Marines
US
GB
SA
Translation of Marines in Arabic :
marines
1
مشاه البحريه
NOUN
- Does anyone have the number for the marines? هل لدى أحدكم رقم مشاة البحرية ؟
- Move it up the beach, marines. تحركوا على الشاطئ يا مشاة البحرية
- ... going on here, marines. ... جارية هنا,يا مشاة البحرية
- Where are the Marines? أين هي من مشاة البحرية؟
- We have two wonderful bands - the Marines' لدينا اثنين من عصابات رائعة - مشاة البحرية "
2
المارينز
NOUN
- Just stay here and get ready to call the marines. ابق هنا و استعد لطلب المارينز
- Stay here and get ready to call the marines. ابق هنا و استعد لطلب المارينز
- What do we say, marines? ماذا نقول أيها المارينز؟
- I see you was in the marines. ارى انك كنت في المارينز
- I bet you didn't know marines could sew. أراهنك بأنك لا تعلم أن المارينز بإمكانهم الخياطة
3
جنود البحريه
NOUN
- He was in the marines before he hurt his back. لقد كان في جنود البحرية قبل أن يؤذى ظهره
- She said the marines were off training somewhere. قالت بان جنود البحرية في تدريب في مكان ما
- How many marines do we have? كم عدد جنود البحرية عندنا؟
- Marines never leave their own behind. جنود البحرية أبدا لا يتجاوزون ملكهم.
- Were you like in the Marines? هل نبدو مثل في جنود البحرية؟
4
مارينز
NOUN
Synonyms: marine
- I know a couple ex-marines. أنا أعرف جنديين مارينز سابقين
- Were you really in the Marines? انت كنت فعلا مارينز ؟
- Marines, working dads, truck drivers. مارينز,أباء عاملين سائقى شاحنات
- ... fire team is composed of three Marines and their leader. ... فريق الـ " نار يتكون من 3 مارينز و قائدهم
5
القوات البحريه
NOUN
- Are the marines on their way? هل القوّات البحريّة في طريقها؟
- You were only 18 when you joined the marines. كنتَ في الـ 18 حينما اِلتحقت بالقوّات البحرية، صحيح؟
- In the marines, they taught us the fastest way ... في القوّات البحريّة، لقد علّمونا أن أسْرع طريقة ...
- He was in the Marines. "كان في القوّات البحريّة"
- A guy finds himself in the Marines هناك شخص يجد نفسه في القوات البحرية
6
More meaning of Marines
marine
I)
البحريه
NOUN
- Are you a marine? هل أنت من البحرية ؟
- And tens of billions of marine animals. وعشرات المليارات من الحيوانات البحرية.
- A key area in this respect is marine scientific research. ومن المجالات الرئيسية في هذا الصدد الأبحاث العلمية البحرية.
- Marine plants are not included. وهي لا تشمل النباتات البحرية.
- Allow me next to touch upon the marine environment. اسمحوا لي الآن أن أتناول بإيجاز البيئة البحرية.
- Marine life is also protected. والحياة البحرية تخضع أيضا للحماية.
II)
مشاه البحريه
NOUN
Synonyms: marines
- A Marine we could use. رجل من مشاة البحرية يمكننا الأستفادة منه
- So your friend wants to be a Marine? إذن، صديقك يريد أن يصبح جندياً في مشاة البحرية؟
- ... a firefighter and a former marine. ... رجل اطفاء و احد جنود مشاة البحرية سابقا
- ... of pressure to turn the schools into the marine corps ... من الضغوط لتحويل المدارس إلى سلاح مشاة البحرية
- ... with the bullets, a marine. ... ومعه الرصاص، من مشاة البحريه
- ... airborne division, a Marine division and an assortment of ... ... محمولة جوا ، و فرقة لمشاة البحرية ، وتشكيل من ...
III)
مارين
NOUN
- How you doing, Marine? كيف حالك " مارين " ؟
- ... to dread getting on Marine One with the President. ... أرتعد عندما أصعد على "مارين واحد" مع الرئيس
- 12-year Marine veteran. مارين مخضرم لمده 12 عاما
IV)
بحريه
NOUN
- Several marine species are included in the lists. وتشمل هذه القوائم عدة أنواع بحرية.
- ... for materials classified as marine pollutants. ... بالنسبة للمواد المصنفة كملوثات بحرية.
- ... not have been designated as marine protected areas. ... ﻻ تخصص بوصفها مناطق بحرية محمية.
- ... for materials classified as marine pollutants. ... بشأن المواد المصنفة على أنها ملوثات بحرية.
