Sharif means شريف and الشريف in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sharif

Meaning of Sharif in Arabic :

sharif

شريف

NOUN

Synonyms: sheriff, cherif, honorable, shareef, serif

Neighbors have said Sharif was seen near his ... وقال الجيران ان شريف شوهد بالقرب من منزله ...
Sharif urged the government to help create favorable investment climate ... وقد حث شريف الحكومة على تحسين المناخ الاستثمارى ...
... loan default against the Sharif family. ... سداد قروض ضد اسرة شريف .
From a Sharif to a Sharif. من شريف الى شريف .
From a Sharif to a Sharif. من شريف الى شريف .

- Click here to view more examples -

الشريف

NOUN

Synonyms: sheriff, injil, al sharif, bible, cherif, honorable, shareef

in English

1. Sheriff

sheriff

شريف

NOUN

Synonyms: sharif, cherif, honorable, shareef, serif

Allow me to introduce the sheriff of nottingham. دعني أقدم لك شريف نوتنغهام
All of this is your fault, sheriff. كلّ هذا خطأك يا شريف
Best sheriff's department in the world. قسم شرطة شريف في العالم.
You got a big problem on your hands, sheriff. لديك مشكلة كبيرة على يديك، شريف
What are you going to do, sheriff? ماذا ستفعل يا شريف ؟
Sure you don't want to grab a chair, sheriff? هل أنت متأكد أنك لا تريد أن تجلس يا شريف ؟

- Click here to view more examples -

II)

ايها المامور

NOUN

Synonyms: warden, bailiff

Have you ever been married, sheriff? أسبقَ وكنتَ متزوجّاً، أيُّها المأمور ؟
What do you think, sheriff? ماذا تظن , أيها المأمور؟
Sheriff, where are you headed? أيها المأمور , إلى أين تتجه؟
Get back, sheriff! عُد، أيُّها المأمور - .
Sheriff, you know who these are? أيها المأمور، هل تعلم من يكونوا هؤلاء ؟
Sheriff, the mayor just got here. ايها المامور , لقد وصل العمدة لتوه

- Click here to view more examples -

III)

المامور

NOUN

Synonyms: warden, marshal

The sheriff saw you driving home. لقد راّك المأمور و انتي عائدة للمنزل.
How did you get yourself into my sheriff's office? كيف أوصلتَ نفسك إلى مكتب المأمور هذا؟
What happened to the sheriff? ماذا حدث للمأمور؟
Is the sheriff back yet? هل عاد المأمور بعد ؟
Want something for the sheriff? أتريدين شيئاً للمأمور؟
Then can we talk to the sheriff? هل يمكننا التحدث إلى المأمور؟

- Click here to view more examples -

IV)

الشريف

NOUN

Synonyms: sharif, injil, al sharif, bible, cherif, honorable, shareef

The sheriff's on his way over. الشريف فى طريقه الى هنا
Is this the sheriff's office? هل هذا مكتب الشريف؟
What happened to waiting for the sheriff? ماذا حدث لإنتظار الشريف؟
I know the sheriff. انا اعرف الشريف - جيد
This sheriff paid me a visit. هذا الشريف قام بزيارتي
Are you the sheriff around here? هل أنت الشريف هنا ؟

- Click here to view more examples -

عمده البلده

NOUN

I will talk to the Sheriff. أنا سأتحدث مع عمدة البلدة .
How did this monster become Sheriff? كيف هذا الوحش أصبح عمدة البلدة ؟
Is this the Sheriff's work? هل هذا بسبب عمدة البلدة ؟
Have you been in bed with the Sheriff? هل أنت كنت على السرير مع عمدة البلدة ؟
Do we have a deal, Sheriff? هل نعمل صفقة، عمدة البلدة؟
I do not taunt the Sheriff. أنا لا أسخر من عمدة البلدة

- Click here to view more examples -

VI)

حضره العميد

NOUN

Did you need something, sheriff? أتريد شيئاً يا حضرة العميد؟
Sheriff, you're standing in the way of science! " حضرة العميد، أنت تقف في طريق العلم "
Your vital signs seem normal, Sheriff. " نبضات قلبك تبدو طبيعية يا حضرة العميد "
Guess I owe you one, Sheriff. أعتقد أنني مدين لك يا حضرة العميد
Thank you for your cooperation, Sheriff. أشكرك لتعاونك يا حضرة العميد
What's going on, Sheriff? مالذي يجري يا حضرة العميد؟

