supervisor, honorable

How pleasant, to be honourable! كم هو لطيف أن تكون مشرفاً !
... the plan is an honourable solution, because it takes the ... ... فإن الخطة تعدُّ حلا مشرِّفا، لأنها تأخذ بعين ...
... best point of time for its "honourable withdrawal". ... اللحظة المثلى ﻷن تنسحب "انسحابا مشرفا".
... The man's career is that of an honourable ... مهنة الرجل هو ان موقفا مشرفا
Say your Creator's name and become honourable, اذكر اسم خالقك وتصبح مشرفاً ،

- Click here to view more examples -

الكرام

ADJ

Synonyms: distinguished, valued, honored, honorable, our esteemed, unnoticed

Honourable members, tourism is big business! 6 - الأعضاء الكرام، السياحة هي صناعة كبرى!
My Lords and Gentlemen and Honourable Boards, it really was ... السادة اللوردات والسادة ومجالس الكرام، هل حقا كان ...
... my Lords and Gentlemen and Honourable Boards! ... والسادة اللوردات بلدي ومجالس الكرام!
... my Lords and Gentlemen and Honourable Boards, by any ... بلدي اللوردات والسادة ومجالس الكرام، من قبل أي

- Click here to view more examples -

VI)

الشريفه

ADJ

Synonyms: sharif, honorable, shurayfah

... born governors, noble and right honourable creatures, who have ... ... ولدوا حكام، والمخلوقات الشريفة النبيلة واليمين، الذين ...
... be our destiny to wear his honourable turban and be under ... يكون قدرنا أن نضع عمامته الشريفة ونكون تحت
... is a very kingly, honourable, and frequent practice, ... وهو ملكي جدا ، والممارسة الشريفة ، ومتكررة ، ...

- Click here to view more examples -

VII)

مشرفه

ADJ

Synonyms: honorable, supervisor, creditable, matron

May there be honourable days for you. ويكون لكم أيام مشرفة .
... and diversified international assistance, have achieved honourable results. ... ومن مساعدات دولية متنوعة، أن تحقق نتائج مشرفة.
... an outcome that is realistic, honourable, fair and comprehensive ... ... تحقيق نتيجة واقعية ومشرفة وعادلة وشاملة ...
If you want an honourable life, إذا أردتم حياة مشرفة ،
If you do, an honourable life awaits you, إذا قمتم بذلك ، حياة مشرفة بإنتظاركم ،
... can work out acceptable and honourable agreements. ... إلى اتفاقات مقبولة ومشرفة.

- Click here to view more examples -

VIII)

المشرف

ADJ

Synonyms: admin, supervisor, administrator, honorable, moderator, overseer

It doesn't suit an honourable creature to steal, to ... إنها لا تناسب المخلوق المشرف أن يسرق ، أن ...
O people, what is an honourable dress أيها الناس ، ما هو الثوب المشرف
Thrown out of his honourable employment in طرد من عمله في المشرف
People cannot differentiate between the real fashion, the honourable dress الناس لا يستطيعون التمييز بين الزي الحقيقي ، اللباس المشرف
This honourable way is not suitable for me" ... هذا الطريق المشرف لا يليق بي " ...
That honourable right was a testimony to the international recognition of ... وهذا الحق المشرف كان شهادة على اﻻعتراف الدولي بما ...

- Click here to view more examples -

IX)

معالي

ADJ

Synonyms: his excellency, h.e, maale, dependants

مشرف

ADJ

Synonyms: musharraf, admin, supervisor, moderator, administrator, honorable, honoured

It is a happy assembly, an honourable assembly. إنه مجلس سعيد ، مجلس مشرف .
you say or claim that someone is honourable, تقول أو تدعي بأن شخص ما هو مشرف ،
honourable roll of solicitors of ... مشرف لفة من المحامين من ...
... , seek to be honourable, seek to be like the ... ... ، اسعى لتكون مشرف ، اسعى لتكون مثل ...
honourable but obscure majority of respectable families who ( ... مشرف لكن غامض غالبية العائلات المحترمة الذي ( ...
... please herself, to hold a very honourable station over the ... فضلك نفسها ، لعقد محطة مشرف للغاية على مدى

- Click here to view more examples -

3. Dependants

dependants

معاليهم

NOUN

... local authorities, affected communities and combatants and their dependants. ... السلطات المحلية والمجتمعات المتضررة والمقاتلين، ومعاليهم.
... or education grant travel in respect of their dependants. ... أو السفر بمنحة تعليمية فيما يتعلق بمعاليهم.
... under the skills categories and their dependants, they nevertheless confirm ... ... بموجب فئات المهارة ومعاليهم، فـإنها تؤكد مع ...
... a few employees and their dependants. ... لعدد قليل من الموظفين ومُعاليهم.
... for mission personnel and their dependants within the mission area. ... لموظفي البعثات ومعاليهم داخل منطقة البعثة.

- Click here to view more examples -

II)

المعالين

NOUN

Synonyms: dependent

These are called children, or dependants. هؤلاء يدعون أطفال , أو المعالين
... children of school age, number of dependants, etc. ... والأطفال في سن الدراسة، وعدد المعالين، إلخ.
... rates vary by the number of dependants of the employee. وتتفاوت المعدﻻت وفقا لعدد المعالين لدى الموظف.
... of the income on pensions for surviving dependants. ... للدخل في معاشات المعالين الباقين على قيد الحياة.
humble dependants, and who neither ... المعالين المتواضع ، والذي ...

- Click here to view more examples -

III)

يعولونهم

NOUN

... salaried employees, retirees and their dependants. ... الموظفين ذوي الرواتب والمتقاعدين ومن يعولونهم.
... large numbers of them and their dependants at risk, with ... ... أعداداً كبيرة منهم وممن يعولونهم في خطر، باستثناء ...

IV)

للمعالين

NOUN

Approximate numbers of dependants who might enrol: _ اﻷعداد التقريبية للمعالين الذين قد ينضمون: ـــــــــــــ
... reform of the legal status of dependants, orphans and delinquent ... ... لإصلاح الوضع القانوني للمعالين واليتامى والأحداث الجانحين ...
... , compensation, disability pensions and dependants' pensions. ... ، وتعويضات ومعاشات للعجز ومعاشات للمعالين.

- Click here to view more examples -

المعيلين

NOUN

Synonyms: breadwinners

... net salaries for staff with dependants to reflect, inter ... ... المرتبات الصافية للموظفين المعيلين ليُظهر ذلك، في جملة ...
... Staff assessment rates for those without dependants ... معدلات الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين غير المعيلين
... flat amount paid to staff with dependants ... المبلغ المحدد المدفوع للموظفين المعيلين
... in less take-home pay for employees without dependants. ... إلى نقص في الأجر المقبوض للموظفين غير المعيلين.
... Staff assessment rates for those with dependants ... معدلات الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين المعيلين

- Click here to view more examples -

VI)

تعيلهم

NOUN

VII)

يعيلهم

NOUN

... from a Government in respect of dependants. ... عليها الموظف من أي حكومة فيما يتعلق بمن يعيلهم.
... a Government in respect of dependants; ... أي حكومة فيما يتعلق بمن يعيلهم؛
... that the relatives or dependants of the disappeared person are also ... ... أن أقرباء الشخص المختفي أو من يعيلهم ذلك الشخص هم أيضاً ...

- Click here to view more examples -