- ... of forest resources and introducing appropriate marine and coastal management. ... الموارد الحراجية وتطبيق إدارة بحرية وساحلية مناسبة.
- ... that could harm other marine species. ... التي قد تضر بأنواع بحرية أخرى.
V)
بحري
NOUN
- He was probably a marine, ranger or other ... من الممكن انه كان بحرى ,حارس أو أى ...
- ... for any organism, terrestrial or marine. ... بالنسبة لأي كائن أرضي أو بحري.
- That pilot is a Marine aviator and a superior officer. ذلك الطيار طيّار بحري وa ضابط متفوّق.
- A Marine we can use. جُنديّ بحريّ بإمكاننا إستخدامهُ.
- A Marine sergeant, 2nd recon battalion ... عريف بحري، خدع ثانية في إعادة كتيبةً ...
- ... 3), a Marine Geologist (P-4) ... ... 3)، وجيولوجي بحري (ف-4) ...
VI)
البحار
NOUN
- ... for the collection and archiving of marine data and metadata. ... جمع وحفظ بيانات وبيانات وصفية عن البحار.
- ... number of implications for marine science. ... عدة آثار على علم البحار.
- ... in nutrients and supports marine productivity. ... بالمغذيات وتدعم انتاجية البحار.
- ... land, forests, marine resources and so on. ... والأراضي والغابات وموارد البحار وما إلى ذلك.
- Marine science and the development and transfer of marine technology ... علم البحار وتطوير التكنولوجيا البحرية ونقلها ...
- ... on a wide spectrum of marine-related issues. ... بشأن نطاق واسع من المسائل المتعلقة بالبحار.
navies
I)
البحريتين
NOUN
- ... also intends to strengthen the relations between the two navies. ... يهدف أيضا إلى تعزيز العلاقات بين البحريتين .
- ... enhance understanding and friendship between the two navies. ... تعزيز التفاهم والصداقة بين البحريتين .
- The two navies also held a series of joint activities ... وعقدت قيادة البحريتين أيضا سلسلة أنشطة مشتركة ...
II)
القوات البحريه
NOUN
- Armies and navies are not to protect people, ... الجيوش والقوات البحرية ليست لحماية الناس، بل ...
- have some other navies we have twenty giant ... بعض القوات البحرية الأخرى لدينا 20 عملاق ...
- ... between governments, maritime agencies, and navies. ... بين الحكومات، والوكالات البحرية، والقوات البحرية.
III)
بحريتي
NOUN
naval
I)
البحريه
ADJ
- This is an order for naval stores. ان هذا طلبُية للمخازنِ البحريةِ.
- In the parade of future naval officers. في موكب من ضباط البحرية في المستقبل.
- ... was too busy with his naval career. ... كان مشغولاً بمهنته بالبحرية
- I've looked at the naval reports. لقد نظرت على تقارير البحرية
- Supposedly doing some kind of naval surveys in the north من المفترض لعمل نوع من الدراسات البحرية فى الشمال
- a new chief of naval operations was appointed وكان رئيس جديد للعمليات البحرية معين
II)
بحريه
ADJ
- He was from a naval family. هو كان من عائلة بحرية.
- The questions treated in it were purely naval. كانت الأسئلة يعامل فيه بحرية بحتة.
- ... the incorporation of air and naval scenarios. ... دمج بين سيناريوهات جوية وبحرية .
- Isn't there a naval base out there? ألا توجد قاعدة بحرية هناك؟
- any from our wealthy naval commanders particularly worth attending to; أي من قادتنا بحرية غنية تستحق الحضور لاسيما ، والتسول
- Did he have any Naval experience? هل لديه أي خبرة بحرية؟
III)
بحري
ADJ
- ... with a submarine and a naval support aircraft. ... فى المناورات بغواصة وطائرة دعم بحرى .
- ... realize he was a naval engineer. ... أدرك إنّه .مهندس بحري
- He's a big naval hero. هو بطل بحري كبير.
- th of a naval blockade we propose عشرة للحصار بحري نقترح
- ... with the look of a naval officer, and was desperately ... مع نظرة من ضابط بحري، وكان يائسا
- ... economic sanctions and a naval blockade as a means of containment ... ... العقوبات الاقتصادية وحصار بحري كوسائل من الإحتواء ...