- Click here to view more examples -

VII)

مامور

NOUN

Synonyms: bailiff, warden

This town needs a sheriff. هذه البلدة بحاجة الى مامور
A good man and a good sheriff. رجل جيد ومأمور جيد.
In a small town that you're sheriff of. بداخل بلدة صغيرة والتي أنت تعمل كمأمور بها
For you as sheriff? بالنّسبة لكَ كمأمور ؟
I need you to call the sheriff and the alderman of ... أريدك أن تتصل بمأمور وعضو تشريعي لكل ...
There's a new sheriff in town, maybe? هنالك مأمور جديد في البلدة ، ربما ؟

- Click here to view more examples -

VIII)

العمده

NOUN

Synonyms: mayor

What happened with the sheriff? ماذا حصل مع العمدة ؟
How do i get to the sheriff's? كيف أصل إلى العمده ؟
So you're like the sheriff this here town? إذن أنت مثل العمدة في هذه المدينة ؟
What can you tell us, sheriff? ماذا يمكنك قوله أيها العمدة؟
When is the sheriff going to be here? متى سيحضر العمده إلى هنا ؟
How long you been sheriff? منذ متى و أنت العمدة؟

- Click here to view more examples -

IX)

عمده

NOUN

Synonyms: mayor, pila

Do i look like a sheriff? هل أبدوا كعمده ؟
I saw a sheriff's car on the security tape. رأيت سيارة عمدة على الكاميرات
... his fake life here as a sheriff. ... لحياته المزيّفة هنا كعمدة
... like that become a sheriff in a town? ... كهذا أن يصبح عمدة لبلدة؟
There's a new sheriff in town. هنالك عمدة جديد في البلدة.
I saw a Sheriff's car on the security tape. لقد رأيت سيارة عمدة في الفيديو

- Click here to view more examples -

العميد

NOUN

Synonyms: dean, brigadier, admiral, commodore, provost

Why isn't she responding to the Sheriff? لمَ لا ترد على العميد؟

2. Cherif

cherif

شريف

NOUN

Synonyms: sheriff, sharif, honorable, shareef, serif

II)

الشريف

NOUN

Synonyms: sheriff, sharif, injil, al sharif, bible, honorable, shareef

3. Honorable

honorable

الشرفاء

ADJ

Synonyms: honourable

They are honorable, in their way. هم الشرفاء , في طريقهم.
... would compose extremely lucid and honorable explanations. ... إنها تؤلف التفسيرات الواضحة للغاية والشرفاء.
Honorable men go with honorable men. الرجال الشرفاء يرافقون الرجال الشرفاء
It's a storage space for honorable thieves. ، إنه مستودع للصوص الشرفاء
Honorable guests, welcome. الضيوف الشرفاء ، مرحبا .

- Click here to view more examples -

II)

مشرفه

ADJ

Synonyms: supervisor, creditable, honourable, matron

But leave the honorable way. إرحل إذن ولكن بطريقة مشرفة
I know you have honorable occupations. أعرف أن اهتماماتك مُشرفة.
It is honorable, it was aware of ... إنها مشرًفة ، كانت مدركة لشرفها ...
... human life, we want to live an honorable life. ... حياة إنسانية نريد ان نعيش حياة مشرفة
and and get some beyond figure them being very honorable والرقم والحصول على بعض منهم من خارج مشرفة جدا

- Click here to view more examples -

III)

شريفه

ADJ

Synonyms: honest, dishonest, sherifa, dishonestly, shareefa, sharifa

Was that supposed to be the honorable move? هل من المفترض أن كانت هذه خطوة شريفة؟
though she was too honorable to listen, and على الرغم من أنها كانت شريفة جدا للاستماع ، و
... supposed to be so honorable how could they do ... من المفترض أن تكون شريفة فكيف يفعلون

- Click here to view more examples -

IV)

مشرفين

ADJ

Synonyms: supervisors, honoured, honourable, honored, admins, overseers

How can we be honorable? كيف يمكننا ان نكون مشرفين ؟
To be an honorable servant. أن يكونوا عباد مشرفين .
You are honorable, and you are lions. أنتم مشرفين ، وأنتم أسود .
May we be honorable in the sky as well. نرجو ان نكون مشرفين في السماء أيضاً .
May we be honorable. نرجو أن نكون مشرفين .

