With the continuous increase of international maritime transportation and the heightened ...ومع الازدياد المتواصل لأنشطة النقل البحري الدولي، واشتداد ...
Maritime and overland transport costs are excessive and create a ...وتكاليف النقل البحري والبري مفرطة وتمثل ...
Maritime transport plays an important role in sustainable development, in ...ويقوم النقل البحري بدور هام في التنمية المستدامة نظرا لأنه ...
... border controls, protecting ports and maritime transportation.... والرقابة على الحدود وحماية الموانئ والنقل البحري.
... from fuel used in international aviation and maritime transportation.... الوقود المستخدم في الطيران الدولي والنقل البحري.
... in compromising the safety of maritime transport.... فيها إلى تعريض سلامة النقل البحري للخطر.
... importance of ensuring the voluntarily nature of repatriation and ...... على أهمية ضمان الطبيعة الطوعية للعودة إلى الوطن وما ...
... migrants should be able to return voluntarily to home communities that ...... ينبغي أن يتمكن المهاجرون من العودة الطوعية إلى مجتمعاتهم الأصلية التي ...
... help irregular immigrants return voluntarily to their countries, and ...... لمساعدة المهاجرين غير النظاميين على العودة الطوعية إلى بلدانهم، وفي ...
... in another State, and to return home voluntarily.... في دولة أخرى والعودة الطوعية إلى بﻻده.
... safe refuge in another State, and return home voluntarily.... ملجأ آمن في دولة أخرى والعودة الطوعية إلى بلاده.
... inhibits people's ability to organize voluntary activities.... يحد من قدرة الناس على تنظيم الأنشطة التطوعية.
... government at different levels, and community and voluntary organizations.... الحكومة على المستويات المختلفة، أو المنظمات المجتمعية والتطوعية.
... and registration requirements of local voluntary organizations, funding mechanisms ...... ومتطلبات تسجيل المنظمات التطوعية المحلية، وآليات التمويل ...
... between the statutory, voluntary and community sectors in tackling the ...... بين القطاعات التنظيمية والتطوعية والمجتمعية للتصدي لمشكلة ...
... the public, private and voluntary sectors at national and international ...... القطاعات العامة والخاصة والتطوعية على الصعيدين الوطني والدولي ...
Identify sources of voluntary customer feedbackتحديد مصادر ملاحظات العملاء التطوعية
Includes voluntary contribution in kind.)ب( يشمل تبرعات عينية.
supplementary voluntary funding from donorsالتمويل التكميلي من تبرعات المانحين
The account allows voluntary additional contributions to the regular budget ...ويتيح هذا الحساب ورود تبرعات إضافية إلى الميزانية العادية ...
Voluntary funds were requested for the holding of this meeting ...وطلبت تبرعات لعقد هذا الاجتماع ...
Significant voluntary financial contributions were also received from traditional donor countries ...وقد وردت أيضا تبرعات كبيرة من البلدان المانحة التقليدية ...
Establish a voluntary fund for minorities, ...إنشاء صندوق تبرعات للأقليات، على ...