IV)
القوات البحريه
NOUN
- This entire area is under naval quarantine. كل هذه المنطقة تحت الحجر من القوات البحرية
- the other is the naval forces that motivated والآخر هو أن القوات البحرية دوافع
- system moves i guess and i knocked at the naval forces نظام يتحرك اعتقد وأنا طرقت في القوات البحرية
sailors
I)
البحاره
NOUN
- Are either of you two gentlemen sailors? هل أنتما من البحارة ؟
- To save all those sailors' lives. ويُنقذ حيوات كل هؤلاء البحارة.
- What did you find on those sailors? ماذا وجدت على أولئك البحّارة؟
- You just threatened one of my sailors. إنّك هددت أحد البحّارة توًّا!
- We got thousands of sailors in town. لدينا الالف البحارة في المدينة؟
II)
بحاره
NOUN
- Reports of fishermen and sailors disappearing out at sea. إشاعات عن صيادين وبحارة اختفوا في عرض البحر
- Seven sailors in his office all verify he was in the ... ْ7 بحارة في مكتبه أكدوا إنه كان في ...
- ship's sailors to stand by to lower. بحارة السفينة إلى الوقوف إلى جانب أقل.
III)
IV)
V)
الملاحين
NOUN
Synonyms: navigators, seafarers, oarsmen
- ... chance of survival for the missing sailors was very slim. ... فرصة النجاة بالنسبة للملاحين المفقودين ضئيلة للغاية .
seas
I)
البحار
NOUN
- They have clean rivers and seas. لقد قاموا بتنظيف الانهار والبحار
- He is crossing the seas and knows no boundary. انه يعبر البحار ولا يعرف حدود .
- As the ice began to melt, the seas rose. عندما بدأ الثلج يذوب ، البحار إرتفعت
- You can sail the seven seas. يمكنك أن تبحر البحار السبعة .
- Transform the deserts, restore the seas. فتحويل الصحارى ، وترميم البحار
- Sail the seas for eternity. أبحرْ البحارَ للخلودِ.
II)
بحار
NOUN
- We have a seas and lakes. ولدينا بحار وبحيرات
- Across seas of monsters and forests of demons we traveled. سافرنا عبرَ بحار الوحوش وغابات الشياطين
- There are no seas on the planet. ليس ثمّة بحارٍ علي الكوكب - .".
- ... the secretariats of fourteen regional seas conventions and action plans. ... أمانات أربع عشرة اتفاقية بحار إقليمية وخطط عملها .
- ... large areas of the world's oceans and seas. ... على مناطق كبيرة من محيطات وبحار العالم.
- ... provided a moral compass in the stormy seas of politics. ... توفر بوصلة أخلاقية في بحار السياسات العاصفة.
III)
بحور
NOUN
- ... with powerful winds and calm seas. ... برياح قويه و بحور هادئة
- The seas and oceans of this world, بحور ومحيطات هذه الدنيا ،
- We left the winter seas behind, and sailed under ... تركنا خلفنا بحور الشتاء وأبحرنا تحت ...
IV)
بحاره
NOUN
- ... state of the world's oceans and seas is deteriorating. ... حالة محيطات العالم وبحاره آخذة في التدهور.
- ... the quality status of the world's oceans and seas; ... حالة نوعية محيطات العالم وبحاره؛
- ... regions of the world's oceans and seas, ... مناطق محيطات العالم وبحاره،
- ... of the world's oceans and seas. ... لمحيطات العالم وبحاره.
- with its oceans and seas, بمحيطاته وبحاره ،
- ... of the world's oceans and seas, consistent with the ... ... في محيطات العالم وبحاره، بما يتسق مع ...
V)
بحر
NOUN
seamen
I)
البحاره
NOUN
- ... much trouble with officials or the seamen. ... صعوبة في مع المسؤولين أو البحارة و.
- ... concerns the protection of seamen, fishermen, the working conditions ... ... فيتعلق بحماية البحارة والصيادين، وظروف العمل ...
- see some more of the ships and seamen, and نرى بعض أكثر السفن والبحارة ، و
- amazement in the faces even of the seamen themselves. الدهشة على وجوه حتى من البحارة أنفسهم.
- tailed singing seamen, to sea, bound for an البحارة الغناء الذيل ، في البحر ، منضم ل
II)
بحاره
NOUN
- Are they not good seamen?" هم لا بحارة جيدة؟
- Well, we are, we're seamen! حسنًا، نحن، نحن بحارة
- ... it was noon, and the seamen went below to their ... كانت الظهر ، وذهب أدناه لبحارة بهم
- ... that in due rotation with the other seamen ... وذلك في تناوب مع بحارة بسبب أخرى
- where, when seamen fall overboard, they are أين ومتى تقع بحارة البحر ، فهي
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.