- Click here to view more examples -

المشرف

ADJ

Synonyms: admin, supervisor, administrator, moderator, honourable, overseer

What is an honorable dress? ما هو اللباس المشرف ؟
... honorable dress, the honorable uniform. ... اللباس المشرف ، الزي المشرف .
How can you, a proper honorable human being, كيف يمكنك ، أيها الإنسان السليم والمشرف،
I am talking about the honorable one, أنا أتحدث عن الشخص المشرف ،
And this honorable position is always present وهذا الموقف المشرف هو دائما حاضر

- Click here to view more examples -

VI)

الكرام

ADJ

Synonyms: distinguished, valued, honored, honourable, our esteemed, unnoticed

no one should ease our honorable gentleman لا ينبغي لأحد شهم تخفيف الكرام
... but there's no reason for a wall between honorable plan ... ولكن ليس هناك سبب للجدار بين خطة الكرام
... any minute perhaps the honorable gentlemen changed his mind ... أي لحظة ربما السادة الكرام تغيير رأيه
... em who i suppose for instance the honorable child a peabody ... م الذي افترض لل المثال الطفل الكرام بيبودي

- Click here to view more examples -

VII)

الشريفه

ADJ

Synonyms: sharif, shurayfah

... the state and this honorable court. ... الولاية وهذه المحكمة الشريفة
His honorable mother and his father even earlier والدته الشريفة والده حتى قبل

VIII)

مشرف

ADJ

Synonyms: musharraf, admin, supervisor, moderator, administrator, honoured

I must find something honorable. يجب ان اجد شيئا مشرِّف
May it be joyful and honorable. نرجو أن يكون سعيد ومشرف .
He is an honorable man coming from such a line. إنه رجل مشرًف يأتي من هكذا سلالة .
May we wear an honorable dress. نرجو ان نلبس لباس مشرف .
This day is a very honorable day. هذا اليوم هو يوم مشرف جداً .

- Click here to view more examples -

IX)

شريف

ADJ

Synonyms: sheriff, sharif, cherif, shareef, serif

I think you're trying to say honorable. " اعتقد انك تحاول ان تقول " شريف
You were a great and honorable soldier. لقد كنت جندي مخلص وشريف
Not just a gentleman, an honorable gentleman. ،لست مجرد رجل نبيل بل ورجـل نبيل شريف
And there is nothing honorable about it. ولا يوجد شيء شريف في هذا
Yet this is an honorable house. (ولكن مع ذلك فهذا منزل (شريف

- Click here to view more examples -

المحترم

ADJ

Synonyms: esquire, esteemed, respected, gentleman, reverend, respectable

Honorable host, unlike this ... الضيف المحترم, بخلاف هذا ...
Honorable host, unlike this man on ... أيها المضيف المحترم, بخلاف هذا الرجل على) ...
Honorable host, unlike this man on ... أيها المضيف المحترم, بخلاف هذا الرجل على) ...
... social world as the Honorable Judge ... العالم الاجتماعي بوصفه القاضي المحترم

- Click here to view more examples -

XI)

محترم

ADJ

Synonyms: respectable, decent, gentleman, respected

I said that you are a good and honorable man. لقد قلت أنك رجل جيد ومحترم
recently passed way, was a very honorable man. والذي توفي مؤخرا، وهو رجل محترم جدا

4. Shareef

shareef

شريف

NOUN

Synonyms: sheriff, sharif, cherif, honorable, serif

bandwagon including shareef till our part of ... بما في ذلك عربة شريف حتى الجزء الذي نعيش ...

II)

الشريف

NOUN

Synonyms: sheriff, sharif, injil, al sharif, bible, cherif, honorable

5. Serif

serif

الرقيق

NOUN

Synonyms: slave, thin

II)

شريف

NOUN

Synonyms: sheriff, sharif, cherif, honorable, shareef

6. Injil

injil

الشريف

NOUN

Synonyms: sheriff, sharif, al sharif, bible, cherif, honorable, shareef

the earliest remaining manuscript fragments for the Injil اقدم المخطوطات الموجودة للإنجيل الشريف
did say in the Injil, لقد قال في الإنجيل الشريف,
The Injil is extremely clear الإنجيل الشريف هو واضح جداً
that there is a certain agreement with the Injil. أن هناك بعض الإتفاقات مع الإنجيل الشريف.
and to the Injil. وإلى الإنجيل الشريف.

- Click here to view more examples -

II)

الانجيل

NOUN

Synonyms: gospel, bible

is not what the Injil teaches هو ليس ما يعلمه الإنجيل الشريف

7. Al sharif

al sharif

الشريف

NOUN

Synonyms: sheriff, sharif, injil, bible, cherif, honorable, shareef

8. Bible

bible

الكتاب المقدس

NOUN

Synonyms: scripture, biblical, holy bible

A bible with you're name on it. الكتاب المقدس مع أنك اسم على ذلك.
I knew absolutely nothing about the bible. لم أكن أعرف شيئا على الاطلاق عن الكتاب المقدس.
Many people say the same about the bible. كثير من الناس تقول المثل والكتاب المقدس اليوم
On my bus, in my bible. في الحافلة بداخل الكتاب المقدّس
The bible condemns this level of friendship. الكتاب المقدس يدين هذا المستوى من الصداقة.
And where would you get a bible? و حيث أن تحصل على الكتاب المقدس ؟

- Click here to view more examples -

II)

الانجيل

NOUN

Synonyms: gospel, injil

Are you the one who created the bible? هل أنتَ مَن وضع الإنجيل ؟
Bible says you reap what you sow. الانجيل يقول أنك تحصد ما تزرع - .
But the bible can't solve all your problems. ولكن الإنجيل لا يستطيع حل كل المشاكل - إنه يستطيع
... you about what you wrote in the bible. ... إليكَ عمّا كتبتَه في الإنجيل
... tell the world we got this bible, you know? ... لإخبار العالم اننا بحوزتنا ذلك الآنجيل , كما تعلم ؟
... were right about the bible. ... كنتَ محقّاً بشأن الإنجيل

- Click here to view more examples -

III)

كتاب مقدس

NOUN

Synonyms: scripture

Do you have a Bible at home? هل تملكين كتاب مقدس في البيت؟

IV)

التوراه

NOUN

Synonyms: torah, biblical, taurah

Nothing like that new bible smell. لا شئ يضاهي رائحة التوراة الجديدة
Bible history, maybe. تأريخ التوراة، لربّما.
It's a phrase from the bible. هو عبارة من التوراة.
And why does he dress like a Bible salesman? ولماذا يلبس مثل بائع التوراة؟
Is that the Bible? هل تلك " التوراة " ؟
We discuss Bible stories. "ونتناقش عن قصص "التوراة

- Click here to view more examples -

مقدس

NOUN

Synonyms: sacred, holy, hallowed, unholy, sacrosanct, divine

VI)

المقدس

NOUN

Synonyms: holy, sacred, ul, holy bible

... going to help us get the crew's bible. ... سيُساعدنا في الحصول على كتاب الطاقم المُقدّس
What are you doingwith my bible? كاذا تفعل بكتابي المقدس ؟
Not even my Bible? ولا حتى كتابي المقدس؟
drew his worn Bible from his pocket. ولفت كتابه المقدس ترتديه من جيبه.
Which, according to my bible, will be in seven ... والتي وفقا لكتابي المقدس سوف تكون خلال سبع ...
What does your Bible say about that? ماذا يقول عنهم كتابك المقدس؟

- Click here to view more examples -

VII)

انجيل

NOUN

Synonyms: angel, gospel

This is like having a Bible signed by. هذا كأن يكون لديكِ انجيل .
... when and where you want to deliver the Bible. ... أين ومتى تريدين ان توصلي ذلك لإنجيل
It's an old Bible. انه انجيل قديم - نعم
It's the Kandorian bible. ،إنّه إنجيل الكندوريين .

- Click here to view more examples -

VIII)

الشريف

NOUN

Synonyms: sheriff, sharif, injil, al sharif, cherif, honorable, shareef

were all committed believers in the Bible. كانوا كلهم ملتزمين بالإيمان بالإنجيل الشريف.
between those who would say that they are following the Bible بين هؤلاء الذين سيقولون أنهم يتبعون الكتاب الشريف
are those who have taken the Bible seriously هي تلك التي قد أخذت الكتاب الشريف بجدية
we agree the bible has not been cancelled, نحن متفقين بأن الكتاب الشريف لم يحذف,
In the various books in the Bible في الكتب المختلفة للكتاب الشريف
that his theories fit with the Bible, أن نظرياته تتماشى مع الكتاب الشريف,